1. Introduzione
This manual provides detailed instructions for the safe and effective use of your SOWO Bluetooth Shower Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
2. Contenuto della confezione
Dopo aver aperto la confezione, verificare che tutti gli articoli siano presenti e in buone condizioni:
- 1 x SOWO Bluetooth Speaker
- 1 cavo di ricarica (USB-C)
- 1 x Mountaineering Buckle (pre-attached or included separately)
- 1 x Manuale utente (questo documento)
3. Prodotto finitoview
Familiarizzare con i componenti e i controlli dell'altoparlante.
Image: The SOWO Bluetooth Shower Speaker, showcasing its compact design and integrated carabiner clip for portability. The speaker features a circular grille with LED lights and control buttons on the side.
Pulsanti di controllo:
- Pulsante di accensione: Tenere premuto per accendere/spegnere.
- Pulsante Play/Pausa: Premere per riprodurre o mettere in pausa la musica.
- Volume su (+): Premere per aumentare il volume. Premere a lungo per la traccia successiva.
- Volume basso (-): Premere per diminuire il volume. Premere a lungo per tornare alla traccia precedente.
- Pulsante modalità luce: Press to cycle through light modes. Long press to turn off lights.
- Pulsante di associazione Bluetooth: Press to enter pairing mode (often combined with power or a dedicated button).
4. Impostazione
4.1 Ricarica dell'altoparlante
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided USB-C charging cable to the speaker's charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port. The charging indicator light will illuminate during charging and turn off or change color when fully charged.
4.2 Associazione Bluetooth
- Assicurati che l'altoparlante sia spento.
- Press and hold the Power button until you hear an audible prompt and the LED indicator flashes, indicating it's in pairing mode.
- Sul tuo smartphone o tablet, attiva il Bluetooth e cerca i dispositivi disponibili.
- Select "SOWO Speaker" (or similar name) from the list of devices.
- Una volta effettuata la connessione, sentirai un suono di conferma e l'indicatore LED smetterà di lampeggiare.
4.3 Accoppiamento stereo wireless (funzione TWS)
To achieve a stereo sound experience, you can pair two SOWO Bluetooth Shower Speakers together.
Image: Two SOWO Bluetooth Shower Speakers are shown, illustrating the capability for wireless stereo pairing. This setup allows for a more immersive audio experience.
- Ensure both speakers are turned off and not connected to any device.
- Accendere entrambi gli altoparlanti.
- On one speaker (this will be the primary speaker), double-press the Bluetooth pairing button (or a designated TWS button if available). The speakers will search for each other.
- Once successfully paired, you will hear a confirmation sound. The primary speaker's LED will indicate it's ready for device pairing, while the secondary speaker's LED will show a steady light.
- Now, connect your smartphone or tablet to the primary speaker via Bluetooth as described in section 4.2.
5. Istruzioni per l'uso
5.1 Accensione/spegnimento
- Per accendere: Tenere premuto il pulsante di accensione per circa 3 secondi.
- Per spegnere: Tenere premuto il pulsante di accensione per circa 3 secondi.
5.2 Riproduzione di musica
- Riproduci/Pausa: Premi il pulsante Riproduci/Pausa.
- Traccia successiva: Premere a lungo il pulsante Volume su (+).
- Traccia precedente: Premere a lungo il pulsante Volume giù (-).
5.3 Controllo del volume
- Aumenta volume: Premere il pulsante Volume su (+).
- Diminuisci volume: Premere il pulsante Volume giù (-).
5.4 modalità di illuminazione
The speaker features built-in LED lights with various modes.
- Cambia modalità luce: Press the Light Mode button to cycle through available light patterns.
- Modalità Ritmo Musicale: The lights pulsate in sync with the music.
- Spegni le luci: Long press the Light Mode button.
5.5 Waterproof Usage (IP67 Rated)
The SOWO Bluetooth Shower Speaker is IP67 rated, meaning it is dustproof and can withstand immersion in water up to 1 meter for 30 minutes. It can float on water.
Image: The SOWO Bluetooth Shower Speaker is shown floating in a pool, demonstrating its IP67 waterproof capability. The speaker's LED lights are illuminated.
Importante:
- Always ensure the rubber plug covering the charging port is securely closed before exposing the speaker to water.
- Non immergere intenzionalmente l'altoparlante oltre la profondità o la durata specificate.
- After exposure to water, wipe the speaker dry before charging to prevent damage.
6. Manutenzione
6.1 Pulizia
- Pulisci l'altoparlante con un morbido, damp stoffa.
- Do not use abrasive cleaners, alcohol, or chemical solvents, as these may damage the surface or internal components.
- Prima di procedere alla ricarica, assicurarsi che la porta di ricarica sia asciutta e priva di detriti.
6.2 Conservazione
- Conservare l'altoparlante in un luogo fresco e asciutto, lontano dalla luce solare diretta e da temperature estreme.
- Se si prevede di non utilizzarla per un periodo prolungato, caricare periodicamente la batteria (ad esempio ogni 3 mesi) per mantenerla in buone condizioni.
7. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con l'altoparlante, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| L'altoparlante non si accende. | Batteria scarica. | Caricare completamente l'altoparlante. |
| Impossibile accoppiarsi con il dispositivo Bluetooth. | Altoparlante non in modalità di associazione; Bluetooth disattivato sul dispositivo; dispositivo troppo lontano. | Ensure speaker is in pairing mode. Enable Bluetooth on your device. Move device closer to speaker (within 10 meters). Forget previous pairings and try again. |
| Nessun suono o volume basso. | Volume troppo basso sull'altoparlante o sul dispositivo; altoparlante non collegato. | Aumenta il volume sia sull'altoparlante che sul dispositivo connesso. Verifica la connessione Bluetooth. |
| L'associazione stereo non riesce. | Speakers not reset; incorrect pairing procedure. | Assicurarsi che entrambi gli altoparlanti siano scollegati dagli altri dispositivi. Seguire attentamente i passaggi per l'associazione TWS. |
| Le luci non funzionano. | Luci spente. | Press the Light Mode button to activate. Long press to ensure they are not turned off. |
8. Specifiche
Detailed technical specifications for the SOWO Bluetooth Shower Speaker.
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Nome del modello | Altoparlante da doccia Bluetooth impermeabile |
| Marca | SOWO |
| ASIN | B0CW391WH2 |
| Tecnologia di comunicazione wireless | Bluetooth 5.3 |
| Grado di impermeabilità | Grado di protezione IP67 |
| Fonte di alimentazione | Alimentato a batteria (1500 mAh integrata) |
| Tempo di gioco | Fino a 8 ore (varia in base al volume e alla luce d'uso) |
| Potenza massima in uscita dell'altoparlante | 65 Watt |
| Risposta in frequenza | 20KHz |
| Modalità di uscita audio | Mono (Stereo con abbinamento TWS) |
| Metodo di controllo | Pulsanti touch |
| Peso | Circa 6.5 once |
| Caratteristica speciale | Bass Boost, RGB Colorful Light Show, Wireless Stereo Pairing |
9. Garanzia e supporto
9.1 Garanzia limitata
This product comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package or contact SOWO customer support for details regarding warranty coverage and terms.
9.2 Assistenza clienti
For technical assistance, troubleshooting not covered in this manual, or warranty inquiries, please contact SOWO customer support through the retailer where the product was purchased or visit the official SOWO websito per le informazioni di contatto.
