dahua Unv Uniview Telecamera analogica da 5mp

Cronologia delle revisioni 

Versione manuale	Descrizione
V1.00	Versione iniziale

Grazie per il vostro acquisto. In caso di domande, non esitare a contattare il tuo rivenditore.

Disclaimer

Nessuna parte di questo manuale può essere copiata, riprodotta, tradotta o distribuita in qualsiasi forma o con qualsiasi mezzo senza previo consenso scritto di Zhejiang Unified Technologies Co., Ltd (di seguito denominata Unified o noi).
Il contenuto del manuale è soggetto a modifiche senza preavviso a causa di aggiornamenti della versione del prodotto o altri motivi.
Questo manuale è solo di riferimento e tutte le dichiarazioni, le informazioni e le raccomandazioni in questo manuale sono presentate senza garanzia di alcun tipo.
Nella misura consentita dalla legge applicabile, Unified non sarà in nessun caso responsabile per eventuali danni speciali, incidentali, indiretti, consequenziali, né per eventuali perdite di profitti, dati e documenti.

Istruzioni di sicurezza

Assicurarsi di leggere attentamente questo manuale prima dell'uso e di attenersi rigorosamente a questo manuale durante il funzionamento.
Le illustrazioni in questo manuale sono solo di riferimento e possono variare a seconda della versione o del modello. Gli screenshot in questo manuale potrebbero essere stati personalizzati per soddisfare requisiti specifici e preferenze dell'utente. Di conseguenza, alcuni degli exampi le e le funzioni presenti possono differire da quelli visualizzati sul monitor.

• Il presente manuale è destinato a più modelli di prodotto e le foto, le illustrazioni, le descrizioni, ecc. presenti nel manuale potrebbero differire dall'aspetto, dalle funzioni, dalle caratteristiche, ecc. effettivi del prodotto.
• Unified si riserva il diritto di modificare qualsiasi informazione contenuta nel presente manuale senza alcun preavviso o indicazione.
• A causa di incertezze quali l'ambiente fisico, possono esistere discrepanze tra i valori effettivi e i valori di riferimento forniti in questo manuale. Il diritto ultimo all'interpretazione risiede nella nostra azienda.
• Gli utenti sono pienamente responsabili per i danni e le perdite derivanti da operazioni improprie.

Protezione ambientale

Questo prodotto è stato progettato per soddisfare i requisiti sulla protezione dell'ambiente. Per il corretto stoccaggio, utilizzo e smaltimento di questo prodotto, è necessario osservare le leggi e le normative nazionali.

Simboli di sicurezza

I simboli nella tabella seguente possono essere trovati in questo manuale. Seguire attentamente le istruzioni indicate dai simboli per evitare situazioni pericolose e utilizzare correttamente il prodotto.

Simbolo	Descrizione
AVVERTIMENTO!	Indica una situazione pericolosa che, se non evitata, potrebbe provocare lesioni fisiche o morte.
ATTENZIONE!	Indica una situazione che, se non evitata, potrebbe provocare danni, perdita di dati o malfunzionamento del prodotto.
NOTA!	Indica informazioni utili o supplementari sull'uso del prodotto.

NOTA!

• La visualizzazione su schermo e le operazioni possono variare a seconda dell'XVR a cui è collegata la telecamera analogica.
• I contenuti di questo manuale sono illustrati sulla base di un Uniview XVR.

Avvio

Collegare il connettore di uscita video della telecamera analogica all'XVR. Quando viene visualizzato il video, è possibile procedere alle seguenti azioni.

Operazioni di controllo

Fare clic con il tasto destro in un punto qualsiasi dell'immagine, scegliere Controllo PTZ. Viene visualizzata la pagina di controllo.

I pulsanti   sono descritti di seguito.

Pulsante	Funzione
	Seleziona le voci di menu sullo stesso livello.
	Scegli un valore. Cambia modalità.
	Apri il menu OSD. Entra nel sottomenu. Conferma un'impostazione.

Configurazione dei parametri

Menu principale

Clic . Viene visualizzato il menu OSD.

NOTA!
Il menu OSD si chiude automaticamente se non viene eseguita alcuna operazione da parte dell'utente entro 2 minuti.

Figura 3-1 Menu della telecamera IR 

Figura 3-2 Menu della telecamera a colori 

Formato video

Impostare la modalità di trasmissione, la risoluzione e il frame rate per il video analogico.

1. Nel menu principale, fare clic su per selezionare FORMATO VIDEO, fare clic su Viene visualizzata la pagina FORMATO VIDEO.
   2MP: Modalità predefinita: TVI; Formato predefinito: 1080P25.
   Figura 3-3 Pagina Formato video 2 MP 
   5MP: Modalità predefinita: TVI; Formato predefinito: 5MP20.
   Figura 3-4 Pagina Formato video 5 MP
   
2. Impostare i parametri del formato video.
   

   Articolo	Descrizione
   MODALITÀ	Modalità di trasmissione video analogica. Clic  per selezionare una modalità: TVI: modalità predefinita, che fornisce una chiarezza ottimale. AHD: fornisce una lunga distanza di trasmissione e un'elevata compatibilità. CVI: la chiarezza e la distanza di trasmissione sono comprese tra TVI e AHD. CVBS: una modalità iniziale, che fornisce una qualità dell'immagine relativamente scarsa.
   FORMATO	Include risoluzione e frame rate. I formati disponibili per le risoluzioni 2MP e 5MP sono diversi (vedi sotto). Clic  per selezionare un formato. 2MP: TVI/AHD/CVI: 1080p@30, 1080p@25fps, 720p@30fps, 720p@25fps. Ø CVBS: PAL, NTSC. 5MP: ØTVI: 5MP@20, 5 MP@12.5, 4MP@30, 4MP@25, 1080P@30, 1080P@25. ØAHD: 5MP@20, 4MP@30, 4MP@25, 1080P@30, 1080P@25. ØCVI: 5MP@25, 4MP@30, 4MP@25, 1080P@30, 1080P@25. Ø CVBS: PAL, NTSC.

3. Selezionare SALVA E RIAVVIA, fare clic per salvare le impostazioni e riavviare il dispositivo.
   Oppure seleziona INDIETRO, fare clic per uscire dalla pagina corrente e tornare al menu OSD.

Modalità di esposizione

Regola la modalità di esposizione per ottenere la qualità dell'immagine desiderata.

1. Nel menu principale, fare clic su per selezionare MODALITÀ ESPOSIZIONE, fare clic su.
   Viene visualizzata la pagina MODALITÀ ESPOSIZIONE. Figura 3-5 MODALITÀ ESPOSIZIONE Pag
   
2. Clic per selezionare MODALITÀ ESPOSIZIONE, fare clic su per scegliere una modalità di esposizione.
   

   Modalità	Descrizione
   GLOBALE	Modalità di default. Il peso dell'esposizione tiene conto della luminosità dell'intera immagine.
   BLC	La fotocamera divide l'immagine in più aree ed espone queste aree separatamente, in modo da compensare efficacemente il soggetto relativamente scuro durante le riprese in controluce. Nota: In questa modalità, puoi fare clic  per regolare il livello di compensazione del controluce. Intervallo: 1-5. Predefinito: 3. Maggiore è il valore, più forte è la soppressione della luminosità ambientale.
   DWDR	Adatto per scene con elevato contrasto tra aree chiare e scure dell'immagine. L'attivazione consente di vedere chiaramente sia le aree luminose che quelle scure dell'immagine.
   L'HLC	Utilizzato per sopprimere la luce forte per migliorare la nitidezza dell'immagine.

3. Se la frequenza di alimentazione non è un multiplo della frequenza di esposizione su ciascuna riga dell'immagine, sull'immagine compaiono increspature o sfarfallii. Puoi risolvere questo problema abilitando ANTI-FLICKER.
   Clic per selezionare ANTI-FLICKER, fare clic su per scegliere la frequenza di alimentazione.
   NOTA!
   Flicker si riferisce ai seguenti fenomeni causati dalla differenza nell'energia ricevuta dai pixel di ogni riga del sensore.
   • C'è una grande differenza di luminosità tra le diverse linee della stessa cornice dell'immagine, causando strisce chiare e scure.
   • C'è una grande differenza di luminosità nelle stesse linee tra diversi fotogrammi di immagini, causando trame evidenti.
   • C'è una grande differenza nella luminosità complessiva tra i fotogrammi successivi delle immagini.
     

     Modalità	Descrizione
     SPENTO	Modalità di default.
     50 Hz/60 Hz	Elimina lo sfarfallio quando la frequenza di alimentazione è 50Hz/60Hz.

4. Clic per selezionare INDIETRO, fare clic su per uscire dalla pagina e tornare al menu OSD.
5. Clic   per selezionare SALVA ED ESCI, fare clic su per salvare le impostazioni e uscire dal menu OSD.

Interruttore giorno/notte

Utilizzare l'interruttore giorno/notte per accendere o spegnere la luce IR per migliorare la qualità dell'immagine.

NOTA!
Questa funzione è applicabile solo alle telecamere IR.

1. Nel menu principale, fare clic su per selezionare COMMUTAZIONE GIORNO/NOTTE, fare clic su  .
   Viene visualizzata la pagina COMMUTAZIONE GIORNO/NOTTE.
   Figura 3-6 INTERRUTTORE GIORNO/NOTTE Pag
   
2. Clic  scegliere una modalità di commutazione giorno/notte.
   

   Parametro	Descrizione
   AUTO	Modalità di default. La fotocamera accende o spegne automaticamente l'IR in base all'illuminazione ambientale per ottenere le immagini migliori.

   Parametro	Descrizione
   GIORNO	La fotocamera utilizza la luce intensa nell'ambiente per fornire immagini a colori.
   NOTTE	La fotocamera utilizza gli infrarossi per fornire immagini in bianco e nero in ambienti con scarsa illuminazione. Nota: In modalità notturna, puoi accendere/spegnere manualmente la luce IR. Per impostazione predefinita, la luce IR è accesa.

3. Clic  per selezionare INDIETRO, fare clic su  per uscire dalla pagina e tornare al menu OSD.
4. Clic   per selezionare SALVA ED ESCI, fare clic su  per salvare le impostazioni e uscire dal menu OSD.

Controllo della luce

 

NOTA!
Questa funzione è applicabile solo alle telecamere a colori.

1. Nel menu principale, fare clic su per selezionare CONTROLLO LUCE, fare clic su .
   Viene visualizzata la pagina CONTROLLO LUCE.
   Figura 3-7 CONTROLLO LUCE Pag
   
2. Fare clic su , scegliere una modalità di controllo della luce.
   

   Parametro	Descrizione
   AUTO	Modalità di default. La fotocamera utilizza automaticamente la luce bianca per l'illuminazione.
   MANUALE	Clic  , impostare il livello di intensità dell'illuminazione. Intervallo: da 0 a 10. 0 significa "off" e 10 indica l'intensità più forte. L'intensità della luce è 0 quando si seleziona la modalità MANUALE per la prima volta. È possibile modificare e salvare l'impostazione secondo necessità.

3. Clic  per selezionare INDIETRO, fare clic su  per uscire dalla pagina e tornare al menu OSD.
4. Clic per selezionare SALVA ED ESCI, fare clic su per salvare le impostazioni e uscire dal menu OSD.

Impostazioni video

1. Nel menu principale, fare clic su per selezionare IMPOSTAZIONI VIDEO, fare clic su .
   Viene visualizzata la pagina IMPOSTAZIONI VIDEO.
   Figura 3-8 Pagina IMPOSTAZIONI VIDEO
   
2. Imposta i parametri video.
   

   Parametro	Descrizione
   MODALITÀ IMMAGINE	Scegliere una modalità immagine e verranno visualizzate le impostazioni dell'immagine preimpostate per questa modalità. È inoltre possibile ottimizzare le impostazioni secondo necessità. Clic per scegliere una modalità immagine. STANDARD: modalità immagine predefinita. VIVID: Aumenta la saturazione e la nitidezza sulla base della modalità STANDARD.
   BILANCIAMENTO DEL BIANCO	Regola il guadagno rosso e il guadagno blu dell'intera immagine in base alle diverse temperature di colore per correggere gli errori causati dalla luce ambientale per rendere le immagini più vicine alle abitudini visive degli occhi umani. Selezionare BILANCIAMENTO DEL BIANCO, clicca . IL BILANCIAMENTO DEL BIANCO viene visualizzata la pagina. Clic  per scegliere una modalità di bilanciamento del bianco. AUTO: modalità predefinita. La fotocamera controlla automaticamente il guadagno rosso e il guadagno blu in base alla luce ambientale. MANUALE: regola manualmente il guadagno rosso e il guadagno blu (entrambi vanno da 0 a 255). Selezionare INDIETRO, fare clic per tornare al IMPOSTAZIONI VIDEO pagina.

   Parametro	Descrizione
   LUMINOSITÀ	Luminosità dell'immagine. Clic  per scegliere il valore. Intervallo: 1-10. Predefinito: 5. Maggiore è il valore, più luminosa appare l'immagine.
   RAPPORTO DI CONTRASTO	Il rapporto nero su bianco nell'immagine, ovvero la sfumatura di colore dal nero al bianco. Clic  per scegliere il valore. Intervallo: 1-10. Predefinito: 5. Maggiore è il valore, più evidente sarà il contrasto.
   NITIDEZZA	Nitidezza dei bordi dell'immagine. Clic  per scegliere il valore. Intervallo: 1-10. Impostazione predefinita: 5 (modalità STANDARD), 7 (modalità VIVID). Maggiore è il valore, maggiore è il livello di nitidezza.
   SATURAZIONE	Vividità dei colori nell'immagine. Clic per scegliere il valore. Intervallo: 1-10. Impostazione predefinita: 5 (modalità STANDARD), 6 (modalità VIVID) Maggiore è il valore, maggiore è la saturazione.
   DNR	Aumenta la riduzione del rumore digitale per ridurre i disturbi nelle immagini. Clic  per scegliere il valore. Intervallo: 1-10. Predefinito: 5. Maggiore è il valore, più uniformi saranno le immagini.
   H-FLIP	Capovolge l'immagine attorno al suo asse centrale verticale. Disabilitato per impostazione predefinita.
   V-FLIP	Capovolge l'immagine attorno al suo asse centrale orizzontale. Disabilitato per impostazione predefinita.

3. Clic per selezionare INDIETRO, fare clic su per uscire dalla pagina e tornare al menu OSD.
4. Clic per selezionare SALVA ED ESCI, fare clic su per salvare le impostazioni e uscire dal menu OSD.

Lingua

La fotocamera offre 11 lingue: inglese (lingua predefinita), tedesco, spagnolo, francese, italiano, giapponese, coreano, polacco, portoghese, russo e turco.

1. Nel menu principale, fare clic su per selezionare LINGUA, fare clic su per selezionare la lingua desiderata.
   Figura 3-9 Pagina LINGUA
   
2. Clic per selezionare SALVA ED ESCI, fare clic su per salvare le impostazioni e uscire dal menu OSD.

Funzioni avanzate

View informazioni sulla versione del firmware. 

1. Nel menu principale, fare clic su  per selezionare AVANZATE, fare clic su  . Viene visualizzata la pagina AVANZATE.
   Figura 3-10 Pagina AVANZATE
   
2. Clic  per selezionare INDIETRO, fare clic su per uscire dalla pagina e tornare al menu OSD.
3. Clic per selezionare SALVA ED ESCI, fare clic su  per salvare le impostazioni e uscire dal menu OSD.

Ripristina impostazioni predefinite

Ripristina le impostazioni predefinite di tutti i parametri del formato video corrente tranne il formato video e la lingua.

1. Nel menu principale, fare clic su  per selezionare RIPRISTINA DEFAULT, fare clic su    .
   Viene visualizzata la pagina RIPRISTINA DEFAULT.
   Figura 3-11 Pagina RIPRISTINA DEFAULT
   
2. Clic per selezionare SÌ e quindi fare clic su  per ripristinare tutte le impostazioni del formato video corrente ai valori predefiniti oppure fare clic su per selezionare NO e quindi fare clic su  per annullare l'operazione.

Uscita
Nel menu principale, fare clic su per selezionare ESCI, fare clic su per uscire dal menu OSD senza salvare le modifiche.

Documenti / Risorse

dahua Unv Uniview Telecamera analogica da 5mp [pdf] Manuale d'uso Unv Uniview Telecamera analogica da 5mp, Unv, Uniview Fotocamera analogica da 5mp, Fotocamera analogica da 5mp

Riferimenti

• Manuale d'uso