Introduzione
Benvenuti al manuale utente del vostro nuovo BlackBerry KEYone BBB100-1. Questa guida fornisce informazioni essenziali per aiutarvi a configurare, utilizzare, manutenere e risolvere i problemi del vostro dispositivo. BlackBerry KEYone combina una moderna esperienza Android con l'iconica tastiera QWERTY fisica, offrendo un'esperienza mobile unica ed efficiente.
Questo dispositivo è sbloccato per l'uso con qualsiasi scheda SIM GSM. Si prega di notare che non funziona con schede SIM CDMA, come quelle utilizzate dalle reti Verizon o Sprint.
1. Configurazione e primo utilizzo
1.1 Cosa c'è nella scatola
Dopo aver disimballato il tuo BlackBerry KEYone, verifica che siano inclusi i seguenti elementi:
- Smartphone BlackBerry KEYone BBB100-1
- Cavo USB
- Adattatore (adattatore di alimentazione)
- Vivavoce (auricolari)
1.2 Dispositivo suview

Figura 1.1: Fronte view del BlackBerry KEYone, evidenziando il display e la tastiera QWERTY fisica.
Il BlackBerry KEYone è dotato di un display da 4.7 pollici sopra una tastiera QWERTY fisica completa. La parte anteriore del dispositivo include l'auricolare, la fotocamera frontale e vari sensori. La tastiera fisica consente una digitazione e una navigazione precise.

Figura 1.2: lato view del BlackBerry KEYone, che illustra la posizione del pulsante di accensione e dei controlli del volume.
Ai lati del dispositivo si trovano il pulsante di accensione, i controlli del volume e il vassoio per la scheda SIM/microSD. Familiarizza con questi controlli fisici per semplificarne l'uso.
1.3 Inserimento della scheda SIM
- Individua il vassoio della scheda SIM sul lato del dispositivo.
- Inserire lo strumento di espulsione della SIM (o una piccola graffetta) nel piccolo foro sul vassoio per espellerla.
- Inserisci la tua scheda GSM Nano-SIM nel vassoio con i contatti dorati rivolti verso il basso.
- Spingere con cautela il vassoio nella fessura finché non scatta in posizione.
- Assicurarsi che il dispositivo sia spento prima di inserire o rimuovere la scheda SIM.
1.4 Caricamento della batteria
Prima del primo utilizzo, caricare completamente il BlackBerry KEYone. Il dispositivo è dotato di una batteria agli ioni di litio da 3505 mAh.
- Collegare il cavo USB all'adattatore.
- Collegare l'adattatore a una presa di corrente.
- Collega l'altra estremità del cavo USB alla porta USB-C del tuo telefono.
- L'indicatore di carica apparirà sullo schermo.
1.5 Accensione/Spegnimento
- Per accendere: Tenere premuto il pulsante di accensione (situato sul lato destro) finché non viene visualizzato il logo BlackBerry.
- Per spegnere: Tenere premuto il pulsante di accensione finché non viene visualizzato il menu delle opzioni di alimentazione, quindi selezionare "Spegni".
- Ricominciare: Tenere premuto il pulsante di accensione finché non viene visualizzato il menu delle opzioni di risparmio energia, quindi selezionare "Riavvia".
2. Utilizzo del dispositivo
2.1 Navigazione di base
Il BlackBerry KEYone funziona sulla piattaforma Android e offre la navigazione tramite touchscreen e tastiera fisica.
- Schermo tattile: Scorri, tocca e pizzica per navigare tra app, menu e contenuti.
- Tastiera fisica: Utilizza i tasti QWERTY per digitare. La tastiera supporta anche i gesti touch per lo scorrimento e le azioni rapide.
2.2 Effettuare chiamate e inviare messaggi
Per effettuare una chiamata, apri l'app Telefono e componi il numero o seleziona un contatto. Per inviare un messaggio, apri l'app Messaggi e componi il testo.
2.3 Connessione al Wi-Fi
Per connettersi a una rete Wi-Fi:
- Vai a Impostazioni > Rete e Internet > Wifi.
- Attiva il Wi-Fi.
- Seleziona la rete desiderata dall'elenco e inserisci la password se richiesta.
2.4 Utilizzo della fotocamera
Il BlackBerry KEYone è dotato di una fotocamera posteriore da 12 MP e di una fotocamera anteriore per foto e video.

Figura 2.1: Posteriore view del BlackBerry KEYone, evidenziando il modulo principale della fotocamera.
- Apri l'app Fotocamera.
- Tocca lo schermo per mettere a fuoco.
- Premere il pulsante di scatto per scattare una foto o avviare/interrompere la registrazione video.
- Passa dalla fotocamera anteriore a quella posteriore tramite l'icona della fotocamera.
Utilizzo del jack audio 2.5
Il dispositivo include un jack audio da 3.5 mm per il collegamento di cuffie o altoparlanti esterni. Basta collegare il dispositivo audio alla porta situata nella parte superiore del telefono.
3. Manutenzione
3.1 Pulizia del dispositivo
Per mantenere il tuo BlackBerry KEYone in condizioni ottimali:
- Per pulire lo schermo e il corpo del dispositivo, utilizzare un panno morbido e privo di lanugine.
- Evitare l'uso di prodotti chimici aggressivi, detergenti abrasivi o spray aerosol.
- Non esporre il dispositivo a umidità eccessiva.
3.2 Cura della batteria
Per massimizzare la durata e le prestazioni della batteria:
- Evitare temperature estreme.
- Utilizzare solo il caricabatterie e il cavo USB forniti.
- Non lasciare il dispositivo completamente scarico per periodi prolungati.
3.3 Aggiornamenti software
Controlla e installa regolarmente gli aggiornamenti software per assicurarti che il tuo dispositivo abbia le ultime funzionalità, patch di sicurezza e miglioramenti delle prestazioni. Vai a Impostazioni > Sistema > Aggiornamento del sistema.
4. Risoluzione Dei Problemi
Se riscontri problemi con il tuo BlackBerry KEYone, prova i seguenti passaggi comuni per la risoluzione dei problemi:
- Dispositivo bloccato o non reattivo: Per forzare il riavvio, tenere premuto il pulsante di accensione per circa 10-15 secondi.
- Problemi di connettività di rete:
- Assicurati che la tua scheda SIM sia inserita correttamente e che sia una SIM GSM.
- Controlla se la modalità aereo è disattivata.
- Riavviare il dispositivo.
- Verifica le impostazioni dei dati mobili.
- La batteria si scarica rapidamente:
- Ridurre la luminosità dello schermo.
- Chiudere le applicazioni non utilizzate in esecuzione in background.
- Disattivare Wi-Fi, Bluetooth o GPS quando non sono in uso.
- Problemi dell'app: Prova a cancellare la cache o i dati dell'app in Impostazioni > App e notificheSe il problema persiste, disinstalla e reinstalla l'app.
- Ripristino di fabbrica: Come ultima risorsa in caso di problemi software persistenti, è possibile eseguire un ripristino delle impostazioni di fabbrica. Avvertimento: Questa operazione cancellerà tutti i dati presenti sul tuo dispositivo. Esegui il backup dei dati importanti prima di procedere. Vai a Impostazioni > Sistema > Reimposta opzioni > Cancella tutti i dati (ripristino delle impostazioni di fabbrica).
5. Specifiche
Di seguito sono riportate le specifiche tecniche principali del BlackBerry KEYone BBB100-1:
| Caratteristica | Specificazione |
|---|---|
| Nome del modello | KEYone (BBB100-1) |
| Numero modello articolo | Prd-63116-701 |
| Sistema operativo | Android |
| Modello CPU | Processore Cortex A13 da 1.2 GHz |
| Velocità della CPU | 2 GHz |
| Memoria RAM | 3 GB |
| Capacità di archiviazione della memoria | 32 GB |
| Dimensioni di visualizzazione dello schermo in piedi | 4.7 pollici |
| Risoluzione | 1080x1920 |
| Telecamera posteriore | 12 MP |
| Capacità della batteria | 3505 milioneamp Ore |
| Tempo di conversazione telefonica | 29.2 ore |
| Dimensioni del prodotto | 6.9 x 4 x 2.4 pollici |
| Peso dell'articolo | 1.23 libbre |
| Tecnologie di connettività | Wi-Fi, cellulare, GPS |
| Presa audio | 3.5 millimetri |
6. Garanzia e supporto
6.1 Garanzia del prodotto
Il tuo BlackBerry KEYone BBB100-1 è coperto da una garanzia limitata del produttore. Per termini, condizioni e durata specifici, consulta la scheda di garanzia inclusa con il prodotto. Conserva la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.
6.2 Assistenza clienti
Per ulteriore assistenza, supporto tecnico o richieste di assistenza, visitare il supporto ufficiale BlackBerry websito o contattare il servizio clienti. Puoi anche visitare il sito BlackBerry Store su Amazon per ulteriori informazioni e risorse sul prodotto.





