Modulo di attivazione allarme Ei129

Contiene informazioni vitali sul funzionamento e sull'installazione del prodotto. Leggere e conservare attentamente. Se si sta semplicemente installando questo prodotto, il manuale DEVE essere consegnato al proprietario della casa.

Introduzione

L'Ei129 è progettato per far suonare gli allarmi alimentati dalla rete Ei Electronics interconnessi per fornire un avviso di incendio. Viene attivato quando i contatti esterni normalmente aperti ad esso collegati si chiudono. Le sue principali applicazioni sono:

1. Per attivare gli allarmi di fumo/calore/incendio in modo che suonino quando viene attivato un sistema di irrigazione.
2. Per attivare tutti gli allarmi di fumo/calore/incendio di un appartamento in modo che suonino quando il sistema antincendio EN54 nelle aree comuni dell'HMO* rileva un incendio. Ciò aumenta notevolmente il livello sonoro dell'allarme in tutto l'appartamento. Ciò aiuta a soddisfare le raccomandazioni della norma BS5839-6: 2004, clausola 13.2e), che richiede 85 dB(A) su ogni porta della camera da letto. Può anche contribuire a soddisfare le raccomandazioni della clausola 13.2f) di 75 dB(A) su ciascuna testata del letto laddove la valutazione del rischio di incendio lo giustifichi).

* HMO – Casa plurifamiliare

Istruzioni per l'installazione

1. Installazione di Ei129 sotto gli allarmi Ei Electronics Easi-Fit.
   AVVERTIMENTO: I moduli di attivazione allarme alimentati dalla rete devono essere installati da un elettricista qualificato in conformità con le normative per le installazioni elettriche pubblicate dall'Institution of Electrical Engineers (Regno Unito) (ovvero BS7671). La mancata installazione corretta dell'unità può esporre l'utente a scosse elettriche o rischi di incendio. Questa unità non è impermeabile e non deve essere esposta a gocciolamenti o spruzzi.
   AVVERTIMENTO: Per prima cosa scollegare la rete dal circuito da utilizzare.
   1. Scegliere una posizione di montaggio seguendo le istruzioni di installazione nel volantino Allarme fumo/calore/incendio. Portare il cablaggio dai contatti N/O esterni in questa posizione. (Con un sistema EN54 è richiesto un modulo di ingresso/uscita* e con un sistema sprinkler, i contatti di scambio devono essere specificati al momento dell'installazione).
      * EsampI moduli di ingresso/uscita isolati dalla rete EN54 per sistemi antincendio sono: Hochiki CHQ-DRC e Apollo XP95. Sebbene il modulo di attivazione allarme Ei129 sia progettato per interfacciarsi con qualsiasi modulo di ingresso/uscita isolato dalla rete EN54 per sistemi antincendio, verificare le specifiche del produttore prima della selezione e dell'installazione.
      Attenzione:
      I contatti N/O nel dispositivo esterno collegato a Ei129 devono essere isolati elettricamente e classificati per 230 V~.
   2. Se il cablaggio in ingresso si trova sulla superficie del soffitto, è necessario scegliere un condotto/condotto di dimensioni adeguate da accoppiare con l'unità. Utilizzare un coltello affilato per rimuovere il materiale dal foro selezionato, assicurandosi che non vi siano spazi vuoti durante l'accoppiamento con la canalizzazione/condotto. Sono presenti tre fori: due sulla parete laterale e uno sul retro. (Non utilizzare il foro vicino al circuito stampato in quanto il cablaggio potrebbe danneggiare i componenti).
   3. Avvitare il Modulo Ei129 al soffitto dopo aver rimosso il pretranciato necessario e farvi passare i cavi domestici (vedere Figura 1). Se si utilizza il foro centrale posteriore, sigillare attorno ai cavi con silicone o simili per evitare che correnti d'aria influenzino il fumo o il calore che entrano nell'allarme.
   4. Collegare i cavi degli allarmi (L – Fase, N – Neutro e IC – Interconnessione) alla morsettiera sul modulo Ei129 come mostrato nella Figura 1. Effettuare i collegamenti elettrici come mostrato nella Figura 2.
      
      
   5. Collegare i due fili dai contatti N/O esterni ai terminali “Contacts In”.
   6. Collegare i tre fili corti (“L” Marrone, “N” Blu e “IC Bianco) dal modulo Ei129 al blocco connettore sulla piastra di montaggio Easi-Fit dell'allarme di fumo/calore/incendio. Collegare il filo di terra (se presente) dall'impianto elettrico domestico direttamente al terminale sulla piastra di montaggio Easi-Fit (vedere le istruzioni relative all'allarme di fumo/calore/incendio). Riposizionare il coperchio sui fili terminali sulla piastra di montaggio.
   7. Avvitare la piastra di montaggio ai pilastri della base del modulo Ei129 utilizzando le due viti in dotazione.
   8. Far scorrere l'allarme sulla piastra di montaggio.
   9. Ricollegare l'alimentazione di rete: il LED verde sull'allarme dovrebbe essere acceso. Controllare gli allarmi secondo i rispettivi manuali di istruzioni premendo i pulsanti di test.
      NOTA: È possibile interconnettere un massimo di 12 allarmi di fumo/calore/incendio dei tipi specificati a uno o più moduli di attivazione allarme Ei129.
   10. Attivare i contatti esterni (ad esempio sul pannello di controllo del sistema sprinkler o sul pannello del sistema antincendio EN54) e verificare che tutti gli allarmi di fumo/calore/incendio suonino.

Installazione di Ei129 con placca di copertura Ei128COV

1. Se non è conveniente installare il Modulo Ei129 sotto un allarme e/o è preferibile montarlo in prossimità dei contatti esterni, allora è possibile installarlo come sopra descritto su una parete o un soffitto idonei. È necessaria una piastra di copertura Ei128COV che deve essere acquistata separatamente.
2. Collegare i fili dagli allarmi (L – Sotto tensione, N – Neutro e IC – Interconnessione) alla morsettiera sul modulo Ei129 come mostrato nella Figura 1. Quindi collegare i due fili dai contatti N/O esterni ai “CONTATTI” Terminali IN “.
3. Importante: rimuovere ora i tre fili corti e protetti dalla morsettiera centrale sulla scheda elettronica dell'Ei129 poiché ora non sono più necessari (vedere figura 1). Ciò è essenziale per evitare che vadano in cortocircuito e danneggino gli allarmi o brucino i fusibili.
   
4. Avvitare la Piastra di Copertura Ei128COV al Modulo Ei129 utilizzando le due viti in dotazione.
5. Ora seguire le istruzioni da 2.1.9 e 2.1.10 sopra e verificare che il sistema funzioni correttamente.

Controllo e manutenzione del sistema di allarme antincendio

1. Controllo del funzionamento
   1. Si consiglia di effettuare un controllo settimanale del sistema di allarme come descritto nelle istruzioni sull'allarme di fumo/calore/incendio. Durante il controllo del sistema verificare anche l'accensione della spia verde sull'allarme più vicino al modulo Ei129.
   2. Quando il sistema esterno viene regolarmente controllato (ad esempio il sistema sprinkler o il sistema di allarme antincendio a 54 V EN24), i contatti collegati al modulo Ei129 devono essere azionati. Verificare che tutti gli allarmi collegati al Modulo Ei129 suonino.
2. Controllo delle celle al litio di riserva nell'Ei129
   È importante verificare che le celle ricaricabili del Modulo Ei129 siano cariche e in grado di far suonare tutti gli allarmi. Questa operazione deve essere eseguita dopo l'installazione e almeno una volta all'anno (durante il controllo delle celle ricaricabili dei rilevatori di fumo/calore).
3. 1. Scollegare l'alimentazione di rete. Attivare il modulo Ei129 come descritto al punto 3.1.2 sopra. Controlla che tutti gli allarmi suonino forte. Se tutto è soddisfacente, ricollegare la rete.
4. Fine della vita
   Dopo 10 anni, o se non funziona e il guasto è stato ricondotto all'Ei129, è difettoso e deve essere sostituito. (Vedere l'etichetta "sostituisci con" sul lato della base del modulo Ei129).

Ottenere assistenza per il modulo di attivazione dell'allarme

Se il modulo Ei129 non funziona dopo aver letto attentamente tutte le istruzioni, controllato che l'unità sia stata installata correttamente e riceva alimentazione CA, contattare l'Assistenza Clienti all'indirizzo più vicino indicato alla fine di questo foglio. Se è necessario restituirlo per riparazione o sostituzione, rimuovere l'unità. Riporre il Modulo Ei129 in una scatola imbottita e inviarlo a “Assistenza e Informazioni Clienti” all'indirizzo più vicino riportato sull'unità o in questo foglio illustrativo. Indicare la natura del guasto, dove è stato acquistato il Modulo Ei129 e la data di acquisto.

Garanzia di cinque anni

Ei Electronics garantisce il Modulo Ei129 per cinque anni dalla data di acquisto contro eventuali difetti dovuti a difetti di materiali o lavorazione. Questa garanzia si applica solo alle normali condizioni di utilizzo e servizio e non include i danni derivanti da incidenti, negligenza, uso improprio, smantellamento non autorizzato o contaminazione in qualunque modo causata. Questa garanzia non copre i costi associati alla rimozione e/o installazione delle unità. Se questo modulo dovesse diventare difettoso entro il periodo di garanzia, deve essere restituito con la prova d'acquisto, accuratamente imballato e con il problema chiaramente indicato, a uno degli indirizzi indicati di seguito (vedere “Come ottenere assistenza per il modulo di attivazione dell'allarme”). A nostra discrezione ripareremo o sostituiremo l'unità difettosa. Non interferire con il Modulo né tentare di farloampehm con esso. Ciò invaliderà la garanzia, ma soprattutto potrebbe esporre l'utente a scosse o incendi. Questa garanzia è in aggiunta ai tuoi diritti legali come consumatore.

Specifiche tecniche

Volume di fornituratage: 230 V CA, 50 Hz, 25 mA, 0.5 W. Batteria di riserva: celle al litio ricaricabili. Il backup in standby durerà fino a 12 mesi. Il backup degli allarmi durerà fino a 20 ore.
Collegamento allarmi: È possibile collegare fino a 12 rilevatori di fumo/calore/incendio/CO Ei2110/Ei141/Ei144 Ei146RC/Ei161RC/Ei164RC/Ei166ENRC a uno o più moduli Ei261.
Ingresso trigger: Contatti normalmente aperti con tensione di rete nominale di 230 V CA ed elettricamente isolati. (I sistemi antincendio EN54, 24 V, normalmente richiedono unità di ingresso/uscita come il controller relè di rete Hochiki CHQ-DRC o l'unità di ingresso/uscita isolata dalla rete Apollo XP95).
Fissaggio: Si monta direttamente sotto qualsiasi allarme della serie Ei140, Ei160RC o Ei2110. In alternativa, può essere posizionato in remoto se utilizzato con una piastra di copertura Ei128COV (acquistata separatamente).
Intervallo di temperatura: da -10ºC a 40º
Umidità ambiente: dal 15% all'95% di umidità relativa
Dimensioni: 141 mm (diametro) x 25 mm (altezza)
Peso: 160g
Garanzia: 5 anni (limitato)

La Dichiarazione di Conformità può essere consultata presso: www.eielectronics.com/compliance

Il simbolo del cassonetto barrato che si trova sul prodotto indica che questo prodotto non deve essere smaltito tramite il normale flusso dei rifiuti domestici. Un corretto smaltimento preverrà possibili danni all'ambiente o alla salute umana. Quando si smaltisce questo prodotto, separarlo dagli altri flussi di rifiuti per garantire che possa essere riciclato in modo ecologico. Per maggiori dettagli sulla raccolta e il corretto smaltimento, contattare l'ufficio del governo locale o il rivenditore presso il quale è stato acquistato questo prodotto.

La Dichiarazione di Conformità può essere consultata presso: www.eielectronics.com/compliance

ASSISTENZA CLIENTI

Aico Oswestry, Shropshire SY10 8NR, Regno Unito
Tel: 01691 664100
www.aico.co.uk
Elettronica Ei
Shannon, V14 H020, Contea di Clare, Irlanda.
Tel:+353 (0)61 471277
www.eielectronics.com

Documenti / Risorse

Modulo di attivazione allarme Ei Ei129 [pdf] Manuale di istruzioni Modulo di attivazione allarme Ei129, Ei129, Modulo di attivazione allarme, Modulo di attivazione, Modulo

Riferimenti

• Manuale d'uso