Modello: PSB3713-OP
Grazie per l'acquistoasing the PROSCAN 37-Inch Bluetooth Sound Bar. This ultra-slim sound bar is designed to enhance your audio experience with your Smart TV, offering versatile connectivity options including Bluetooth, Optical Digital Audio Input, and Aux-In. This manual provides detailed instructions for setup, operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal performance and longevity of your device.
AVVERTENZA: questo prodotto contiene sostanze chimiche note allo Stato della California come causa di cancro e difetti alla nascita o altri danni riproduttivi.

Image: Contents of the PROSCAN Sound Bar box, showing the sound bar, remote control, AC power adapter, stereo audio connection cable, RCA audio cable, and mount screws.
Si prega di verificare che tutti i seguenti articoli siano inclusi nel pacchetto:

Image: The PROSCAN 37-Inch Bluetooth Sound Bar positioned in front of a curved television screen, with its remote control placed nearby. The sound bar is sleek and black.
The PROSCAN 37-Inch Bluetooth Sound Bar is designed for optimal audio performance and ease of use. It features a sleek, ultra-slim design that complements any home entertainment setup.

Immagine: Un fronte diretto view of the PROSCAN 37-Inch Bluetooth Sound Bar, showcasinil suo design minimalista e la griglia dell'altoparlante.
The front panel features the speaker grille and an LED indicator that shows the current input mode and status.
The rear panel houses all the necessary input ports for connecting to your audio sources.
The included remote control allows you to manage all functions of the sound bar conveniently.
The sound bar can be placed on a table stand or wall-mounted.

Image: The PROSCAN Sound Bar wall-mounted directly above a flat-screen television, demonstrating a clean and space-saving installation.

Image: A graphic illustrating the seamless connectivity options of the sound bar, including icons for Bluetooth, Optical, and Aux connections, with a sound bar placed below a computer monitor.
Scegli uno dei seguenti metodi per collegare la tua sorgente audio:
Connect an optical cable (not included) from the OPTICAL OUT port on your TV or audio device to the OPTICAL IN port on the sound bar. This provides high-quality digital audio.
Use the included 3.5mm audio cable to connect the AUX IN port on the sound bar to the headphone jack or audio output port on your device (e.g., TV, smartphone, MP3 player).
For wireless audio streaming from Bluetooth-enabled devices like smartphones, tablets, or laptops. (Detailed pairing instructions in the Operating section).
Connect the included AC power adapter to the DC IN port on the sound bar, then plug the adapter into a standard wall outlet.
Premere il tasto ENERGIA button on the remote control or on the sound bar to turn the unit on or off.
Premere il tasto INGRESSO button on the remote control repeatedly to cycle through the available input sources: Bluetooth, Optical, AUX, FM. The LED indicator on the front panel will change to reflect the selected input.
Utilizzare il Volume+ E vol- buttons on the remote control to adjust the volume. Press the MUTE pulsante per disattivare temporaneamente l'audio.
Per utilizzare la radio FM integrata:
| Problema | Possibile causa | Soluzione |
|---|---|---|
| Nessun potere | Adattatore di alimentazione non collegato o presa non funzionante. | Ensure the power adapter is securely connected to the sound bar and a working power outlet. |
| Nessun suono | Incorrect input source selected; volume too low; audio cable not connected properly. | Select the correct input source (Bluetooth, Optical, AUX). Increase the volume. Check all audio cable connections. Ensure TV audio output is set correctly (e.g., PCM for Optical). |
| L'associazione Bluetooth non riesce | Soundbar non in modalità di associazione; dispositivo troppo lontano; interferenza. | Ensure the sound bar is in Bluetooth pairing mode (flashing LED). Move your device closer to the sound bar. Turn off other Bluetooth devices to reduce interference. |
| Il telecomando non funziona | Batteries are dead or inserted incorrectly; obstacle between remote and sound bar. | Replace the remote control batteries. Ensure there is no obstruction between the remote and the sound bar's sensor. |
| Scarsa ricezione FM | Segnale debole. | Adjust the position of the sound bar or try rescanning for stations. |
| Caratteristica | Dettaglio |
|---|---|
| Nome del modello | Codice PSB3713-OP |
| Tipo di altoparlante | Barra audio |
| Dimensioni dell'altoparlante | 37 pollici |
| Tecnologia di connettività | Bluetooth, Auxiliary (3.5mm), Optical |
| Comunicazione senza fili | Bluetooth, radio FM |
| Modalità di uscita audio | Stereo, suono surround |
| Potenza massima in uscita dell'altoparlante | 40 Watt |
| Impedenza | 4 Ohm |
| Dimensioni del prodotto (P x L x A) | 3.25"P x 3.25"L x 41.5"A |
| Peso dell'articolo | 4.55 libbre |
| Colore | Nero |
| Fonte di alimentazione | Elettrico con cavo |
| Tipo di controllore | Telecomando |
| Tipo di montaggio | Supporto per barra |
This PROSCAN product comes with a Limited Warranty. For specific warranty terms and conditions, please refer to the warranty card included in your product packaging or contact PROSCAN customer support.
For technical support, troubleshooting assistance, or service inquiries, please contact the manufacturer, Curtis International LTD, or visit the PROSCAN official websito per le informazioni di contatto.
Produttore: Curtis International LTD
Websito: Visit the PROSCAN Store on Amazon
![]() |
Manuale utente dell'altoparlante soundbar PROSCAN da 37" | Modello PSB3713-B Manuale utente completo per l'altoparlante soundbar PROSCAN da 37" (modello PSB3713-B). Scopri le istruzioni di sicurezza, il montaggio, il prodottoview, telecomando, alimentazione, impostazione dell'ora, radio FM, ingresso AUX, connettività Bluetooth e specifiche. |
![]() |
ProScan PSB3713-OP Bluetooth 37" Soundbar User Manual Official user manual for the ProScan PSB3713-OP Bluetooth 37" Soundbar. Provides detailed instructions on safety, installation, operation, connectivity (Bluetooth, AUX, Optical), troubleshooting, and specifications. |
![]() |
Manuale dell'utente del sistema soundbar Bluetooth PROSCAN PSB377W Manuale utente completo per il sistema soundbar Bluetooth PROSCAN PSB377W, con istruzioni di sicurezza, descrizioni del pannello e del telecomando, guide all'installazione, suggerimenti per la risoluzione dei problemi, caratteristiche e specifiche. |
![]() |
Manuale utente del lettore DVD portatile con schermo girevole Proscan Elite da 13.3" Questo manuale utente fornisce istruzioni complete per il lettore DVD portatile con schermo girevole da 13.3" Proscan Elite (modello n.: PEDVD1332), che riguardano la configurazione, il funzionamento, le caratteristiche, la risoluzione dei problemi e le informazioni sulla garanzia. |
![]() |
Altoparlante Bluetooth portatile PROSCAN PSP853 - Manuale utente e caratteristiche Manuale utente completo per l'altoparlante Bluetooth portatile PROSCAN PSP853. Scopri le caratteristiche, le specifiche, il funzionamento, la sicurezza e le informazioni sulla garanzia di PROSCAN. |
![]() |
Manuale utente del tablet PROSCAN PLT7777G Manuale utente completo per il tablet PROSCAN PLT7777G, che comprende configurazione, funzionalità, impostazioni di sistema, specifiche e punti di attenzione importanti. |