epli loftTag Device Tracker notendahandbók

Öryggi og meðhöndlun

Mikilvægar öryggisupplýsingar
Meðhöndla loftTag með aðgát Það inniheldur viðkvæma rafeindaíhluti, þar á meðal rafhlöður, og getur skemmst, skert virkni eða valdið meiðslum ef það dettur, brennur, stungið, mulið, tekið í sundur eða ef það verður fyrir miklum hita eða vökva eða umhverfi með háum styrk iðnaðarefna.

Rafhlaða
LoftTag inniheldur myntfrumu rafhlöðu. Það gæti þurft að skipta um rafhlöðu vegna endingartíma vörunnar. Skiptu aðeins um rafhlöðuna fyrir sömu tegund (CR2032) og einkunn rafhlöðunnar og fylgstu með réttri pólun.

1. Ýttu á hurðina á rafhlöðuhólfinu, snúðu síðan rangsælis með tveimur þumalfingrum og slepptu þegar snúningur hættir.
2. Fjarlægðu hurðina.
3. Fjarlægðu rafhlöðuna
4. Settu CR2032 rafhlöðu í tækið með jákvæðu hliðina (+) upp.
5. Settu hurðina á rafhlöðuhólfið á tækið og snúðu réttsælis á meðan þú ýtir varlega þar til hún fellur á sinn stað.
6. Ýttu hurðinni inn í tækiseininguna.. 1t stopp, snúðu síðan réttsælis með tveimur þumalfingrum þar til snúningur hættir. Það er hætta á eldi eða raflosti ef skipt er um rafhlöðu fyrir ranga gerð.

Mikilvægt: Fargaðu notuðum rafhlöðum í samræmi við staðbundin umhverfislög. Fyrir frekari upplýsingar vinsamlegast farðu á www.apple.com/batteries. Geymið rafhlöður fjarri börnum. Ekki neyta rafhlöðunnar, ef hún er tekin inn eða henni er komið fyrir inni í líkamanum, leitaðu tafarlaust til læknis. Inntaka getur valdið alvarlegum efnabruna á aðeins tveimur klukkustundum og leitt til alvarlegra meiðsla eða dauða. Ef rafhlöðuhólfið lokast ekki vel skaltu hætta að nota tækið og halda því fjarri börnum.
VIÐVÖRUN: Ekki neyta rafhlöðu, hætta á efnafræðilegum bruna

Köfnunarhætta
LoftTag, rafhlöðuhólfshurðin, rafhlaðan og hulstur geta valdið köfnunarhættu eða valdið öðrum meiðslum á litlum börnum. Haltu þessum hlutum frá litlum börnum.

Truflun á lækningatækjum
LoftTag inniheldur rekstrarstuðla og talstöðvar sem gefa frá sér rafsegulsvið.A1rTag inniheldur einnig segla. Þessi rafsegulsvið og seglar geta truflað gangráða, hjartastuðtæki eða önnur lækningatæki. Haltu öruggri stöðu við aðskilnað milli lækningatækisins og ArTag. Hafðu samband við lækninn þinn og framleiðanda lækningatækja til að fá sérstakar upplýsingar um lækningatækið þitt. Hættu að nota AirTag ef þig grunar að það trufli hjartastuðtæki eða önnur lækningatæki.

Rafstöðulost
Þegar þessi vara er notuð á svæðum þar sem loftið er mjög þurrt er auðvelt að byggja upp stöðurafmagn. Til að lágmarka hættuna á rafstöðuafhleðslu skaltu forðast að nota þessa vöru í mjög þurru umhverfi eða snerta jarðtengda ómálaða
málmhlutinn fyrir notkun

Mikilvægar umgengnisupplýsingar
Mislitun á loftiTag eftir reglulega notkun er eðlilegt. Til að þrífa skaltu nota mjúkan, þurran, lólausan klút. Ekki þrýsta neinu skörpum á gúmmíþéttinguna eða á tengi rafhlöðunnar inni í tækinu. Ekki fá raka í nein op eða nota úðaúða, leysiefni eða slípiefni til að þrífa tækið. Fyrir upplýsingar um útsetningu fyrir vökva og hreinsun tækisins, sjá www.apple.com/support

Stuðningur
Til að fá upplýsingar um stuðning og úrræðaleit, umræðuborð fyrir notendur og nýjustu Apple hugbúnaðinn sem hlaðið er niður, farðu á www.apple.com/support.

Ultra Wideband upplýsingar
Ultra Wideband á A1rTag er aðeins virk þegar AirTag er í nálægð við parað Ultra Wideband-samhæft Apple tæki og á meðan notandi kveikir á uppgötvunarlotu. Þegar notkun á Ultra Wideband er bönnuð á þínu svæði, svo sem á ferðalagi í flugvélum, er hægt að slökkva á Ultra Wideband með því að kveikja á flugstillingu á pöruðu Ultra Wideband-samhæfu Apple tæki. Á pöruðu Ultra Wideband-samhæfa Apple tækinu, opnaðu Control Center, pikkaðu síðan á flugvélina, con. Þú getur líka kveikt eða slökkt á flugstillingu í stillingum. Þegar kveikt er á flugstillingu birtist flugvélartáknið á stöðustikunni. Ultra Wideband eiginleikar krefjast paraðs Ultra Wideband samhæft Apple tæki Ultra Wideband framboð er mismunandi eftir svæðum.

Upplýsingar um reglufylgni

FCC samræmi
Þetta tæki er í samræmi við 15. hluta FCC reglnanna. Notkun er háð eftirfarandi tveimur skilyrðum: (1) þetta tæki má ekki valda skaðlegum truflunum og (2) þetta tæki verður að sætta sig við allar mótteknar truflanir, þar með talið truflanir sem geta valdið óæskilegri notkun.
Athugið: Þessi búnaður hefur verið prófaður og reynst vera í samræmi við takmarkanir fyrir stafrænt tæki í flokki B, samkvæmt 15. hluta FCC reglna. Þessi mörk eru hönnuð til að veita eðlilega vörn gegn skaðlegum truflunum 1í íbúðarhúsnæði

Þessi búnaður framleiðir, notar og getur geislað frá sér útvarpsbylgjur og, ef hann er ekki settur upp og notaður í samræmi við leiðbeiningarnar, getur hann valdið skaðlegum truflunum á fjarskipti. Hins vegar er engin trygging fyrir því að truflun eigi sér stað í tiltekinni ~ uppsetningu. Ef þessi búnaður veldur skaðlegum truflunum á útvarps- eða sjónvarpsmóttöku, sem hægt er að ákvarða með því að slökkva og kveikja á búnaðinum, er notandinn hvattur til að reyna að leiðrétta truflunina með einni eða fleiri af eftirfarandi ráðstöfunum:

• Stilltu eða færðu móttökuloftnetið.
• Auka aðskilnað milli búnaðar og móttakara. Ef búnaðurinn er tengdur við innstungu skaltu tengja hann við innstungu á annarri hringrás en móttakarinn er tengdur við.
• Hafðu samband við söluaðilann eða reyndan útvarps-/sjónvarpstæknimann til að fá aðstoð.
• Breytingar eða breytingar á þessari vöru sem ekki eru heimilaðar af Apple gætu ógilt rafsegulsamhæfi (EMC) og þráðlausa samræmi og afneitað heimild þinni til að nota vöruna.

Þessi vara hefur sýnt fram á EMC-samræmi við aðstæður sem innihéldu notkun á samhæfðum jaðartækjum og/eða hlífðum snúrum á milli kerfisíhluta. Það er mikilvægt að þú notir samhæfð jaðartæki og/eða hlífðar snúrur milli kerfishluta til að draga úr líkum á að valda truflunum á útvarpstæki, sjónvörp og önnur rafeindatæki. Þessi vara var prófuð með tilliti til EMC-samræmis við aðstæður sem innihéldu notkun á jaðartækjum frá Apple.

Ábyrgðaraðili (aðeins fyrir FCC mál)

• Apple Inc. One Apple Park Way, MS 911-AHW
• Cupertino, CA 95014 Bandaríkin
• apple.com/contact

ISED Kanada samræmi
Þetta tæki er í samræmi við ISED Canada RSS staðla sem eru undanþegnir leyfisskyldu. Rekstur er háður eftirfarandi tveimur skilyrðum. 1) þetta tæki má ekki valda truflunum og (2) þetta tæki verður að sætta sig við hvers kyns truflun, þar með talið truflanir sem geta valdið óæskilegri notkun tækisins.

ESB samræmi
Enska Apple Inc. lýsir því hér með yfir að þetta þráðlausa tæki er í samræmi við tilskipun 2014/53/ESB. Afrit af ESB-samræmisyfirlýsingunni er fáanlegt á apple.com/euro/compliance Fulltrúi Apple í ESB er Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Cork, Írlandi.

Upplýsingar um förgun rafhlöðu
Cahforn a Myntálarafhlaðan í tækinu þínu inniheldur perklóröt. Sérstök meðhöndlun og förgun getur átt við. Vísa til dtsc.ca.gov/hasardouswaste/perchlorate

Upplýsingar um förgun og endurvinnslu

Táknið hér að ofan gefur til kynna að þessari vöru og/eða rafhlöðu ætti ekki að farga með heimilissorpi Þegar þú ákveður að farga þessari vöru og/eða rafhlöðu hennar skaltu gera það í samræmi við staðbundin umhverfislög og viðmiðunarreglur. Til að fá upplýsingar um endurvinnsluáætlun Apple, endurvinnslustöðvar, efni sem eru takmörkuð og önnur umhverfisverkefni, heimsóttu apple.com/environment

Förgunaryfirlýsing fyrir Indland
Táknið gefur til kynna að þessari vöru og/eða rafhlöðu ætti ekki að farga með heimilissorpi. Þegar þú ákveður að farga þessari vöru og/eða rafhlöðu hennar skaltu gera það í samræmi við staðbundin umhverfislög og viðmiðunarreglur. Til að fá upplýsingar um endurvinnsluáætlun Apple, endurvinnslustöðvar, efni sem eru takmörkuð og önnur umhverfisáhrif, heimsækja apple.com/in/environment.

Samræmisyfirlýsing
Þessi vara uppfyllir kröfur um minnkun hættulegra efna (RoHS) sem tilgreindar eru í reglum um rafrænan úrgang (stjórnun), 2016. Frekari upplýsingar um eftirlitsskyld efni og innihaldsefni er að finna í forskrift Apple um reglubundið efni á apple.com/regulated-substances. © 2021 Apple Inc. Allur réttur áskilinn Apple og Apple merkið eru vörumerki Apple Inc., skráð í Bandaríkjunum og öðrum löndum. LoftTag er vörumerki Apple Inc. Bluetooth® orðamerkið og lógóin eru skráð vörumerki í eigu Bluetooth SIG, Inc. og öll notkun Apple Inc á slíkum merkjum er undir leyfi. Prentað í Kína. 034-04531-A Apple Eins (1) árs takmörkuð ábyrgð – Aukabúnaður – Aðeins fyrir Apple og Beats vörumerki.

Apple eins árs takmörkuð ábyrgð er valfrjáls framleiðandaábyrgð. Það veitir réttindi aðskilin frá réttindum sem kveðið er á um í neytendalögum, þar með talið en ekki takmarkað við þau sem tengjast ósamræmilegum vörum. Sem slík eru kostir Apple eins árs takmarkaðrar ábyrgðar til viðbótar, en ekki í staðinn fyrir, réttindi sem kveðið er á um í neytendalögum og það útilokar ekki, takmarkar eða frestar rétti kaupanda sem stafar af neytendalögum. Neytendur hafa rétt til að velja hvort þeir krefjast þjónustu samkvæmt Apple OneYear takmarkaðri ábyrgð eða samkvæmt neytendalögum. Mikilvægt: Skilmálar og skilyrði Apple eins árs takmarkaðrar ábyrgðar eiga ekki við um kröfur neytendalaga. Fyrir frekari upplýsingar um neytendalög, vinsamlegast farðu á Apple webvefsvæði (www.apple.com/legal/warranty/statutory réttindi. html) eða hafðu samband við neytendasamtök þín á staðnum.

Vinsamlegast athugið: Allar kröfur sem settar eru fram samkvæmt eins árs takmarkaðri ábyrgð Apple falla undir skilmálana sem settir eru fram í þessu ábyrgðarskjali. Apple vörumerki eða Beats vörumerki vélbúnaðarvara („vara“) er ábyrgð gegn göllum í efni og framleiðslu í EITT (1) ÁR frá dagsetningu upprunalegra smásölukaupa („ábyrgðartímabil“) þegar hún er notuð í samræmi við skv. Notendahandbækur Apple (sjá www.apple.com/support/country). Samkvæmt þessari ábyrgð muntu geta beint kröfum þínum til Apple jafnvel í aðstæðum þar sem þú keyptir Apple vöruna frá þriðja aðila.

Ef galli kemur upp á meðan á ábyrgð stendur Per; od, Apple mun að eigin vali (1) gera við vöruna án endurgjalds með því að nota nýja íhluti eða íhluti sem jafngilda nýjum að afköstum og áreiðanleika, (2) skipta vörunni út fyrir vöru með samsvarandi virkni sem myndast úr nýjum og áður notuðum varahlutum sem jafngilda nýjum að afköstum og áreiðanleika eða með þínu samþykki vöru sem 1 er að minnsta kosti virknilega jafngild vörunni sem 1t kemur í staðinn fyrir, eða (3) endurgreiða upprunalega kaupverðið. Þessi ábyrgð útilokar eðlilega eyðingu á neysluhlutum eins og rafhlöðum nema bilun hafi átt sér stað vegna galla í efni eða framleiðslu og tjóns sem stafar af misnotkun, slysi, breytingum, óviðkomandi viðgerðum eða öðrum orsökum sem eru ekki gallar í efni og framleiðslu.

Apple ábyrgist ekki eða ábyrgist að það geti gert við eða skipt út vöru samkvæmt þessari ábyrgð án áhættu fyrir og/eða tap á upplýsingum og/eða gögnum sem geymd eru á vörunni. Apple ber ekki í neinum tilvikum ábyrgt fyrir (a) tapi eða tjóni sem ekki er hægt að líta á sem við kaup á vörunni sem orsakast af broti Apple á þessum ábyrgðarskilmálum; eða (b) tap sem stafar af mistökum notanda, tapi á gögnum eða tapi á hagnaði eða ávinningi. Allar takmarkanir á ábyrgð í þessu ábyrgðarskjali eiga ekki við um (i) dauða eða persónulegt vesen samkvæmt skyldubundnum lögum um vöruábyrgð · (ii) svik eða sviksamlega rangfærslu; (iii) vísvitandi misferli eða stórkostlegt gáleysi; (iv) eða saknæmt brot á meiriháttar samningsskuldbindingum Skaðabótakrafa sem byggist á broti á meiriháttar samningsskuldbindingum eða stórkostlegu gáleysi takmarkast við fyrirsjáanlegt tjón sem er dæmigert fyrir viðkomandi sölusamning.

Til að fá ábyrgðarþjónustu, hafðu samband við Apple með því að nota upplýsingarnar sem lýst er á www.apple.com/support/country. Sönnun um kaup gæti verið nauðsynleg til að staðfesta hæfi. Fyrir vörur sem upphaflega voru keyptar í Bandaríkjunum Apple er Apple Inc. 1 Apple Park Way, Cupertino, CA 95014. Fyrir vörur sem upphaflega voru keyptar í Evrópu (að öðru en Tyrklandi), Afríku og Miðausturlöndum, Apple Is Apple Distribution International, Hollyhill Industrial Estate , Hollyhill, Cork, Lýðveldið
af Írlandi. Fyrir öll önnur lönd er Apple 1s lýst á www.apple.com/legal/warranty. Apple eða arftaki þess að nafninu til er ábyrgðaraðili Fyrir viðskiptavini í ESB vinsamlegast afturview lögbundin réttindi þín á www.apple.com/legal/warranty/ lögbundin réttindi.html. Þegar þú hefur samband við Apple í gegnum síma gæti símtalsgjöld átt við eftir staðsetningu þinni. Vinsamlegast hafðu samband við símafyrirtækið til að fá frekari upplýsingar.

MIKILVÆGAR TAKMARKANIR Á ÞJÓNUSTU
Apple kann að takmarka ábyrgðarþjónustu fyrir lyklaborðsvörur við landið þar sem Apple eða viðurkenndir dreifingaraðilar þess seldu tækið upphaflega. Apple kann að takmarka ábyrgðarþjónustu fyrir lyklaborðsvörur keyptar á EES eða Sviss við EES og Sviss. Apple mun veita ábyrgðarþjónustu með einum eða fleiri af eftirfarandi valkostum:

1.  Innflutningsþjónusta. Þú getur skilað vörunni þinni til Apple smásölu eða Apple viðurkenndra þjónustuaðila („AASP“) sem býður upp á flutningsþjónustu
2. Póstþjónusta. Ef Apple ákveður að varan þín sé gjaldgeng fyrir póstþjónustu mun Apple senda þér fyrirframgreidda farmbréfa og viðeigandi umbúðaefni svo að þú getir sent vöruna þína á Apple Repair Service („ARS“) eða AASP stað. Apple mun greiða fyrir sendingu til og frá staðsetningu þinni ef leiðbeiningum varðandi pökkunaraðferðina og sendingu vörunnar er fylgt.
3. Gerðu-það-sjálfur (DIV) varahlutaþjónusta. DIV varahlutaþjónusta gerir þér kleift að þjónusta þína eigin vöru. Ef DIV varahlutaþjónusta er í boði við þessar aðstæður mun eftirfarandi ferli gilda (a) Þjónusta þar sem Apple krefst þess að vara eða hluta sem skipt er um skila. Apple kann að krefjast kreditkortaheimildar sem tryggingu fyrir smásöluverði vörunnar eða hlutans og viðeigandi sendingarkostnaði. Ef þú getur ekki veitt kreditkortaheimild getur verið að DIV varahlutaþjónusta sé ekki í boði fyrir þig og Apple mun bjóða upp á aðra þjónustu.

Apple mun senda þér vara eða varahluta í staðinn með uppsetningarleiðbeiningum, ef við á, og hvers kyns kröfum um skil á vörunni eða hlutanum sem skipt er um. Ef þú fylgir leiðbeiningunum mun Apple afturkalla kreditkortaheimildina, þannig að þú verður ekki rukkaður fyrir vöruna eða hlutann og sendingu til og frá staðsetningu þinni. Vöru eða hluti sem er ekki gjaldgeng fyrir þjónustu, Apple mun rukka kreditkortið þitt fyrir leyfilega upphæð (b) Þjónusta þar sem Apple krefst ekki skila á vörunni eða hlutanum sem skipt er um. Apple sendir þér endurgjaldslaust vara eða varahlut sem fylgir leiðbeiningum um uppsetningu. ef við á, og allar kröfur um förgun vörunnar eða hluta sem skipt er um. (c) Apple ber ekki ábyrgð á neinum launakostnaði sem þú verður fyrir í tengslum við DIV varahlutaþjónustu.

Ef þú þarft frekari aðstoð, hafðu samband við Apple í símanúmerinu hér að neðan. Þjónustuvalkostir, framboð varahluta og viðbragðstími geta verið mismunandi eftir löndum. Ef þú þarfnast þjónustu í landi þar sem Apple heldur ekki við, í Apple smásöluverslun eða Apple viðurkenndum þjónustuaðila („AASP“), (listi yfir núverandi þjónustustaði er veittur hjá þjónustuveri.apple.com/kb/HT1434). þjónustumöguleikar geta verið takmarkaðir. Ef tiltekinn þjónustuvalkostur er ekki tiltækur fyrir Apple vöruna í slíku landi, skal Apple eða umboðsmenn þess tilkynna þér um öll frekari sendingar- og afgreiðslugjöld sem gætu átt við áður en þjónusta er veitt. Þar sem alþjóðleg þjónusta er í boði getur Apple gert við eða skipt út vörum og hlutum með sambærilegum vörum og hlutum sem eru í samræmi við staðbundna staðla. skilmála sem eftir eru skulu ekki hafa áhrif

Þessi ábyrgð er háð og túlkuð samkvæmt lögum þess lands þar sem vörukaupin fóru fram. Fyrir ástralska neytendur: Réttindin sem lýst er í þessari ábyrgð eru ekki til viðbótar við lögbundin réttindi sem þú gætir átt rétt á samkvæmt samkeppnis- og neytendalögum 2010 og öðrum gildandi áströlskum lögum og reglum um neytendavernd. Vörum okkar fylgja ábyrgðir sem ekki er hægt að útiloka samkvæmt áströlskum neytendalögum. Þú átt rétt á endurnýjun eða endurgreiðslu fyrir meiriháttar bilun og bætur fyrir hvers kyns annað tjón sem er fyrirsjáanlegt. Þú átt einnig rétt á að láta gera við vörurnar eða skipta út ef varan er ekki í viðunandi gæðum og bilunin jafngildir ekki meiriháttar bilun. Viðgerðir á vörunum geta leitt til taps á gögnum. Heimilt er að skipta út vörum sem kynntar eru til viðgerðar með endurnýjuðum vörum af sömu tegund frekar en að vera lagfærðar. Nota má endurnýjaða hluta til að gera við vörurnar. Fyrir kanadíska neytendur: Íbúar Quebec falla undir neytendavernd 1löggjöf.

Fyrir kaup sem neytendur gera í Bretlandi og Írlandi: Ef vara er gölluð geta neytendur bætt við öðrum réttindum sem þeir kunna að hafa samkvæmt neytendalögum í Bretlandi og Írlandi, nýta sér réttindin sem felast í: fyrir vörur sem keyptar eru í Írland, sölulögin, 1893 (sérstaklega 12., 13., 14. og 15. kafla), lögum um sölu á vörum og þjónustu, 1980, og Evrópubandalagið (Certain Aspects of the Sale of Consumer Goods and Associated Guarantees) ) Reglugerðir 2003 (SI nr. 11/2003); fyrir vörur sem keyptar eru í Bretlandi, sölulög 1979 (sérstaklega 12. kafli), lögum um framboð á vörum og þjónustu 1982 (sérstaklega 2. kafla) og reglugerðir um sölu og afhendingu vöru til neytenda 2002. 043018 Aukaábyrgð English v4.2 .XNUMX

Sækja PDF: epli loftTag Device Tracker notendahandbók

Heimildir

• Notendahandbók