Omnipod GO Ngwa nnyefe insulin

Tupu ojiji mbụ

Ịdọ aka ná ntị: Ejikwala ngwaọrụ nnyefe insulin Omnipod GO™ ma ọ bụrụ na ịnweghị ike ma ọ bụ na-achọghị iji ya dịka ntuziaka onye ọrụ nyere ndụmọdụ yana onye na-ahụ maka ahụike gị nyere gị iwu. Ọ bụrụ na iji ngwaọrụ nnyefe insulin a dị ka ebumnobi ya nwere ike ime ka a na-ebufe ya karịa ma ọ bụ na-ebufe ya nke nwere ike ibute glucose dị ala ma ọ bụ nnukwu glucose.

Chọta vidiyo nkuzi nzọụkwụ site na nzọụkwụ ebe a: https://www.omnipod.com/go/start ma ọ bụ nyochaa koodu QR a.

Ọ bụrụ na ị nwere ajụjụ ọzọ ma ọ bụ nchegbu ọ bụla ka emegharịaviewN'iji ihe nkuzi, biko kpọọ 1-800-591-3455.

Ịdọ aka ná ntị: Anwala iji ngwaọrụ Nnyefe Insulin Omnipod GO tupu ịgụọ ntuziaka onye ọrụ wee lelee vidiyo nkuzi zuru oke. Nghọta ezughị oke maka otu esi eji Omnipod GO Pod nwere ike ibute glucose dị elu ma ọ bụ obere glucose.

Ngosipụta

Ịkpachara anya: Iwu Federal (US) gbochiri ngwaọrụ a ịre site na ma ọ bụ n'usoro nke dibịa.

Ngosipụta maka ojiji

Ezubere ngwaọrụ Nnyefe Insulin Omnipod GO maka insulin subcutaneous na ọnụego basal nke edobere n'ime otu awa 24 maka ụbọchị 3 (awa 72) n'ime ndị okenye nwere ụdị ọrịa shuga 2.

Contraindications

A naghị atụ aro ọgwụgwọ mgbapụta insulin maka ndị nwere:

• enweghị ike nyochaa glucose dị ka onye na-ahụ maka ahụike ha tụrụ aro ya.
• enweghị ike ịnọgide na-enwe kọntaktị na onye na-ahụ maka ahụike ha.
• enweghị ike iji Omnipod GO Pod dịka ntuziaka siri dị.
• Enweghị oke anụ na/ma ọ bụ ọhụụ zuru oke iji nye ohere ka amata ọkụ na ụda nke na-egosi ọkwa na mkpu.

A ga-ewepụrịrị pọd ahụ tupu ihe onyonyo ndọta (MRI), nyocha computed Tomography (CT), yana ọgwụgwọ diathermy. Ngosipụta na MRI, CT, ma ọ bụ ọgwụgwọ diathermy nwere ike imebi Pod.

Insulin dakọtara

Omnipod GO Pod dakọtara na insulins U-100 ndị a: Novolog®, Fiasp®, Humalog®, Admelog® na Lyumjev®.

Rụtụ aka na ntuziaka onye ọrụ nnyefe Insulin Omnipod GO™ na www.omnipod.com/guides maka ozi nchekwa zuru oke yana ntuziaka zuru oke maka ojiji.

Banyere Pod

Ngwaọrụ Nnyefe Insulin Omnipod GO na-enyere gị aka ijikwa ụdị ọrịa shuga 2 site n'iwepụta ọnụọgụ insulin na-eme ngwa ngwa kwa elekere, dị ka onye na-ahụ maka ahụike nyere gị iwu, ụbọchị 3 (awa 72). Ngwa nnyefe Insulin Omnipod GO na-edochi injections nke na-eme ogologo oge, ma ọ bụ basal, nke na-enyere gị aka ijikwa ọkwa glucose gị n'ehihie na abalị.

• Ntinye cannula na-enweghị aka, otu oge akpaka
• Ọkụ ọnọdụ na mgbaama mkpu a na-anụ ka ị hụ ka ọ si arụ ọrụ
• Ihe mgbochi mmiri maka ihe ruru ụkwụ 25 maka nkeji 60 *
  
  * Igwe anaghị agba nchara nke IP28

Otu esi edozi Pod

Kwadebe

Chịkọta ihe ị chọrọ

a. Sachaa aka gị.
b. Chịkọta akụrụngwa gị:

• Omnipod GO Pod ngwugwu. Kwenye na a na-akpọ Pod ahụ Omnipod GO.
• Mpempe (karama) nke okpomọkụ ụlọ, insulin U-100 na-eme ngwa ngwa, kpochara maka ojiji na Omnipod GO Pod.
  Mara: Omnipod GO Pod juputara na naanị insulin U-100 na-eme ngwa ngwa. Insulin a nke Pod na-ebunye n'otu oge edobere na-edochi inje insulin na-arụ ọrụ ogologo ụbọchị kwa ụbọchị.
• Mmanya prep swabs.

Ịkpachara anya: Na-eleba anya mgbe niile na nke ọ bụla n'ime ọnụọgụ insulin ndị a na-esote kwa ụbọchị dabara kpọmkwem ọnụego enyere gị ma tụọ anya ka ị were:

• Nkwakọ ngwaahịa pọd
• ewepụghị njedebe nke Pod
• Pod gụnyere nju sirinji
• ndenye ọgwụ gị

Ọ bụrụ na otu ma ọ bụ karịa n'ime ọnụ ọgụgụ insulin ndị a kwa ụbọchị adabaghị, ị nwere ike ịnweta insulin karịa ma ọ bụ obere karịa ka ịchọrọ, nke nwere ike ibute glucose dị ala ma ọ bụ glucose dị elu. Itinye igbe n'okpuru ọnọdụ ndị a nwere ike itinye ahụike gị n'ihe egwu.

Maka exampYabụ, ọ bụrụ na akara ndenye gị ka akara 30 U/ụbọchị yana Pod gị ka akara Omnipod GO 30, yabụ na sirinji gị kwesịkwara akara 30 U/ụbọchị.

Họrọ saịtị gị

a. Họrọ ebe maka itinye Pod:

• Afọ
• N'ihu ma ọ bụ akụkụ nke apata ụkwụ gị
• N'elu azụ nke ogwe aka
• N'ala azụ ma ọ bụ isi

b. Họrọ ebe ga-enye gị ohere ịhụ ma nụ mkpu Pod.

N'ihu

Ogwe aka & Ụkwụ Debe pọd ahụ na kwụ ọtọ ma ọ bụ n'obere akụkụ.

Azu

Azụ, afọ & isi Debe pọọdụ ahụ n'ahịrị ma ọ bụ n'obere akụkụ.

Kwadebe saịtị gị

a. Iji mmanya na-egbu egbu, hichaa akpụkpọ ahụ gị ebe a ga-etinye Pod ahụ.
b. Mee ka mpaghara ahụ kpọọ nkụ.

Jupụta pọd ahụ

Kwadebe sirinji nju

a. Wepu iberibe sirinji abụọ ahụ na nkwakọ ngwaahịa ahụ, hapụ Pod n'ime traị.
b. Tụgharịa agịga ahụ na sirinji ka ọ dabara adaba.

Wepụ ihe sirinji ahụ

› Wepu okpu agịga nchebe site na iji nlezianya dọpụta ya ozugbo na agịga ahụ.

Ịkpachara anya: Ejila agịga njuju ma ọ bụ sirinji meju ma ọ bụrụ na ọ dị ka mebiri emebi. Ngwa ndị mebiri emebi nwere ike ọ gaghị arụ ọrụ nke ọma. Iji ha mee ihe nwere ike imebi ahụike gị, kwụsị iji sistemụ wee kpọọ nlekọta ndị ahịa maka nkwado.

Mepụta insulin

a. Jiri swab mmanya hichaa elu karama insulin.
b. Ị ga-ebu ụzọ gbanye ikuku n'ime karama insulin ka ọ dị mfe ịdọrọ insulin. Jiri nwayọ dọghachi azụ na plunger ka ịdọta ikuku n'ime sirinji njuputa gaa n'ahịrị "Mejupụta ebe a" egosiri.

c. Fanye agịga ahụ n'etiti karama insulin wee kwanye eriri n'ime ka ịgbanye ikuku.
d. Ebe sirinji ka dị na karama insulin, tụgharịa karama insulin na sirinji kpodoro isi ala.

e. Wụtuo na plunger ka iji nwayo wepụ insulin n'ahịrị ndochi nke egosiri na sirinji njuputa. Na-ejuputa sirinji na ahịrị "Fill Here" hà nhata insulin zuru ezu maka ụbọchị 3.
f. Kpatụ ma ọ bụ tụgharịa sirinji ka ịwepụ afụ ikuku ọ bụla. Wụnye plunger elu ka ikuku ikuku banye n'ime karama insulin. Wetuo ala na plunger ọzọ, ma ọ bụrụ na ọ dị mkpa. Jide n'aka na sirinji ka juputara na ahịrị "Mejue Ebe a".

Gụọ nzọụkwụ 7-11 ugboro ole na ole TUPU ị na-etinye Pod mbụ gị. Ị ga-etinyerịrị Pod n'ime oge nkeji 3 tupu cannula agbatị na Pod. Ọ bụrụ na agbatịla cannula ahụ site na Pod, ọ gaghị etinye n'ime ahụ gị, ọ gaghịkwa ebupụta insulin dị ka o bu n'obi.

Jupụta pọd ahụ

a. Idobe Pọd ahụ n'ime traị ya, tinye sirinji njuputa ozugbo n'ime ọdụ ụgbọ mmiri. Akụ ojii na nkwado akwụkwọ ọcha na-atụ aka n'ọdụ ụgbọ mmiri jupụtara.
b. Jiri nwayọọ nwayọọ gbatuo plunger sirinji iji mejuo Pọd ahụ kpamkpam.
Gee ntị maka ụda abụọ ka ị gwa gị na Pod ahụ maara na ị na-ejuputa ya.

- Igwe ọkụ na-arụ ọrụ nke ọma ma ọ bụrụ na enweghị ọkụ na-egosi na mbụ.

c. Wepu sirinji na Pọd.
d. Tụgharịa pọd ahụ na traị ka ị nwee ike lelee ọkụ.

Ịkpachara anya: Ejila pọdụt ma ọ bụrụ na, ka ị na-ejuputa Pod ahụ, ị ​​na-enwe mmetụta nguzogide dị ukwuu ka ị na-eji nwayọọ nwayọọ na-agbanye plunger ala na sirinji nju. Anwala ịmanye insulin n'ime Pod. Nguzogide dị ịrịba ama nwere ike igosi na Pod ahụ nwere ntụpọ arụrụ arụ. Iji Pod a nwere ike ime ka a ghara ibunye insulin nke nwere ike ibute glucose dị elu.

Tinye Pod ahụ

Oge ntinye na-amalite

a. Gee ntị maka ụda wee lelee ọkụ amber na-egbu maramara iji gwa gị na ngụnye ntinye cannula amalitela.

b. Mezue usoro 9-11 ozugbo. Ị ga-enwe nkeji 3 iji tinye Pod ahụ n'ahụ gị tupu cannula tinye n'ime akpụkpọ gị.

Ọ bụrụ na etinyeghị Pod ahụ n'ahụ gị n'oge, ị ga-ahụ cannula gbatịpụrụ site na Pod. Ọ bụrụ na agbatịla cannula ahụ site na Pod, ọ gaghị etinye n'ime ahụ gị ma ọ gaghị ebupụta insulin dị ka echere. Ị ga-atụfu Pod ahụ wee malite usoro nhazi ọzọ site na iji Pod ọhụrụ.

Wepu taabụ plastik siri ike

a. Jide Pod ahụ nke ọma, wepụ taabụ plastik siri ike.
- Ọ bụ ihe nkịtị ịchọrọ itinye ntakịrị nrụgide iji wepụ taabụ.
b. Lelee Pod iji gosi na cannula anaghị agbatị na Pod.

Wepu akwụkwọ ahụ na nrapado

a. Jiri naanị mkpịsị aka gị jide Pod ahụ n'akụkụ.
b. Iji obere taabụ 2 dị n'akụkụ nkwado akwụkwọ ntanye jiri nwayọọ dọpụ taabụ ọ bụla n'etiti Pod ahụ, na-adọta akwụkwọ nrapado na-eji nwayọọ nwayọọ na-aga na njedebe nke Pod.
c. Jide n'aka na teepu nrapado dị ọcha yana adịghịkwa mma.

Emetụla akụkụ nnyapade nke nrapado aka.
Akwụpụla mpempe nrapado ma ọ bụ tụgharịa ya.

Ịkpachara anya: Ejila pọd na agịga juru ya n'okpuru ọnọdụ ndị a, n'ihi na nke a nwere ike ịbawanye ohere nke ibute ọrịa.

• Ebibiri ngwungwu adịghị mma ma ọ bụ hụ na oghere.
• A tụfuru Pọd ahụ ma ọ bụ agịga juru ya mgbe ewepụrụ ya na ngwugwu ahụ.
• Mkpebi (Ụbọchị Mmebi) na ngwugwu na Pod agafeela.

Tinye pọd ahụ na saịtị ahụ

a. Gaa n'ihu iji naanị mkpịsị aka gị jide Pod dị n'akụkụ, debe mkpịsị aka gị na teepu nrapado.
b. KWAKWỌ KWESỊRỊ n'ọdụ ụgbọ mmiri adịghị agbatị site na Pod tupu itinye Pod ahụ.

Ị ghaghị itinye pọọdụ ahụ mgbe ọkụ amber na-egbuke egbuke. Ọ bụrụ na etinyeghị Pod ahụ n'ahụ gị n'oge, ị ga-ahụ cannula gbatịpụrụ site na Pod.
Ọ bụrụ na agbatịla cannula ahụ site na Pod, ọ gaghị etinye n'ime ahụ gị ma ọ gaghị ebupụta insulin dị ka echere. Ị ga-atụfu Pod ahụ wee malite usoro nhazi ọzọ site na iji Pod ọhụrụ.
c. Tinye Pod ahụ na saịtị ahụ ị kpochara, n'akụkụ akwadoro maka saịtị ị họọrọ.
E tinyela pọọdụ ahụ n'ime sentimita abụọ nke otubo gị ma ọ bụ n'elu ahumachi, afụ, egbugbu ma ọ bụ ebe mpịachi akpụkpọ ahụ ga-emetụta ya.

d. Gbaa mkpịsị aka gị n'akụkụ ọnụ nrapado iji chekwaa ya.
e. Ọ bụrụ na etinyere Pod ahụ n'ebe dị nro, jiri nwayọọ tuo akpụkpọ ahụ gburugburu Pod ahụ ka ị na-eche ka ịtinye cannula. Gbaa mbọ hụ na ị naghị adọpụ pọd ahụ n'ahụ gị.
f. Gee ntị maka usoro nke beeps na-eme ka ị mara na ị nwere sekọnd 10 ọzọ ruo mgbe a ga-etinye cannula n'ime akpụkpọ gị.

Lelee Pod

a. Mgbe itinyechara Pod ahụ, ị ​​​​ga-anụ ụda pịa ma nwee ike inwe mmetụta ntinye cannula n'ime akpụkpọ gị. Ozugbo nke ahụ mere, gosi na ìhè ọnọdụ na-egbuke egbuke akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ.

• Ọ bụrụ na ị jiri nwayọọ tuo akpụkpọ ahụ, ị ​​nwere ike ịhapụ akpụkpọ ahụ ozugbo ịtinye cannula.
  

b. Lelee na ọ bụ:

• Na-ele anya site na cannula viewing window iji chọpụta na etinyere cannula na-acha anụnụ anụnụ na akpụkpọ ahụ. Lelee saịtị Pod mgbe niile mgbe itinyechara ya.
• Na-ele anya n'elu Pod maka agba pink n'okpuru rọba.
• Na-enyocha na Pod ahụ na-egosi ọkụ ndụ ndụ na-egbuke egbuke.
  

Mgbe niile lelee Pod na Pod ọkụ gị ugboro ugboro mgbe ịnọ na gburugburu oke ụda ruo ogologo oge. Ọ bụrụ na ịzaghachi ọkwa na mkpu sitere na Omnipod GO Pod gị nwere ike bute insulin na-ebufe ya, nke nwere ike ibute glucose dị elu.

Ịghọta Pod ọkụ na ụda

Ihe ọkụ Pod pụtara

Maka ozi ndị ọzọ hụ Isi nke 3 “Ịghọta Ọkụ na Ụda na Mkpu” na ntuziaka onye ọrụ nnyefe Insulin Omnipod GO gị.

Wepu pọd

1. Jiri ọkụ Pod gosi na ọ bụ oge iwepu Pod gị.
2. Jiri nwayọọ welie akụkụ nke teepu nrapado na akpụkpọ gị wee wepụ Pod ahụ dum.
   1. Wepu pọd ahụ nwayọ nwayọ iji nyere aka zere mgbakasị anụ ahụ enwere ike.
3. Jiri ncha na mmiri wepụ ihe nrapado ọ bụla nke dị n'akpụkpọ gị, ma ọ bụ, ọ bụrụ na ọ dị mkpa, jiri ihe na-ewepụ ihe nrapado.
   1. Lelee saịtị Pod maka akara ọ bụla nke ọrịa.
   2. Tụfuo pọd eji eme ihe dịka iwu mkpofu mkpofu mpaghara siri dị.
      

Ndụmọdụ

Ndụmọdụ iji nọrọ na nchekwa na ịga nke ọma

✔  Kweepụta na ọnụọgụ insulin ị na-eji dabara na ego enyere gị yana ọnụọgụ dị na nkwakọ ngwaahịa Pod.
✔ Na-eyi Pod gị mgbe niile n'ebe ị ga-ahụ ọkụ wee nụ ụda. Zaghachi na mkpu/mkpu.
✔ Lelee saịtị Pod gị mgbe niile. Lelee mgbe niile ka ijide n'aka na Pọd na cannula ejikọtaghị ya na ebe.
✔ Lelee ọkwa glucose gị yana ọkụ ọkwa na Pod opekata mpe ugboro ole na ole kwa ụbọchị ka ijide n'aka na Pod gị na-arụ ọrụ nke ọma.
✔ Soro onye na-ahụ maka ahụike gị kparịta ọkwa glucose gị. Onye na-ahụ maka ahụike gị nwere ike ịgbanwe ego enyere gị ruo mgbe ịchọtara ọgwụ kwesịrị ekwesị maka gị.
✔ Agbanwela ego enyere gị na-ekwurịtaghị ya na onye na-ahụ maka ahụike gị.
✔ Kaa akara mgbe a ga-agbanwe Pod gị na kalenda ka ọ dị mfe icheta.

Glucose dị ala

Glucose dị ala bụ mgbe ọnụọgụ shuga dị n'ọbara gbadara 70 mg / dL ma ọ bụ dị ala. Ụfọdụ ihe ịrịba ama na ị na-enwe obere glucose gụnyere:

Ọ bụrụ na ị nwere nke ọ bụla n'ime mgbaàmà ndị a, lelee ọkwa glucose gị iji gosi. Ọ bụrụ na ị dị ala, soro usoro iwu 15-15.

Usoro nke 15-15

Rie ma ọ bụ ṅụọ ihe ruru gram 15 nke carbohydrate (carbohydrate). Chere nkeji 15 wee lelee glucose gị. Ọ bụrụ na glucose gị ka dị ntakịrị, kwugharịa ọzọ.

Isi mmalite nke gram 15 nke carbohydrates

• 3-4 glucose taabụ ma ọ bụ 1 tablespoon shuga
• ½ iko (4oz) ihe ọṅụṅụ ma ọ bụ soda nkịtị (ọ bụghị nri)
  Chee echiche ihe mere ị nwere obere glucose
• Ọnụ ego edepụtara
  • Ị jiri pọd nwere ego dị elu karịa nke onye na-ahụ maka ahụike gị nyere iwu?
• Ihe omume
  • Ị nwere ọrụ karịa ka ị na-emebu?
• Ọgwụ
  • Ị were ọgwụ ọhụrụ ọ bụla ma ọ bụ ọgwụ karịa ka ị na-emebu?
    

Nnukwu glucose

N'ozuzu, glucose dị elu bụ mgbe shuga dị ukwuu n'ọbara gị. Ihe ịrịba ama ma ọ bụ ihe mgbaàmà na ị nwere nnukwu glucose gụnyere:

Ọ bụrụ na ị nwere nke ọ bụla n'ime mgbaàmà ndị a, lelee ọkwa glucose gị iji gosi. Soro onye na-ahụ maka ahụike gị kparịta ihe mgbaàmà gị na ọkwa glucose gị.

Ndụmọdụ: Ọ bụrụ na ị na-enwe obi abụọ, ọ ka mma mgbe niile ịgbanwe Pod gị.
Mara: Ileghara ọkụ ọnọdụ na ụda mkpu ma ọ bụ iyiri pọd na-adịghị ebute insulin nwere ike bute glucose dị elu.

Chee echiche ihe mere i ji nwee nnukwu glucose

• Ọnụ ego edepụtara
  • Ị jiri pọd nwere ego dị ala karịa nke onye na-ahụ maka ahụike gị nyere iwu?
• Ihe omume
  • Ị nwere obere ọrụ karịa ka ị na-emebu?
• Ịdị mma
  • Ị na-enwe nchekasị ma ọ bụ ụjọ?
  • Ị nwere oyi, flu ma ọ bụ ọrịa ọzọ?
  • Ị na-aṅụ ọgwụ ọhụrụ ọ bụla?
    

Mara: Pods na-eji naanị insulin na-eme ngwa ngwa ka ị ghara inwe insulin na-arụ ọrụ ogologo oge n'ime ahụ gị. Site na nkwụsị ọ bụla na nnyefe insulin, glucose gị nwere ike ibili ngwa ngwa, yabụ ọ dị mkpa ịlele glucose gị mgbe niile mgbe ị chere na ọ dị elu.

Nkwado ndị ahịa

Maka ozi ndị ọzọ gbasara ihe ngosi, ịdọ aka na ntị na ntuziaka zuru oke maka otu esi eji Omnipod GO Insulin Delivery Device, biko kpọtụrụ ntuziaka onye ọrụ Omnipod GO gị..

© 2023 Insulet Corporation. Insulet, Omnipod, akara Omnipod,
Omnipod GO, na akara Omnipod GO bụ ụghalaahịa ma ọ bụ ụghalaahịa edenyere n'akwụkwọ ikikere nke Ụlọọrụ Insulet. Ikike niile echekwabara. ụghalaahịa ndị ọzọ niile bụ ihe onwunwe nke ndị nwe ha. Ojiji nke ụghalaahịa ndị ọzọ anaghị abụ nkwado ma ọ bụ gosi mmekọrịta ma ọ bụ mmekọ ọzọ.
Ozi patent na www.insulet.com/patents.
PT-000993-AW REV 005 06/23

Ụlọ ọrụ Insulet Corporation
100 Nagog Park, Acton, MA 01720
800-591-3455 |
omnipod.com

Akwụkwọ / akụrụngwa

Omnipod GO Ngwa nnyefe insulin [pdf] Ntuziaka onye ọrụ Gaa ngwaọrụ nnyefe insulin, GO, ngwaọrụ nnyefe insulin, ngwaọrụ nnyefe, ngwaọrụ

Ntụaka

• Akwụkwọ ntuziaka onye ọrụ