Beats MQTR3LL/A

Manuale utente delle cuffie wireless Beats Studio Pro

Model: MQTR3LL/A

1. Prodotto finitoview

The Beats Studio Pro are wireless Bluetooth noise-cancelling headphones designed to deliver a rich, immersive audio experience. Featuring personalized spatial audio, USB-C lossless audio capability, and broad compatibility with both Apple and Android devices, these headphones offer up to 40 hours of battery life. They are engineered for superior sound quality and user convenience across various listening environments.

Beats Studio Pro headphones in Sandstone color

Image: Beats Studio Pro headphones in Sandstone, showcasinil loro design elegante.

2. Cosa c'è nella scatola

Assicurarsi che tutti i componenti siano presenti al momento dell'apertura della confezione:

  • Cuffie Beats Studio Pro
  • Custodia per il trasporto in tessuto
  • Cavo audio analogico da 3.5 mm
  • Cavo di ricarica USB-C universale
  • Guida rapida
  • Scheda di garanzia
Contents of the Beats Studio Pro box including headphones, case, and cables

Image: A visual representation of the Beats Studio Pro headphones, their protective carrying case, and the included USB-C and 3.5mm audio cables.

3. Impostazione

3.1 Ricarica delle cuffie

Before first use, fully charge your Beats Studio Pro headphones. Connect the supplied USB-C charging cable to the headphone's USB-C port and the other end to a compatible USB power adapter (not included) or a computer's USB port.

  • The LED indicator lights on the right earcup will show the charging status.
  • Una carica completa garantisce fino a 40 ore di ascolto.
  • Fast Fuel: A 10-minute charge provides up to 4 hours of playback.
Beats Studio Pro headphones with an overlay indicating 40 hours of battery life

Image: The Beats Studio Pro headphones illustrating their impressive 40-hour battery life.

3.2 Associazione Bluetooth

To pair your Beats Studio Pro with a device:

  1. Power on the headphones by pressing and holding the power button on the right earcup until the LED indicators light up.
  2. For first-time pairing, the headphones will automatically enter pairing mode (LEDs will pulse white).
  3. On your device (smartphone, tablet, computer), go to Bluetooth settings and select "Beats Studio Pro" from the list of available devices.
  4. For subsequent pairing or to pair with a new device, press and hold the power button for 5 seconds until the LEDs pulse white.

The Beats Studio Pro offer enhanced compatibility with one-touch pairing for both Apple and Android devices.

Person wearing Beats Studio Pro headphones, demonstrating Apple and Android compatibility

Image: A user wearing Beats Studio Pro headphones, highlighting their seamless compatibility with both Apple and Android devices.

3.3 USB-C Lossless Audio Connection

For the highest audio fidelity, connect your Beats Studio Pro directly to a compatible audio source using the supplied USB-C to USB-C cable. This connection enables lossless audio playback and allows for simultaneous charging.

  • Connect one end of the USB-C cable to the headphone's USB-C port.
  • Connect the other end to a USB-C port on your audio device (e.g., computer, compatible smartphone).
  • The headphones will automatically switch to USB-C audio mode.
  • Three distinct built-in sound profiles are available to enhance your listening experience via USB-C.
Beats Studio Pro headphones connected via USB-C cable for lossless audio

Image: Close-up of Beats Studio Pro headphones showing the USB-C port and cable connection, emphasizing lossless audio capability.

3.4 3.5mm Analog Audio Connection

For wired listening without battery power or to connect to devices with a 3.5mm audio jack, use the included 3.5mm analog audio cable.

  • Plug one end of the 3.5mm cable into the headphone's 3.5mm audio jack.
  • Collegare l'altra estremità all'uscita audio da 3.5 mm del dispositivo.
  • Note that Active Noise Cancellation and Transparency Mode require battery power and will not function in passive 3.5mm mode if the headphones are off.

4. Istruzioni per l'uso

4.1 Controlli sul dispositivo

The multi-function on-ear controls allow you to manage your audio and calls:

  • "b" Button (Left Earcup):
    • Premere una volta: Riproduci/Metti in pausa l'audio, Rispondi/Termina chiamata.
    • Premere due volte: andare avanti.
    • Premere tre volte: tornare indietro.
    • Tieni premuto: attiva l'assistente vocale (Siri, Google Assistant).
  • Volume Controls (Left Earcup):
    • Press top button: Increase volume.
    • Press bottom button: Decrease volume.
  • Power Button (Right Earcup):
    • Press and hold for 1 second: Power On/Off.
    • Double-press: Toggle between Active Noise Cancelling (ANC) and Transparency mode.

4.2 Cancellazione attiva del rumore (ANC) e modalità Trasparenza

The Beats Studio Pro offer two distinct listening modes to control your audio environment:

  • Cancellazione attiva del rumore (ANC): This mode uses advanced algorithms to continuously monitor and block external noise, providing an immersive listening experience.
  • Modalità trasparenza: This mode allows you to hear your surroundings while still enjoying your audio, ideal for staying aware of your environment.

To switch between ANC and Transparency Mode, double-press the power button on the right earcup.

Diagram showing Active Noise Cancelling blocking sound and Transparency Mode allowing sound through

Image: An illustration demonstrating the functionality of Active Noise Cancelling (ANC) and Transparency Mode, showing how external sounds are either blocked or allowed to pass through.

4.3 Audio spaziale personalizzato

Experience an immersive 360-degree soundstage with Personalized Spatial Audio and dynamic head tracking. This feature places you at the center of the audio, making music and movies feel more lifelike. This feature is enabled through compatible devices and content.

4.4 Gestione delle chiamate

The integrated voice-targeting microphones precisely filter background noise, ensuring crisp and clear call performance.

  • Press the "b" button once to answer an incoming call or end an active call.
  • Press and hold the "b" button to decline an incoming call.

5. Manutenzione

5.1 Pulizia

To maintain the appearance and performance of your headphones:

  • Wipe the earcups and headband with a soft, damp, panno privo di pelucchi.
  • Non utilizzare detergenti abrasivi, alcol o solventi chimici.
  • Evitare che l'umidità penetri nelle aperture.

5.2 Conservazione

When not in use, store your Beats Studio Pro in the provided woven carrying case to protect them from dust, scratches, and impacts. Avoid storing them in extreme temperatures.

5.3 Cura della batteria

Per prolungare la durata della batteria:

  • Charge the headphones regularly, even if not used frequently.
  • Evitare di scaricare completamente la batteria per periodi prolungati.
  • Conservare in luogo fresco e asciutto.

6. Risoluzione Dei Problemi

ProblemaPossibile causaSoluzione
Le cuffie non si accendono.Batteria scarica o assente.Caricare le cuffie tramite il cavo USB-C.
Impossibile effettuare l'associazione tramite Bluetooth.Cuffie non in modalità di associazione; Bluetooth del dispositivo disattivato; interferenza.Ensure headphones are in pairing mode (pulsing white LED). Turn device Bluetooth off/on. Move closer to the device.
Nessun audio o scarsa qualità audio.Incorrect connection; low volume; audio source issue.Check Bluetooth connection or USB-C/3.5mm cable. Adjust volume on headphones and device. Test with a different audio source.
Active Noise Cancelling not working effectively.Transparency mode active; improper fit; extreme noise.Double-press power button to ensure ANC is active. Adjust headphones for a snug fit. ANC performance varies with noise type.
Problemi con il microfono durante le chiamate.Background noise; improper positioning.Ensure headphones are positioned correctly. Move to a quieter environment if possible.

7. Specifiche

Nome del modelloCuffie Beats Studio Pro
Numero di modelloMQTR3LL/A
Tecnologia di connettivitàWireless (Bluetooth 5.3), USB-C, 3.5mm Analog
Controllo del rumoreCancellazione attiva del rumore, modalità trasparenza
Durata della batteriaFino a 40 ore (carica singola)
Ricarica rapida del carburanteRicarica di 10 minuti per una riproduzione fino a 4 ore
Peso9.17 once / 260 g
Dimensioni (L x P x A)7.01 x 3.07 x 7.13 pollici
MaterialeFaux Leather (earcups, headband)
Dispositivi compatibiliCellphones, Desktops, Laptops, Gaming Consoles, Tablets (Apple & Android)
Tipo di controlloControllo del volume, Controllo app, Controllo pulsanti, Siri, Controllo touch, Controllo vocale
Portata BluetoothUp to 100 meters (Class 1 Bluetooth)

8. Garanzia e supporto

Beats Studio Pro headphones come with a limited manufacturer's warranty. Please refer to the included Warranty Card for detailed terms and conditions, including coverage period and limitations.

For technical support, service, or additional information, please visit the official Beats support websito o contattare il servizio clienti. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.

You may also consider AppleCare+ for extended coverage and technical support, if available in your region. For more information, visit Apple Support for Beats.