Notendahandbók
APC Smart-UPS®
1000VA / 1500VA
230VAC/120VAC/100VAC
750XL/1000XL
230VAC/120VAC
Turn
Truflanlegur aflgjafi
990-1062A
11/01

Inngangur 
American Power Conversion Corporation (APC) er leiðandi innlendur og alþjóðlegur framleiðandi á nýjustu órjúfanlegum aflgjafa, óþarfa rofa, orkustjórnunarhugbúnaði og tengdum búnaði. APC vörur vernda vélbúnað, hugbúnað og gögn fyrir rafmagnstruflunum í viðskipta- og ríkisskrifstofum um allan heim.
APC Uninterruptible Power Supply (UPS) er hannað til að koma í veg fyrir að straumleysi, straumleysi, hrun og bylgjur berist í tölvuna þína og annan verðmætan rafeindabúnað. UPS-búnaðurinn síar litlar sveiflur í veitulínum og einangrar búnaðinn þinn frá miklum truflunum með því að aftengjast innbyrðis frá rafmagnslínunni. UPS veitir stöðugt afl frá innri rafhlöðu sinni þar til rafmagnslínan fer aftur í öruggt gildi eða rafhlaðan er tæmd.

UPPSETNING

Lestu öryggisleiðbeiningarblaðið áður en UPS er sett upp.
Að pakka niður
Skoðaðu UPS við móttöku. APC hannaði öflugar umbúðir fyrir vöruna þína. Hins vegar geta slys og skemmdir átt sér stað við sendingu. Látið flutningsaðila og söluaðila vita ef skemmdir eru.
Umbúðirnar eru endurvinnanlegar; vistaðu það til endurnotkunar eða fargaðu því á réttan hátt.
Athugaðu innihald pakkans. Pakkinn inniheldur UPS, bókmenntasett sem inniheldur einn geisladisk, eina raðsnúru, eina USB snúru, vöruskjöl og öryggisupplýsingar.
230V gerðir: Tveir IEC jumper snúrur fylgja og tengitengill fylgir með til notkunar á netþjónum með varanlega tengdum rafmagnssnúrum.
UPS er sent með rafhlöðuna aftengd.
Að staðsetja UPS
UPS er þungt. Veldu stað sem er nógu traustur til að takast á við þyngdina.
Ekki nota UPS þar sem of mikið ryk er eða hitastig og raki eru utan tilgreindra marka.
STAÐSETNING 

Að tengja búnað og rafmagn við UPS
SMART-UPS AFTURHALDA

230V gerðir	120V/100V Módel

1. Stingdu rafhlöðutenginu í samband 1.
2. Tengdu búnað við UPS. Athugið: Ekki tengja laserprentara við UPS. Laserprentari dregur umtalsvert meira afl en aðrar gerðir af búnaði og gæti ofhleðsla UPS.
3. Bættu öllum aukahlutum við Smart-Slot 2.
4. Notaðu rafmagnssnúruna, stingdu UPS aðeins í tveggja póla, þriggja víra, jarðtengda tengi.
   Forðist að nota framlengingarsnúrur.
   • 230V gerðir: Tengistengið fylgir með til notkunar á netþjónum með varanlega tengdum rafmagnssnúrum.
   • 120V/100V gerðir: Rafmagnssnúran er varanlega tengd við bakhlið UPS.
5. Kveiktu á öllum tengdum búnaði. Til að nota UPS sem aðal ON/OFF rofa, vertu viss um að kveikt sé á öllum tengdum búnaði. Búnaðurinn verður ekki kveiktur fyrr en kveikt er á UPS.
6. Til að kveikja á UPS ýttu á hnappinn á framhliðinni.
   • UPS rafhlaðan hleður þegar hún er tengd við rafmagn. Rafhlaðan hleðst upp í 90% af afkastagetu á fyrstu þremur klukkustundum eðlilegrar notkunar. Ekki búast við fullri getu til að keyra rafhlöðuna á þessu upphaflega hleðslutímabili.
   • 120V gerðir: Athugaðu ljósdíóðann vegna bilunar í raflögnum sem staðsettur er á bakhliðinni. Það kviknar ef UPS er tengt við óviðeigandi rafmagnsinnstungu. Sjá Úrræðaleit í þessari handbók.
7. Til að fá aukið öryggi tölvukerfisins skaltu setja upp PowerChutePlus® UPS orkustjórnun og greiningarhugbúnað.

BASIC TENGIR 

Raðhöfn
USB tengi
Hægt er að nota orkustjórnunarhugbúnað og tengisett með UPS. Notaðu aðeins viðmótasett sem eru til staðar eða samþykkt af APC.
Notaðu snúruna sem fylgir APC til að tengja við raðtengi. EKKI nota venjulega raðtengisnúru þar sem hún er ósamrýmanleg UPS tenginu.
Bæði raðtengi og USB tengi eru til staðar. Ekki er hægt að nota þau samtímis.

Tengi fyrir ytri rafhlöðupakka	XL gerðir: Notaðu rafhlöðupakkatengið til að tengja valfrjálsan ytri rafhlöðupakka(r). Þessar einingar styðja allt að tíu ytri rafhlöðupakka.
	Sjá APC web síða, www.apc.com/support fyrir rétta tegundarnúmer ytri rafhlöðupakka fyrir UPS þinn.
TVSS skrúfa	UPS er með tímabundnu binditage surge-suppression (TVSS) skrúfa til að tengja jarðsnúruna á surge-suppression tæki eins og síma- og netlínuvörnum. Þegar jarðstrengur er tengdur skal aftengja tækið frá rafmagnsinnstungu.

REKSTUR

SMART-UPS FRAMSPILD

Á netinu	Netljósdíóðan lýsir þegar UPS veitir rafmagn fyrir tengdan búnað. Ef ljósdíóðan logar ekki er annað hvort ekki kveikt á UPS-tækinu eða hún gefur rafhlöðuorku.
AVR snyrta	Þessi ljósdíóða kviknar til að gefa til kynna að UPS sé að bæta upp fyrir mikla gagnsemitage.
AVR Boost	Þessi ljósdíóða kviknar til að gefa til kynna að UPS sé að bæta upp fyrir lágt gagnsemitage.
Á rafhlöðu	Þegar kveikt er á rafhlöðuljósdíóða er UPS-búnaðurinn að veita rafhlöðuorku til tengds búnaðar. Þegar rafhlaðan er í gangi gefur UPS-kerfið frá sér vekjara—fjögur píp á 30 sekúndna fresti.
Ofhleðsla	Ljósdíóðan kviknar og UPS gefur frá sér viðvarandi viðvörunartón þegar ofhleðsla á sér stað.
Skiptu um rafhlöðu	Bilun á sjálfsprófun rafhlöðunnar veldur því að UPS gefur frá sér stutt píp í eina mínútu og ljósdíóðan fyrir skipta um rafhlöðu kviknar. Sjá Bilanaleit í þessari handbók.
Rafhlaða aftengd	Skipta rafhlöðuljósið blikkar og stutt hljóðmerki heyrist á tveggja sekúndna fresti til að gefa til kynna að rafhlaðan sé aftengd.
Sjálfvirkt sjálfspróf	UPS-kerfið framkvæmir sjálfspróf sjálfkrafa þegar kveikt er á henni og á tveggja vikna fresti eftir það (sjálfgefið). Meðan á sjálfsprófinu stendur, notar UPS stutta tengda búnaðinn á rafhlöðu. Ef UPS-kerfið fellur ekki í sjálfsprófuninni, mun skipta um rafhlöðuljós  kviknar og fer strax aftur í netrekstur. Tengdur búnaður hefur ekki áhrif á misheppnað próf. Hladdu rafhlöðuna í 24 klukkustundir og gerðu aðra sjálfsprófun. Ef það mistekst verður að skipta um rafhlöðu.
Handvirkt sjálfspróf	Ýttu á og haltu inni  hnappinn í nokkrar sekúndur til að hefja sjálfsprófunina.

Um rafhlöðunotkun
Smart-UPS skiptir sjálfkrafa yfir í rafhlöðunotkun ef rafmagnið bilar. Meðan á rafhlöðu er keyrt pípir viðvörun fjórum sinnum á 30 sekúndna fresti.
Ýttu á hnappur (framhlið) til að slökkva á UPS viðvöruninni (aðeins fyrir núverandi viðvörun. Ef rafmagnsstraumurinn kemur ekki aftur heldur UPS áfram að veita tengdum búnaði rafmagn þar til rafhlaðan er tæmd.
Ef PowerChute er ekki í notkun verður þú að vista handvirkt files og slökktu á áður en UPS slekkur á sér.
ÁKVÖRÐUN Á RAFHLUTÍNUTÍMA
Ending UPS rafhlöðunnar er mismunandi eftir notkun og umhverfi. Mælt er með því að skipt sé um rafhlöðu/rafhlöður einu sinni á þriggja ára fresti. Sjá APC web síða, www.apc.com, fyrir keyrslutíma rafhlöðunnar.

SAMBÚÐANLEGIR VIRKIR NOTANDA

Athugið: Stillingar eru gerðar með meðfylgjandi PowerChute hugbúnaði eða aukabúnaði fyrir snjallrauf KORT.
Virka	Verksmiðja Sjálfgefið	Valkostir sem notendur velja	Lýsing
Sjálfvirkt sjálfspróf	Á 14 daga fresti (336 klst.)	Á 7 daga fresti (168 klst.), Aðeins við ræsingu, engin sjálfspróf	Þessi aðgerð stillir bilið sem UPS-kerfið mun framkvæma sjálfspróf. Skoðaðu hugbúnaðarhandbókina þína fyrir frekari upplýsingar.
UPS auðkenni	UPS_IDEN	Allt að átta stafir til að skilgreina UPS	Notaðu þennan reit til að auðkenna UPS á einkvæman hátt (þ.e. heiti miðlara eða staðsetningu) í netstjórnunartilgangi.
Dagsetning síðasta rafhlöðuskipta	Framleiðsludagur	Dagsetning rafhlöðuskipta mm/dd/áá	Endurstilltu þessa dagsetningu þegar skipt er um rafgeymiseininguna.
Lágmarksgeta fyrir heimkomu úr lokun	0 prósent	15, 30, 45, 50, 60, 75, 90 prósent	UPS mun hlaða rafhlöður sínar í tilgreint hlutfalltage fyrir heimkomu úr lokun.
Voltage Næmni UPS greinir og bregst við línu voltage röskun með því að skipta yfir í rafhlöðunotkun til að vernda tengdan búnað. Þar sem rafmagnsgæði eru léleg getur UPS oft farið yfir í rafhlöðunotkun. Ef tengdur búnaður getur starfað eðlilega við slíkar aðstæður skaltu minnka næmnistillinguna til að spara rafhlöðugetu og endingartíma.	hátt miðlungs lágt	Bjart upplýst: UPS er stillt á hátt næmi (sjálfgefið). Ljóst ljós: UPS er stillt á miðlungs næmi. Slökkt: Viðvörunarbil við lága rafhlöðu er um átta mínútur.	Til að breyta næmi UPS, ýttu á voltage næmnihnappur  (bakhlið). Notaðu oddhvass (eins og penna) til að gera það. Þú getur breytt næmni í gegnum Power-Chute hugbúnaðinn.
Vekjaraeftirlit	Virkja	Þagga, slökkva	Notandi getur slökkt á viðvörun sem er í gangi eða slökkt á öllum núverandi viðvörunum varanlega.
Seinkun á lokun	90 sekúndur	0, 180, 270, 360, 450, 540, 630 sekúndur	Stillir bilið á milli þess tíma þegar UPS fær lokunarskipun og raunverulegri lokun.
Viðvörun um lága rafhlöðu. PowerChute tengihugbúnaður veitir sjálfvirka, eftirlitslausa stöðvun þegar um það bil tvær mínútur (sjálfgefið) eru eftir af rafhlöðunotkun.	2 mín. 5 mín. 8 mín.	Ljóst: Lítil rafhlaða viðvörunarbil er um tvær mínútur. Dauft kveikt: Viðvörunarbil fyrir lága rafhlöðu er um fimm mínútur. Slökkt: Viðvörunarbil við lága rafhlöðu er um átta mínútur. Mögulegar millibilsstillingar: 2, 5, 8, 11, 14, 17, 20, 23 mínútur.	Viðvörunarhljóðin fyrir lága rafhlöðu eru stöðug þegar tvær mínútur eru eftir af keyrslutíma. Til að breyta sjálfgefna stillingu viðvörunarbils skaltu ýta á voltage næmnihnappur (notaðu oddhvassan hlut eins og penna til að gera það), meðan þú ýtir á og heldur inni hnappur (framhlið).
Samstillt töf á kveikju	0 sekúndur	60, 120, 180, 240, 300, 360, 420 sekúndur	UPS mun bíða í tilgreindum tíma eftir að rafmagn er komið aftur áður en kveikt er á henni (til að koma í veg fyrir ofhleðslu greinarrásar).
Hár flutningsstaður	230V gerðir: 253VAC 120V gerðir: 127VAC 100V gerðir: 108VAC	230V gerðir: 257, 261, 265VAC 120V gerðir: 130, 133, 136VAC 100V gerðir: 110, 112, 114VAC	Til að forðast óþarfa rafhlöðunotkun, stilltu háa flutningspunktinn hærra ef gagnsemi voltage er langvarandi hátt og vitað er að tengdur búnaður virkar við þetta ástand.
Lágur flutningsstaður	230V gerðir: 208VAC 120V gerðir: 106VAC 100V gerðir: 92VAC	230V gerðir: 196, 200, 204VAC 120V gerðir: 97, 100, 103VAC 100V gerðir: 86, 88, 90VAC	Stilltu lága flutningspunktinn lægri ef gagnsemi voltage er langvarandi lágt og tengdur búnaður þolir þetta ástand.
Output Voltage	230V gerðir: 230VAC	230V gerðir: 220, 240VAC	AÐEINS 230V módel, leyfðu notandanum að velja framleiðslumagntage.

GEYMSLA, VIÐHALD OG FLUTNINGUR

Geymsla
Geymið UPS-inn sem er þakinn og staðsettur eins og fyrir eðlilega virkni, á köldum, þurrum stað, með rafhlöðurnar fullhlaðnar.
Við -15 til +30 °C (+5 til +86 °F), hlaðið UPS rafhlöðuna á sex mánaða fresti.
Við +30 til +45 °C (+86 til +113 °F), hlaðið UPS rafhlöðuna á þriggja mánaða fresti.
Skipta um rafhlöðueininguna
Þessi UPS er með rafhlöðueiningu sem auðvelt er að skipta um og hægt er að skipta um. Skipting er örugg aðferð, einangruð frá rafmagnsáhættum. Þú getur skilið UPS og tengdan búnað eftir í þessari aðgerð. Sjáðu söluaðilann þinn eða hafðu samband við APC á web síða, www.apc.com/support til að fá upplýsingar um endurnýjun rafhlöðueiningar.
Þegar rafhlaðan hefur verið aftengd er tengdur búnaður ekki varinn fyrir rafmagnitages.
Vertu varkár í eftirfarandi skrefum - rafhlöðueiningin er þung.
AÐ FJARLÆGJA FRÁHÆTTI OG RAFHLUTEYTINGU 

1500VA gerð
Skref 3 

Dragðu rafhlöðueininguna út úr hólfinu þar til bakhlið einingarinnar er í takt við ytri brúnir UPS.
Aftengdu rafhlöðutengið.
1000VA gerð
Skref 3 

Aftengdu rafhlöðukapalskautana áður en rafhlöðueiningin er fjarlægð úr UPS.
Athugið: Rauða snúran tengist rauðu litakóðaða tenginu; svarta kapalinn tengist svörtu litakóðuðu tenginu. Þetta mun vera mikilvægt meðan á rafhlöðuskipti stendur.

Gakktu úr skugga um að afhenda ónýtu rafhlöðuna á endurvinnslustöð eða sendu hana til APC í endurnýjunarrafhlöðunni.

SKIPTIÐ ÚT RAFHLUTEYTINGU
Til að skipta um rafhlöðueiningu skaltu snúa við leiðbeiningunum hér að ofan til að fjarlægja framhliðina og rafhlöðueininguna.
Rafhlaðan aftengd fyrir flutning
Aftengdu alltaf rafhlöðuna fyrir sendingu í samræmi við reglugerðir bandaríska samgönguráðuneytisins (DOT).
Rafhlaðan gæti verið áfram í UPS; það þarf ekki að fjarlægja það.

1. Slökktu á og aftengdu allan búnað sem tengdur er við UPS.
2. Slökktu á og aftengdu UPS frá aflgjafa.
3. Taktu rafhlöðutengið úr sambandi (bakhlið).

Fyrir sendingarleiðbeiningar og til að fá viðeigandi pökkunarefni hafið samband við APC á web síða, www.apc.com/support/contact.

VILLALEIT

Notaðu töfluna hér að neðan til að leysa minniháttar uppsetningar- og notkunarvandamál Smart-UPS. Sjá APC web síða, www.apc.com, fyrir aðstoð við flókin UPS vandamál.

Vandamál og möguleg orsök	Lausn
UPS mun EKKI KVEIKJA
Rafhlaða er ekki rétt tengd.  ekki ýtt á takkann. UPS er ekki tengt aflgjafa. Mjög lítið eða ekkert notagildi binditage.	Gakktu úr skugga um að rafhlöðutengið (aftanborðið) sé að fullu tengt. Ýttu á  hnappinn einu sinni til að knýja UPS og tengdan búnað. Gakktu úr skugga um að rafmagnssnúran frá UPS til rafveitunnar sé tryggilega tengdur í báða enda. Athugaðu aflgjafa til UPS með því að tengja töflu lamp. Ef ljósið er mjög dimmt skaltu hafa notagildi voltage athugað.
UPS mun EKKI SLÖKKJA
Innri UPS bilun.	Ekki reyna að nota UPS. Taktu UPS-samband úr sambandi og hafðu það strax í þjónustu.
UPS PIJAR STÖÐUM
Venjulegur UPS rekstur.	Enginn. UPS verndar tengdan búnað.
UPS VEITIR EKKI VÆNTAN AFRITTÍMA
UPS rafhlaðan er veik vegna nýlegrar tæknitage eða er undir lok endingartíma þess.	Hladdu rafhlöðuna. Rafhlöður þurfa að endurhlaða eftir að þær hafa verið lengdartages. Þeir slitna hraðar þegar þeir eru teknir í notkun oft eða þegar þeir eru notaðir við hátt hitastig. Ef rafhlaðan er á endanum á endingartíma hennar skaltu íhuga að skipta um rafhlöðu jafnvel þó að skipta um rafhlöðuljós sé ekki enn kveikt.
Öll ljósdíóða logar og UPS gefur frá sér stöðugt píp
Innri UPS bilun.	Ekki reyna að nota UPS. Slökktu á UPS og látið þjónusta það strax.
LEDs á framhliðinni blikka í röð
UPS hefur verið lokað lítillega með hugbúnaði eða aukakorti fyrir aukabúnað.	Enginn. UPS mun endurræsa sig sjálfkrafa þegar rafveitan kemur aftur.
Slökkt er á öllum ljósdíóðunum og UPS er tengt við innstungu
Slökkt er á UPS og rafhlaðan er tæmd úr útbreiddri rafhlöðutage.	Enginn. UPS mun fara aftur í eðlilegan gang þegar rafmagnið er komið á aftur og rafhlaðan hefur næga hleðslu.
Yfirálagsljósið logar og UPS gefur frá sér viðvarandi viðvörunartón
UPS er of mikið.	Tengdur búnaður fer yfir tilgreint „hámarksálag“ eins og skilgreint er í Forskriftum hjá APC web síða, www.apc.com. Viðvörunin er áfram þar til ofhleðsla er fjarlægð. Aftengdu ómissandi búnað frá UPS til að koma í veg fyrir of mikið. UPS heldur áfram að veita afl svo lengi sem það er á netinu og aflrofarinn fer ekki í gang; UPS mun ekki veita rafmagn frá rafhlöðum ef rafmagnsbindi verðatage truflun. Ef stöðugt ofhleðsla á sér stað meðan UPS er á rafhlöðu, slökkvar einingin á framleiðslunni til að vernda UPS fyrir hugsanlegum skemmdum.
Skipta út rafhlöðu LED logar
Skipta um rafhlöðu LED blikkar og stutt hljóðmerki heyrist á tveggja sekúndna fresti til að gefa til kynna að rafhlaðan sé aftengd. Veik rafhlaða. Bilun í sjálfsprófun rafhlöðu.	Athugaðu hvort rafhlöðutengin séu að fullu fest. Leyfðu rafhlöðunni að hlaða í 24 klukkustundir. Gerðu síðan sjálfspróf. Ef vandamálið er viðvarandi eftir hleðslu skaltu skipta um rafhlöðu. UPS-búnaðurinn gefur frá sér stutt hljóðmerki í eina mínútu og ljósdíóðan fyrir skipta um rafhlöðu kviknar. UPS endurtekur vekjarann ​​á fimm klukkustunda fresti. Framkvæmdu sjálfsprófunarferlið eftir að rafhlaðan hefur verið hlaðin í 24 klukkustundir til að staðfesta ástand rafhlöðunnar. Viðvörunin hættir og ljósdíóðan hreinsar ef rafhlaðan stenst sjálfsprófið.
Ljósdíóða tengingarbilunar á staðnum logar
Ljósdíóðan fyrir raflögn á staðnum logar  (bakhlið). Aðeins 120V gerðir.	UPS er tengt við óviðeigandi rafmagnsinnstungu. Bilanir í raflögnum sem uppgötvast eru ma vantandi jörð, viðsnúningur á heitu hlutlausu póli og ofhlaðinn hlutlaus hringrás. Hafðu samband við viðurkenndan rafvirkja til að leiðrétta raflögn byggingarinnar.
The Input Circuit Breaker ferð
Stimpillinn á aflrofanum (staðsettur fyrir ofan inntakssnúrutenginguna) springur út.	Dragðu úr álagi á UPS með því að taka búnað úr sambandi og þrýsta stimplinum inn.
AVR Boost eða AVR Trim LED ljós
AVR Boost eða Trim LED ljós Kerfið þitt er að upplifa óhóflega tímabil með lágu r háu volitage.	Láttu hæft þjónustufólk athuga aðstöðu þína með tilliti til rafmagnsvandamála. Ef vandamálið heldur áfram skaltu hafa samband við veitufyrirtækið til að fá frekari aðstoð.
FERÐIR RAUSBROTTA
Aflrofi leysir út við venjulega notkun.	100V gerðir: Til þess að virka á fullri VA einkunn 1500VA vörunnar verður að skipta um meðfylgjandi 15A klóna fyrir 20A kló. Þessa breytingu verður að framkvæma af hæfu þjónustufólki.
UPS VIRKAR Á RAFHLJU ÞÓTT EÐLILEG LÍNA VOLLTAGE er til
UPS inntaksrofi virkaði. Mjög há, lág eða brengluð lína voltage. Ódýrir eldsneytisknúnir rafala geta skekkt hljóðstyrkinntage.	Dragðu úr álagi á UPS með því að taka búnað úr sambandi og endurstilla aflrofann (aftan á UPS) með því að ýta stimplinum inn. Færðu UPS í annan innstungu á annarri hringrás. Prófaðu inntak binditage með gagnsemi voltage skjár (sjá hér að neðan). Ef það er viðunandi fyrir tengdan búnað skaltu draga úr næmi UPS.
Ljósdíóður fyrir hleðslu rafhlöðu og hleðslu rafhlöðu blikka samtímis
UPS hefur lokað. Innra hitastig UPS hefur farið yfir leyfilegt þröskuld fyrir örugga notkun.	Gakktu úr skugga um að stofuhitinn sé innan tilgreindra marka við notkun. Gakktu úr skugga um að UPS sé rétt uppsett þannig að loftræsting sé nægjanleg. Leyfðu UPS að kólna. Endurræstu UPS. Ef vandamálið heldur áfram hafðu samband við APC á, www.apc.com/supoport.
Diagnostic Utility Voltage Eiginleiki
Gagnsemi Voltage	UPS er með greiningareiginleika sem sýnir gagnsemi binditage. Tengdu UPS-kerfið við venjulegt rafmagn. Ýttu á og haltu inni hnappinn til view gagnsemi voltage súluritsskjár. Eftir nokkrar sekúndur er fimm LED, rafhlaða hleðsla, , skjárinn hægra megin á framhliðinni sýnir tólinntak voltage. Vísaðu til myndarinnar til vinstri fyrir binditage lestur (gildi eru ekki skráð á UPS). Skjárinn gefur til kynna voltage er á milli birtu gildis á listanum og næst hærra gildis. Þrjár LED ljós, sem gefur til kynna gagnsemi voltage innan eðlilegra marka. Ef engin ljósdíóða logar og UPS er tengt við virka rafmagnsinnstungu, mun línan voltage er ákaflega lágt. Ef kveikt er á öllum fimm ljósdíóðunum er línan voltage er afar hátt og ætti að athuga það af rafvirkja.
	UPS byrjar sjálfspróf sem hluti af þessari aðferð. Sjálfsprófunin hefur ekki áhrif á voltage sýna.

Þjónusta
Ef UPS þarfnast þjónustu skaltu ekki skila henni til söluaðila. Í staðinn skaltu fylgja þessum skrefum:

1. Review vandamálin sem fjallað er um í kaflanum Úrræðaleit í þessari handbók til að útrýma algengum vandamálum.
2. Ef vandamálið er viðvarandi skaltu hafa samband við þjónustuver APC í gegnum APC web síða, www.apc.com/support.
   ● Athugaðu tegundarnúmer UPS, raðnúmerið og dagsetningu kaups. Ef þú hringir í þjónustuver APC mun tæknimaður biðja þig um að lýsa vandamálinu og reyna að leysa það í gegnum síma, ef mögulegt er. Ef þetta er ekki mögulegt mun tæknimaðurinn gefa út skilað efnisheimildarnúmer (RMA#).
   ● Ef UPS er í ábyrgð eru viðgerðir ókeypis. Ef ekki er viðgerðargjald.
3. Pakkaðu UPS í upprunalegum umbúðum. Ef upprunalega pakkningin er ekki fáanleg skaltu skoða APC web síða, www.apc.com/support, til að fá upplýsingar um að fá nýtt sett.
   ● Pakkaðu UPS á réttan hátt til að forðast skemmdir í flutningi. Notaðu aldrei styrofoam perlur til umbúða.
   Skemmdir sem verða af flutningi falla ekki undir ábyrgð.
   Aftengdu alltaf rafhlöðuna fyrir sendingu í samræmi við reglugerðir bandaríska samgönguráðuneytisins (DOT).
   Rafhlaðan gæti verið áfram í UPS; það þarf ekki að fjarlægja það.
4. Merktu RMA# utan á pakkanum.
5. Skilaðu UPS með vátryggðum, fyrirframgreiddum flutningsaðila á heimilisfangið sem Þjónustuverið hefur gefið þér.

Hafðu samband við APC
Skoðaðu upplýsingarnar á vefsíðu APC, http://www.apc.com/support.

UPPLÝSINGAR um REGLUGERÐ OG ÁBYRGÐ

Samþykki eftirlitsstofnana og útvarpstíðniviðvaranir
230V gerðir 

Þetta er vara í flokki A. Í heimilisumhverfi getur þessi vara valdið útvarpstruflunum, í því tilviki gæti notandinn þurft að grípa til úrbóta.
120V gerðir 

Þessi búnaður hefur verið prófaður og reynst vera í samræmi við takmarkanir fyrir stafrænt tæki í flokki A, samkvæmt 15. hluta FCC reglnanna. Þessi mörk eru hönnuð til að veita eðlilega vörn gegn skaðlegum truflunum þegar búnaðurinn er notaður í viðskiptaumhverfi. Þessi búnaður framleiðir, notar og getur geislað út útvarpsbylgjuorku og ef hann er ekki settur upp og notaður í samræmi við leiðbeiningarhandbókina getur hann valdið skaðlegum truflunum á fjarskipti.
Notkun þessa búnaðar í íbúðarhverfi er líkleg til að valda skaðlegum truflunum og þá verður notandinn beðinn um að leiðrétta truflunina á eigin kostnað.
Nota verður hlífðar merkjasnúrur með þessari vöru til að tryggja að farið sé að A-flokks FCC takmörkunum.

Samræmisyfirlýsing 

Takmörkuð ábyrgð
American Power Conversion (APC) ábyrgist að vörur sínar séu lausar við galla í efni og framleiðslu í tvö ár frá kaupdegi. Skylda þess samkvæmt þessari ábyrgð takmarkast við að gera við eða skipta út, að eigin vali, hvers kyns slíkum gölluðum vörum. Til að fá þjónustu undir ábyrgð verður þú að fá Returned Material Authorization (RMA) númer frá þjónustuveri. Vörum verður að skila með fyrirframgreiddum flutningskostnaði og þeim verður að fylgja stutt lýsing á vandamálinu sem upp kom og sönnun um dagsetningu og kaupstað. Þessi ábyrgð á ekki við um búnað sem hefur skemmst vegna slyss, gáleysis eða rangrar notkunar eða hefur verið breytt eða breytt á nokkurn hátt. Þessi ábyrgð á aðeins við upphaflega kaupandann sem verður að hafa skráð vöruna á réttan hátt innan 10 daga frá kaupum.
NEMA SEM HÉR ER kveðið á um, veitir AMERICAN POWER UMBRILLING ENGIN ÁBYRGÐ, ÚTDRÝÐA EÐA ÓBEININGAR, Þ.M.T.
Sum ríki leyfa ekki takmörkun eða útilokun óbeinna ábyrgða; þess vegna getur áðurnefnd takmörkun (ar) eða útilokun ekki átt við um kaupandann.
NEMA EINS SEM ANNAÐ er að ofan, VERÐUR APC Í ENGU TILKYNNINGU ÁBYRGÐ Á BEINUM, ÓBEINU, SÉRSTKJUM, TILVALSKU EÐA AFLEIDANDI TJÓÐA SEM HELST VEGNA NOTKUN ÞESSARAR VÖRU, JAFNVEL ÞÓ SEM LÁTTAÐ ER UM MÖGULEIKUR SVONA Tjóns. Nánar tiltekið er APC ekki ábyrgt fyrir neinum kostnaði, svo sem tapaðan hagnaði eða tekjum, tapi á búnaði, tapi á notkun búnaðar, tapi á hugbúnaði, tapi á gögnum, kostnaði vegna staðgengils, kröfum þriðja aðila eða annað.
Höfundarréttur í heild sinni © 2001 American Power Conversion Corporation. Allur réttur áskilinn. Afritun í heild eða að hluta án leyfis er bönnuð.
APC, Smart-UPS og PowerChute eru skráð vörumerki American Power Conversion Corporation. Öll önnur vörumerki eru eign viðkomandi eigenda.

Skjöl / auðlindir

APC 1000VA Line Interactive Smart UPS [pdfNotendahandbók 750VA, 1000VA, 1500VA, 750XL, 1000XL, 1000VA Line Interactive Smart UPS, 1000VA, Line Interactive Smart UPS, Interactive Smart UPS, Smart UPS

Heimildir

• Notendahandbók