LOGIClink notkunarhandbók
Skjalaútgáfa 3.0 / september 2022

LOGIClink háþróaður tengingarmiðstöð

LOGIClink notkunarhandbók
Skjalaútgáfa 3.0 / september 2022
Þetta skjal var upphaflega gefið út á ensku.
LOGICDATA Electronic & Software Entwicklungs GmbH
Wirtschaftspark 18
8530 Deutschlandsberg
Austurríki

Sími: +43 (0) 3462 51 98 0
Fax: +43 (0) 3462 51 98 1030
Internet: www.logicdata.net
Netfang: office.at@logicdata.net

ALMENNAR UPPLÝSINGAR

Skjöl fyrir LOGIClink samanstanda af þessari handbók og nokkrum öðrum skjölum (Önnur viðeigandi skjöl, bls. 5). Samsetningarstarfsmenn verða að lesa öll skjöl áður en samsetning hefst. Geymdu allar breytingar án fyrirvara. Nýjasta útgáfan er fáanleg á okkar websíða.

1.1 ÖNNUR VIÐ SKJÖL

Þessi handbók inniheldur samsetningar- og notkunarleiðbeiningar fyrir allar útgáfur af Logician. Önnur viðeigandi skjöl svo lengi sem varan er í þinni vörslu. Gakktu úr skugga um að öll skjöl séu afhent síðari eigendum. Farðu á www.logicdata.net fyrir frekari upplýsingar og stuðning. Þessi handbók kann að taka úr myntum innihalda:

• Gagnablað fyrir rökfræðinginn (Corporate, Personal Standard eða Personal Lite).
• Gagnablað og notkunarhandbók fyrir stjórnboxið í töflukerfinu
• DYNAMIC MOTION kerfishandbók (ef við á)
• Viðeigandi skjöl fyrir Moonwort appið
  1.2 COPYRIGHT
  © apríl 2019 af LOGICDATA Electronic und Software Unsickling's GmbH. Allur réttur áskilinn, að undanskildum þeim sem taldir eru upp í kafla 1.3 Royalty-frjáls notkun mynda og texta á síðu 5.
  1.3 ROYALTY-FRJÁLS NOTKUN MYNDA OG TEXTA
  Eftir kaup og fulla greiðslu vörunnar, má nota allan texta og myndir í kafla 2 „Öryggi“ án endurgjalds í 10 ár eftir afhendingu. Þau ættu að vera notuð til að útbúa notendaskjöl fyrir hæðarstillanleg borðkerfi. Leyfið inniheldur ekki lógó, hönnun og síðuútlitsþætti sem tilheyra LOGICDATA. Endursöluaðili getur gert allar nauðsynlegar breytingar á texta og myndum til að aðlaga þau í þeim tilgangi sem notendaskjöl. Ekki má selja texta og myndir í núverandi ástandi og ekki má gefa út eða veita undirleyfi á stafrænu formi. Framsal þessa leyfis til þriðja aðila án leyfis frá
  LOGICDATA er útilokað. Fullur eignarréttur og höfundarréttur á texta og grafík er áfram hjá LOGICDATA. Textar og grafík eru í boði í núverandi ástandi án ábyrgðar eða loforðs af neinu tagi. Hafðu samband við LOGICDATA til að fá texta eða myndir á breytanlegu sniði (documentation@logicdata.net).
  1.4 VÖRUMERKI
  Skjöl geta falið í sér framsetningu skráðra vörumerkja vöru eða þjónustu, svo og upplýsingar um höfundarrétt eða aðra sérfræðiþekkingu OGICDATA eða þriðja aðila. Í öllum tilfellum eru öll réttindi eingöngu hjá viðkomandi höfundarréttarhafa. LOGICDATA® er skráð vörumerki LOGICDATA Electronic & Software GmbH í Bandaríkjunum, Evrópusambandinu og öðrum löndum.

ÖRYGGI

2.1 MARKÁHORFUR
Þessi notkunarhandbók er eingöngu ætluð faglærðum einstaklingum. Sjá kafla 2.8 Fagmenntaðir einstaklingar á blaðsíðu 9 til að tryggja að starfsfólk uppfylli allar kröfur.
2.2 ALMENNAR ÖRYGGISREGLUR
Almennt gilda eftirfarandi öryggisreglur og skyldur við meðhöndlun vörunnar:

• Ekki nota vöruna nema hún sé í hreinu og fullkomnu ástandi
•  Ekki fjarlægja, breyta, brúa eða fara framhjá neinum verndar-, öryggis- eða eftirlitsbúnaði
• Ekki umbreyta eða breyta neinum íhlutum án skriflegs samþykkis LOGICDATA
• Ef bilun verður eða skemmdir verða að skipta um gallaða íhluti tafarlaust
• Óheimilar viðgerðir eru bannaðar
• Ekki reyna að skipta um vélbúnað nema varan sé í rafmagnslausu ástandi
• Aðeins faglærðir einstaklingar mega vinna með rökfræðingnum
• Gakktu úr skugga um að farið sé eftir landsbundnum verndarskilyrðum starfsmanna og innlendum reglum um öryggi og slysavarnir við notkun kerfisins
  2.3 ÆTLAÐ NOTKUN
  LOGIClink er úrval tengistöðva fyrir hæðarstillanleg borðkerfi. Það eru þrjár útgáfur af LOGIClink: Corporate, Personal Standard og Personal Lite. Vörurnar eru settar upp af söluaðilum í hæðarstillanleg borðkerfi. Þau eru notuð til að stjórna hæðarstillanlegum borðkerfum í gegnum stjórnbox eða í gegnum DYNAMIC MOTION kerfið. Vörur eru eingöngu ætlaðar til notkunar innandyra. Vörur má aðeins setja upp í samhæfum hæðarstillanlegum borðum og með LOGICDATA-samþykktum aukabúnaði. Hafðu samband við LOGICDATA fyrir frekari upplýsingar. Notkun umfram eða utan fyrirhugaðrar notkunar mun ógilda ábyrgð vörunnar.

2.4 RÍKLEGA fyrirsjáanleg misnotkun
Notkun utan fyrirhugaðrar notkunar getur leitt til minniháttar meiðsla, alvarlegra meiðsla eða jafnvel dauða. Fyrirsjáanleg misnotkun á LOGIClink felur í sér, en takmarkast ekki við:

• Að tengja óviðkomandi hluta við vöruna. Ef þú ert ekki viss um hvort hluti geti verið
  notað með LOGIClink, hafðu samband við LOGICDATA til að fá frekari upplýsingar
• Að tengja óviðkomandi hugbúnað við vöruna. Ef þú ert ekki viss um hvort hugbúnaður
  hægt að nota með LOGIClink, hafðu samband við LOGICDATA fyrir frekari upplýsingar
• Notkun kerfisins sem klifur- eða lyftihjálp fyrir fólk eða dýr
• að hlaða niður töflukerfinu

2.5 SKÝRINGAR Á TÁKNA OG MYNDAORÐ
Öryggistilkynningar innihalda bæði tákn og merkjaorð. Merkjaorðið gefur til kynna alvarleika hættunnar.

HÆTTA Gefur til kynna hættulegt ástand sem, ef ekki er forðast, mun það leiða til dauða eða alvarlegra meiðsli.

VIÐVÖRUN Gefur til kynna hættulegar aðstæður sem gætu leitt til dauða eða alvarlegra meiðsla ef ekki er varist.

VARÚÐ Gefur til kynna hættulegar aðstæður sem gætu leitt til minniháttar eða miðlungsmikilla meiðslum ef ekki er varist.

TILKYNNING Gefur til kynna aðstæður sem gætu valdið skemmdum á vörunni ef ekki er varist í gegnum rafstöðueiginleika (ESD).

TILKYNNING Gefur til kynna aðstæður sem munu ekki leiða til meiðsla á fólki, en gætu leitt til skemmda á tækinu eða umhverfinu.

UPPLÝSINGAR Gefur til kynna verndarflokk tækisins: Verndarflokkur III. Verndarflokkur III tæki má aðeins tengja við SELV eða PELV aflgjafa.

UPPLÝSINGAR Gefur til kynna mikilvæg ráð til að meðhöndla vöruna.

2.6 ÁBYRGÐ
LOGICDATA vörur eru í samræmi við allar gildandi heilbrigðis- og öryggisreglur. Hins vegar getur áhætta afleiðing af rangrit aðgerð eða misnotkun. LOGICDATA ber ekki ábyrgð á tjóni eða meiðslum af völdum:

• Óviðeigandi notkun vöru
• Hunsa skjölin
• Óheimilar breytingar á vöru
• rétta vinnu við og með vörunni
• Rekstur skemmdra vara
• Notið hluta
• Óviðeigandi viðgerðir
• Óheimilar breytingar á rekstrarbreytum
• Hamfarir, ytri áhrif og force majeure

Upplýsingarnar í þessari notkunarhandbók lýsa eiginleikum vara án tryggingar. Söluaðilar bera ábyrgð á LOGICDATA vörum sem eru uppsettar í forritum þeirra. Þeir verða að tryggja að vara þeirra uppfylli allar viðeigandi tilskipanir, staðla og lög. LOGICDATA ber ekki ábyrgð á tjóni sem stafar beint eða óbeint af afhendingu eða notkun þessa skjals. Söluaðilar verða að virða viðeigandi öryggisstaðla og leiðbeiningar fyrir hverja vöru í töflukerfinu.

2.7 AFSTA ÁHÆTTA
Afgangsáhætta er áhættan sem er eftir eftir að farið hefur verið að öllum viðeigandi öryggisstöðlum. Þetta hefur verið metið í formi áhættumats. Afgangsáhættur sem tengjast uppsetningu LOGIClink eru taldar upp hér og í þessari notkunarhandbók. Sjá einnig kafla 1.1 Önnur viðeigandi skjöl á bls. 5. Táknin og merkjaorðin sem notuð eru í þessari notkunarhandbók eru skráð í kafla 2.5
Útskýring á táknum og merkjaorðum á blaðsíðu 7.
VIÐVÖRUN Hætta á dauða eða alvarlegum meiðslum vegna raflosts LOGIClink er rafmagnstæki. Gæta þarf grundvallar öryggisráðstafana á hverjum tíma. Ef ekki er fylgt varúðarráðstöfunum um rafmagn getur það leitt til dauða eða alvarlegra meiðsla vegna raflosts.

• Opnaðu aldrei LOGIClinkinn
• Gakktu úr skugga um að LOGIClink sé ekki tengdur við stjórnboxið meðan á samsetningu stendur
• Ekki umbreyta eða breyta LOGIClink á nokkurn hátt
• Ekki dýfa LOGIClink eða íhlutum þess í vökva. Hreinsið aðeins með þurru eða örlítið damp klút
• Ekki setja snúruna á LOGIClink á heitt yfirborð

Athugaðu húsið og snúrurnar á LOGIClink fyrir sjáanlegar skemmdir. Ekki setja upp eða nota skemmdar vörur
VIÐVÖRUN Hætta á dauða eða alvarlegum meiðslum í sprengifimu andrúmslofti
Notkun LOGIClink í hugsanlegu sprengifimu andrúmslofti getur leitt til dauða eða alvarlegra meiðsla vegna sprenginga. Ekki nota LOGIClink í hugsanlegu sprengiefni
VARÚÐ Hætta á minniháttar eða í meðallagi meiðslum vegna þess að hrasa
Meðan á samsetningarferlinu stendur gætirðu þurft að stíga yfir snúrur. Að hrasa yfir snúrur getur það leitt til minniháttar eða í meðallagi meiðsla.

• Gakktu úr skugga um að samsetningarsvæðið sé laust við óþarfa hindranir
• Gættu þess að rekast ekki á snúrur
  VARÚÐ Hætta á minniháttar eða í meðallagi meiðslum vegna klemmingar
  Ef einhver lykill festist á meðan kerfið er á hreyfingu getur verið að kerfið stöðvast ekki rétt. Þetta getur leitt til minniháttar eða í meðallagi meiðsla vegna kramningar.
• Aftengdu kerfið strax ef einhver lykill festist
  VARÚÐ Þetta tæki er hægt að nota af börnum frá 8 ára og eldri og fólki með skerta líkamlega, skynræna eða andlega getu eða skort á reynslu og þekkingu ef þeir hafa fengið eftirlit eða leiðbeiningar um notkun tækisins á öruggan hátt og skilja hætturnar þátt. Börn mega ekki leika sér með heimilistækið. Þrif og viðhald af notanda mega ekki vera af börnum nema þau séu eldri en 8 ára og undir eftirliti.

2.8 FÆRIR PERSONAR
VARÚÐ Hætta á meiðslum vegna rangrar samsetningar
Aðeins faglærðir einstaklingar hafa sérfræðiþekkingu til að ljúka samsetningarferlinu á öruggan hátt.
Samsetning ófaglærðra manna getur leitt til minniháttar eða miðlungs alvarlegs meiðsla.

• Gakktu úr skugga um að aðeins faglærðir einstaklingar fái að ljúka samsetningu
• Tryggja að einstaklingar með takmarkaða getu til að bregðast við hættu taki ekki þátt í
• samsetningarferli
  LOGIClink má einungis setja upp af faglærðum aðilum. Hæfður einstaklingur er skilgreindur sem sá sem:
• Hefur leyfi til að skipuleggja uppsetningu, uppsetningu, gangsetningu eða viðhald vörunnar
• Hefur lesið og skilið öll skjöl sem tengjast LOGIClink.
•  Hefur tæknilega menntun, þjálfun og/eða reynslu til að skynja áhættu og forðast hættur
• Hefur þekkingu á sérfræðistöðlum sem gilda um vöruna
• Hefur sérfræðiþekkingu til að prófa, meta og stjórna rafmagns- og vélbúnaðarvörum og kerfum í samræmi við almennt viðurkennda staðla og leiðbeiningar um rafmagnsverkfræði og húsgagnaframleiðslu

2.9 ATHUGIÐ FYRIR ENDURSÖLU Söluaðilar eru fyrirtæki sem kaupa LOGICDATA vörur til uppsetningar í eigin vörur.
UPPLÝSINGAR
Vegna ESB-samræmis og vöruöryggis ættu söluaðilar að útvega notendum notkunarhandbók á opinberu móðurmáli ESB.
UPPLÝSINGAR
Sáttmáli franskrar tungu (La charte de la langue française) eða frumvarp 101 (Loi 101) tryggir rétt íbúa Quebec til að stunda viðskipti og verslunarstarfsemi á frönsku. Frumvarpið gildir um allar vörur sem seldar eru og notaðar í Quebec.
Fyrir borðkerfi sem verða seld eða notuð í Quebec verða söluaðilar að leggja fram alla texta sem skipta máli fyrir vöruna á frönsku. Þetta felur í sér, en takmarkast ekki við:

• Rekstrarhandbækur
• Öll önnur vörugögn, þar á meðal gagnablöð
• Áletranir á vörunni (eins og merkimiðar), þar með talið þær á vöruumbúðum
• Ábyrgðarskírteini
  Frönsku áletruninni má fylgja þýðing eða þýðingar, en enga áletrun á öðru tungumáli má hafa meira áberandi en á frönsku.

UPPLÝSINGAR
Notkunarhandbækur verða að innihalda allar öryggisleiðbeiningar sem notendur þurfa til að meðhöndla vöruna á öruggan hátt. Þeir verða einnig að innihalda leiðbeiningar um að geyma alltaf
Notkunarhandbók í næsta nágrenni vörunnar.
UPPLÝSINGAR
Engum óviðkomandi einstaklingum (ungum börnum, einstaklingum undir áhrifum lyfja o.s.frv.) ætti að leyfa að meðhöndla vöruna.
UPPLÝSINGAR
Söluaðilar verða að framkvæma áhættumat á vöru sinni sem nær yfir afgangshættu.
Það verður að innihalda ráðstafanir til að draga úr áhættu, eða vísa í notkunarhandbók vörunnar.

AFHENDINGARUMMIÐ

Staðlað afhendingarsvið LOGIClink samanstendur aðeins af LOGIClinknum sjálfum. Allir aðrir íhlutir sem nauðsynlegir eru til að setja upp LOGIClink (td festingarskrúfur og snúrur) verður að panta frá LOGICDATA eða afhenda sérstaklega af söluaðila.

UPPAKKAÐ

TILKYNNING
Gakktu úr skugga um rétta ESD meðhöndlun við upptöku. Tjón sem rekja má til rafstöðuafhleðslu mun ógilda ábyrgðarkröfur. Notaðu alltaf andstæðingur-truflanir úlnliðsband.

Til að taka vöruna upp:

1. Fjarlægðu alla íhluti úr umbúðunum
2. Athugaðu hvort innihald pakkans sé heill og skemmd
3. Útvegaðu rekstrarhandbókina til rekstraraðila
4. Fargaðu umbúðaefninu

TILKYNNING
Fargaðu umbúðaefninu á umhverfisvænan hátt. Munið að skilja plasthluta frá pappaumbúðum.

VÖRU

LOGIClink er fáanlegur í þremur stillingum:

• LOGIClink fyrirtæki
• LOGIClink persónulegur staðall
• LOGIClink Personal Lite

Afbrigði geta verið með viðbótareiginleikum eða mismunandi stillingum. Nákvæmt afbrigði er táknað með pöntunarkóða vörunnar. Skoðaðu meðfylgjandi gagnablað til að ganga úr skugga um að þú hafir fengið rétt afbrigði.

5.1 LYKILEIGNIR VÖRU

1	NFC svæði (aðeins LOGIClink Corporate and Personal Standard)
2	Wi-Fi samskiptaeining (aðeins LOGIClink fyrirtæki)
3	LED merkjaljós (aðeins LOGIClink fyrirtækja- og persónulegur staðall)
4	Festingarpunktar
5	UPP / NIÐUR takkarnir
6	Ör-USB tengi
7	Endurræstu lykill (Bluetooth pörunarlykill)
8	Viðveruskynjari (aðeins LOGIClink Corporate and Personal Standard)
9	Mini-Fit Port

Abb. 1: Helstu eiginleikar vöru, LOGIClink

5.2 MÁL

Lengd	137.3 mm | 5.406"
Breidd	108.0 mm | 4.253"
Hæð (að neðanverðu borðplötu)	23.1 mm | 0.910"

* ATH: Teikningin hér að neðan er fyrrverandiample (LOGIClink Personal Standard). Hönnun lokarans fer eftir uppsetningu LOGIClinksins sem þú hefur pantað. Ytri mál LOGIClink eru þau sömu fyrir öll afbrigði. Skoðaðu gagnablað vörunnar þinnar til að fá frekari upplýsingar.

Abb. 2: Vörumál

5.3 BORNAMÁT

Abb. 3: Bohrschablone, LOGIClink

SAMSETNING

Þessi kafli lýsir ferlinu við að setja upp LOGIClink í hæðarstillanlegt borðkerfi.
6.1 ÖRYGGI Á SAMSETNINGU
Samsetningarstaðurinn verður að vera jafn, titringslaus og laus við óhreinindi, ryk o.s.frv. Gakktu úr skugga um að ekki sé of mikil útsetning fyrir ryki, eitruðum eða ætandi lofttegundum og gufum eða of miklum hita á staðnum. Eftirfarandi öryggisleiðbeiningar gilda fyrir allar LOGIClink vörur.

VARÚÐ Hætta á minniháttar eða í meðallagi meiðslum vegna óviðeigandi meðhöndlunar Óviðeigandi meðhöndlun vörunnar meðan á samsetningu stendur getur leitt til minniháttar eða í meðallagi meiðslum vegna skurðar, klemmingar og kramningar.

• Forðist snertingu við skarpar brúnir
• Vertu varkár þegar þú meðhöndlar verkfæri sem geta valdið líkamstjóni.
• Gakktu úr skugga um að samsetningin sé í samræmi við almennt viðurkennda staðla og leiðbeiningar um rafmagnsverkfræði og húsgagnaframleiðslu
• Lestu allar leiðbeiningar og öryggisráðleggingar vandlega

VARÚÐ Hætta á minniháttar eða í meðallagi meiðslum vegna þess að hrasa
Við samsetningu og notkun geta illa lagðar snúrur orðið hætta á ferðum.
Að hrasa yfir snúrur getur það leitt til minniháttar eða í meðallagi meiðsla.

• Gakktu úr skugga um að snúrur séu lagðar á réttan hátt til að forðast hættu á ferðum.
• Gættu þess að rekast ekki á snúrur þegar þú setur upp LOGIClink.

TILKYNNING
Gakktu úr skugga um rétta ESD meðhöndlun meðan á samsetningu stendur. Tjón sem rekja má til rafstöðuafhleðslu mun ógilda ábyrgðarkröfur.
TILKYNNING
Til að forðast skemmdir á LOGIClink skal mæla mál hans fyrir samsetningu.
TILKYNNING
Fyrir samsetningu verða allir hlutar að aðlagast umhverfisaðstæðum.
UPPLÝSINGAR
Framkvæmdu áhættumat vöru svo þú getir brugðist við hugsanlegri hættum sem eftir eru.
Samsetningarleiðbeiningar verða að vera í notendahandbókinni.

6.2 AÐRAR SAMSETNINGARKRÖFUR
LOGIClink hentar fyrir borðplötur úr meðalþéttni trefjaplötu (MDF), háþéttni trefjaplötu (HDF) og krossviði. Þykkt borðplötunnar er að hámarki 31 mm. Þykkari yfirborð kemur í veg fyrir að NFC lesandinn virki rétt. Skrúfur, snúrur og aðrir málmhlutar verða að vera að minnsta kosti 5 cm frá LOGIClink.

6.3 UPPSETNING LOGICLINK
6.3.1 ÁSKILDIR ÍHLUTI

1	LOGIClink
2	3 festingarskrúfur (veittar af söluaðila)
Verkfæri	Skrúfjárn
Verkfæri	Bora
Verkfæri	Blýantur

UPPLÝSINGAR
Hafðu samband við LOGICDATA til að fá upplýsingar um uppsetningarskrúfur.

6.3.2 FERLI
TILKYNNING
LOGIClink verður að vera að minnsta kosti 50 mm frá málmhlutum og snúrum.
TILKYNNING
Gakktu úr skugga um að merki LED sjáist framan af borðinu.
UPPLÝSINGAR
LOGICDATA mælir með því að setja LOGIClink um það bil 70 cm frá venjulegri sitjandi stöðu notandans.

1. Merktu staðsetningu borholanna. Notaðu borunarsniðmátið í kafla 5.3 til að hjálpa þér.
2. Boraðu götin í borðplötuna.
3. Notaðu skrúfjárn og festingarskrúfur til að festa LOGIClink við borðplötuna á merktum borstöðum (Mynd 4).Abb. 4: Uppsetning LOGIClink
   TILKYNNING
   Nauðsynlegt aðdráttarvægi fer eftir efni borðplötunnar. Ekki fara yfir 2 Nm.
4. (Á ekki við fyrir LOGIClink Lite). Stilltu viðveruskynjarann ​​í viðeigandi notendastöðu. Ef LOGIClink verður hægra megin á notandanum skaltu snúa skynjaranum í átt að „R“. Ef LOGIClink verður vinstra megin á notandanum skaltu snúa skynjaranum í átt að „L“.Abb. 5: Aðlaga viðveruskynjarann

6.3.3 Ljúka samsetningu
Eftir að LOGIClink er fest við borðplötuna verður þú að tengja hann við stjórnboxið eða DYNAMIC MOTION kerfið. Sjá 7. kafla fyrir leiðbeiningar.

AÐ TENGJA KERFIÐ

VARÚÐ Hætta á minniháttar eða í meðallagi meiðslum vegna klemmingar Ef kerfið er tengt áður en LOGIClink er rétt settur upp getur það leitt til óvæntra hreyfinga á borðkerfinu. Óvæntar hreyfingar geta leitt til minniháttar eða í meðallagi meiðsla vegna kramningar.

• Ekki tengja kerfið áður en LOGIClink hefur verið rétt sett upp
• Lestu kafla 6 til að tryggja að samsetningu sé lokið á réttan og öruggan hátt

7.1 SAMSAMHæfni
7.1.1 STJÓRNKASSA SAMRÆMI
Flestir LOGICDATA-samhæfðir stýriboxar eru með „Works with LOGIClink“ á tegundarplötunni (mynd 6)

Abb. 6: Gerð plötu fyrir LOGIClink-samhæfðan stjórnbox

TILKYNNING
Ef stjórnboxið þitt er ekki með „Works with LOGIClink“ á tegundarplötunni, verður þú að hafa samband við LOGICDATA áður en þú tengir LOGIClink til að staðfesta eindrægni.
Misbrestur á að fylgja eftir er flokkað sem misnotkun og ógildir ábyrgðarkröfur.

Eftirfarandi vörur eru samhæfðar við LOGIClink:
Stjórnbox: COMPACT-e (eftir apríl 2017), SMART-e (eftir apríl 2017), SMARTneo og SMARTneo-pro.
Símtól: Öll símtól í TOUCH fjölskyldunni (með Retrofit snúru).
Eftirfarandi vörur eru ekki samhæfðar við LOGIClink sem staðalbúnað, en hægt er að nota þær á öruggan hátt með Retrofit snúru:
Stjórnbox: COMPACT-e (fyrir apríl 2017), SMART-e (fyrir apríl 2017).
Hafðu alltaf samband við LOGICDATA áður en þú tengir stjórnbox sem er ekki með „Works with LOGIClink“ á tegundarplötunni.

TILKYNNING
COMPACT-e+ og SMART-e+ eru ekki samhæfðar LOGIClink og má ekki tengja þær undir neinum kringumstæðum. Þetta getur valdið skemmdum á borðkerfinu.

7.1.2 DYNAMIC MOTION-SYSTEM
LOGIClink er samhæft við öll afbrigði af DYNAMIC MOTION kerfinu.

7.2 TENGINGAFRIFF
Það eru þrír tengimöguleikar fyrir LOGIClink:
Venjulegur valkostur:
Þú þarft staðlað uppsetningarafbrigði ef eftirfarandi fullyrðingar eiga við:

• LOGICDATA stjórnboxið þitt er með „Virkar með LOGIClink“ á tegundarplötunni (sjá kafla 7.1)
• LOGIClink er notað sem eini stýriþátturinn.
• Ekkert aukasímtól er tengt.
• Á tegundarplötu stjórnboxsins stendur „Virkar með LOGIClink“

UPPLÝSINGAR
Leiðbeiningar fyrir staðlaða valkostinn er að finna í kafla 7.3 á síðu 19

Retrofit-Option:
Notaðu þessa kerfisuppsetningu ef eitt eða fleiri af eftirfarandi skilyrðum eiga við:

• Þú munt tengja auka símtól við LOGIClink
• Þú munt tengja LOGIClink við COMPACT-e eða SMART-e stjórnbox sem var framleidd fyrir apríl 2017 og er því ekki samhæft við verksmiðjustillingar hans.
• Þú munt setja upp LOGIClink á fasta vinnustöð með ytri aflbreyti

UPPLÝSINGAR
Leiðbeiningar um endurbótavalkostinn er að finna í kafla 7.4 á blaðsíðu 20

DYNAMIC MOTION kerfi-valkostur:
Þú þarft uppsetningarafbrigðið DYNAMIC MOTION kerfisins ef eftirfarandi fullyrðingar eiga við:

• Þú munt tengja LOGIClinkinn við DYNAMIC MOTION kerfið.

UPPLÝSINGAR
Leiðbeiningar fyrir DYNAMIC MOTION kerfið Valkostur er að finna í kafla 7.5 á blaðsíðu 22

7.3 TENGING: STANDAÐUR VALKOST
7.3.1 ÁSKILDIR ÍHLUTI

1	LOGIClink
2	LOGIClink-samhæft stjórnborð
3	Venjulegur LOGIClink kapall (LOG-CBL-LOGICLINK-CB-STANDARD)
4	Ör-USB snúra

UPPLÝSINGAR
LOG-CBL-LOGICLINK-CB-STANDARD snúran hefur 2 tengi:

• DIN (tengist í stjórnboxið)
• 10 pinna Mini-Fit (tengist LOGIClink)

UPPLÝSINGAR
Micro-USB snúran er notuð til að tengja LOGIClink við tölvuna þína eða Mac. Það er ekki krafist við venjulega notkun borðkerfisins. Fyrir frekari ráðleggingar um hugbúnaðarvalkosti, hafðu samband við LOGICDATA.

7.3.2 TENGING LOGICLINK
VARÚÐ Hætta á minniháttar eða í meðallagi meiðslum vegna raflosts. Að tengja snúrur á meðan stjórnboxið er tengt við rafmagnseininguna getur leitt til minniháttar eða miðlungsmikilla meiðsla vegna raflosts.

• Ekki tengja stjórnboxið við rafmagnseininguna áður en LOGIClink hefur verið tengt á öruggan hátt.

1. Settu LOG-CBL-LOGICLINK-CB-STANDARD snúruna í LOGIClink með því að nota 10 pinna Mini-Fit tengið.
2. Leggðu snúruna meðfram neðri hlið borðplötunnar og vertu viss um að hún sé fest.
3. Tengdu bláu, DIN snúruna við stjórnboxið, við tengitengið merkt „HS“.
4. (Valfrjálst) tengdu LOGIClink við tölvuna þína eða Mac með því að nota Micro-USB snúru
5. Tengdu stjórnboxið við rafmagn. Skoðaðu handbókina fyrir stjórnboxið sem þú hefur valið til að fá ráðleggingar um samsetningu og öryggisráðgjöf.

7.3.3 NÆSTU SKREF
Eftir að LOGIClink er tengdur við stjórnboxið er samsetningin mismunandi eftir útgáfu LOGIClink sem þú hefur sett upp.
LOGIClink Corporate and Personal Standard: Farðu í kafla 7.6, Merking NFC lestrarsvæðisins.
Öll önnur afbrigði: Samsetningu er nú lokið. Farðu í kafla 8, Rekstur.

7.4 TENGING: ENDURBYGGINGARVAL
7.4.1 ÁSKILDIR ÍHLUTI

1. LOGIClink
2. LOGIClink Retrofit snúru (LOG-CBL-LOGICLINK-CB-RETROFIT)
3. LOGIClink-samhæft stjórnborð (valfrjálst)
4. LOGIClink-samhæft símtól (valfrjálst)
5. Ör-USB kapall (valfrjálst – útvegaður af söluaðila)
6. Ytri straumbreytir (valfrjálst – útvegaður af söluaðila)

UPPLÝSINGAR
LOG-CBL-LOGICLINK-CB-RETROFIT snúran hefur 4 tengi:

• Karlkyns DIN (tengist í stjórnboxið)
• DIN kvenkyns (rúmar ytri símtólssnúru)
• 10 pinna Mini-Fit (tengist LOGIClink)
• USB (tengist ytri aflstöð)

UPPLÝSINGAR
Micro-USB snúran er notuð til að tengja LOGIClink við tölvuna þína eða Mac. Það er ekki krafist við venjulega notkun borðkerfisins. Fyrir frekari ráðleggingar um hugbúnaðarvalkosti, hafðu samband við LOGICDATA.
UPPLÝSINGAR
Ytri straumbreytirinn er hægt að nota til að tengja LOGIClink við rafmagn í föstum borðkerfum (þ.e. borðum sem eru ekki stillanleg og eru ekki með stjórnbox) og
einnig til að tengjast COMPACT-e eða SMART-e stjórnboxum framleiddum fyrir apríl 2017.
LOGICDATA útvegar ekki þennan aukabúnað og getur ekki veitt tryggingar varðandi gæði, öryggi eða frammistöðu.

7.4.2 TENGING LOGICLINK
VARÚÐ Hætta á minniháttar eða í meðallagi meiðslum vegna raflosts
Ef snúrur eru tengdar á meðan stjórnboxið er tengt við rafmagnseininguna getur það leitt til minniháttar eða miðlungsmikilla meiðsla vegna raflosts.

• Ekki tengja stjórnboxið við rafmagnseininguna áður en LOGIClink hefur verið tengt á öruggan hátt.

1. Stingdu Retrofit snúruna í LOGIClink með því að nota 10-pinna Mini-Fit tengið.
2. Leggðu snúruna meðfram neðri hlið borðplötunnar og vertu viss um að hún sé fest.
   Ef þú ert að tengja LOGIClink-samhæft símtól
3. Tengdu karlkyns DIN snúru símtólsins við kvenkyns DIN tengið á endurnýjunarsnúrunni.
   Ef þú ert að tengja COMPACT-e eða SMART-e stjórnbox framleidd fyrir apríl 2017
4. Tengdu bláu, karlkyns DIN-snúruna við stjórnboxið, við tengitengið merkt „HS“.
   Síðan:
5. (Valfrjálst) tengdu LOGIClink við tölvuna þína eða Mac með því að nota Micro-USB snúru.
6. Settu USB-tengið á endurnýjunarsnúrunni í ytri straumbreytinn.
7. Settu aflgjafann í rafmagnið.
8. Tengdu stjórnboxið við rafmagn. Skoðaðu handbókina fyrir stjórnboxið sem þú hefur valið til að fá ráðleggingar um samsetningu og öryggisráðgjöf.

7.4.3 NÆSTU SKREF
Eftir að LOGIClink er tengdur er samsetningin mismunandi eftir útgáfu LOGIClink sem þú hefur sett upp.
LOGIClink Corporate and Personal Standard: Farðu í kafla 7.6, Merking NFC lestrarsvæðisins.
Öll önnur afbrigði: Samsetningu er nú lokið. Farðu í kafla 8, Rekstur.

7.5 TENGING: DYNAMIC MOTION SYSTEM VALKOST
7.5.1 ÁSKILDIR ÍHLUTI

1. LOGIClink
2. DYNAMIC MOTION kerfissamhæft Power Hub (td DMP240)
3. Ör-USB kapall (valfrjálst – útvegaður af söluaðila)
4. LOGIClink-DM kerfissnúra (DMC-LL-y-1800)

UPPLÝSINGAR
DMC-LL-y-1800 snúran hefur 2 tengi:

• 4-pinna Mini-Fit (tengist í Power Hub)
• 10 pinna Mini-Fit (tengist LOGIClink)

INFO
Micro-USB snúran er notuð til að tengja LOGIClink við tölvuna þína eða Mac. Þegar það er tengt við DYNAMIC MOTION kerfið er einnig hægt að nota það sem færibreytutæki. Það er ekki krafist við venjulega notkun borðkerfisins. Fyrir frekari ráðleggingar um hugbúnaðarvalkosti, hafðu samband við LOGICDATA.

7.5.2 TENGING LOGICLINK
VARÚÐ Hætta á minniháttar eða í meðallagi meiðslum vegna raflosts
Að tengja snúrur á meðan DYNAMIC MOTION kerfið er tengt við aflgjafann getur leitt til minniháttar eða miðlungsmikilla meiðsla vegna raflosts.

• Ekki tengja DYNAMIC MOTION kerfið við rafmagnseininguna áður en LOGIClink hefur verið tengt á öruggan hátt.

1. Settu DMC-LL-y-1800 snúruna í LOGIClink með því að nota 10 pinna Mini-Fit tengið.
2. Leggðu snúruna meðfram neðri hlið borðplötunnar og vertu viss um að hún sé fest.
3. Tengdu 4-pinna Mini-Fit tengið við Power Hub.
4. (Valfrjálst) tengdu LOGIClink við tölvuna þína eða Mac með því að nota Micro-USB snúru.
5. Tengdu DYNAMIC MOTION kerfið við rafmagn. Skoðaðu DYNAMIC MOTION kerfishandbókina fyrir samsetningu og öryggisráðgjöf.

7.5.3 NÆSTU SKREF
Eftir að LOGIClink er tengdur við DYNAMIC MOTION kerfið er samsetning mismunandi eftir útgáfu LOGIClink sem þú hefur sett upp.
LOGIClink Corporate and Personal Standard: Farðu í kafla 7.6, Merking NFC lestrarsvæðisins.
Öll önnur afbrigði: Samsetningu er nú lokið. Farðu í kafla 8, Rekstur.

7.6 AÐ MERKJA NFC LESTRALAÐIÐ
Eftirfarandi leiðbeiningar eiga ekki við um LOGIClink Personal Lite. Ef þú ert að setja upp LOGIClink Personal Lite skaltu halda áfram í næsta kafla.

1. Finndu NFC lestrarsvæðið á borðplötunni. Lessvæðið ætti að vera 60 x 6o mm ferningur beint yfir LOGIClink, 10 mm frá bakbrún (Mynd 7).
2. Gakktu úr skugga um að lessvæðið sé rétt staðsett. Það ættu ekki að vera málmhlutir í eða í kringum það.
3. Notaðu viðeigandi efni (td límfilmu) til að merkja NFC lestrarsvæðið.

Abb. 7: Merking á NFC lestrarsvæðinu

NOTKUN (HANDBOK)

VARÚÐ Hætta á minniháttar eða í meðallagi meiðslum vegna stjórnlausrar hreyfingar
Taflan stoppar kannski ekki alltaf nákvæmlega á væntanlegri stöðu. Ef ekki er gert ráð fyrir hreyfingum borðsins getur það leitt til minniháttar eða miðlungs meiðsla vegna klemmingar.

• Bíddu þar til kerfið hefur stöðvast alveg áður en þú reynir að nota töfluna.
  VARÚÐ Hætta á minniháttar eða í meðallagi meiðslum vegna ótryggðra hluta
  Á meðan borðið færist upp og niður geta ótryggðir hlutir fallið af borðinu og á líkamshluta. Þetta getur leitt til minniháttar eða í meðallagi meiðsla vegna kramningar.
• Gakktu úr skugga um að lausum hlutum sé haldið frá brún borðsins
• Ekki skilja óþarfa hluti eftir á borðinu meðan á hreyfingu stendur

Þessi hluti notkunarhandbókarinnar inniheldur úrval leiðbeininga um notkun á töflukerfinu sem LOGIClink er tengt við með því að nota hnappana á hlífinni á LOGIClink.
LOGIClink er samhæft við fjöldann allan af LOGICDATA stýriboxum og DYNAMIC MOTION kerfinu:

• Áður en þú notar stjórnbox-tengt borðkerfi verður þú einnig að lesa notkunarhandbókina fyrir uppsetta stjórnboxið, þar á meðal allar viðeigandi öryggisupplýsingar, í heild sinni.
• Áður en þú notar DYNAMIC MOTION kerfistengt borðkerfi verður þú einnig að lesa DYNAMIC MOTION kerfishandbókina, þar á meðal allar viðeigandi öryggisupplýsingar, í heild sinni.
• Ef þú hefur tengt annað símtól við LOGIClink með því að nota Retrofit snúruna skaltu skoða handbókina fyrir valið símtól til að fá notkunarleiðbeiningar.

8.1 STILLA HÆÐ BORÐSTOPS

VARÚÐ Hætta á minniháttar eða í meðallagi meiðslum vegna klemmingar
Það getur verið að fingurnir verði kremaðir þegar þú reynir að breyta hæð borðsins

• Haltu fingrum frá hreyfanlegum hlutum
• Gakktu úr skugga um að engir einstaklingar eða hlutir séu á hreyfisviði borðsins

UPPLÝSINGAR
Borðplatan mun færast upp eða niður þar til UP eða DOWN takkanum er sleppt, eða ef fyrirfram skilgreindum stöðvunarstað hefur verið náð

Til að færa borðplötuna UPP:
Ýttu á og haltu UPP takkanum þar til æskilegri hæð hefur verið náð
Til að færa borðplötuna NIÐUR:
Ýttu á og haltu niðri takkanum þar til æskilegri hæð hefur verið náð

8.2 ENDURBYRJA
Þessi aðgerð endurræsir LOGIClink. Allar vistaðar stillingar eru varðveittar.
Haltu endurræsingarlyklinum í 5 sekúndur

8.3 VERKSMIÐJANNÚSTILLING FYRIR LOGICLINK SAMRÆÐA STJÓRNBOX
Með þessari aðgerð geturðu endurstillt kerfið í verksmiðjustillingar. Öllum vistuðum stillingum er eytt.

1. Aftengdu borðkerfið frá rafmagninu með því að taka klóið úr.
2. Ýttu á og haltu UP og NIÐ tökkunum inni.
3. Á meðan þú heldur UP- og DOWN-tökkunum inni skaltu tengja borðkerfið aftur við rafmagnið.
   ▸ Ljósdíóðan mun blikka (aðeins LOGIClink Corporate and Personal Standard).
4. Áður en LED-ljósin hætta að blikka skaltu sleppa UPP- og NIÐUR-tökkunum.
   ▸ Núllstillingu verksmiðju er lokið.

UPPLÝSINGAR
Ef þú sleppir ekki UPP- og NIÐUR-tökkunum áður en LED-ljósin hætta að blikka verður hætt við verksmiðjuendurstillingu og þú þarft að byrja aftur frá skrefi 1.

8.4 VERKSMIÐJANÚSTILLING FYRIR DYNAMIC MOTION SYSTEM
Með þessari aðgerð geturðu endurstillt kerfið í verksmiðjustillingar. Öllum vistuðum stillingum er eytt.

1. Ýttu á upp og niður takkana samtímis, slepptu síðan og ýttu aftur á upp og niður takkana og haltu inni í 5 sekúndur. Ljósdíóðan kviknar í rauðu (aðeins LOGIClink Corporate and Personal Standard).
2. Þegar LED ljósið byrjar að blikka skaltu sleppa UPP og Niður takkunum.
3. Kerfið hefur nú verið endurstillt í verksmiðjustillingar.

NOTKUN MEÐ APPinu

VIÐVÖRUN Hætta á dauða eða alvarlegum meiðslum vegna óleyfilegrar notkunar
Ef LOGIClink-tengda töflunni þinni verður stjórnað af forriti frá þriðja aðila, er þessi kafli ekki gildur og ætti ekki að skilja hann sem nákvæma framsetningu á aðgerðum töflukerfisins, né tengdri áhættu þessara aðgerða. Skoðaðu viðeigandi skjöl um appið sem er tengt til að fá frekari upplýsingar. Ef þú hefur þróað þitt eigið forrit til að stjórna LOGIClink verður þú að tryggja öryggi þess og nákvæmni skjala þess með áhættumati. Hafðu samband við LOGICDATA fyrir frekari upplýsingar.

Þessi hluti notkunarhandbókarinnar inniheldur úrval leiðbeininga um notkun á töflukerfinu sem LOGIClink er tengt við með Motion@Work appinu. Áður en töflukerfið er notað verður þú einnig að lesa notkunarhandbókina fyrir uppsetta stjórnboxið, þar á meðal allar öryggisupplýsingar, í heild sinni.

9.1 UM MOTION@WORK APPIÐ
Motion@Work appið er forrit fyrir snjalltæki sem stjórnar LOGIClink-tengt borðkerfi þeirra þráðlaust. Motion@Work er fáanlegt í Google Play Store (Android) og App Store (iOS).
9.2 PÖRUN SMARTTÆKJA VIÐ LOGICLINK
VARÚÐ Hætta á minniháttar eða í meðallagi meiðslum vegna stjórnlausrar hreyfingar. Hugsanlegt er að fleiri en einn LOGIClink í pörunarham verði innan snjalltækisins þíns. Ef snjalltæki er tengt við rangan LOGIClink getur það leitt til minniháttar eða miðlungs alvarlegra meiðsla vegna klemmingar.

• Gakktu úr skugga um að snjalltækið þitt sé tengt við réttan LOGIClink. Skoðaðu límmiðann á húsnæði LOGIClink til að auðkenna hann rétt
• Ekki nota Motion@Work appið ef snjalltækið er parað við rangan LOGIClink

UPPLÝSINGAR
Pörunarstilling er 30 sekúndur. Ef þú byrjar ekki að pöra á þessum tíma, hætta ljósdíóður að blikka og þú verður að endurræsa pörunarröðina til að halda áfram.

Til að para snjalltækið þitt við LOGIClink:
Gakktu úr skugga um að þú hafir sett upp Motion@Work appið rétt
Tvísmelltu á endurræsingarhnappinn á LOGIClink til að hefja Bluetooth pörunarham.
▸ Ljósdídurnar á LOGIClink blikka grænt (aðeins LOGIClink Personal Standard og LOGIClink Corporate)
Í Motion@Work appinu, opnaðu pörunargluggann, veldu LOGIClinkinn þinn og sláðu inn pörunarlykilinn (000000). Notaðu kafla 9.2.1 á næstu síðu til að hjálpa þér.
▸ Ef pörun tókst, blikka ljósdíóður á LOGIClink rautt tvisvar (aðeins LOGIClink Personal Standard og LOGIClink Corporate)

9.2.1 FLOKKAR UM PÖRUNARGLUGGA

Pikkaðu á táknið efst til vinstri á skjánum til að hefja pörun.	Bankaðu á „Skanna og tengdu“ til að finna LOGIClinkinn þinn.	Veldu réttan LOGIClink af listanum yfir tiltæk tæki.
Þegar beðið er um það, bankaðu á „Pair and Connect“ til að para við LOGIClink.	Sláðu inn pörunarlykilinn (venjulegt 000000) til að ljúka pöruninni.	Athugaðu efst í vinstra horninu til að sjá hvort pörun hafi tekist

Abb. 8: Vafra um pörunargluggann

9.3 STANDAÐUR REKSTUR

VARÚÐ Hætta á minniháttar eða í meðallagi meiðslum vegna stjórnlausrar hreyfingar
Taflan stoppar kannski ekki alltaf nákvæmlega á væntanlegri stöðu. Ef ekki er gert ráð fyrir hreyfingum borðsins getur það leitt til minniháttar eða miðlungs meiðsla vegna klemmingar.

• Bíddu þar til kerfið hefur stöðvast alveg áður en þú reynir að nota töfluna

VARÚÐ Hætta á minniháttar eða í meðallagi meiðslum vegna ótryggðra hluta
Á meðan borðið færist upp og niður geta ótryggðir hlutir fallið af borðinu og á líkamshluta. Þetta getur leitt til minniháttar eða í meðallagi meiðsla vegna kramningar.

• Gakktu úr skugga um að lausum hlutum sé haldið frá brún borðsins
• Ekki skilja óþarfa hluti eftir á borðinu meðan á hreyfingu stendur.

9.3.1 STILLA HÆÐ BORÐSTOPS
VARÚÐ Hætta á minniháttar eða í meðallagi meiðslum vegna klemmingar
Það getur verið að fingurnir verði kremaðir þegar þú reynir að breyta hæð borðsins

• Haltu fifjarri hreyfanlegum hlutum
• Gakktu úr skugga um að engir einstaklingar eða hlutir séu á hreyfisviði borðsins

UPPLÝSINGAR
Borðplatan mun færast upp eða niður þar til UP eða DOWN takkanum er sleppt, eða ef fyrirfram skilgreindum stöðvunarstað hefur verið náð

Til að færa borðplötuna UPP:

1. Á heimaskjánum, ýttu á og haltu „UP“ takkanum þar til æskilegri hæð hefur verið náð
   Til að færa borðplötuna NIÐUR:
2. Á heimaskjánum, ýttu á og haltu „NIÐUR“ hnappinum þar til æskilegri hæð hefur verið náðAbb. 9: Að stilla hæð borðplötunnar

9.3.2 VISTA MINNISSTÖÐU
Þessi aðgerð vistar ákveðna borðstöðu. Þú getur vistað allt að eina sitjandi og eina standandi stöðu með Motion@ Work appinu.

1. Færðu borðplötuna í þá hæð sem þú vilt (kafli 9.3.1)
2. Á heimaskjánum, bankaðu á „Vista“, svo „Sitjandi“ eða „Stand“ til að vista stöðuna.
   ▸ Minnisstaðan hefur verið vistuð.

Abb. 10: Að vista minnisstöðu

9.3.3 BORÐPLÖTUN AÐ LEITA Í VISTAÐA MINNISSTAÐU
Þessi aðgerð gerir þér kleift að færa spóluna í vistaða minnisstöðu.

Útgáfa A (sjálfvirk hreyfing óvirk):

1. Á heimaskjánum, pikkaðu á og haltu inni minni
   Staða sem þú vilt flytja í
2. Haltu áfram þar til minnisstöðu hefur verið náð
   ▸ Slepptu til að halda áfram.

Abb. 11: Að stilla borðplötuna í minnisstöðu

Útgáfa B (sjálfvirk hreyfing virkjuð):
UPPLÝSINGAR
Sjálfvirk hreyfing er aðeins í boði fyrir borðkerfi sem seld eru á bandarískum mörkuðum.
UPPLÝSINGAR
Ef þú ýtir einhvers staðar á skjánum á meðan borðið færist í minnisstöðu mun borðplatan hætta að hreyfast strax. Til að halda áfram verður þú að velja minnisstöðu aftur.

VARÚÐ Hætta á minniháttar eða í meðallagi meiðslum vegna óviðkomandi breytinga
Fastbúnaðurinn er afhentur með óvirkjaðri sjálfvirkri hreyfingu.

• Ef þú virkjar aðgerðina þarftu að framkvæma áhættumat sem inniheldur þessa aðgerð. Allar breytingar á vörunni sem af þessu leiða til að tryggja örugga notkun verða að fara fram á þína ábyrgð.
• LOGICDATA ber ekki ábyrgð á meiðslum eða skemmdum af völdum virkjunar á tvísmelliaðgerðinni.

1. Farðu í "Stillingar" valmyndina og virkjaðu sjálfvirka hreyfingu
2. Á heimaskjánum pikkarðu á minnisstöðuna sem þú vilt fara í
   Bíddu þar til minnisstöðu hefur verið náð

VIÐBÓTARUPPLÝSINGAR

10.1 API
LOGIClink API gerir þér kleift að búa til sérsniðin forrit með því að nota LOGIClink. Hafðu samband við LOGICDATA fyrir frekari upplýsingar.
10.2 HUGBÚNAÐARHÆÐD AÐGERÐIR
Fullan lista yfir hugbúnaðarháðar aðgerðir er að finna í notkunarhandbókinni á uppsettu stjórnboxinu eða DYNAMIC MOTION kerfishandbókinni, allt eftir uppsetningunni sem þú hefur valið.
10.3 Í sundur
Til að taka LOGIClink í sundur skaltu ganga úr skugga um að hann hafi verið aftengdur við rafmagn. Fylgdu síðan samsetningarleiðbeiningunum í öfugri röð.
10.4 VIÐHALD
LOGIClink er viðhaldsfrítt allan endingartímann. Til að þrífa LOGIClink skaltu þurrka af hlífinni með mjúkum, þurrum klút.

VIÐVÖRUN Hætta á dauða eða alvarlegum meiðslum vegna raflosts og annarrar hættu. Notkun LOGIClink samhliða óviðkomandi vara- eða aukahlutum getur leitt til dauða eða alvarlegra meiðsla vegna raflosts og annarra hættu.

• Notaðu aðeins aukahluta sem eru framleiddir eða samþykktir af LOGICDATA
• Notaðu aðeins varahluti sem eru framleiddir eða samþykktir af LOGICDATA
• Leyfðu aðeins hæfum aðilum að framkvæma viðgerðir eða setja upp aukahluti
• Hafðu tafarlaust samband við þjónustuver ef kerfið bilar
  Notkun óviðkomandi vara- eða aukahluta getur valdið skemmdum á kerfinu. Ábyrgðarkröfur eru ógildar í þessari atburðarás.

10.5 BILLALEIT
Lista yfir algeng vandamál og lausnir þeirra er að finna í notkunarhandbók uppsetts stjórnborðs eða DYNAMIC MOTION kerfishandbókinni. Hægt er að laga flest vandamál með LOGIClink með því að endurræsa (kafli 8.2). Ef þú þarft frekari aðstoð, hafðu samband við LOGICDATA.

10.6 FÖRGUN
Allar vörur frá LOGIClink falla undir WEEE-tilskipunina 2012/19/ESB.

• Fargið öllum íhlutum sérstaklega frá heimilissorpi. Notaðu tilgreinda söfnunarstaði eða förgunarfyrirtæki sem hafa heimild í þessu skyni

LOGICGATA
Electronic & Software Entwicklungs GmbH
Wirtschaftspark 18
8530 Deutschlandsberg
Austurríki
Sími: +43 (0)3462 5198 0
Fax: +43 (0)3462 5198 1030
Tölvupóstur: office.at@logicdata.net
Internet: http://www.logicdata.net
LOGICDATA North America, Inc.
1525 Gezon Parkway SW, Suite C
Grand Rapids, MI 49512
Bandaríkin
Sími: +1 (616) 328 8841
Tölvupóstur: office.na@logicdata.net

Skjöl / auðlindir

LOGICDATA LOGIClink háþróaður tengingarmiðstöð [pdfNotendahandbók LOGIClink Cutting Edge Connectivity Hub, LOGIClink, Cutting Edge Connectivity Hub, Connectivity Hub, Hub

Heimildir

• Notendahandbók