1. Introduzione
Il modulo di controllo bidirezionale Aqara LLKZMK11LM è un controller di commutazione relè wireless Zigbee progettato per integrare le apparecchiature elettriche tradizionali nel sistema di domotica. Consente il controllo intelligente (controllo remoto tramite APP, temporizzazione automatica, ecc.) mantenendo la funzionalità degli interruttori fisici esistenti. Questo modulo richiede una linea neutra per l'installazione e funziona con le applicazioni Aqara Home, Apple HomeKit e Mi Home.
2. Contenuto della confezione
- Modulo di controllo bidirezionale Aqara LLKZMK11LM
- Manuale di istruzioni (cinese)
Il manuale di istruzioni, sebbene sia principalmente in cinese, contiene gli schemi elettrici essenziali per l'installazione.

Immagine: Confezione del modulo relè Aqara con loghi di compatibilità.
3. Prodotto finitoview
Il modulo Aqara LLKZMK11LM è un dispositivo compatto, rettangolare e bianco, dotato di otto terminali a vite su un lato e di un cavo per antenna Zigbee esterna sul lato opposto. Include un pulsante di associazione e un indicatore di attività per una facile configurazione e monitoraggio.

Immagine: il modulo relè Aqara tenuto in mano, che ne illustra il piccolo fattore di forma.
3.1. Dimensioni
Il modulo misura 49.3 mm x 46 mm x 24 mm, il che lo rende adatto all'installazione interna in scatole di giunzione standard, eventualmente apportando piccole modifiche alla scatola.

Immagine: Confronto delle dimensioni del modulo relè con una scatola di fiammiferi.

Immagine: il modulo relè montato all'interno di una scatola di giunzione standard.
3.2. Terminali
Il modulo è dotato di otto terminali a vite, etichettati da sinistra a destra:
- N: Collegamento della linea neutra
- L: Ingresso linea live
- IN: Ingresso linea attiva (spesso ponticellato con L)
- IN: Ingresso linea attiva (spesso ponticellato con L)
- L1: Uscita live controllata per il canale 1
- L2: Uscita live controllata per il canale 2
- S1: Cambia l'ingresso per il canale 1
- S2: Cambia l'ingresso per il canale 2
Nota: i contatti L e IN sono solitamente cortocircuitati, internamente o tramite un filo di collegamento esterno, per fornire alimentazione alla logica di controllo e alle uscite.

Immagine: Primo piano del morsetto con etichette.
4. Configurazione e installazione
Importante: l'installazione deve essere eseguita da un elettricista qualificato per garantire la sicurezza e il corretto funzionamento. Scollegare sempre l'alimentazione prima di effettuare qualsiasi cablaggio.
4.1. Cablaggio
Il modulo relè Aqara supporta due schemi di cablaggio principali, consentendo l'integrazione con o senza un interruttore a parete fisico.
Schema 1: Solo infrastruttura per la casa intelligente (nessun controllo fisico dell'interruttore)
Questo schema è pensato per controllare i carichi esclusivamente tramite l'app per la casa intelligente o le automazioni.
- Collegare il filo neutro (N) dell'alimentatore al terminale 'N' del modulo.
- Collegare il cavo sotto tensione (L) dall'alimentatore al terminale 'L' sul modulo.
- Collegare un filo di collegamento tra il terminale 'L' e uno dei terminali 'IN'.
- Collegare il filo sotto tensione per il carico 1 (ad esempio, alamp) al terminale 'L1'.
- Collegare il filo sotto tensione per il carico 2 (ad esempio, un secondo lamp) al terminale 'L2'.
- Collegare i fili neutri di entrambi i carichi al terminale 'N'.

Immagine: Schema elettrico per il controllo di due lamptramite l'app per la casa intelligente.
Schema 2: Con interruttore fisico a parete a due pulsanti
Questo schema consente il controllo sia tramite l'app per la casa intelligente sia tramite un tradizionale interruttore a parete a due pulsanti.
- Per i collegamenti di alimentazione e carico, seguire i passaggi da 1 a 5 dello Schema 1.
- Collegare l'ingresso comune del vostro interruttore fisico a due pulsanti ai terminali 'L' e 'IN' ponticellati.
- Collegare l'uscita del pulsante 1 dell'interruttore fisico al terminale 'S1' del modulo.
- Collegare l'uscita del pulsante 2 dell'interruttore fisico al terminale 'S2' del modulo.

Immagine: Schema elettrico per il controllo di due lampcon un interruttore fisico a due pulsanti.
4.2. Associazione con l'app Mi Home
Dopo aver cablato il modulo e ripristinato l'alimentazione, segui questi passaggi per associarlo all'app Mi Home:
- Apri l'applicazione Mi Home sul tuo smartphone.
- Vai al plugin per il tuo Zigbee Gateway (Hub).
- Vai alla scheda "Dispositivo" nel plugin Gateway.
- Tocca "Aggiungi dispositivo figlio" (o un'opzione simile).
- Dall'elenco dei dispositivi disponibili, seleziona 'Controller relè wireless (2 canali)'.
- Tenere premuto il pulsante di reset/associazione sul modulo Aqara Relay per circa 5 secondi, finché la spia blu non inizia a lampeggiare.
- L'app rileverà il modulo e si connetterà ad esso. Una volta effettuata la connessione, ti verrà chiesto di selezionare una stanza e di assegnare un nome al dispositivo.
Video: mostra l'unboxing, le caratteristiche fisiche, il cablaggio e il processo di associazione all'app Mi Home per il modulo Aqara Relay.
5. Funzionamento
5.1. Controllo app
Una volta associato, è possibile controllare il modulo relè tramite le app Mi Home, Aqara Home o Apple HomeKit. L'interfaccia dell'app fornisce pulsanti di accensione/spegnimento individuali per ciascuno dei due canali. Visualizza anche i dati sul consumo energetico in tempo reale, inclusi i consumi giornalieri, mensili e attuali (sommati su entrambi i canali).

Immagine: interfaccia dell'app Mi Home che mostra i controlli On/Off e il consumo energetico del modulo relè.
5.2. Controllo dell'interruttore fisico (Schema 2)
Se cablato con un interruttore fisico a due pulsanti (Schema 2), l'interruttore alternerà lo stato di entrambi i canali simultaneamente. Ad esempioampAd esempio, se entrambi i canali sono spenti, premendo l'interruttore si accendono entrambi. Se uno è acceso e l'altro è spento, premendo l'interruttore si invertono i loro stati. Questo controllo fisico funziona indipendentemente dal sistema di domotica e dalla connessione Internet, fornendo una risposta immediata. Le variazioni di stato vengono visualizzate nell'app e il consumo energetico viene monitorato con precisione.
5.3. Comportamento in caso di perdita di potenza
In caso di mancanza di correntetagIl modulo relè è progettato per mantenere il suo ultimo stato noto. Tuttavia, al ripristino dell'alimentazione, se il relè era in stato "ON", si accenderà brevemente e poi passerà immediatamente allo stato "OFF". Questa è una funzione di sicurezza per prevenire l'attivazione inaspettata dei dispositivi collegati.
6. Manutenzione
- Mantenere il dispositivo pulito e privo di polvere.
- Evitare di esporre il modulo a umidità eccessiva o temperature estreme.
- Assicurarsi che tutti i collegamenti elettrici siano ben saldi. Controllare periodicamente il serraggio dei morsetti a vite.
7. Risoluzione Dei Problemi
7.1. Problemi di accoppiamento
Se il modulo non riesce ad associarsi all'app Mi Home, assicurati che il tuo gateway Zigbee sia acceso e nel raggio d'azione. Prova a resettare il modulo premendo il pulsante di associazione per 5 secondi finché la luce blu non lampeggia.
7.2. L'opzione "Interblocco" non funziona
L'opzione "interblocco" nelle impostazioni del dispositivo potrebbe non essere attivabile, probabilmente a causa della compatibilità del firmware del gateway. Se viene visualizzato un messaggio di errore relativo a un firmware del gateway non supportato, la soluzione consigliata è aggiornare il firmware del gateway.
7.3. Dispositivo non supportato da Home Assistant
Al momento della stesura di questo manuale, il dispositivo potrebbe non essere completamente supportato da sistemi di smart home alternativi come Home Assistant senza specifici aggiornamenti del firmware del gateway. Verificare la disponibilità degli ultimi aggiornamenti del firmware per il gateway in uso per risolvere i problemi di compatibilità.
8. Specifiche
| Proprietà | Valore |
|---|---|
| Numero di modello | LLKZMK11LM |
| Dimensioni del prodotto | Dimensioni: 49.3 mm x 46 mm x 24 mm |
| Protocollo wireless | Zigbee |
| Ingresso volumetage | 100-250 V~, 50 Hz |
| Carico massimo | 10 A / 2500 W. |
| Temperatura di esercizio | Temperatura di esercizio -10°C ~ +50°C |
| Umidità di lavoro | 5%~95% RH (senza condensa) |
| Canali di controllo | 2 CANALI |
| Stato dell'Assemblea | Pronto per partire |
| Origine | Cina continentale |
9. Suggerimenti per l'utente
- L'antenna Zigbee esterna è progettata per migliorare la ricezione del segnale, il che è particolarmente utile per le installazioni interne in cui il modulo potrebbe essere nascosto.
- La possibilità di utilizzare questo modulo in parallelo con un interruttore fisico offre una "soft integration" in una casa intelligente, consentendo sia metodi di controllo tradizionali che intelligenti.
- Assicurarsi sempre che sia disponibile una linea neutra per l'installazione, poiché è necessaria per il funzionamento del modulo.
10. Garanzia e supporto
Per reclami in garanzia, supporto tecnico o ulteriori informazioni, contattare direttamente il venditore o il produttore. Consultare la documentazione di acquisto per i periodi di garanzia specifici e le informazioni di contatto.





