Manuale di istruzioni per la sega da potatura DEWALT DCMPS520N 20V XR

1. Introduzione

Grazie per aver scelto la motosega da potatura DEWALT DCMPS520N 20V XR. Questa motosega elettrica a batteria è progettata per garantire efficienza e facilità d'uso in diverse applicazioni di taglio, rifinitura e potatura. Il suo design leggero e compatto, abbinato a un motore brushless ad alta efficienza, garantisce una maggiore autonomia e durata del motore, rendendola uno strumento ideale sia per lavori professionali che per il fai da te domestico.

2. Informazioni generali sulla sicurezza

ATTENZIONE! Leggere tutte le avvertenze e le istruzioni di sicurezza. La mancata osservanza delle avvertenze e delle istruzioni può causare scosse elettriche, incendi e/o lesioni gravi.

2.1 Sicurezza personale

• Indossare sempre dispositivi di protezione individuale (DPI) adeguati, tra cui occhiali di sicurezza o maschere, protezioni acustiche, guanti e calzature robuste.
• Non utilizzare la sega da potatura quando si è stanchi, sotto l'effetto di droghe, alcol o medicinali.
• Mantieni sempre una posizione corretta e l'equilibrio. Non esagerare.
• Tenere tutte le parti del corpo lontane dalla catena della sega quando la sega è in funzione.
• Non utilizzare la sega con una sola mano. Per un utilizzo sicuro è necessario utilizzare entrambe le mani.

2.2 Sicurezza dell'area di lavoro

• Mantenere l'area di lavoro pulita e ben illuminata. Le aree disordinate o buie favoriscono gli incidenti.
• Non utilizzare utensili elettrici in atmosfere esplosive, ad esempio in presenza di liquidi, gas o polveri infiammabili.
• Tenere lontani bambini e astanti mentre si utilizza un elettroutensile. Le distrazioni possono causare la perdita del controllo.

2.3 Uso e cura degli strumenti

• Non forzare l'utensile elettrico. Utilizzare l'utensile elettrico corretto per la propria applicazione.
• Scollegare il pacco batteria dall'utensile elettrico prima di effettuare qualsiasi regolazione, sostituire gli accessori o riporre gli utensili elettrici.
• Conservare gli elettroutensili inutilizzati fuori dalla portata dei bambini e non consentire a persone che non hanno familiarità con l'elettroutensile o con le presenti istruzioni di utilizzarlo.
• Mantieni gli utensili elettrici e gli accessori. Controlla eventuali disallineamenti o inceppamenti delle parti mobili, rotture di parti e qualsiasi altra condizione che possa influire sul funzionamento dell'utensile elettrico.
• Mantieni gli utensili da taglio affilati e puliti. Gli utensili da taglio adeguatamente mantenuti con bordi taglienti affilati hanno meno probabilità di incepparsi e sono più facili da controllare.

3. Contenuto della confezione

Dopo aver disimballato il prodotto, assicurarsi che tutti gli articoli elencati di seguito siano presenti e integri. Se qualche componente risulta mancante o danneggiato, contattare immediatamente il rivenditore.

• (1) Sega da potatura DEWALT 18V XR (DCMPS520) - Unità nuda
• (1) Copertura per barra
• (1) Barra di potatura da 20 cm (DT20694)
• (1) Chiave (per la tensione della catena)
• (1) Catena da 20 cm (DT20693)

Nota: questo prodotto è un'unità nuda e cruda e non include batteria o caricabatterie. Questi devono essere acquistati separatamente.

4. Specifiche tecniche

5. Installazione e assemblaggio

5.1 Installazione della batteria

1. Assicurarsi che la sega da potatura sia spenta e che il freno della catena sia inserito.
2. Allineare il pacco batteria con la porta della batteria sull'impugnatura dell'utensile.
3. Inserire la batteria nella porta finché non scatta in posizione.
4. Per rimuoverla, premere il pulsante di rilascio della batteria e farla scorrere fuori.

5.2 Installazione della catena e della barra

Per una guida visiva, fare riferimento allo schema seguente.

1. Posizionare la catena attorno alla barra di guida, assicurandosi che i bordi taglienti siano rivolti nella direzione corretta (lontano dal motore nella parte superiore della barra).
2. Montare la catena e la barra sulla ruota dentata della sega.
3. Riposizionare il coperchio della barra e serrare manualmente il bullone.

5.3 Tensionamento della catena

Il DCMPS520N è dotato di un sistema di tensionamento della catena con blocco a bullone per un fissaggio affidabile della barra. A tale scopo, all'interno del copribarra è presente una comoda chiave inglese.

1. Allentare leggermente il bullone del coperchio della barra.
2. Utilizzando la chiave inglese in dotazione, regolare la vite di tensionamento finché la catena non è ben aderente alla barra di guida, ma può ancora essere tirata liberamente a mano. Non deve esserci gioco sul lato inferiore della barra.
3. Serrare saldamente il bullone del coperchio della barra.
4. Controllare nuovamente la tensione dopo alcuni tagli, poiché le catene nuove possono allungarsi.

5.4 Lubrificazione della catena

Questa sega da potatura è dotata di un sistema di lubrificazione automatico per mantenere la barra e la catena lubrificate durante l'uso. Assicurarsi che il serbatoio dell'olio sia pieno prima di ogni utilizzo.

1. Individuare il tappo del serbatoio dell'olio (solitamente sulla parte superiore o laterale del corpo della sega).
2. Svitare il tappo e riempire il serbatoio con olio per barra e catena appropriato. Non riempire eccessivamente.
3. Riposizionare saldamente il tappo.
4. Controllare periodicamente il livello dell'olio durante il funzionamento e rabboccarlo se necessario.

6. Istruzioni per l'uso

6.1 Avviamento della sega

1. Assicurarsi che la batteria sia completamente carica e installata correttamente.
2. Inserire il freno della catena (se applicabile, in genere spingendo in avanti la protezione anteriore della mano).
3. Tenere saldamente la sega con entrambe le mani, una sull'impugnatura principale e una sull'impugnatura anteriore.
4. Disinserire il freno della catena (tirare indietro la protezione anteriore della mano).
5. Premere il pulsante di blocco del grilletto (se presente) e quindi premere il grilletto della velocità variabile per avviare la sega.

6.2 Tecniche di taglio

Il modello DCMPS520N è ideale per potare rami, tagliare fasci di legna e svolgere lavori di potatura in generale.

• Potatura dei rami: Per i rami più piccoli, esegui un movimento costante e controllato. Per i rami più grandi, esegui prima un taglio dal basso per evitare di pizzicarli, quindi completa il taglio dall'alto.
• Taglio del legno: Assicurarsi che il pezzo in lavorazione sia stabile e supportato. Lasciare che la sega esegua il lavoro; non forzarla.
• Protezione della punta: La punta di potatura in metallo integrata garantisce controllo e stabilità, soprattutto durante i tagli verso l'alto. Utilizzatela quando necessario per precisione e sicurezza.
• Presa del corpo: Il design ergonomico dell'impugnatura con protezione per le mani migliora il controllo e la sicurezza durante l'applicazione. Mantenere sempre una presa salda.

6.3 Arresto della sega

Rilasciare il grilletto per arrestare la sega. Inserire il freno catena subito dopo l'uso e prima di riporre la sega.

7. Manutenzione

ATTENZIONE: rimuovere sempre la batteria prima di effettuare qualsiasi operazione di manutenzione o pulizia.

7.1 Pulizia

• Dopo ogni utilizzo, pulire accuratamente la sega. Rimuovere segatura, trucioli e detriti dall'alloggiamento del motore, dalla barra di guida e dalla catena.
• Per la pulizia utilizzare una spazzola o aria compressa. Non utilizzare acqua o solventi.
• Pulisci l'esterno con l'annuncioamp stoffa.

7.2 Affilatura della catena

Una catena affilata è fondamentale per un funzionamento sicuro ed efficiente. Affila la catena regolarmente o sostituiscila quando è smussata.

• Fare riferimento alle istruzioni del produttore della catena per gli angoli di affilatura corretti e file dimensioni.
• In alternativa, fate affilare la catena da un professionista.

7.3 Manutenzione della barra di guida

• Pulire regolarmente la scanalatura della barra di guida per rimuovere segatura e detriti accumulati.
• Girare periodicamente la barra di guida per garantire un'usura uniforme.

7.4 Conservazione

• Conservare la sega da potatura in un luogo asciutto e sicuro, fuori dalla portata dei bambini.
• Assicurarsi che la copertura della barra sia in posizione per proteggere la catena.
• Rimuovere la batteria prima di un rimessaggio a lungo termine.

8. Risoluzione Dei Problemi

9. Suggerimenti per l'utente

• Caricabatterie: Trattandosi di un'unità completa, assicurati di avere batterie DEWALT 20V XR compatibili e un caricabatterie. Valuta la possibilità di avere più batterie per sessioni di lavoro prolungate.
• Olio per catene: Utilizzare sempre olio di alta qualità per barra e catena. Controllare frequentemente il livello dell'olio, soprattutto durante un uso prolungato, per prevenire l'usura prematura della catena e della barra.
• Pulizia: Pulire regolarmente la sega, in particolare la catena e la barra, per evitare accumuli di resina che possono compromettere le prestazioni e la durata della batteria.
• Nitidezza: Una catena affilata fa una differenza significativa nell'efficienza e nella sicurezza del taglio. Non tentare di tagliare con una catena smussata.

10. Garanzia e supporto

I prodotti DEWALT sono realizzati secondo elevati standard qualitativi e sono garantiti contro i difetti di fabbricazione. Per i termini e le condizioni di garanzia specifici, consultare la scheda di garanzia inclusa con l'acquisto o visitare il sito ufficiale DEWALT. websito.

Per assistenza tecnica, pezzi di ricambio o assistenza, contattare l'assistenza clienti DEWALT o un centro di assistenza autorizzato nella propria zona. Conservare la prova d'acquisto per eventuali reclami in garanzia.