Manuale di istruzioni per Aqara Smart Lock U100

1. Introduzione

Aqara Smart Lock U100 è un sistema di chiusura a catenaccio avanzato senza chiave, progettato per migliorare la sicurezza e la praticità della casa. Questo manuale fornisce istruzioni complete per l'installazione, la configurazione, il funzionamento e la manutenzione della tua nuova serratura intelligente.

L'U100 si integra perfettamente con vari ecosistemi di smart home, offrendo molteplici metodi di sblocco, tra cui impronta digitale, tastiera touchscreen, tasto Apple Home e chiave meccanica tradizionale. Il suo design robusto garantisce durata e prestazioni affidabili in diverse condizioni ambientali.

2. Informazioni sulla sicurezza

• Leggere attentamente tutte le istruzioni prima dell'installazione e dell'uso.
• Non utilizzare batterie non alcaline. Utilizzare solo quattro batterie alcaline AA da 1.5 V.
• Assicurare la corretta preparazione e allineamento della porta per un funzionamento ottimale della serratura.
• Conservare le chiavi meccaniche in un luogo sicuro e accessibile all'esterno della casa, per poterle utilizzare in caso di emergenza.
• Proteggi la password dell'amministratore e le impronte digitali per impedire accessi non autorizzati.

3. Contenuto della confezione

Verificare che tutti i componenti siano presenti prima di iniziare l'installazione:

• Smart Lock U100 (argento) x 1
• Batteria AA x 4
• Chiave meccanica x 2
• Accessori di installazione (viti, piastre di battuta, ecc.)
• Manuale utente x 1

4. Prodotto finitoview

Aqara Smart Lock U100 offre un mix di sicurezza e integrazione con la casa intelligente.

Figura 1: Confezione del prodotto Aqara Smart Lock U100 e componenti principali.

Caratteristiche principali:

• Supporto Apple Home e Home Key: Sblocca la porta toccando un iPhone o un Apple Watch. Gestisci l'accesso tramite Apple Home. (Richiede un Apple Home Hub per la condivisione di Home Key).
• Riconoscimento delle impronte digitali: Il lettore di impronte digitali ad alta precisione memorizza fino a 50 impronte digitali per un accesso rapido.
• Tastiera touchscreen: Utilizza password configurabili da remoto tramite l'app Aqara Home (richiede l'hub Aqara Zigbee 3.0) oppure password locali monouso per i visitatori.
• Chiave meccanica: Fornisce un metodo di sblocco di emergenza.
• Automazioni per la casa intelligente: Compatibile con Alexa, IFTTT e l'app Aqara Home (richiede l'hub Aqara Zigbee 3.0) per l'integrazione nelle configurazioni della casa intelligente.
• Blocco automatico e modalità Non disturbare: Blocca automaticamente la porta dopo la chiusura (regolabile) e disattiva i suoni di blocco durante periodi specificati.
• Durevole e sicuro: Corpo in lega di zinco con grado di protezione IP65, standard di sicurezza BHMA livello 3 e archiviazione dati locale crittografata AES.
• Batteria a lunga durata: Alimentato da quattro batterie alcaline AA da 1.5 V, che offrono fino a 8 mesi di utilizzo. Include una porta USB-C per la ricarica di emergenza.

5. Installazione

Requisiti di preinstallazione:

• Sostituisce una serratura a cilindro singolo con catenaccio.
• Entrata: 2 3/8 pollici o 2 3/4 pollici (60 o 70 mm).
• Spessore della porta in legno: da 1 3/8 pollici a 2 11/64 pollici (35-55 mm).
• Diametro del foro della porta: 2 1/8 pollici (54 mm).
• È necessario un cacciavite PH1.

Figura 2: Dimensioni della porta e requisiti per l'installazione U100.

Fasi di installazione:

1. Rimuovi blocco esistente: Utilizzare un cacciavite per rimuovere l'attuale serratura a catenaccio dalla porta.
2. Installa fermo: Inserire il nuovo chiavistello nel bordo della porta. Assicurarsi che sia orientato correttamente in base all'apertura della porta. Fissare con le viti.
3. Installa il gruppo esterno: Posizionare il gruppo tastiera esterno sulla porta, allineando il perno attraverso il fermo.
4. Installare la piastra di montaggio interna: Fissare la piastra di montaggio interna alla porta, fissandola al gruppo esterno con viti. Far passare il cavo attraverso la piastra.
5. Collegare il cavo: Collegare il cavo dal gruppo esterno al gruppo interno.
6. Installa il gruppo interno: Fissare il gruppo interno alla piastra di montaggio. Fissare con le viti.
7. Inserire le batterie: Aprire il coperchio della batteria sul gruppo interno e inserire le quattro batterie alcaline AA.
8. Test della funzione meccanica: Prima di chiudere il coperchio della batteria, testare la chiave meccanica e la manopola interna per accertarsi che funzionino correttamente.

6. Configurazione (integrazione dell'app)

Per sfruttare appieno il potenziale della tua Aqara Smart Lock U100, integrala con l'app Aqara Home e altre piattaforme per la casa intelligente.

6.1 Configurazione dell'app Aqara Home:

1. Scarica l'app: Scarica l'app Aqara Home dall'app store del tuo dispositivo.
2. Aggiungi accessorio: Apri l'app, vai alla pagina "Accessori" e seleziona "Smart Lock U100".
3. Blocco coppia: Segui le istruzioni nell'app. Tieni il telefono vicino alla serratura della porta, apri il coperchio della batteria e premi brevemente il tasto "Set". Sull'app apparirà una password di sei cifre. Inserisci questa password sul tastierino della serratura della porta.
4. Rinomina e assegna: Rinomina la serratura e assegnala a una stanza specifica.
5. Imposta password amministratore: Imposta una password amministratore da 6 a 10 cifre. Ricorda questa password perché non può essere viewdi nuovo.
6. Aggiungi impronta digitale: Segui le istruzioni per completare la registrazione delle impronte digitali. Le impronte digitali possono essere aggiunte o modificate in seguito tramite la pagina "Gestione utenti".
7. Rilevamento e calibrazione della serratura della porta: Chiudere la porta dall'interno e cliccare su "Avvia" nell'app. La serratura rileverà automaticamente la direzione di chiusura. Seguire le istruzioni successive per calibrare la serratura.

6.2 Connessione con Amazon Alexa:

Per controllare la tua Smart Lock U100 con Alexa, hai bisogno di un hub Aqara Zigbee 3.0.

1. Collegamento E1 Hub: Assicurati che il tuo hub Aqara E1 sia connesso ad Aqara.
2. Avvia l'app Alexa: Apri e accedi all'app Amazon Alexa.
3. Associa altoparlante intelligente: Associa il tuo altoparlante intelligente (ad esempio Echo Show) all'app Alexa.
4. Aggiungi account Aqara: Nell'app Alexa, cerca "Aqara" e aggiungi il tuo account Aqara.
5. Aggiungi Smart Lock U100: Alexa cercherà e si collegherà alla Smart Lock U100.
6. Imposta password di 4 cifre: Imposta una password di 4 cifre nell'app Alexa per sbloccare tramite comandi vocali.

6.3 Connessione con Google Home:

Per controllare la tua Smart Lock U100 con Google Home, hai bisogno di un hub Aqara Zigbee 3.0.

1. Collegamento E1 Hub: Assicurati che il tuo hub Aqara E1 sia connesso ad Aqara.
2. Avvia l'app Google Home: Apri e accedi all'app Google Home.
3. Aggiungi account Aqara: Nell'app Google Home, cerca "Aqara" e aggiungi il tuo account Aqara.
4. Aggiungi Smart Lock U100: Google Home cercherà e si collegherà alla Smart Lock U100.
5. Imposta password di 4 cifre: Imposta una password di 4 cifre nell'app Google Home per sbloccare tramite comandi vocali.

7. Istruzioni per l'uso

7.1 metodi di sblocco:

• Impronta digitale: Posizionare il dito registrato sul lettore di impronte digitali.
• tastiera: Inserisci la password registrata sulla tastiera touchscreen.
• Tasto Home di Apple: Avvicina il tuo iPhone o Apple Watch alla serratura. (Richiede Apple Home Hub).
• App Aqara Home: Utilizzare l'app per sbloccare la porta da remoto (richiede l'hub Aqara Zigbee 3.0).
• Chiave meccanica: Inserire la chiave fisica nella serratura e girare per sbloccare.

Figura 3: Sblocco dell'U100 tramite Apple Home Key con un iPhone o un Apple Watch.

Figura 4: Inserimento tramite tastiera con funzione di password anti-spia.

7.2 Metodi di bloccaggio:

• Chiusura automatica: Il giroscopio integrato rileva quando la porta è chiusa e la blocca automaticamente dopo un ritardo impostato. Questa funzione può essere disattivata tramite l'app.
• Blocco manuale: Premere il pulsante di blocco sulla tastiera o ruotare la manopola interna per bloccare manualmente la porta.
• App Aqara Home: Utilizzare l'app per bloccare la porta da remoto (richiede l'hub Aqara Zigbee 3.0).

7.3 Modalità Non disturbare:

Questa modalità disattiva i suoni della serratura della porta entro un periodo di tempo specificato, evitando così di disturbare l'ambiente durante il sonno o nei momenti di silenzio. Attiva e configura questa modalità nell'app Aqara Home.

Figura 5: Opzioni di configurazione per la modalità Non disturbare e la modalità Passaggio.

Modalità 7.4 Passaggio:

Quando la Modalità Passaggio è abilitata, la porta rimane sbloccata per un accesso continuo senza richiedere l'autenticazione. Questa funzionalità è utile nei periodi di traffico intenso o quando si desidera che la porta rimanga aperta. Questa modalità può essere configurata nell'app Aqara Home.

8. Manutenzione

8.1 Sostituzione della batteria:

L'U100 è alimentato da quattro batterie alcaline AA da 1.5 V. Quando il livello della batteria è basso, la serratura emetterà degli avvisi. Per sostituire le batterie:

1. Aprire il coperchio della batteria sul gruppo interno.
2. Rimuovere le vecchie batterie.
3. Inserire quattro nuove batterie alcaline AA da 1.5 V, assicurandosi della corretta polarità.
4. Chiudere il coperchio della batteria.

Figura 6: Vano batterie per l'U100, in cui sono visibili le quattro batterie AA.

8.2 Ricarica di emergenza:

In caso di batteria completamente scarica, il lucchetto è dotato di una porta USB-C per l'alimentazione di emergenza. Collega un power bank USB-C a questa porta per alimentare temporaneamente il lucchetto e ottenere l'accesso.

Figura 7: Opzioni di sblocco di emergenza, tra cui chiave meccanica e porta USB-C.

8.3 Pulizia:

Pulisci il touchscreen e il corpo della serratura con un panno morbido e asciutto. Evita di utilizzare detergenti abrasivi o solventi che potrebbero danneggiare la finitura.

9. Risoluzione Dei Problemi

• Il lucchetto non risponde: Controllare il livello della batteria. Se le batterie sono scariche, utilizzare la porta di emergenza USB-C o la chiave meccanica.
• Impronta digitale non riconosciuta: Assicurati che il dito sia pulito e asciutto. Registra nuovamente l'impronta digitale se il problema persiste.
• La tastiera non risponde: Assicurati che la tastiera sia pulita. Se la serratura non risponde affatto, controlla il livello della batteria.
• Blocco automatico non funzionante: Verifica che la funzione di blocco automatico sia abilitata nell'app Aqara Home. Verifica che non vi siano ostacoli che impediscano al catenaccio di estendersi completamente.
• Difficoltà con la connessione all'app: Assicurati che il Bluetooth sia attivato sul tuo telefono e che la serratura si trovi nel raggio d'azione. Per l'accesso remoto, verifica che l'hub Aqara Zigbee 3.0 sia online e configurato correttamente.
• La serratura fa rumore eccessivo: Talvolta è possibile regolare questa impostazione nell'app abilitando una "modalità silenziosa" che rallenta il meccanismo di blocco.

10. Specifiche

11. Garanzia e supporto

Aqara Smart Lock U100 è coperto dalla garanzia del produttore. Per informazioni dettagliate sulla garanzia, supporto prodotto o assistenza tecnica, consultare il sito ufficiale di Aqara. websito o contattare il servizio clienti Aqara.

Puoi anche trovare risorse aggiuntive e FAQ su Negozio Aqara.