1. Introduzione e oltreview
Questo manuale fornisce informazioni essenziali per l'installazione, il funzionamento e la manutenzione sicuri e corretti della stufa elettrica per sauna Harvia Topclass Combi KV80SE e dell'unità di controllo Harvia Xenio CX110C. Leggere attentamente queste istruzioni prima dell'installazione e dell'uso per garantire prestazioni e sicurezza ottimali.
Harvia Topclass Combi KV80SE è una stufa elettrica per sauna progettata per saune da 7 a 12 metri cubi, che offre sia il tradizionale calore secco che la generazione di vapore. È controllata dall'avanzato pannello di controllo digitale Harvia Xenio CX110C, che consente una regolazione precisa di temperatura e umidità.

2. Configurazione e installazione
L'installazione della stufa Harvia Topclass Combi KV80SE e dell'unità di controllo Xenio CX110C deve essere eseguita esclusivamente da un elettricista qualificato, nel rispetto di tutte le normative e i codici elettrici locali e nazionali. Un'installazione non corretta può causare scosse elettriche, incendi o altri pericoli.
2.1 Componenti Oltreview
- Riscaldatore elettrico per sauna Harvia Topclass Combi KV80SE
- Pannello di controllo Harvia Xenio CX110C
- Unità di potenza
- Sensore di temperatura (WX232)
- Sensore di umidità (WX325)
- Pietre per sauna (non incluse, acquistabili separatamente)
2.2 Requisiti della sauna
- Dimensioni minime della sauna: 7 m³
- Dimensione massima della sauna: 12 m³
- Altezza minima della sauna: 1800 mm
2.3 collegamenti elettrici
Il sistema richiede un alimentatore da 400 V 3N~. La sezione consigliata del cavo è 5 x 2.5 mm², protetto da un fusibile da 3 x 16 A. L'alimentatore gestisce i collegamenti elettrici principali e trasmette l'alimentazione al riscaldatore e al pannello di controllo.

2.4 Posizionamento dei componenti
- Stufa: Installare la stufa seguendo le istruzioni del produttore, assicurandosi che ci siano le distanze adeguate da pareti e panche.
- Pannello di controllo (Xenio CX110C): Il pannello di controllo può essere montato a parete o integrato in una parete. Le sue dimensioni compatte (85 mm x 24 mm x 110 mm) consentono un posizionamento flessibile all'esterno della sauna.
- Unità di potenza: L'unità di alimentazione (dimensioni: 272 mm x 70 mm x 193 mm) deve essere installata in un luogo asciutto, all'esterno della sauna, accessibile per la manutenzione.
- Sensori di temperatura e umidità (WX232 e WX325): Questi sensori devono essere installati all'interno della sauna, all'altezza e nella posizione consigliate, per garantire letture accurate. I sensori sono dotati di un cavo lungo circa 4 metri.


3. Istruzioni per l'uso
Il pannello di controllo Harvia Xenio CX110C offre un controllo intuitivo della tua esperienza in sauna.

3.1 Accensione/Spegnimento
Premere il pulsante di accensione principale sul pannello di controllo per accendere o spegnere il riscaldatore.
3.2 Regolazione della temperatura
Utilizzare i pulsanti di regolazione della temperatura (solitamente '+' e '-') sul pannello di controllo dello Xenio CX110C. La temperatura può essere impostata entro un intervallo compreso tra 40 e 110 °C. La temperatura attuale verrà visualizzata sullo schermo.
3.3 Regolazione dell'umidità (funzione combinata)
Per generare vapore, utilizzare i pulsanti di regolazione dell'umidità. L'umidità può essere impostata entro un intervallo di 20–95 rH (umidità relativa). Assicurarsi che il serbatoio dell'acqua nel riscaldatore sia pieno prima di attivare la funzione vapore.
3.4 Impostazione del tempo di funzionamento
Il tempo di funzionamento può essere impostato per diversi tipi di sauna:
- Saune per famiglie: 1–6 ore
- Saune pubbliche: 1–12 ore
Utilizzare i pulsanti del timer sul pannello di controllo per regolare la durata di funzionamento desiderata.
3.5 Tempo di pre-programmazione
È possibile pre-programmare l'accensione della stufa a un orario specifico. La durata della pre-programmazione può essere impostata da 0 a 12 ore. In questo modo, la sauna sarà pronta a un orario specifico.
3.6 Controllo dell'illuminazione e della ventola
Il pannello di controllo Xenio CX110C comprende anche i comandi per l'illuminazione della sauna e per un ventilatore, se questi sono collegati all'unità di alimentazione del sistema.
3.7 Aggiunta di acqua per il vapore
Harvia Topclass Combi KV80SE è dotato di un serbatoio d'acqua da 5 litri per la produzione di vapore. Riempire il serbatoio con acqua pulita prima di utilizzare la funzione vapore. Non versare acqua direttamente sugli elementi riscaldanti o sulle pietre calde quando la stufa è asciutta, poiché ciò potrebbe danneggiarla.
4. Manutenzione
Una manutenzione regolare garantisce la longevità e il funzionamento sicuro del sistema di riscaldamento per sauna Harvia.
4.1 Pulizia del riscaldatore
Pulisci l'esterno del riscaldatore con un pannoamp panno. Non utilizzare detergenti abrasivi o solventi. Assicurarsi che il riscaldatore sia freddo e scollegato dalla corrente elettrica prima di pulirlo.
4.2 Pietre per sauna
Ispezionare regolarmente le pietre della sauna. Con il tempo, le pietre possono sgretolarsi e perdere le loro proprietà di ritenzione del calore. Sostituire le pietre visibilmente crepate, sgretolate o scolorite. La quantità massima di pietre per la KV80SE è di 20 kg. Utilizzare solo pietre per sauna Harvia originali.
4.3 Serbatoio d'acqua
Per la funzione Combi, pulire regolarmente il serbatoio dell'acqua per prevenire l'accumulo di calcare. Se necessario, utilizzare un decalcificante delicato, seguendo le istruzioni del prodotto, e risciacquare abbondantemente.
4.4 Controlli generali di sicurezza
Controllare periodicamente tutti i collegamenti elettrici per verificare la presenza di segni di usura o danni. Assicurarsi che i sensori di temperatura e umidità siano puliti e liberi da ostruzioni. In caso di problemi, contattare un tecnico qualificato.
5. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con il sistema di riscaldamento della tua sauna Harvia, fai riferimento ai seguenti problemi comuni e alle relative soluzioni:
- Il riscaldatore non riscalda:
- Verificare che l'alimentazione principale sia attiva.
- Verificare il tempo di funzionamento e le impostazioni di pre-programmazione sul pannello di controllo.
- Assicurarsi che la temperatura impostata sia superiore alla temperatura attuale della sauna.
- Controlla il fusibile nel tuo quadro elettrico.
- Il sensore di temperatura (WX232) è dotato di un sistema di sicurezza anti-surriscaldamento ripristinabile. In caso di intervento, lasciare raffreddare il riscaldatore e quindi ripristinare il meccanismo di sicurezza (fare riferimento alle istruzioni specifiche del sensore per la procedura di ripristino). - Nessun vapore dalla funzione Combi:
- Assicurarsi che il serbatoio dell'acqua sia pieno.
- Controllare l'impostazione dell'umidità sul pannello di controllo.
- Verificare che il sensore di umidità (WX325) sia pulito e funzioni correttamente. - Il pannello di controllo non risponde:
- Spegnere l'alimentazione principale del sistema per alcuni minuti, quindi riaccenderla (ciclo di accensione).
- Controllare i collegamenti tra il pannello di controllo e l'unità di potenza. - Messaggi di errore sul pannello di controllo:
- Annotare il codice di errore e consultare il manuale completo di Harvia Xenio CX110C oppure contattare l'assistenza clienti Harvia.
Per problemi complessi o elettrici, contattare sempre un tecnico qualificato.
6. Specifiche
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Energia | 8.0 kW |
| Dimensioni minime della sauna | 7 metri cubi |
| Dimensione massima della sauna | 12 metri cubi |
| Altezza minima della sauna | 1800 millimetri |
| Cavi | 5 x 2.5 mm² |
| Fusibile | 3 x 16 A |
| Voltage | 400 V 3 N~ |
| Larghezza | 400 millimetri |
| Altezza | 640 millimetri |
| Profondità | 360 millimetri |
| Quantità massima di pietre | 20 kg |
| Riserva d'acqua | 5 L |
| Produzione di vapore | 2.5 (unità non specificata, probabilmente L/h o kg/h) |
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Intervallo di regolazione della temperatura | 40–110 °C |
| Intervallo di regolazione dell'umidità | 20–95 rH |
| Orari di apertura (saune per famiglie) | 1–6 ore |
| Orari di apertura (saune pubbliche) | 1–12 ore |
| Tempo di pre-programmazione | 0–12 ore |
| Dimensioni (L x A x P) | Dimensioni: 85 mm x 24 mm x 110 mm |
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Volume di fornituratage | 400V 3N~ |
| Potenza massima al riscaldatore | 11 kW |
| Potenza massima per Combi con contattore | 17 kW |
| Potenza massima tramite unità di estensione LTY17C | 28 kW |
| Controllo dell'illuminazione Potenza | Max 100 W, 230 V 1N~ |
| Controllo della potenza della ventola | Max 100 W, 230 V 1N~ |
| Dimensioni (L x A x P) | Dimensioni: 272 mm x 70 mm x 193 mm |
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Sensore di temperatura | WX232 (sicurezza contro il surriscaldamento ripristinabile, termistore NTC 22 kΩ/T=25 °C) |
| Sensore di umidità | WX325 (misura la temperatura e l'umidità relativa) |
| Lunghezza del cavo | Circa 4 metri |
| Peso (con cavi) | 175 grammi |
| Dimensioni (L x A x P) | Dimensioni: 51 mm x 73 mm x 27 mm |
7. Garanzia e supporto
Per informazioni sulla garanzia, sui pezzi di ricambio o sull'assistenza tecnica, contattare il servizio clienti Harvia o il proprio rivenditore Harvia autorizzato. Le informazioni relative alla disponibilità dei pezzi di ricambio per questo specifico modello non sono attualmente disponibili nelle specifiche del prodotto. Utilizzare sempre pezzi di ricambio originali Harvia per le riparazioni.
Produttore: Harvia





