Danfoss-logo

Danfoss MG11AJ22 draịva ọsọ na-agbanwe agbanwe

Danfoss-MG11AJ22-Ngbanwe-Ọsọ-Drives-onyinyo

Ntuziaka ojiji ngwaahịa

1. Mechanical echichi

Gbaa mbọ hụ na ị gbasoro usoro ndị akọwapụtara na ngalaba 3 nke akwụkwọ ntuziaka maka mwepu, gburugburu nrụnye, na ntuziaka nrụnye.

2. Ntinye eletriki

Soro ntuziaka nchekwa dị na ngalaba 4.1 wee gaa n'ihu na nrụnye kwekọrọ na EMC, ntinye ala, usoro wiring dịka akụkụ nke 4.4, yana ntuziaka njikọ moto na ngalaba 4.6 na 4.7.

3. Ịrụ ọrụ

Maka inye ọrụ nchekwa, soro usoro ndị dị na ngalaba 5 mgbe itinyechara ike, gụnyere ọrụ njikwa mpaghara, mmemme bụ isi, nhazi moto, njikarịcha ike, na mmegharị moto.

4. Nchọpụta nchọpụta na nchọpụta nsogbu

Rụtụ aka na ngalaba 7 maka ozi ọkwa, ụdị ịdọ aka na ntị na mkpu, ntuziaka nchọpụta nsogbu, yana ndepụta ịdọ aka ná ntị na mkpu.

Ajụjụ

  • Ajụjụ: Ebee ka m nwere ike ịhụ nkọwapụta ọkụ eletrik zuru ezu maka mbanye ugboro ole a na-agbanwe agbanwe?
    • A: Nkọwapụta ọkụ eletrik zuru ezu dị na ngalaba 8.1 nke akwụkwọ ntuziaka.
  • Ajụjụ: Kedu ka m ga-esi gaa n'ihu na ntinye igwe nke ụgbọala ahụ?
    • A: Soro usoro mwepu, gburugburu nrụnye, na nrụnye ntuziaka enyere na ngalaba 3 nke akwụkwọ ntuziaka.

Ime ka ndụ ọgbara ọhụrụ nwee ike
Ntuziaka ntuziaka VLT® HVAC Drive FC 102
1.1 kW
www.danfoss.com/drives

Okwu mmalite

1 Okwu mmalite

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

1.1 Ebumnuche nke akwụkwọ ntuziaka
Akwụkwọ ntuziaka a na-enye ozi maka nrụnye na ntinye nke draịva ugboro ole enwere ike idozi.
Ezubere akwụkwọ ntuziaka a maka ndị ọrụ tozuru etozu. Gụọ ma soro ntuziaka ntuziaka ka ijiri mbanye ugboro ole a na-agbanwe agbanwe n'enweghị nsogbu yana ọkachamara, ma ṅaa ntị nke ọma na ntuziaka nchekwa yana ịdọ aka ná ntị izugbe. Debe akwụkwọ ntuziaka a na draịva ugboro ole enwere ike ịhazigharị oge niile.

1.2 Ihe ndị ọzọ
Akụrụngwa ndị ọzọ dị iji ghọta ọrụ mbanye ugboro ole na-agbanwe agbanwe na mmemme.
Ntuziaka mmemme na-enye nkọwa zuru oke na
na-arụ ọrụ na paramita na ọtụtụ ngwa examples.
· Akwụkwọ ntuziaka na-enye nkọwa zuru ezu
banyere ikike na ọrụ iji chepụta usoro njikwa moto.
· Ntuziaka maka ịrụ ọrụ na akụrụngwa nhọrọ.
Amachibidoro ikpughe, mbigharị na ire akwụkwọ a, yana nzikọrịta ozi nke ọdịnaya ya, ọ gwụla ma anabatara ya nke ọma. Mmebi nke mmachibido iwu a na-ebute ụgwọ maka mmebi. Ikike niile echekwabara n'ihe gbasara patent, patenti ọrụ na atụmatụ edebanyere aha. VLT® bụ ụghalaahịa edenyere n'akwụkwọ.

1.3 Akwụkwọ na ụdị ngwanrọ
A na-emegharị akwụkwọ ntuziaka a mgbe niileviewed na emelitere. A na-anabata aro niile maka imeziwanye. Tebụl 1.1 na-egosi ụdị akwụkwọ na ụdị sọftụwia kwekọrọ.

Mbipụta MG11AJxx

Okwu na-anọchi MG11AIxx

Ụdị ngwanrọ 3.92

Tebụl 1.1 Akwụkwọ na ụdị ngwanrọ

1.4 Ezubere iji
Mbanye ugboro ole a na-agbanwe agbanwe bụ ihe njikwa moto eletrọnịkị nke ahụ
· na-achịkwa ọsọ moto na nzaghachi na sistemụ
nzaghachi ma ọ bụ nye iwu dịpụrụ adịpụ sitere na ndị na-ahụ maka mpụga. Sistemụ mbanye ike nwere draịva a na-emegharị ugboro ugboro, moto na akụrụngwa nke moto na-anya.
· nyochaa akụkụ nke usoro na ọnọdụ moto. · enwere ike iji maka nchebe moto.
Dabere na nhazi, enwere ike iji mbanye ugboro ole a na-agbanwe agbanwe na ngwa kwụ ọtọ ma ọ bụ bụrụ akụkụ nke ngwa ma ọ bụ nrụnye buru ibu.
Ebubere mbanye ugboro ole a na-emegharị emegharị maka ojiji na gburugburu ebe obibi, ụlọ ọrụ mmepụta ihe na azụmahịa dịka iwu na ụkpụrụ obodo siri dị. Ejila mbanye ugboro ole a na-emegharị emegharị na ngwa na-adabaghị na ọnọdụ arụ ọrụ ahọpụtara na gburugburu.
IHE!
N'ebe obibi ngwaahịa a nwere ike ịkpata nnyonye anya redio, ebe enwere ike ịchọ usoro mbelata mgbakwunye.

4

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Okwu mmalite

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

1.5 Mgbochi eserese nke mbanye ugboro ugboro na-agbanwe agbanwe
Onyonyo 1.1 bụ ihe nkpuchi nke ihe mejupụtara draịva na-emegharị ugboro ugboro. Lee tebụl 1.2 maka ọrụ ha.

Onyonyo 1.1 Eserese ihe mgbochi mbanye ugboro ugboro

Mpaghara

Aha

1 Ntinye ike ahịrị

2 ụgbọ ala 3 DC mgbazi

4 DC reactors

5 Bank Capacitor 6 Inverter 7 Mpụta na moto

Ọrụ
· 3-phase AC akara ike ọkọnọ
na mbanye ugboro mgbanwe
· The rectifier akwa na-atụgharị
ntinye AC na DC ugbu a iji nye ike inverter
Sekit ụgbọ ala DC etiti
na-ejikwa DC ugbu a
· Nyochaa DC etiti
sekit voltage
Gosipụta nchebe ogologo oge · Wedata RMS ugbu a · Welite ihe ike
tụgharịa uche azụ na ahịrị
· Belata harmonics na AC
ntinye
· Na-echekwa ike DC · Na-enye ịnya ụgbọ ala
nchebe maka obere ike mfu
· Na-atụgharị DC ka ọ bụrụ a
PWM AC waveform na-achịkwa maka mmepụta mgbanwe mgbanwe na moto
· Mmepụta 3-phase a na-ahazi
ike na moto

Mpaghara

Aha

8 Njikwa sekit

Ọrụ
· Ike ntinye, ime
A na-enyocha nhazi, mmepụta na moto ugbu a iji nye ọrụ na njikwa nke ọma
· Onye ọrụ interface na mpụga
a na-enyocha ma mee iwu
· Mmepụta na njikwa ọnọdụ nwere ike
ka enyere

Tebụl 1.2 Akụkọ mgbe ochie ruo onyonyo 1.1

1.6 Ụdị mkpuchi na ogo ike
Maka ụdị mkpuchi na ogo ike nke draịva ugboro ole a na-agbanwe agbanwe, rụtụ aka na 8.9 Power Ratings, Arọ na akụkụ.

1.7 Nkwado na asambodo

Tebụl 1.3 Nkwado na Asambodo
Nkwanye ndị ọzọ na asambodo dị. Kpọtụrụ onye mmekọ Danfoss mpaghara. T7 (525 V) draịva a na-agbanwe agbanwe enwetaghị asambodo maka UL. Mbanye ugboro ole a na-agbanwe agbanwe na-akwado UL690C ihe nchekwa ebe nchekwa ihe chọrọ. Maka ozi ndị ọzọ, rụtụ aka na ngalaba Nchedo Igwe ọkụ n'ime ntuziaka imewe.
1.8 Ntuziaka mkpofu
Atụpụla akụrụngwa nwere akụrụngwa eletrik yana mkpofu ụlọ. Chịkọta ya iche iche dịka iwu obodo siri dị ugbu a.
Tebụl 1.4 Ntuziaka mkpofu

11

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

5

Nchekwa

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

2 2 2 Nchekwa

2.1 Akara Nchekwa
A na-eji akara ndị a na akwụkwọ a.
Ịdọ aka ná ntị
Na-egosi ọnọdụ nwere ike ịdị ize ndụ nke nwere ike ibute ọnwụ ma ọ bụ mmerụ ahụ dị egwu.
kpachara anya
Na-egosi ọnọdụ nwere ike ịdị ize ndụ nke nwere ike ibute obere mmerụ ahụ ma ọ bụ obere. Enwere ike iji ya dọọ aka na ntị megide omume adịghị mma.
IHE!
Na-egosi ozi dị mkpa, gụnyere ọnọdụ nwere ike bute mmebi akụrụngwa ma ọ bụ ihe onwunwe.
2.2 Ndị ọrụ tozuru oke
Ụgbọ njem ziri ezi na ntụkwasị obi, nchekwa, nrụnye, arụ ọrụ na nrụzi ka achọrọ maka ọrụ na-enweghị nsogbu na nchekwa nke mbanye ugboro ole a na-agbanwe agbanwe. Naanị ndị ọrụ tozuru etozu ka enyere ikike ịwụnye ma ọ bụ rụọ akụrụngwa a.
A kọwapụtara ndị ọrụ tozuru etozu dị ka ndị ọrụ a zụrụ azụ, bụ ndị enyere ikike ịwụnye, nyefee, na idobe akụrụngwa, sistemu na sekit dịka iwu na ụkpụrụ siri dị. Na mgbakwunye, ndị ọrụ ga-amarịrị ntuziaka na usoro nchekwa akọwara n'ime akwụkwọ a.
2.3 Nchekwa nchekwa
Ịdọ aka ná ntị
EGO dị eluTAGE!
Ngwa ugboro na-agbanwe agbanwe nwere volta dị elutage mgbe ejikọrọ na AC akara ike. Naanị ndị ọrụ tozuru etozu ga-arụrịrị nwụnye, mmalite na nrụzi. Ọdịda arụrụ nrụnye, mmalite na nrụzi site n'aka ndị ọrụ ruru eru nwere ike bute ọnwụ ma ọ bụ mmerụ ahụ dị ukwuu.

Ịdọ aka ná ntị
Amaliteghị atụgharị!
Mgbe ejikọrọ draịva a na-agbanwe agbanwe na ike ahịrị AC, moto ahụ nwere ike ịmalite n'oge ọ bụla. Mbanye ugboro ole a na-emegharị emegharị, moto, na akụrụngwa ọ bụla a na-ebugharị ga-adịrịrị njikere ịrụ ọrụ. Ọdịda ịnọ na njikere ịrụ ọrụ mgbe ejikọrọ mbanye ugboro ugboro na ike eriri AC nwere ike bute ọnwụ, mmerụ ahụ dị egwu, akụrụngwa ma ọ bụ mmebi ihe onwunwe.

Ịdọ aka ná ntị
OGE Mwụfu!
Igwe draịva na-agbanwe agbanwe nwere ikike njikọ njikọ DC nke nwere ike ịnọgide na-akwụ ụgwọ ọbụlagodi mgbe agbadoghị mbanye ugboro ugboro. Iji zere ihe egwu eletrik, kwụpụ ike ahịrị AC, ụdị ihe ndọta ọ bụla na-adịgide adịgide, yana ọkụ njikọ DC ọ bụla dịpụrụ adịpụ, gụnyere nkwado batrị, njikọ UPS na DC na draịva ugboro ọzọ enwere ike idozi. Chere ka capacitors ga-apụ kpamkpam tupu ịrụ ọrụ ọ bụla ma ọ bụ ọrụ nrụzi. Ọnụ ego nke oge nchere ka edepụtara na tebụl 2.1. Ọdịda echere oge a kapịrị ọnụ ka ewepụrụ ike tupu ime ọrụ ma ọ bụ nrụzi nwere ike bute ọnwụ ma ọ bụ mmerụ ahụ dị egwu.

Voltage [V]

Oge nchere kacha nta [nkeji]

4

7

15

200

1.1 kW

5.5 kW

380

1.1 kW

11 kW

525

1.1 kW

11 kW

525

1.1 kW

11 kW

Oke voltage nwere ike ịdị ugbu a ọbụna mgbe ikanam ịdọ aka ná ntị

ọkụ egosi agbanyụrụ.

Tebụl 2.1 Oge Mwepu

Ịdọ aka ná ntị
Nwepu ihe egwu dị ugbu a!
Ọgba mmiri na-agbapụta dị elu karịa 3.5mA. Ọ bụ ọrụ nke onye ọrụ ma ọ bụ onye nrụnye ọkụ eletrik gbaara agba mbọ hụ na etinyere akụrụngwa n'ala nke ọma. Ọdịda ịkwatu draịva ugboro ugboro nke ọma nwere ike bute ọnwụ ma ọ bụ mmerụ ahụ dị egwu.

6

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Nchekwa

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

Ịdọ aka ná ntị
EKWU NGWA!
Osisi na-atụgharị na ngwa eletrik nwere ike ịdị ize ndụ. Ọrụ eletriki niile ga-adabarịrị na koodu eletrik nke obodo na nke mpaghara. A na-arụ nrụnye, mmalite na mmezi naanị site n'aka ndị ọrụ zụrụ azụ na ndị tozuru etozu. Ọdịda ịgbaso ntuziaka ndị a nwere ike ibute ọnwụ ma ọ bụ mmerụ ahụ dị egwu.
Ịdọ aka ná ntị
IGBO!
Ntughari moto magnet na-adịgide adịgide na-atụghị anya ya na-ebute ihe ize ndụ nke mmerụ ahụ na mmebi akụrụngwa. Gbaa mbọ hụ na akpọchiela moto ndọta na-adịgide adịgide ka igbochi ntụgharị na-atụghị anya ya.
kpachara anya
Ihe ize ndụ nwere ike ime n'ọdịdị ọdịda nke ime!
Ihe ize ndụ nke mmerụ ahụ nkeonwe mgbe emechighị draịva ugboro ole enwere ike idozi nke ọma. Tupu itinye ike, hụ na mkpuchi nchekwa niile dị ma kechie ya nke ọma.

22

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

7

Nwụnye igwe

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

Nwụnye igwe

33

3.1 Nwepu 3.1.1 Ihe ewepụtara

· Lelee nkwakọ ngwaahịa na ugboro mgbanwe
na-anya ụgbọ ala maka mmebi nke njikwa na-ekwesịghị ekwesị kpatara n'oge mbupu. File ihe ọ bụla a na-ekwu maka mmebi ya na onye na-ebu ya. Jido akụkụ ndị mebiri emebi maka nkọwa.
· Gbaa mbọ hụ na ihe enyere na ozi ahụ
na akara aha kwekọrọ na nkwenye iwu.

VLT R

HVAC mbanye www.danfoss.com

1

2

T/C: FC-102P3K0T4Z55H1UGCXXXSXXXXAXBXCXXXXDX 10

P/N: 131U3930 3

S/N: 010102G290

3.0kW (400V) / 4.0HP (460V)

4

8

IN: 3×380-480V 50/60Hz 6.5/5.7A

5

Mpụga: 3×0-Vin 0-590Hz 7.2/6.3A

6

Ụdị 12 / IP55 Tamb.45 oC/113 nke F

7

* 1 3 1 U 3 9 3 0 0 1 0 1 0 2 G 2 9 0 * Emere na Denmark Edepụtara 76X1 E134261 Ind. Contr. Eq.

` `

kpachara anya:

Hụ akwụkwọ ntuziaka maka ọnọdụ pụrụ iche/isi fuse

9

voir ntuziaka de ọnọdụ speclales/fusibles

ỊDỌ AKA NA NTỊ: Ego echekwara, chere 4 min. Chaja residuelle, attendez 4 min.

Ọgụgụ 3.1 Mpempe aha ngwaahịa (Ọpụample)

130BD511.10

1 Ụdị koodu 2 Nọmba usoro 3 Ogo ike 4 Ntinye voltage, ugboro na ugbu a (na obere / elu voltage)
Mmepụta voltage, ugboro na ugbu a (na obere / elu 5
voltages) Ụdị mkpuchi 6 na ọkwa IP 7 Okpomọkụ ikuku kacha 8 Asambodo 9 Oge mgbapụta (ịdọ aka ná ntị) 10 Nọmba nsoro.
Tebụl 3.1 Akụkọ mgbe ochie ruo onyonyo 3.1
IHE!
Ewepụla efere aha na draịva ugboro ole enwere ike idozi (ọnwụ akwụkwọ ikike).
3.1.2 Nchekwa
Gbaa mbọ hụ na emezuru ihe achọrọ maka nchekwa. Rụtụ aka na ọnọdụ 8.4 Ambient maka nkọwa ndị ọzọ.

8

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

130BB 492.10

Nwụnye igwe

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

3.1.3 Ngwaahịa gafereview
1
18

2 3

4 5

17 16 6 15

8

14

13 Foto 3.2 gbawara View Mkpuchi Ụdị A, IP20

1

Ogwe njikwa mpaghara (LCP)

2

Njikọ ụgbọ ala RS-485 (+68, -69)

3

Analog I/O njikọ

4

nkwụnye ntinye LCP

5

Ihe ntụgharị analog (A53), (A54)

6

Njikọ ọta USB

7

Efere efere

8

Ndabere clamp (PE)

9

Ndabere eriri mkpuchi mkpuchi clamp na nhịahụ ahụ

Tebụl 3.2 Akụkọ mgbe ochie ruo onyonyo 3.2

7
8
9 10 11 12
10 Ọnụ ihe nrụpụta moto 96 (U), 97 (V), 98 (W) 11 Relay 2 (01, 02, 03) 12 Relay 1 (04, 05, 06) 13 breeki (-81, +82) na ikesa ibu. (-88, +89) ọnụ 14 Line ike ntinye ọnụ 91 (L1), 92 (L2), 93 (L3) 15 USB njikọ 16 Serial ụgbọ ala mgba ọkụ 17 Digital I/O na 24 V ike ọkọnọ 18 mkpuchi.

33

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

9

130BB 493.10

Nwụnye igwe
2
33 1

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

06 05 04 03 02

11 10

3 4

9 8

61 68

39 42 50 53 54

Wepu jumper iji mee ka Nkwụsị Nchekwa rụọ ọrụ

Oke. 24 volt!

12 13

18 19 27

29 32 33 20

7

6 5

12

13

DC-

DC+

19 18

17

16

Ọgụgụ 3.3 gbawara View Ụdị mkpuchi B na C, IP55 na IP66

QDF-30

FAN MOUNting
14 15

1 Mpaghara akara panel (LCP) 2 mkpuchi 3 RS-485 serial ụgbọ ala njikọ 4 Digital I/O na 24 V ike ọkọnọ 5 Analog I/O njikọ 6 Cable ọta njikọ 7 USB njikọ 8 Serial ụgbọ ala ọnụ mgba ọkụ 9 Analog switches (A53) , (A54) 10 mgbagharị 1 (01, 02, 03)
Tebụl 3.3 Akụkọ mgbe ochie ruo onyonyo 3.3

11 Ntugharị 2 (04, 05, 06) 12 mgbanaka ebuli elu 13 Oghere mgbanaka 14 Grounding clamp (PE) 15 eriri ọta eriri USB 16 breeki ọnụ (-81, +82) 17 Ibu òkè ọnụ ọnụ (DC ụgbọ ala) (-88, +89) 18 moto mmepụta ọnụ 96 (U), 97 (V), 98 (W) 19 Ọnụ ntinye ike ahịrị 91 (L1), 92 (L2), 93 (L3)

10

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Nwụnye igwe

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

3.2 gburugburu nwụnye
IHE!
N'ebe ndị nwere mmiri mmiri ikuku, ụmụ irighiri ihe, ma ọ bụ gas na-emebi emebi, hụ na ọkwa IP/Ụdị akụrụngwa dabara na gburugburu nrụnye. Ọdịda imezu ihe achọrọ maka ọnọdụ gburugburu nwere ike ibelata oge ndụ nke mbanye ugboro ole enwere ike idozi. Gbaa mbọ hụ na emezuru ihe achọrọ maka iru mmiri, okpomọkụ na elu.
Vibration na Shock The kemeghi ugboro mbanye na-agbaso ihe ndị chọrọ maka nkeji ndokwasa na mgbidi na ala nke mmepụta ogige, nakwa dị ka ogwe bolted na mgbidi ma ọ bụ n'ala. Maka nkọwapụta ọnọdụ ọnọdụ gburugburu, rụtụ aka na ọnọdụ 8.4 Ambient.
3.3 Na-arịgo
IHE!
Ịkwado na-ezighị ezi nwere ike ịkpata ikpo ọkụ na ibelata arụmọrụ.
Na-ajụ oyi
· Gbaa mbọ hụ na mkpochapụ elu na ala maka ikuku
A na-enye nju oyi. Hụ foto 3.4 maka nchacha chọrọ.

a

a

Onyonyo 3.4 Nchapụta oyi dị n'elu na ala

Mkpuchi a (mm)

A2-A5 100

B1-B4 200

C1, C3 200

C2, C4 225

Tebụl 3.4 chọrọ mkpochapụ ikuku kacha nta

Na-ebuli elu
·

Iji chọpụta usoro ebuli elu dị mma, lelee ịdị arọ nke unit ahụ, lee 8.9 Ike Ratings, Arọ na akụkụ.

· Gbaa mbọ hụ na ngwaọrụ ebuli dabara adaba maka ọrụ ahụ.
· Ọ bụrụ na ọ dị mkpa, were hazie ihe mkpuchi, kreenu, ma ọ bụ ndụdụ ndụ
ọkwa kwesịrị ekwesị iji bugharịa unit ahụ.

· Maka ibuli, jiri mgbanaka ntugharị na otu, mgbe
enyere.

Ịkwanye

1. Gbaa mbọ hụ na ike nke ebe a na-ebuli elu na-akwado ịdị arọ otu. Mbanye ugboro na-agbanwe agbanwe na-enye ohere ntinye n'akụkụ n'akụkụ.

2. Tinye unit ahụ kwụ ọtọ n'elu ala siri ike ma ọ bụ na azụ azụ nhọrọ.

3. Jiri oghere ndị na-agbanye oghere na unit maka mgbidi mgbidi, mgbe enyere ya.

130BD528.10

33

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

11

Nwụnye igwe

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

Na-eji akwa azụ na ụgbọ okporo ígwè eme ihe

130BD504.10

33

Ọgụgụ 3.5 Kwesịrị ekwesị rịgoro na azụ azụ
IHE!
A na-achọrọ efere azụ mgbe etinyere ya na ụgbọ okporo ígwè.

12

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Ntinye eletriki

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

Ntinye eletriki

4.1 Ntuziaka nchekwa
Lee 2 Nchekwa maka ntuziaka nchekwa izugbe.
Ịdọ aka ná ntị
Mpịakọta MpịakọtaTAGE!
Ewetara voltage si mmepụta moto cables na-agba ọsọ ọnụ nwere ike chaja akụrụngwa capacitors ọbụna na ngwa agbanyụrụ na ekpochi. Ọdịda ịgbasa eriri moto mmepụta iche iche ma ọ bụ iji eriri echedoro ma ọ bụ ụzọ igwe nwere ike bute ọnwụ ma ọ bụ mmerụ ahụ dị egwu.
kpachara anya
DC NDỤMỌDỤ UGBUA!
Enwere ike ịkpata ikuku DC dị ugbu a na onye na-eduzi grounding nchebe site na draịva ugboro ole a na-agbanwe agbanwe. Mgbe ejiri ihe nchekwa ma ọ bụ nleba anya na-arụ ọrụ ugbu a (RCD/RCM) maka nchekwa, ọ bụ naanị RCD ma ọ bụ RCM nke Ụdị B ka anabatara.
IHE!
A na-enye draịva a na-agbanwe agbanwe na klaasị 20 nchebe oke ibu moto.
Nchekwa na-adị ugbu a:
Ngwa nchebe agbakwunyere dị ka mkpụmkpụ-
Nchedo sekit ma ọ bụ nchekwa ọkụ moto n'etiti mbanye ugboro ugboro na moto ka achọrọ maka ngwa nwere ọtụtụ moto.
Achọrọ fusing ntinye iji nye obere okirikiri na
overcurrent nchebe. Ọ bụrụ na ọ bụghị ụlọ mmepụta ihe, onye nrụnye ga-enyerịrị fiusi. Hụ akara fiusi kacha na nkọwapụta Fuse 8.8.
Ụdị waya na ọkwa
Wiring niile ga-agbasorịrị nke obodo na nke mba
ụkpụrụ gbasara cross-ngalaba na ọnọdụ okpomọkụ chọrọ.
· Nkwado waya njikọ ike: kacha nta
Waya ọla kọpa ruru 75 Celsius.

Hụ 8.1 Data Eletriki na nkọwapụta USB 8.5 maka nha na ụdị waya akwadoro.
4.2 Nwụnye EMC kwadoro
Iji nweta nrụnye kwekọrọ na EMC, soro ntuziaka enyere na 4.3 Grounding, 4.4 Wiring Schematic, 4.6 Motor Connection and 4.8 Control Wiring.
4.3 Mgbanwe
Ịdọ aka ná ntị
Nwepu ihe egwu dị ugbu a!
Ọgba mmiri na-agbapụta dị elu karịa 3.5mA. Ọ bụ ọrụ nke onye ọrụ ma ọ bụ onye nrụnye ọkụ eletrik gbaara agba mbọ hụ na etinyere akụrụngwa n'ala nke ọma. Ọdịda ịkwatu draịva ugboro ugboro nke ọma nwere ike bute ọnwụ ma ọ bụ mmerụ ahụ dị egwu.
Maka nchekwa eletrik
Gbanye ugboro ugboro mbanye nke ọma n'ime
dabere na ụkpụrụ na ntuziaka dị.
Jiri waya ala raara onwe ya nye maka ike ntinye,
ike moto na njikwa wiring.
Etutula otu mbanye ugboro ugboro na-agbanwe agbanwe na
ọzọ na a "daisy yinye" ejiji.
· Debe njikọ waya ala dị mkpụmkpụ ka
kwere omume.
· Ejila pigtails. Soro wiring ndị na-emepụta moto
chọrọ.
Opekempe eriri eriri kacha nta: 10 mm2 (ma ọ bụ 2 gosiri
wires ala kwụsịrị iche).
Maka nrụnye kwekọrọ na EMC
· Mepụta kọntaktị eletrik n'etiti ọta eriri
na mgbakwasa mbanye ugboro ole a na-agbanwe agbanwe site na iji njikọ eriri igwe ma ọ bụ site na iji clamps nyere na akụrụngwa.
Jiri waya dị elu belata ọkụ eletrik
nnyonye anya.

44

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

13

Ntinye eletriki

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

44

IHE!
Ịha nhata nwere ike!
Ihe ize ndụ nnyonye anya eletrik na-akpaghasị nrụnye niile, mgbe ikike ala dị n'etiti draịva ugboro ugboro na sistemụ dị iche. Iji zere ndabichi eletriki, wụnye eriri nha nha n'etiti akụrụngwa sistemụ. Ofe nke eriri USB akwadoro: 16 mm2.
4.4 Atụmatụ wiring

130BD552.11

Ntinye ike nke 3-phase
Ụgbọ ala DC
+10 V DC 0/-10 V DC+10 V DC 0/4-20 mA 0/-10 V DC +10 V DC 0/4-20 mA

91 (L1) 92 (L2) 93 (L3) 95 PE 88 (-) 89 (+) 50 (+10 V pụta)
A53 53 (A IN)
A54 54 (A IN) 55 (COM A IN) 12 (+24 V OUT) 13 (+24 V OUT) 18 (D IN) 19 (D IN) 20 (COM D IN) 27 (D IN/OUT)
29 (D banye/Ọpụpụ)
32 (D IN) 33 (D IN)
* 37 (D IN)

NA 12
NA 12

Nnweta ike ngbanwe ọnọdụ 10 V DC 24 V DC 15 mA 130/200 mA
+-+-

(U) 96 (V) 97 (W) 98 (PE) 99

moto

(R+) 82 (R-) 81

brek resistor

NA = 0/4-20 mA Gbanyụọ = 0/-10 V DC -
+ 10 V DC
P 5-00 24 V (NPN) 0 V (PNP) 24 V (NPN) 0 V (PNP)
24V (NPN) 0V (PNP)
24 V
0 V 24 V (NPN) 0 V (PNP)
24 V
0 V 24 V (NPN) 0 V (PNP) 24V (NPN) 0 V (PNP)

ntụgharị 1
02
01 relay2
06
05
04
(Ọpụpụ) 39 (Ọpụpụ) 42

S801

ON = Akwụsịla gbanyụọ = Mepee

5V

240V AC, 2A
240 V AC, 2 A 400 V AC, 2 A
Mmepụta Analog 0/4-20 mA

S801

0 V

RS-485 interface

(N RS-485) 69
(P RS-485) 68 **
(COM RS-485) 61

RS-485
: Chassis: Ala

Ọgụgụ 4.1 Atụmatụ Wiring bụ isi

A=Analog, D=Digital *Terminal 37 (nhọrọ) ka eji maka Nchekwa Torque Gbanyụọ. Maka ntuziaka nrụnye nchekwa Torque Gbanyụọ, rụtụ aka na ntuziaka Safe Torque Off Ntuziaka maka draịva Danfoss VLT® na-agbanwe agbanwe. ** Ejikọla ọta eriri.

14

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Ntinye eletriki
1

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye
2 6
3 4
5

9 10
L1 L2 L3 PE
8
Ọgụgụ 4.2 EMC-njikọ Eletriki kwekọrọ

1

PLC

2

Mbanye ugboro na-agbanwe agbanwe

3

Onye kọntaktị mmepụta

4

Ụgbọ okporo ígwè (PE)

5

Ihe mkpuchi eriri USB (wepụrụ)

Tebụl 4.1 Akụkọ mgbe ochie ruo onyonyo 4.2

UVW PE
7

6

Igwe mkpuchi mkpuchi

7

moto, 3-phase na PE

8

Ike ahịrị, 3-phase na PE gbasiri ike

9

Njikwa wiwi

10

Nhata min. 16 mm2 (0.025 inch)

130BD529.10

44

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

15

Ntinye eletriki

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

130BT248.10 130BT334.10

44

IHE!
EMC nnyonye anya!
Jiri eriri kpuchiri ekpuchi iche maka ntinye ike ntinye, wiwi moto na wiwi njikwa, ma ọ bụ ịgbanye eriri n'ime oghere ọla atọ dị iche iche. Ọdịda ikewapụ ike, moto na wiwi njikwa nwere ike bute omume na-atụghị anya ya ma ọ bụ belata arụmọrụ. Opekempe 200 mm (7.9 in) mkpochapụ n'etiti eriri njikwa, moto na ike ahịrị.
4.5 Nweta
· Wepu mkpuchi na screwdriver (Lee eserese 4.3) ma ọ bụ
site na ịtọghe skru (Lee eserese 4.4).

Ọgụgụ 4.3 Ịnweta Wiring maka IP20 na IP21 Mkpuchi

Ọgụgụ 4.4 Ịnweta Wiring maka IP55 na IP66 Mkpuchi

Lee Tebụl 4.2 tupu i mechie mkpuchi.

Mkpuchi

IP55

IP66

A4/A5

2

2

B1/B2

2.2

2.2

C1/C2

2.2

2.2

Enweghị skru iji sie ike maka A2/A3/B3/B4/C3/C4.

Tebụl 4.2 na-agbatị Torques maka mkpuchi [Nm]

4.6 Njikọ moto
Ịdọ aka ná ntị
Mpịakọta MpịakọtaTAGE!
Ewetara voltage si mmepụta moto cables na-agba ọsọ ọnụ nwere ike chaja akụrụngwa capacitors ọbụna na ngwa agbanyụrụ na ekpochi. Ọdịda ịgbasa eriri moto mmepụta iche iche ma ọ bụ iji eriri echedoro ma ọ bụ ụzọ igwe nwere ike bute ọnwụ ma ọ bụ mmerụ ahụ dị egwu.
Soro koodu eletrik nke obodo na nke mba maka
nha USB. Maka oke waya kacha, lee 8.1 Data Eletriki.
Soro wiring ndị na-emepụta moto
chọrọ.
· moto wiring knockouts ma ọ bụ ohere ogwe bụ
enyere na ntọala IP21 (NEMA1/12) na nkeji dị elu.

16

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Ntinye eletriki

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

Ekwela ekwentị mmalite ma ọ bụ ngwaọrụ na-agbanwe mkpanaka (dịka ọmụmaatụ,
Dahlander moto ma ọ bụ mbanye mgbanaka induction moto) n'etiti mbanye ugboro ugboro na moto.
Usoro
1. Kpochapụ akụkụ nke mkpuchi mkpuchi nke mpụga.
2. Debe waya a na-ewepụ n'okpuru eriri clamp iji guzobe nhazi igwe na kọntaktị eletrik n'etiti ọta USB na ala.
3. Jikọọ waya n'ala na ọdụ nkwụsị ala kacha nso dị ka ntụziaka ala nke enyere na 4.3 Grounding, lee foto 4.5.
4. Jikọọ wiwi moto nke 3-phase na ọdụ 96 (U), 97 (V), na 98 (W), lee foto 4.5.
5. Mechie ọnụ ọnụ dị ka ozi enyere na 8.7 Njikọ Tightening Torques.

Ọgụgụ 4.6, Onyonyo 4.7, Onyonyo 4.8 na Onyonyo 4.9 na-anọchi anya ntinye ike ahịrị, moto, na ala maka draịva ugboro ole na-agbanwe agbanwe. Nhazi n'ezie dịgasị iche na ụdị otu na akụrụngwa nhọrọ.

M

91

L1 92

L2

AINS
L3

93

+ DC BR-B

99

Ị MVOTWOR

RELAY 1 RELAY 2
130BD577.10

44

130BD531.10

WV 98 U 97 96

Ọgụgụ 4.6 moto, ike ahịrị na eriri ala maka ụdị mkpuchi A2 na A3

130BD513.10

WV 98 U 97 96

Ọgụgụ 4.5 Njikọ moto

Ọgụgụ 4.7 moto, ike ahịrị na eriri ala maka ụdị mkpuchi A4 na A5

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

17

Ntinye eletriki

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

130BA390.11

44

91 92 L1 L2
95

88 89 81 8 DC- DC+ R- R+

93 L3

96 97

U

V

98 W

99

Ọgụgụ 4.8 moto, ike ahịrị na eriri ala maka ụdị mkpuchi B na C na-eji eriri nchekwa.

91 92 L1 L2
95

88 89 91 9 DC+ DC- R- R+

93 L3

96 97

99

UV

W

99

130BB 477.10

4.7 Njikọ ntinye eriri AC
● Wiring nha dabere na ntinye nke ugbu a
ugboro ugboro mbanye. Maka oke waya kacha, lee 8.1 Data Eletriki.
Soro koodu eletrik nke obodo na nke mba maka
nha USB.
Usoro
1. Jikọọ 3-phase AC ntinye ike wiring na ọnụ L1, L2, na L3 (lee foto 4.10).
2. Dabere na nhazi nke akụrụngwa, a ga-ejikọta ike ntinye aka na ntinye ntinye ike akara ma ọ bụ nkwụsị ntinye.
3. Gbanye eriri ahụ dị ka ntụziaka nke ala nyere na 4.3 Grounding.
4. Mgbe a na-enye ya site na isi iyi ike nke dịpụrụ adịpụ (ike ahịrị IT ma ọ bụ delta na-ese n'elu mmiri) ma ọ bụ TT / TN-S akara nwere ụkwụ ala (ala ala), hụ na 14-50 RFI 1 ka atọrọ ka ọ ghara imebi ya. sekit dị n'etiti na iji belata ike ike ala dịka IEC 61800-3 si dị.

130BT336.10

L 1 91

L 2 92

L 3 93

Ọgụgụ 4.9 moto, ike ahịrị na eriri ala maka ụdị mkpuchi B na C Iji Conduit

Ọgụgụ 4.10 Ijikọ na ike eriri AC

18

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Ntinye eletriki

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

4.8 Njikwa Wiring
· Kewapụ wiwi njikwa site na akụrụngwa ike dị elu
na emegharị ugboro ugboro mbanye.
· Mgbe ejikọrọ draịva a na-agbanwe agbanwe
na thermistor, hụ na echekwabara wiring njikwa thermistor ma mekwaa ya / okpukpu abụọ. A 24 V DC ọkọnọ voltage na-akwado.
4.8.1 Ụdị nkwụsị njikwa
Ọgụgụ 4.11 na-egosi njikọ mbanye ugboro ole enwere ike mbughari. Achịkọtara ọrụ njedebe na ntọala ndabara na Tebụl 4.3.

130BB 921.11

2 3 4
1

130BB 931.10

Ọgụgụ 4.11 Ebe njikwa njikwa

1 12 13 18 19 27 29 32 33 20

2

3

61 68 69 39 42 50 53 54 55

Ọgụgụ 4.12 Ọnụ Ọgụgụ
· Njikọ 1 na-enye anọ programmable dijitalụ
ọnụ ụzọ ntinye, ọnụ ụzọ dijitalụ abụọ agbakwunyere mmemme dị ka ntinye ma ọ bụ mmepụta, 24 V DC ọdụ ọkọnọ vol.tage, na ihe nkịtị maka ndị ahịa nhọrọ wetara 24 V DC voltage.
· Njikọ ọnụ 2 (+) 68 na (-) 69 bụ maka ihe
RS-485 Oghere Usoro njikọ njikọ

· Njikọ 3 na-enye ntinye analog abụọ, otu
mmepụta analog, 10 V DC ọkọnọ voltage, na ihe nkịtị maka ntinye na mmepụta
Njikọ 4 bụ ọdụ ụgbọ USB dị maka iji ya
Ngwa nrụpụta MCT 10
Nkọwa njedebe

Nkwụsị 12, 13
18 19 32 33 27 29 20 37 39 42
50
53 54

Ọdabara

Ntọala paramita

Nkọwa

Ntinye/mpụta dijitalụ

-

+ 24 V DC

24 V DC ọkọnọ voltage.

Mbupute kacha

ugbu a bụ 200mA ngụkọta

maka ibu 24V niile. Enwere ike iji

maka ntinye dijitalụ na

mpụga transducers.

5-10 [8] Malite

5-11 [0] Mba

ọrụ

5-14 [0] Mba

Ntinye dijitalụ.

ọrụ

5-15 [0] Mba

ọrụ

5-12 [2] n'ụsọ oké osimiri

Enwere ike ịhọrọ maka ntinye na mmepụta dijitalụ.

5-13 [14] JOG

Ntọala ndabara bụ ntinye.

-

A na-ahụkarị maka dijitalụ

ntinye na ikike 0V

maka 24 V ọkọnọ.

-

Ntinye nchekwa Torque dị mma (nhọrọ).

Gbanyụọ (STO)

Eji maka STO.

Ntinye/mmepụta Analog

-

A na-ahụkarị maka analọgụ

mmepụta.

6-50 Ọsọ 0 -

Analọgụ mmemme

Mmepụta oke oke. Analọgụ ahụ

mgbaàmà bụ 0 mA ma ọ bụ 20

20 mA na kacha nke

500 .

-

+ 10 V DC

10V DC analọta ọkọnọ

voltage. 15 mA

kacha adịkarị

eji maka potentiometer

ma ọ bụ thermistor.

6-1

Ntụaka

Ntinye Analog. Enwere ike ịhọrọ

6-2

Nzaghachi

maka mpịakọtatage ma ọ bụ ugbu a. Ngbanwe A53 na A54

họrọ mA ma ọ bụ V.

44

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

19

Ntinye eletriki

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

44

55 61
68 (+) 69 (-)
01, 02, 03 04, 05, 06

-

A na-ahụkarị maka analọgụ

ntinye.

Oghere Usoro Nkwukọrịta

-

Ngwakọta RC nzacha maka

ọta eriri. Naanị maka

na-ejikọta ọta

mgbe ị na-enweta EMC

nsogbu.

8-3

RS-485 interface. A

8-3

njikwa kaadị mgba ọkụ bụ

enyere maka nkwụsị

iguzogide.

Relays

5-40 [0] [9] Mkpu

Mbupute relay nke ụdị C.

5-40 [1] [5] Na-agba ọsọ

Enwere ike iji AC ma ọ bụ DC voltage na resistive ma ọ bụ

ibu inductive.

Tebụl 4.3 Nkọwa njedebe

Ọnụ ụzọ ndị ọzọ:
· 2 ụdị C relay mmepụta. Ebe ihe ndị a rụpụtara
dabere na nhazi mbanye ugboro ole enwere ike idozi.
· Ọnụ ọdụ dị na akụrụngwa nhọrọ arụnyere arụnyere.
Hụ akwụkwọ ntuziaka enyere na nhọrọ akụrụngwa.

10 mm 130BD546.10

4.8.2 Wiring na ọdụ njikwa
Enwere ike ịpụpụ njikọ ọnụ ọnụ njikwa na draịva a na-agbanwe agbanwe maka ịdị mfe nke nrụnye, dịka egosiri na eserese 4.11.
IHE!
Debe waya njikwa ka ọ dị mkpụmkpụ dị ka o kwere mee ma kewapụ ya na eriri ike dị elu iji belata nnyonye anya.
1. Mepee kọntaktị site na ịtinye obere screwdriver n'ime oghere dị n'elu kọntaktị ahụ wee mee ka screwdriver dị ntakịrị elu.
12 13 18 19 27 29 32 33
1
2
Ọgụgụ 4.13 Ijikọ Waya njikwa

2. Fanye waya njikwa na-enweghị isi n'ime kọntaktị.
3. Wepu screwdriver iji kechie waya njikwa n'ime kọntaktị.
4. Gbaa mbọ hụ na kọntaktị ahụ guzosiri ike ma ghara ịtọpụ ya. Wiring njikwa na-adịghị mma nwere ike ịbụ isi mmalite nke mmejọ akụrụngwa ma ọ bụ na-erughị ọrụ kacha mma.
Hụ nkọwapụta USB 8.5 maka nha eriri ọnụ njikwa yana 6 Ntọala ngwa Ex.amples maka ahụkarị njikwa wiring njikọ.

20

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Ntinye eletriki

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

4.8.3 Na-enyere aka ịrụ ọrụ moto (Nkwụsị 27)
Enwere ike ịchọrọ waya jumper n'etiti ọnụ 12 (ma ọ bụ 13) na ọnụ 27 maka draịva a na-emegharị ugboro ugboro iji rụọ ọrụ mgbe ị na-eji ụkpụrụ mmemme nke ụlọ ọrụ mmepụta ihe.
Ezubere ọdụ ntinye dijitalụ 27 iji nweta ihe
24 V DC iwu interlock mpụga. N'ọtụtụ ngwa, onye ọrụ na-agbanye ngwaọrụ mkpọchi mpụga na njedebe 27
· Mgbe ejighị ngwaọrụ mgbachi, waya jumper
n'etiti akara njikwa 12 (atụ aro) ma ọ bụ 13 ruo ọnụ 27. Nke a na-enye mgbama 24 V dị n'ime na ọnụ 27.
Ọ nweghị mgbama dị ugbu a na-egbochi unit ịrụ ọrụ. · Mgbe ahịrị ọnọdụ na ala nke LCP
na-agụ AUTO REMOTE COAST, nke a na-egosi na unit ahụ adịla njikere ịrụ ọrụ mana ọ na-efunahụ mgbaama ntinye na ọnụ 27.
Mgbe ụlọ ọrụ mmepụta ihe arụnyere nhọrọ na- wired
ruo ọnụ 27, ewepụla wiring ahụ
IHE!
Mbanye ugboro a na-agbanwe agbanwe enweghị ike ịrụ ọrụ na-enweghị mgbama na ọnụ 27 ọ gwụla ma emegharịrị ọdụ 27 ọzọ.
4.8.4 Ụgbọ elutagNhọrọ ntinye e/Ugbu a (Mgbanwe)

IHE!
Wepu ike na draịva ugboro ole enwere ike ịgbanwe tupu ịgbanwe ọnọdụ ngbanwe.
1. Wepu ogwe njikwa mpaghara (lee foto 4.14). 2. Wepu ngwá ọrụ nhọrọ ọ bụla na-ekpuchi
mgba ọkụ. 3. Tọọ mgba ọkụ A53 na A54 ka ịhọrọ ụdị mgbaàmà.
Ị na-ahọrọ voltage, m na-ahọpụta ugbu a.

130BD530.10

Mba

12

BUSTER. Gbanyụọ

A53 A54 U-I U-I

VLT

Ọnụ ntinye ihe analọgụ 53 na 54 na-enye ohere ntọala mgbama ntinye ka voltage (0V) ma ọ bụ ugbu a (10/0 mA).
Ntọala paramita izizi:
· Terminal 53: akara nrịbama ọsọ na oghere oghere
(lee 16-61 Terminal 53 Ntọala mgbanwe).
Nkwụsị 54: mgbama nzaghachi na aka mechiri emechi (lee
16-63 Ọnụ 54 Ntọala Mgbanwe).

Ọgụgụ 4.14 Ebe njedebe 53 na 54 mgbanwe
4.8.5 Gbanyụọ Torque dị mma (STO)
Iji gbanyụọ Safe Torque Gbanyụọ, a chọrọ wiring agbakwunyere maka draịva enwere ike ịhazigharị, rụtụ aka na ntuziaka Safe Torque Off Ntuziaka maka Danfoss VLT® Adjustable Frequency Drives maka ozi ndị ọzọ.

44

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

21

Ntinye eletriki

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

44

4.8.6 RS-485 Oghere Usoro Nkwukọrịta
Enwere ike ijikọ ọnụ ọnụ 32 dị ka ụgbọ ala, ma ọ bụ site na eriri dobe site na ahịrị okporo osisi gaa n'otu mpaghara netwọkụ. Ndị nkwugharị nwere ike kewaa ngalaba netwọk. Onye nkwughari ọ bụla na-arụ ọrụ dị ka ọnụ n'ime akụkụ nke etinyere ya. Ọnụ ọ bụla ejikọrọ n'ime netwọk enyere ga-enwerịrị adreesị ọnụ pụrụ iche n'ofe akụkụ niile.
Jikọọ RS-485 serial nkwukọrịta wiring na
ọnụ (+)68 na (-) 69.
· Kwụsị akụkụ nke ọ bụla na nsọtụ abụọ, na-eji nke ọ bụla
mgba ọkụ nkwụsị (oge ịgbanyụ ma ọ bụ gbanyụọ ụgbọ ala, lee foto 4.14) na draịva ugboro ole a na-agbanwe agbanwe, ma ọ bụ netwọk nkwụsị nkwụsị.
· Jikọọ nnukwu elu nke ọta na ala, maka
example na eriri clamp ma ọ bụ njikọ eriri na-eduzi.
Tinye eriri ndị nwere ike ịha nhata iji kwado ihe ndị ahụ
otu ike ala na netwọk niile.
Jiri otu ụdị eriri ahụ dum
netwọk iji gbochie impedance mismatch.

Ihe mgbochi USB

Otu ụzọ gbagọrọ agbagọ (STP) 120

Oke. ogologo eriri USB 1200 (gụnyere ahịrị dobe)

[m]

500 ọdụ-na-ọdụ

Tebụl 4.4 Ozi USB

22

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Ntinye eletriki

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

4.9 Ndepụta nlele nwụnye

Tupu ịmechaa ntinye nke unit ahụ, nyochaa nrụnye niile dịka nkọwa zuru ezu na Tebụl 4.5. Lelee ma kaa ihe ndị ahụ akara mgbe emechara.

Nyochaa maka

Nkọwa

Akụrụngwa inyeaka · Chọọ akụrụngwa inyeaka, mgba ọkụ, nkwụsị, ma ọ bụ ihe mgbawa fuses/circuit nke nwere ike ibi na ya.

Ntinye ike akụkụ nke emegharị ugboro ugboro mbanye ma ọ bụ mmepụta akụkụ na moto. Gbaa mbọ hụ na ha dịla njikere

ọrụ ọsọ ọsọ

· Lelee ọrụ na ntinye nke sensọ ọ bụla ejiri maka nzaghachi na mbanye ugboro ole a na-agbanwe agbanwe. · Wepu okpu mgbazi ihe ọ bụla na moto (s) · Gbanwee ihe ọ bụla nwere ike imezi ihe n'akụkụ ike ahịrị wee hụ na ha bụ d.ampagwụ

Ntugharị eriri USB

Hụ na e kewapụrụ wiwi moto na wiring njikwa ma ọ bụ kpuchie ya ma ọ bụ na eriri igwe ọla atọ dị iche iche
maka mwepu nnyonye anya dị elu

Njikwa wiwi

Lelee maka waya ndị gbajiri agbaji ma ọ bụ mebiri emebi yana njikọ adịghị mma.

Lelee na wiwi njikwa dịpụrụ adịpụ na ike na wiwi moto maka mgbochi mkpọtụ.

Lelee voltage isi iyi nke akara, ma ọ bụrụ na ọ dị mkpa.

A na-atụ aro iji eriri mkpuchi ma ọ bụ ụzọ gbagọrọ agbagọ. Gbaa mbọ hụ na a kwụsịrị ọta ahụ nke ọma.

Nkwụsị oyi · Tulee na mkpochapụ elu na ala zuru oke iji hụ na ikuku na-erute nke ọma maka jụrụ oyi, lee 3.3 Nkwalite.

Ọnọdụ gburugburu · Lelee na emezuru ihe achọrọ maka ọnọdụ ọnọdụ

Fusing na sekit breakers

Lelee maka fusing ma ọ bụ sekit nke ọma.
Lelee na etinyere fiusi niile nke ọma ma na-arụ ọrụ yana na sekit niile dị na ya
oghere oghere

Nda ala

Lelee njikọ ala dị mma nke siri ike na enweghị oxidation.

· Ịgba ala iji nyefee ma ọ bụ ịkwanye ogwe azụ n'elu igwe abụghị ihe ndabere kwesịrị ekwesị

Ntinye na ntinye ike wiwi

Lelee njikọ ndị rụrụ arụ. Lelee na moto na ike ahịrị dị n'ọdụ ụgbọ mmiri dị iche iche ma ọ bụ eriri echedoro.

Ime panel

Jide n'aka na ime unit ahụ enweghị unyi, ibe igwe, mmiri mmiri na corrosion. Lelee na etinyere unit ahụ n'elu igwe anaghị agba agba.

Mgbanwe

· Gbaa mbọ hụ na ntọala ngbanwe na ịkwụpụ niile nọ n'ọnọdụ kwesịrị ekwesị.

Mmaji

● Lelee na etinyere unit ahụ nke ọma ma ọ bụ na ejiri mkpọtụ ujo, dịka ọ dị mkpa.

Lelee maka oke ịma jijiji pụrụ iche.

Tebụl 4.5 Ndepụta nlele nwụnye
kpachara anya
Ihe ize ndụ nwere ike ime n'ọdịdị ọdịda nke ime!
Ihe ize ndụ nke mmerụ ahụ nkeonwe mgbe emechighị draịva ugboro ole enwere ike idozi nke ọma. Tupu itinye ike, hụ na mkpuchi nchekwa niile dị ma kechie ya nke ọma.

44

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

23

Ịrụ ọrụ

5 Ịrụ ọrụ

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

55

5.1 Ntuziaka nchekwa
Lee 2 Nchekwa maka ntuziaka nchekwa izugbe.
Ịdọ aka ná ntị
EGO dị eluTAGE!
Ngwa ugboro na-agbanwe agbanwe nwere volta dị elutage mgbe ejikọrọ na AC akara ike. Naanị ndị ọrụ tozuru etozu ga-arụrịrị nwụnye, mmalite na nrụzi. Ọdịda arụrụ nrụnye, mmalite na nrụzi site n'aka ndị ọrụ ruru eru nwere ike bute ọnwụ ma ọ bụ mmerụ ahụ dị ukwuu.
Tupu itinye ike: 1. Mechie mkpuchi nke ọma.
2. Lelee na ihe niile njikọ USB na-ike ike.
3. Gbaa n'aka na ike ntinye na unit agbanyụrụ wee kpochie ya. Atụkwasịla obi na mgbanaka mbanye ugboro emegharị emegharị maka ikewapụ ike ntinye.
4. Chọpụta na ọ dịghị voltage na ntinye ntinye L1 (91), L2 (92), na L3 (93), nkeji-ruo oge na nke-na-ala.
5. Chọpụta na ọ dịghị voltage n'ọnụ ọnụ mmepụta 96 (U), 97 (V), na 98 (W), nkeji-ruo oge na nkeji-na-ala.
6. Kwenye n'ihu n'ihu nke moto site na ịlele ohm ụkpụrụ na UV (96-97), VW (97-98), na WU (98-96).
7. Lelee nke ọma grounding nke ugboro ugboro mbanye nakwa dị ka moto.
8. Nyochaa mbanye ugboro ole a na-agbanwe agbanwe maka njikọ rụrụ arụ na ọnụ.
9. Kwenye na ọkọnọ voltage dakọtara voltage nke emegharị ugboro ugboro mbanye na moto.

5.2 Ntinye Ike
Ịdọ aka ná ntị
Amaliteghị atụgharị!
Mgbe ejikọrọ draịva a na-agbanwe agbanwe na ike ahịrị AC, moto ahụ nwere ike ịmalite n'oge ọ bụla. Mbanye ugboro ole a na-emegharị emegharị, moto, na akụrụngwa ọ bụla a na-ebugharị ga-adịrịrị njikere ịrụ ọrụ. Ọdịda ịnọ na njikere ịrụ ọrụ mgbe ejikọrọ draịva ugboro ugboro na ike ahịrị AC nwere ike bute ọnwụ, mmerụ ahụ dị egwu, akụrụngwa ma ọ bụ mmebi ihe onwunwe.
1. Kwenye na ntinye voltage bụ nha nha n'ime 3%. Ọ bụrụ na ọ bụghị, tinye nke ọma voltage ahaghị nhata tupu aga n'ihu. Tinyegharịa usoro a mgbe voltage mgbazi.
2. Gbaa mbọ hụ na wiring akụrụngwa nhọrọ (ọ bụrụ na ọ dị) dabara na ngwa nrụnye.
3. Gbaa mbọ hụ na ngwaọrụ ndị na-arụ ọrụ niile nọ n'ọnọdụ gbanyụọ. A ghaghị imechi ọnụ ụzọ panel ma ọ bụ tinye ihe mkpuchi.
4. Tinye ike na unit. Amalitela draịva a na-agbanwe agbanwe n'oge a. Maka nkeji nwere ngbanwe nkwụsịtụ, tụgharịa gaa na ọnọdụ ON ka itinye ike na draịva ugboro ole enwere ike ịgbanwe.
IHE!
Ọ bụrụ na akara ọkwa dị na ala nke LCP na-agụ AUTO REMOTE COASTING ma ọ bụ Mpụga 60 External Interlock gosipụtara, nke a na-egosi na unit dị njikere ịrụ ọrụ mana ọ na-efunahụ mgbama ntinye na ọnụ 27. Lee 4.8.3 Enabling Motor Operation (Terminal). 27) maka nkọwa.

24

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Ịrụ ọrụ

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

5.3 Ogwe njikwa mpaghara
5.3.1 Ogwe njikwa mpaghara
Ogwe njikwa mpaghara (LCP) bụ ngosipụta jikọtara ọnụ na ahụ igodo n'ihu otu.
LCP nwere ọtụtụ ọrụ onye ọrụ:
· Malite, kwụsị, na jikwaa ọsọ mgbe ị nọ na njikwa mpaghara · Gosipụta data arụmọrụ, ọkwa, ịdọ aka ná ntị na
ịdọ aka ná ntị
· Ịmepụta ọrụ mbanye ugboro ole a na-agbanwe agbanwe · Jiri aka tọgharịa draịvụ ugboro ole enwere ike idozi ma emechaa
mmejọ mgbe nrụpụta akpaaka anaghị arụ ọrụ
Nhọrọ ọnụọgụ LCP (NLCP) dịkwa. NLCP na-arụ ọrụ n'ụzọ yiri LCP. Lee ntuziaka mmemme maka nkọwa gbasara ojiji nke NLCP.
IHE!
Maka inye ọrụ site na PC, tinye MCT 10 Set-up Software. Akụrụngwa dị maka nbudata na www.danfoss.com/BusinessAreas/DrivesSolutions/softwaredownload (ụdị isi) ma ọ bụ maka ịtụ (ụdị dị elu, nọmba ịtụ 130B1000).
5.3.2 LCP okirikiri nhọrọ ukwuu
E kewara LCP ahụ ụzọ anọ na-arụ ọrụ (lee foto 5.1).
A. Ngosipụta mpaghara B. Gosipụta igodo menu C. igodo nsoroụzọ na ọkụ egosi (LED) D. igodo ọrụ na tọgharịa

Azụ 130BD512.10

1 Ọnọdụ

3 (1)

0.0%

0.00 A

0.00 kW

2

0.0Hz

A

5

2605 kWh

4

Gbanyụọ nkwụsi ike

6

9

B Ọnọdụ

Ngwa ngwa menu

Isi menu

Ndekọ mkpu

7 8

Kagbuo ozi

11

10

C

12

On

OK

15 dọrọ aka ná ntị.

16

13

Oti mkpu

17

D aka

Gbanyụọ

Gaa na akpaaka

Tọgharia

14

18

19

20

21

Ọgụgụ 5.1 Ogwe njikwa mpaghara (LCP)

A. Mpaghara ngosi A na-arụ ọrụ mpaghara ngosi mgbe draịva na-agbanwe agbanwe na-enweta ike site na ahịrị AC voltage, ọdụ ụgbọ ala DC, ma ọ bụ ihe mpụga 24 V DC.
Enwere ike ịhazi ozi egosiri na LCP maka ngwa onye ọrụ. Họrọ nhọrọ na Ndenye NchNhr ngwa ngwa Q3-13 Ntọala ngosi.

Egosiputa 1 2 3 4 5

Nọmba akara 0-20 0-21 0-22 0-23 0-24

Ntụle aka % Igwe ọkụ ugbu a [kW] counter kWh ugboro

Tebụl 5.1 Akụkọ mgbe ochie ruo onyonyo 5.1, Mpaghara ngosi

B. Ngosipụta igodo NchNhr, a na-eji igodo nhọrọ maka ịnweta menu maka ịtọlite ​​​​ntụpọ, na-atụgharị site na ụdị ngosi ngosi mgbe a na-arụ ọrụ nkịtị, yana viewna-emejọ data ndekọ.

55

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

25

Ịrụ ọrụ

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

55

Igodo

Ọrụ

6 Ọnọdụ

Na-egosi ozi arụmọrụ.

7 Ngwa ngwa NchNhr na-enye ohere ịnweta paramita mmemme

maka ntuziaka nhazi mmalite na ọtụtụ

nkọwa ngwa ntuziaka.

8 Isi NchNhr na-enye ohere ịnweta mmemme niile

parameters.

9 Oti mkpu na-egosiputa ndepụta ịdọ aka ná ntị ugbu a, nke ikpeazụ

oti mkpu iri, na ndekọ nlekọta.

Tebụl 5.2 Akụkọ mgbe ochie ruo na eserese 5.1, Igodo menu gosipụtara

C. igodo nsoroụzọ na ọkụ na-egosi (LED) A na-eji igodo nsoroụzọ maka ọrụ mmemme na ịkwaga cursor ngosi. Igodo nsoroụzọ na-enyekwa njikwa ọsọ na ọrụ mpaghara (aka). Enwekwara ọkụ ngosi ọnọdụ ugboro ugboro atọ na-agbanwe agbanwe na mpaghara a.

Igodo

Ọrụ

10 Azụ

laghachi na nzọụkwụ gara aga ma ọ bụ depụta na

nhazi menu.

11 Kagbuo

Kagbuo mgbanwe ma ọ bụ iwu ikpeazụ ogologo oge

ka ọnọdụ ngosi agbanwebeghị.

12 Ozi

Pịa maka nkọwapụta ọrụ bụ

gosipụtara.

13 Ntugharị Jiri igodo nsoroụzọ anọ ka ịga n'etiti

Igodo

ihe dị na menu.

14 OK

Jiri iji nweta otu oke ma ọ bụ mee ka a

nhọrọ.

Tebụl 5.3 Akụkọ mgbe ochie ruo na eserese 5.1, igodo nsoroụzọ

Ìhè ihe ngosi

15 NA

Akwụkwọ ndụ akwụkwọ ndụ

16 DỊ AKA NA NTỊ

Odo

17 Mkpu uhie

Ọrụ ọkụ ON na-arụ ọrụ mgbe draịva a na-agbanwe agbanwe na-enweta ike site na ahịrị AC voltage, ọdụ ụgbọ ala DC, ma ọ bụ ọkọnọ 24V dịpụrụ adịpụ. Mgbe ọnọdụ ịdọ aka ná ntị zutere, ọkụ ịdọ aka ná ntị na-acha odo odo na-abịa ma ederede na-egosi na mpaghara ngosi na-achọpụta nsogbu ahụ. Ọnọdụ mmejọ na-eme ka ọkụ oti mkpu na-acha uhie uhie na-enwu wee gosi ederede mkpu.

Tebụl 5.4 Akụkọ mgbe ochie ruo onyonyo 5.1, ọkụ na-egosi (LEDs)

D. Igodo ọrụ na igodo nrụpụta dị na ala nke LCP.

Igodo 18 aka
19 Gbanyụọ 20 Nchekwa onwe Na 21 Tọgharia

Ọrụ na-amalite mbanye ugboro ole enwere ike ịhazigharị na njikwa mpaghara.
· Mgbama nkwụsị mpụta site na ntinye njikwa ma ọ bụ
nkwurịta okwu serial na-emebi aka mpaghara
Kwụsị moto mana ọ naghị ewepụ ike na draịva ugboro ole enwere ike idozi. Na-etinye sistemu na ọnọdụ arụ ọrụ dịpụrụ adịpụ.
Na-aza iwu mmalite mpụga site na
akara ọnụ ma ọ bụ usoro nkwurịta okwu
Jiri aka na-atọgharịa draịva a na-emegharị ugboro ugboro ka emechara mperi.

Tebụl 5.5 Akụkọ mgbe ochie ruo na eserese 5.1, igodo ọrụ na Tọgharia

IHE!
Enwere ike idozi ọdịiche ngosi site na ịpị igodo [Ọnọdụ] na []/[].

5.3.3 Ntọala paramita

Ịmepụta mmemme ziri ezi maka ngwa na-achọkarị ịtọlite ​​​​ọrụ n'ọtụtụ paramita metụtara ya. Enyere nkọwa maka paramita na 9.2 Parameter Menu Structure.

A na-echekwa data mmemme n'ime n'ime draịva a na-agbanwe agbanwe.
Maka nkwado ndabere na mpaghara, bulite data n'ime ebe nchekwa LCP · Ka ibudata data na ugboro ọzọ enwere ike idozi
mbanye, jikọọ LCP na nkeji ahụ wee budata ntọala echekwara
· Iweghachi ntọala ntọala ụlọ ọrụ anaghị agbanwe
data echekwara na ebe nchekwa LCP

5.3.4 Ibulite/nbudata data gaa na/site na LCP

1. Pịa [ Gbanyụọ ] ka ịkwụsị moto tupu ebugo ma ọ bụ budata data.
2. Gaa na [Main Menu] 0-50 LCP Detuo ma pịa [OK].
3. Họrọ Niile ka LCP bulite data na LCP ma ọ bụ họrọ Niile sitere na LCP ka ibudata data sitere na LCP.

26

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Ịrụ ọrụ

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

4. Pịa [OK]. Ogwe ọganihu na-egosi usoro nbudata ma ọ bụ nbudata.
5. Pịa [aka] ma ọ bụ [Auto On] ka ịlaghachi n'ọrụ nkịtị.
5.3.5 Ịgbanwe Ntọala Ntọala
View Mgbanwe ngwa ngwa NchNhr Q5 – Mgbanwe emere ndepụta paramita niile gbanwere site na ntọala ndabara.
Ndepụta a na-egosi naanị parampat nke bụbu
gbanwere na nhazi ndezi ugbu a.
· Paramita nke emegharịrị ka ọ bụrụ ụkpụrụ ndabara
edepụtaghị ya.
Ozi 'Empty' na-egosi na ọ nweghị paramita
agbanweela.
Enwere ike ịnweta ntọala ntọala ntọala ma gbanwee site na [NchNhr ngwa ngwa] ma ọ bụ site na [isi NchNhr]. [NchNhr ngwa ngwa] na-enye naanị ohere ịnweta ọnụọgụ parampat.
1. Pịa [NchNhr ngwa ngwa] ma ọ bụ [Main Menu] na LCP.
2. Pịa [] [] iji chọgharịa site na otu paramita, pịa [OK] ka ịhọrọ otu paramita.
3. Pịa [] [] iji chọgharịa na paramita, pịa [OK] ka ịhọrọ oke.
4. Pịa [] [] ka ịgbanwee uru nke ntọala paramita.
5. Pịa [] [] ka ịgbanwee mkpụrụọnụọgụ mgbe paramita decimal nọ na steeti ndezi.
6. Pịa [OK] ịnakwere mgbanwe.
7. Pịa ma [Back] ugboro abụọ ka ịbanye "Ọnọdụ", ma ọ bụ pịa [Main Menu] otu ugboro ka ịbanye "isi NchNhr".
5.3.6 Iweghachi Ntọala ndabara
IHE!
Mmalite na-eweghachi unit ahụ na ntọala ntọala ụlọ ọrụ. Mmemme ọ bụla, data moto, ndetu, na ndekọ nleba anya ga-efunahụ ya. Ibulite data na LCP na-enye nkwado ndabere tupu mmalite.

Iweghachi ntọala paramita mbanye ugboro ole enwere ike ịlaghachi na ụkpụrụ ndabara bụ nke a na-eme site na ibido mbanye ugboro ole enwere ike idozi. Enwere ike ịme mmalite mmalite site na 14-22 Ụdị ọrụ (atụ aro) ma ọ bụ aka.
· Initialization iji 14-22 Operation Mode adịghị
tọgharịa ntọala mbanye ugboro ugboro dị ka awa ọrụ, nhọrọ nzikọrịta ozi, ntọala menu nkeonwe, ndekọ mmejọ, ndekọ mkpu na ọrụ nlekota ndị ọzọ.
· mbido akwụkwọ ntuziaka na-ehichapụ moto niile, mmemme,
localization, na nlekota data na weghachi ntọala ndabere ụlọ ọrụ.
Usoro mmalite mmalite akwadoro, site na 14-22 Ụdị ọrụ
1. Pịa [Main Menu] ugboro abụọ ka ịnweta paramita.
2. Pịgharịa gaa na 14-22 Ọnọdụ ọrụ wee pịa [OK].
3. Pịgharịa gaa na mmalite ma pịa [OK].
4. Wepu ike na unit ma chere ka ngosi gbanyụọ.
5. Tinye ike na unit.
A na-eweghachite ntọala paramita ọ bụla n'oge mmalite. Nke a nwere ike were ntakịrị ogologo karịa ka ọ dị.
6. Oti mkpu 80 na-egosipụta.
7. Pịa [Tọgharia] ka ịlaghachi na ọnọdụ ọrụ.
Usoro mmalite mmalite nke aka
1. Wepu ike na unit ma chere ka ngosi gbanyụọ.
2. Pịa ma jide [Ọnọdụ], [Main Menu], na [OK] n'otu oge mgbe ị na-etinye ike na unit (ihe dị ka 5 s ma ọ bụ ruo mgbe audible pịa ma malite fan).
A na-eweghachite ntọala ndabara ụlọ ọrụ n'oge mmalite. Nke a nwere ike were ntakịrị ogologo karịa ka ọ dị.
Mmalite nke aka n'aka anaghị atọgharị ozi mbanye ugboro ole a na-agbanwe agbanwe
· 15-00 awa ọrụ · 15-03 Nkwalite ike · 15-04 n'ofe okpomọkụ · 15-05 karịrị volts

55

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

27

130BP087.10

Ịrụ ọrụ

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

55

5.4 Basic Programming 5.4.1 Ịrụ ọrụ na SmartStart

Ọkachamara SmartStart na-enyere nhazi ngwa ngwa nke moto isi na paramita ngwa.
· Na mbụ ike-elu ma ọ bụ mgbe mmalite nke
Mbanye ugboro mgbanwe, SmartStart na-amalite n'onwe ya.
Soro ntuziaka na ihuenyo iji mezue commis-
sioning nke emegharị ugboro ugboro mbanye. Enwere ike ịmegharị SmartStart mgbe niile site na ịhọrọ NchNhr ngwa ngwa Q4 - SmartStart.
· Maka inye ọrụ n'ejighị SmartStart
ọkachamara, rụtụ aka na 5.4.2 Commissioning site na [Main Menu] ma ọ bụ Ntuziaka Mmemme.
IHE!
Achọrọ data moto maka ntọlite ​​SmartStart. Ihe data achọrọ na-adịkarị na mpempe aha moto.

5.4.2 Nhazi site na [Main Menu]

Ebubere ntọala oke akwadoro maka mmalite na ebumnuche ndenye ọpụpụ. Ntọala ngwa nwere ike ịdị iche.

Jiri ike ONYE tinye data, mana tupu ị rụọ ọrụ mbanye ugboro ole enwere ike idozi.

130BP066.10

1. Pịa [Main Menu] na LCP.
2. Jiri igodo nsoroụzọ ka ịpịgharịa gaa na otu paramita 0-** Ọrụ/gosipụta wee pịa [OK].

1107 RPM

3.84 A

1 (1)

Isi menu

0 - ** Ọrụ / ngosi 1 - ** Ibu / moto 2 - ** breeki 3 - ** ntụaka / Ramps

Ọgụgụ 5.2 Isi NchNhr

3. Jiri igodo nsoroụzọ ka ịpịgharịa gaa na otu paramita 0-0* Ntọala ntọala wee pịa [OK].

0.0%

0.00A

Ọrụ / Ngosipụta

0-0* Ntọala ntọala 0-1* Nhazi ọrụ 0-2* LCP Ngosipụta 0-3* LCP Custom Readout

1 (1)
0-**

Ọgụgụ 5.3 Ọrụ/Ngosipụta

4. Jiri igodo nsoroụzọ ka ịpịgharịa gaa na 0-03 Ntọala mpaghara wee pịa [OK].

0.0% Ntọala ntọala

0.00A

0-03 Ntọala mpaghara

1 (1) 0-0*

130BP088.10

[0] Mba ụwa
Ọgụgụ 5.4 Ntọala ntọala
5. Jiri igodo nsoroụzọ họrọ [0] International ma ọ bụ [1] North America ka okwesịrị wee pịa [OK]. (Nke a na-agbanwe ntọala ndabara maka ọtụtụ paramita ndị bụ isi).
6. Pịa [Main Menu] na LCP. 7. Jiri igodo nsoroụzọ ka ịpịgharịa gaa na 0-01 Asụsụ. 8. Họrọ asụsụ wee pịa [OK]. 9. Ọ bụrụ na waya jumper nọ n'etiti njikwa
ọnụ 12 na 27, hapụ 5-12 Terminal 27 Digital Input na ndabara ụlọ ọrụ. Ma ọ bụghị ya, Enweghị ọrụ ekwesịrị ịhọrọ na 5-12 Terminal 27 Ntinye dijitalụ. Maka draịva a na-emegharị ugboro ugboro nwere ụzọ ngafe nhọrọ, ọ nweghị waya jumper a chọrọ n'etiti akara njikwa 12 na 27. 10. 3-02 Ntụaka kacha nta 11. 3-03 Ntụgharị aka kacha

28

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Ịrụ ọrụ

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

12. 3-41 Ramp 1 Ramp- elu oge 13-3 Ramp 1 Ramp-down Time 14. 3-13 ntụaka saịtị. Ejikọtara ya na mpaghara aka/ akpaaka
N'ime obodo.
5.4.3 Ntọlite ​​moto asynchronous
Tinye data moto na paramita 1-20 ma ọ bụ 1-21 ruo 1-25. Enwere ike ịchọta ozi ahụ na mpempe aha moto.
1. 1-20 moto ike [kW] ma ọ bụ 1-21 moto ike [HP] 2. 1-22 moto Vol.tage 3. 1-23 Ugboro moto 4. 1-24 moto dị ugbu a 5. 1-25 Ọsọ ọnụ moto
5.4.4 Ntọala moto Magnet na-adịgide adịgide
IHE!
Jiri naanị igwe magnetik (PM) na-adịgide adịgide na fan na nfuli.
Usoro mmemme izizi 1. Mee ka moto PM rụọ ọrụ 1-10 Mwube moto, họrọ [1] PM, SPM na-abụghị nke ọma 2. Tọọ nkeji 0-02 moto ọsọ ka [0] RPM
Programming moto data Mgbe ahọpụtara PM moto na 1-10 moto Construction, PM moto metụtara parameter otu 1-2* moto Data, 1-3* Addl. Data moto na 1-4* na-arụ ọrụ. Enwere ike ịchọta data dị mkpa na mpempe aha moto na na mpempe akwụkwọ data moto. Hazie paramita ndị a n'usoro edepụtara
1. 1-24 moto ugbu a 2. 1-26 moto na-aga n'ihu. Torque akwadoro 3. 1-25 Ọsọ ọnụ moto 4. 1-39 Ogwe moto

5. 1-30 Stator Resistance (Rs) Tinye ahịrị na-egbochi ikuku ikuku stator (Rs). Ọ bụrụ naanị data ahịrị dị, kesaa uru ahịrị ahụ site na 2 iji nweta ahịrị na uru nkịtị (starpoint). Ọ ga-ekwe omume ịlele uru ya na ohmmeter, nke ga-eburukwa nguzogide nke eriri ahụ n'uche. Kewaa uru atụtara site na 2 wee tinye nsonaazụ.
6. 1-37 d-axis Inductance (Ld) Tinye ahịrị na inductance axis nkịtị nke moto PM. Ọ bụrụ naanị data ahịrị dị, kesaa uru ahịrị ahụ site na 2 iji nweta uru ahịrị-nkịtị (starpoint). Ọ ga-ekwe omume ịlele uru ya na mita inductance, nke ga-eburukwa inductance nke eriri n'uche. Kewaa uru atụtara site na 2 wee tinye nsonaazụ.
7. 1-40 Back EMF na 1000 RPM Tinye ahịrị-na-akara azụ EMF nke PM moto na 1000 RPM n'ibu ọsọ (RMS uru). Azụ EMF bụ voltage mere site na moto PM mgbe enweghị mbanye ejikọrọ na ogwe aka na-atụgharị na mpụga. A na-akọwakarị EMF azụ maka ọsọ moto ọnụ ma ọ bụ maka 1000 RPM tụrụ n'etiti ahịrị abụọ. Ọ bụrụ na uru ahụ adịghị maka ọsọ moto nke 1000 RPM, gbakọọ ọnụ ahịa ziri ezi dị ka ndị a: Ọ bụrụ na azụ EMF bụ, dịka 320 V na 1800 RPM, enwere ike gbakọọ ya na 1000 RPM dị ka ndị a: Back EMF = (Vol).tage / RPM) * 1000 = (320/1800) * 1000 = 178. Nke a bụ uru nke a ga-ahazi maka 1-40 Back EMF na 1000 RPM.
Nwalee ọrụ moto
1. Malite moto na obere ọsọ (100 ruo 200 RPM). Ọ bụrụ na moto anaghị atụgharị, lelee ntinye, mmemme izugbe na data moto.
2. Lelee ma ọ bụrụ na mmalite ọrụ na 1-70 PM Start Mode dabara ngwa chọrọ.
Nchọpụta rotor Ọrụ a bụ nhọrọ akwadoro maka ngwa ebe moto na-amalite site na nkwụsị, dịka nfuli ma ọ bụ ihe ebufe. N'ụfọdụ moto, a na-anụ ụda ụda mgbe ezipụ mkpali. Nke a anaghị emerụ moto ahụ.

55

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

29

Ịrụ ọrụ

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

55

Ịdọba ụgbọala Ọrụ a bụ nhọrọ akwadoro maka ngwa ebe moto na-agbagharị na ngwa ngwa, dịka ọmụmaatụ, igwe ikuku na ngwa fan. 2-06 Ịdọba ụgbọala ugbu a na 2-07 ịkwọ ụgbọala nwere ike gbanwee. Mụbaa ntọala ụlọ ọrụ nke paramita ndị a maka ngwa nwere inertia dị elu.
Malite moto na ọsọ ọsọ. Ọ bụrụ na ngwa anaghị arụ ọrụ nke ọma, lelee ntọala VVCplus PM. Enwere ike ịhụ ndụmọdụ na ngwa dị iche iche na Tebụl 5.6.

Ngwa obere inertia ngwa ILoad/IMOtor <5
Ngwa inertia dị ala 50>ILoad/IMOtor>5 Ngwa inertia dị elu ILoad/IMOtor> 50
Ibu dị elu na obere ọsọ <30% (ọsọ agbagoro)

Ntọala 1-17 Voltage nyo oge const. a ga-abawanye site na 5 ruo 10 1-14 DampEkwesịrị ibelata uru 1-66 min. Ekwesịrị ibelata nke dị ugbu a na Ọsọ dị ala (<100%) Debe ụkpụrụ gbakọọ
1-14 DampN'ị nweta, 1-15 Ogologo oge nyocha dị ala. na 1-16 High Speed ​​Filter Time Const. kwesịrị ịbawanye 1-17 Voltage nyo oge const. kwesịrị ịba ụba 1-66 Min. Ugbu a na obere ọsọ kwesịrị ịba ụba (> 100% maka ogologo oge nwere ike ibufe moto)

Tebụl 5.6 Aro maka ngwa dị iche iche

Ọ bụrụ na moto na-amalite oscillating na ụfọdụ ọsọ, na-abawanye 1-14 Dampna Gain. Mụbaa uru na obere usoro. Dabere na moto ahụ, uru dị mma maka oke a nwere ike ịbụ 10% ma ọ bụ 100% karịa uru ndabara.

Enwere ike ịhazigharị ike mmalite na 1-66 Min. Ugbu a na Obere Ọsọ. 100% na-enye torque aha aha ka mmalite torque.

5.4.5 Nchekwa ume akpaaka (AEO)
IHE!
AEO adịghị mkpa maka moto magnet na-adịgide adịgide.
Akpaaka ike njikarịcha (AEO) ka akwadoro maka
· Nkwụghachi ụgwọ akpaaka maka moto buru ibu · Nkwụghachi ụgwọ akpaaka maka ibu sistemu ngwa ngwa
gbanwee
· Nkwụghachi ụgwọ akpaaka maka mgbanwe oge oge · Nkwụghachi ụgwọ akpaaka maka obere ibu moto · Mbelata ike oriri · Mbelata ọkụ moto · Mbelata mkpọtụ moto
Iji mee ka AEO rụọ ọrụ, tọọ paramita 1-03 Torque Characteristics na [2] Auto Energy Optim. CT ma ọ bụ [3] Auto Energy Optim. VT.
5.4.6 Mgbanwe moto akpaaka (AMA)
IHE!
AMA adịghị mkpa maka moto magnet na-adịgide adịgide.
Ntugharị moto akpaaka (AMA) bụ usoro na-eme ka ndakọrịta n'etiti draịva ugboro ugboro na moto.
Ugboro ugboro mbanye na-ewuli a
ụdị mgbakọ na mwepụ nke moto maka ịhazi mmepụta moto ugbu a. Usoro a na-anwalekwa nguzozi ntinye nke ike eletrik. Ọ na-atụnyere njirimara moto na data etinyere na paramita 1-20 ruo 1-25
· Ogwe moto anaghị atụgharị ma ọ dịghị ihe ọjọọ ọ bụla
na moto mgbe ị na-agba ọsọ AMA.
Ụfọdụ moto nwere ike ọ gaghị enwe ike ịgba ọsọ zuru oke
ụdị nke ule. N'okwu ahụ, họrọ [2] Kwado AMA belatara.
· Ọ bụrụ na ejikọrọ ihe nzacha mmepụta na moto, họrọ
Kwado AMA belatara.
Ọ bụrụ na ịdọ aka ná ntị ma ọ bụ mkpu emee, hụ 7.3 Ndepụta ịdọ aka ná ntị
na Mkpu.
· Gbaa usoro a na moto oyi maka nsonaazụ kacha mma.

30

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Ịrụ ọrụ

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

Ka ịgba ọsọ AMA 1. Pịa [Main Menu] ka ịnweta paramita. 2. Pịgharịa gaa na otu paramita 1-** Ibu na moto wee pịa [OK]. 3. Pịgharịa gaa na otu paramita 1-2* moto data wee pịa [OK]. 4. Pịgharịa gaa na 1-29 Automatic Motor Adaptation (AMA) wee pịa [OK]. 5. Họrọ [1] Kwado AMA zuru ezu wee pịa [OK]. 6. Soro ntuziaka na ihuenyo. 7. Nnwale ahụ ga-agba ọsọ na-akpaghị aka ma gosi mgbe ọ zuru ezu.
5.5 Nyochaa ntụgharị moto
Ịdọ aka ná ntị
MOTO BILI!
Gbaa mbọ hụ na moto, sistemu na akụrụngwa ọ bụla ejikọtara adịla njikere maka mbido. Ọ bụ ọrụ nke onye ọrụ iji hụ na arụ ọrụ nchekwa n'okpuru ọnọdụ ọ bụla. Ọdịda ịhụ na moto, sistemu na akụrụngwa ọ bụla ejikọtara adịla njikere maka mmalite nwere ike bute mmerụ ahụ nkeonwe ma ọ bụ mmebi akụrụngwa.
IHE!
Ihe ize ndụ nke imebi nfuli / compressors nke moto na-agba ọsọ na-ezighị ezi. Tupu ị na-agba ọsọ ugboro ugboro mbanye, lelee ntụgharị moto.
Moto ahụ ga-agba ọsọ nkenke na 5 Hz ma ọ bụ opekempe ugboro atọrọ na 4-12 moto Speed ​​Low Limit [Hz].
1. Pịa [Main Menu]. 2. Pịgharịa gaa na 1-28 Nyocha ntụgharị moto wee pịa [OK]. 3. Pịgharịa gaa na [1] Kwado. Ederede na-esonụ ga-apụta: Mara! moto nwere ike na-aga na-ezighi ezi. 4. Pịa [OK]. 5. Soro ntuziaka na ihuenyo.

IHE!
Ka ịgbanwee ntụzịaka nke ntụgharị, wepụ ike na draịva ugboro ole enwere ike ịhazi ma chere ka ọ ga-ahapụ. Weghachite njikọ nke abụọ ọ bụla n'ime wires moto atọ dị na moto ma ọ bụ akụkụ mbanye ugboro ugboro nke njikọ ahụ.
5.6 Nnwale njikwa mpaghara
Ịdọ aka ná ntị
MOTO BILI!
Gbaa mbọ hụ na moto, sistemu na akụrụngwa ọ bụla etinyere dị njikere maka mmalite. Ọ bụ ọrụ nke onye ọrụ iji hụ na arụ ọrụ nchekwa n'okpuru ọnọdụ ọ bụla. Ọdịda ịhụ na moto, sistemu na akụrụngwa ọ bụla ejikọtara adịla njikere maka mmalite nwere ike bute mmerụ ahụ nkeonwe ma ọ bụ mmebi akụrụngwa.
1. Pịa [Hand On] iji nye iwu mmalite mpaghara na draịva ugboro ole enwere ike idozi.
2. Mee ka draịva a na-emegharị emegharị ngwa ngwa site na ịpị [] na ọsọ zuru oke. Ịtụgharị cursor n'aka ekpe nke ebe ntụpọ na-enye mgbanwe ntinye ọsọ ọsọ.
3. Mara ihe ọ bụla osooso nsogbu.
4. Pịa [ Gbanyụọ]. Rịba ama nsogbu mbelata ọ bụla.
N'ọnọdụ nke osooso ma ọ bụ nsogbu mbelata, hụ 7.4 Nchọpụta nsogbu. Lee 7.3 Ndepụta ịdọ aka ná ntị na Mkpu maka ịtọgharịa draịvụ ugboro ole enwere ike ịhazigharị mgbe njem gasịrị.

55

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

31

Ịrụ ọrụ

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

55

5.7 Mmalite sistemụ
Usoro dị na ngalaba a chọrọ ka emechaa wiring onye ọrụ na mmemme ngwa. A na-akwado usoro a ka emechara nhazi ngwa.
Ịdọ aka ná ntị
MOTO BILI!
Gbaa mbọ hụ na moto, sistemu na akụrụngwa ọ bụla ejikọtara adịla njikere maka mbido. Ọ bụ ọrụ nke onye ọrụ iji hụ na arụ ọrụ nchekwa n'okpuru ọnọdụ ọ bụla. Ọdịda ịhụ na moto, sistemu na akụrụngwa ọ bụla ejikọtara adịla njikere maka mmalite nwere ike bute mmerụ ahụ nkeonwe ma ọ bụ mmebi akụrụngwa.
1. Pịa [Na-akpaghị aka].
2. Tinye iwu ọsọ ọsọ mpụga.
3. Gbanwee ntụaka ọsọ n'ogologo ọsọ.
4. Wepu mpụta ọsọ iwu.
5. Lelee ụda na ọkwa mkpọtụ nke moto ahụ iji hụ na usoro ahụ na-arụ ọrụ dị ka echere.
Ọ bụrụ na ịdọ aka ná ntị ma ọ bụ mkpu emee, hụ 7.3 Ndepụta ịdọ aka ná ntị na Mkpu.

5.8 Nlekọta
N'okpuru ọnọdụ arụ ọrụ nkịtị yana ibu profiles, draịva a na-emegharị emegharị enweghị nrụzi n'oge ndụ ya emebere. Iji gbochie ndakpọ, ihe egwu, na mmebi, nyochaa draịva a na-emegharị ugboro ugboro n'oge ọ bụla dabere na ọnọdụ arụ ọrụ. Dochie akụkụ eyighị ma ọ bụ mebiri emebi jiri akụkụ mbụ ma ọ bụ akụkụ ọkọlọtọ dochie ya. Maka ọrụ na nkwado, rụtụ aka na www.danfoss.com/ contact/sales_and_services/.
kpachara anya
Ihe ize ndụ nke mmerụ ahụ ma ọ bụ mmebi akụrụngwa dị. Naanị ndị ọrụ Danfoss nyere ikike ịrụzi mmezi na ọrụ.

32

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Ntọlite ​​ngwa Examples

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

Ntọlite ​​ngwa Examples

The examples na ngalaba a bu n'obi ka ọ bụrụ ntụaka ngwa ngwa maka ngwa nkịtị.
Ntọala paramita bụ ụkpụrụ ndabara mpaghara
ọ gwụla ma egosiputara n'ụzọ ọzọ (ahọpụtara na Ntọala mpaghara 0-03).
· Parameter jikọtara ọnụ na ha
egosiri ntọala n'akụkụ eserese.
Ebe mgbanwe ntọala maka analọg ọnụ A53 ma ọ bụ
A54 chọrọ, egosiri ndị a.
IHE!
Mgbe ejiri nhọrọ Safe Torque Off atụmatụ, enwere ike ịchọ waya jumper n'etiti ọnụ 12 (ma ọ bụ 13) na ọnụ 37 maka draịva a na-agbanwe agbanwe iji rụọ ọrụ mgbe ị na-eji ụkpụrụ mmemme nrụpụta ụlọ ọrụ.

6.1 Ngwa Examples 6.1.1 Ọsọ

FC

+24 V

12

+24 V

13

D IN

18

D IN

19

COM

20

D IN

27

D IN

29

D IN

32

D IN

33

D IN

37

+10 V

50

A IN

53

A IN

54

COM

55

Ọpụpụ

42

COM

39

U-I

Oke

Ọrụ

Ịtọ ntọala

130BB 926.10

+
-10 - + 10V

6-10 Ọnụ 53

Vol dị alatage

0.07V*

6-11 ọdụ 53 10 V*

Akwa Voltage

6-14 ọdụ 53 0 RPM

Obere Ref./Feedb.

Uru

6-15 ọdụ 53 1500 RPM

High Ref./Feedb.

Uru

* = Uru ndabara

ndetu/okwu:

D IN 37 bụ nhọrọ.

A53
Tebụl 6.1 Ntụtụ aka Ọsọ Analog (Voltage)

66

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

33

Ntọlite ​​ngwa Examples

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

66

FC

+24 V

12

+24 V

13

D IN

18

D IN

19

COM

20

D IN

27

D IN

29

D IN

32

D IN

33

D IN

37

+10 V

50

A IN

53

A IN

54

COM

55

Ọpụpụ

42

COM

39

U-I

Oke

Ọrụ

Ịtọ ntọala

6-12 ọdụ 53 4 mA*

Dị ala ugbu a

6-13 ọdụ 53 20 mA*

Ugbu a dị elu

6-14 ọdụ 53 0 RPM

Obere Ref./Feedb.

Uru

6-15 ọdụ 53 1500 RPM

High Ref./Feedb.

Uru

+

* = Uru ndabara

ndetu/okwu:

-

D IN 37 bụ nhọrọ.

4-20mA

A53
Tebụl 6.2 Ntụgharị Analog ọsọ (Ugbu a)

130BB927.10 130BB683.10

FC

+24 V

12

+24 V

13

D IN

18

D IN

19

COM

20

D IN

27

D IN

29

D IN

32

D IN

33

D IN

37

+10 V

50

A IN

53

A IN

54

COM

55

Ọpụpụ 42

COM

39

Oke

Ọrụ

Ịtọ ntọala

6-10 Ọnụ 53

Vol dị alatage

0.07V*

6-11 ọdụ 53 10 V*

Akwa Voltage

6-14 ọdụ 53 0 RPM

Obere Ref./Feedb.

Uru

6-15 ọdụ 53 1500 RPM

High Ref./Feedb.

Uru

5k * = Uru ndabara

ndetu/okwu:

D IN 37 bụ nhọrọ.

U-I

A53 Tebụl 6.3 ntụaka ọsọ ọsọ (iji akwụkwọ ntuziaka)

34

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

130BB804.10 130BB802.10

Ntọlite ​​ngwa Examples

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

FC

+24 V

12

+24 V

13

D IN

18

D IN

19

COM

20

D IN

27

D IN

29

D IN

32

D IN

33

D IN

37

+10 V

50

A IN

53

A IN

54

COM

55

Ọpụpụ

42

COM

39

Oke

Ọrụ

Ịtọ ntọala

5-10 Ọnụ 18 [8] Malite*

Ntinye Dijitalụ

5-12 Ọnụ ọnụ 27 [19] Kpuchie

Ntinye Dijitalụ

Ntụaka

5-13 Ọnụ 29 [21] Mee ngwa ngwa

Ntinye Dijitalụ

5-14 Ọnụ 32 [22] Ọ dị nwayọọ

Ntinye Dijitalụ

* = Uru ndabara

ndetu/okwu:

D IN 37 bụ nhọrọ.

6.1.2 Malite/Kwụsị

FC

+24 V

12

+24 V

13

D IN

18

D IN

19

COM

20

D IN

27

D IN

29

D IN

32

D IN

33

D IN

37

+10

50

A IN

53

A IN

54

COM

55

Ọpụpụ

42

COM

39

Oke

Ọrụ

Ịtọ ntọala

5-10 Ọnụ 18 [8] Malite*

Ntinye Dijitalụ

5-12 Ọnụ 27 [0] Mba

Ntinye Dijitalụ

ọrụ

5-19 Ọnụ 37 [1] Nkwụsị Nchekwa

Nkwụsị nchekwa

Oti mkpu

* = Uru ndabara

ndetu/okwu:

Ọ bụrụ 5-12 Terminal 27 Ntinye dijitalụ bụ

atọrọ ka [0] Enweghị ọrụ, jumper

waya ruo ọnụ 27 abụghị

mkpa.

D IN 37 bụ nhọrọ.

66

Tebụl 6.4 Ọsọ ọsọ/Ọ dị nwayọ

Tebụl 6.5 Malite/Kwụsị Iwu na Nhọrọ Nkwụsị Nchekwa
Ọsọ

130BB840.10 130BB805.11

Speed ​​R efence
Malite (18) Ref ref (27) Mee ngwa ngwa ( 29 ) Gbadaa ọsọ ọsọ (32)
Ọgụgụ 6.1 Ọsọ ọsọ/Ọ dị nwayọ

Malite (18)
Ọgụgụ 6.2 Malite/Kwụsị Iwu na Nkwụsị Nchekwa

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

35

Ntọlite ​​ngwa Examples

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

130BB803.10 130BB934.10

66

FC

+24 V

12

+24 V

13

D IN

18

D IN

19

COM

20

D IN

27

D IN

29

D IN

32

D IN

33

D IN

37

+10 V

50

A IN

53

A IN

54

COM

55

Ọpụpụ

42

COM

39

Oke

Ọrụ

Ịtọ ntọala

5-10 Nkwụsị 18 [9] kwụsịrị

Ntinye Dijitalụ

Malite

5-12 Ọnụ 27 [6] Kwụsị

Ntinye Dijitalụ

Ngbanwe

* = Uru ndabara

ndetu/okwu:

Ọ bụrụ 5-12 Terminal 27 Ntinye dijitalụ bụ

atọrọ ka [0] Enweghị ọrụ, jumper

waya ruo ọnụ 27 abụghị

mkpa.

D IN 37 bụ nhọrọ.

FC

+24 V

12

+24 V

13

D IN

18

D IN

19

COM

20

D IN

27

D IN

29

D IN

32

D IN

33

D IN

37

+10 V

50

A IN

53

A IN

54

COM

55

Ọpụpụ

42

COM

39

Tebụl 6.6 Pulse Start/Stop
Ọsọ

Oke

Ọrụ

Ịtọ ntọala

5-10 Ọnụ 18 Ntinye dijitalụ
5-11 Ọnụ 19 Ntinye dijitalụ

[8] Malite
[10] tụgharịa*

5-12 Ọnụ 27 [0] Mba

Ntinye Dijitalụ

ọrụ

5-14 Ọnụ 32 [16] atọrọ

Ntinye Dijitalụ

ref bit 0

5-15 Ọnụ 33 [17] atọrọ

Ntinye Dijitalụ

ref bit 1

3-10 atọrọ

Ntụaka

Ntụgharị aka edobere. 0

25%

Ntụgharị aka edobere. 1

50%

Ntụgharị aka edobere. 2

75%

Ntụgharị aka edobere. 3

100%

* = Uru ndabara

ndetu/okwu:

D IN 37 bụ nhọrọ.

130BB 806.10

Tebụl 6.7 Malite/Kwụsị na Ntugharị na Ọsọ Ọsọ Ntọala anọ

Mmalite latched (18) Kwụsị ntụgharị (27)
Ọgụgụ 6.3 Latched Mmalite/Kwụsị Inverse

36

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Ntọlite ​​ngwa Examples

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

130BB928.10 130BB685.10

6.1.3 Ntọghari mkpu na mpụga

FC

+24 V

12

+24 V

13

D IN

18

D IN

19

COM

20

D IN

27

D IN

29

D IN

32

D IN

33

D IN

37

Oke

Ọrụ

Ịtọ ntọala

5-11 Terminal 19 [1] Tọgharia Ntinye dijitalụ * = Ihe ndetu/okwu bara uru: D N'ime 37 bụ nhọrọ.

+10 V

50

A IN

53

A IN

54

COM

55

Ọpụpụ

42

COM

39

Tebụl 6.8 Tọgharia mkpu na mpụga

6.1.4 UU 485

FC

+24 V

12

+24 V

13

D IN

18

D IN

19

COM

20

D IN

27

D IN

29

D IN

32

D IN

33

D IN

37

+10 V

50

A IN

53

A IN

54

COM

55

Ọpụpụ 42

COM

39

Oke

Ọrụ

Ịtọ ntọala

8-30 Protocol

FC*

8-31 adreesị

1*

8-32 Baud Ọnụego 9600*

* = Uru ndabara

ndetu/okwu: Họrọ protocol, adreesị na ọnụego baud na paramita ndị a kpọtụrụ aha n'elu. D IN 37 bụ nhọrọ.

R1

01 02 03

R2

04

05

06

RS-485

61 +
68
69 -

Isiokwu 6.9 RS-485 Njikọ netwọk

66

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

37

Ntọlite ​​ngwa Examples

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

66

6.1.5 moto Thermistor
kpachara anya
Jiri naanị thermistors nwere mkpuchi agbakwunyere ma ọ bụ okpukpu abụọ iji mezuo ihe mkpuchi PELV chọrọ.

VLT

+24 V

12

+24 V

13

D IN

18

D IN

19

COM

20

D IN

27

D IN

29

D IN

32

D IN

33

D IN

37

+10 V

50

A IN

53

A IN

54

COM

55

Ọpụpụ

42

COM

39

130BB 686.12

Oke

Ọrụ

Ịtọ ntọala

1-90 moto

[2] Thermistor

Thermal

njem

Nchedo

1-93 Thermistor [1] Analog

Isi mmalite

ndenye 53

* = Uru ndabara

ndetu/okwu: Ọ bụrụ naanị ịdọ aka ná ntị ka achọrọ, 1-90 Nchekwa okpomọkụ moto kwesịrị ịtọ [1] ịdọ aka ná ntị Thermistor. D IN 37 bụ nhọrọ.

U-I

A53

Isiokwu 6.10 moto Thermistor

38

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Nchọpụta nchọpụta na nsogbu…

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

Nchọpụta nchọpụta na nchọpụta nsogbu

Isiakwụkwọ a na-akọwa ozi ọkwa ọkwa, ịdọ aka ná ntị na mkpu yana nchọpụta nsogbu bụ isi.
7.1 Ozi ọnọdụ
Mgbe draịva enwere ike ịhazigharị nọ na ọnọdụ ọkwa, a na-ewepụta ozi ọkwa na-akpaghị aka wee pụta n'ahịrị ala nke ngosi (lee eserese 7.1).

Ọnọdụ 799RPM

7.83A 0.000 53.2%

1 (1) 36.4kW

130BB 037.11

Gbanyụọ aka ime obodo akpaaka

1

2

Ngosipụta ọnọdụ 7.1

RampKwụsị ịgba ọsọ ịgba ọsọ . . . Kwụrụ n'ụsọ
3

1 Ọnọdụ ọrụ (lee Tebụl 7.2) 2 saịtị ntụaka (lee tebụl 7.3) 3 Ọnọdụ ọrụ (lee Tebụl 7.4)
Tebụl 7.1 Akụkọ mgbe ochie ruo onyonyo 7.1
Tebụl 7.2 ruo Tebụl 7.4 kọwara ozi ọkwa egosipụtara.

Gbanyụọ na akpaaka

Mbanye ugboro na-agbanwe agbanwe anaghị emeghachi omume na mgbaama njikwa ọ bụla ruo mgbe etinyere [Auto On] ma ọ bụ [Aka On]. A na-achịkwa draịva ugboro ole a na-agbanwe agbanwe site na njedebe njikwa na/ma ọ bụ nzikọrịta ozi serial. Enwere ike ijikwa mbanye ugboro ugboro site na igodo nsoroụzọ dị na LCP. Kwụsị iwu, nrụpụta, ịtụgharị, breeki DC na akara ndị ọzọ etinyere na ọdụ njikwa nwere ike ịkagbu njikwa mpaghara.

Tebụl 7.2 Ọnọdụ ọrụ

Mpaghara dịpụrụ adịpụ

A na-enye ntụaka ọsọ site na mgbaama mpụga, nzikọrịta ozi, ma ọ bụ nrụtụ aka atọrọ n'ime. Ugboro ugboro a na-agbanwe agbanwe na-eji njikwa ma ọ bụ ụkpụrụ ntụnye aka sitere na LCP.

Isiokwu 7.3 saịtị ntụaka

breeki AC
AMA mecha OK AMA njikere AMA na-agba ọsọ braking max.
Oke osimiri

Ahọpụtara breeki AC na ọrụ breeki 2-10. Igwe breeki AC na-ebufe moto ahụ ka o wee nweta nwayọ nwayọ na-achịkwa. Emere ngbanwe moto akpaaka (AMA) nke ọma. AMA dị njikere ịmalite. Pịa [aka] ka ịmalite. Usoro AMA na-aga n'ihu. Igwe breeki na-arụ ọrụ. A na-etinye ike na-emepụta ike site na brake resistor. Igwe breeki na-arụ ọrụ. Oke ike maka brake resistor akọwara na 2-12 Brake Power Limit (kW) eruola.
Ahọpụtara n'ụsọ oké osimiri dị ka ọrụ maka
ntinye dijitalụ (otu oke 5-1* Ntinye dijitalụ). Ejikọtaghị ọnụ ọnụ kwekọrọ.
. ụsọ oké osimiri na-arụ ọrụ site na nkwurịta okwu usoro

Ctrl. Ramp- gbadaa

Njikwa Rampahọpụtara -down na 14-10 Main
Ọdịda.
· Ahịrị AC voltage nọ n'okpuru uru etinyere na ya
14-11 Mais Voltage na Main Fault na ahịrị
mmejọ ike

· The mgbanwe ugboro mbanye ramps ala
moto na-eji njikwa ramp- gbadaa.

Jide DC dị elu dị ugbu a

Mwepụta mbanye ugboro ole a na-agbanwe agbanwe dị n'elu oke edobere na 4-51 Warning Current High. Mbupụta mbanye ugboro ole a na-agbanwe agbanwe dị n'okpuru oke edobere na 4-52 Ọsọ ịdọ aka ná ntị dị ala. A na-ahọrọ DC Hold na ọrụ 1-80 na Kwụsị ma iwu nkwụsị na-arụ ọrụ. A na-ejide moto ahụ site na DC ugbu a atọrọ na 2-00 DC Jide/Ọkụ Ọkụ ugbu a.

77

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

39

Nchọpụta nchọpụta na nsogbu…

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

77

Nkwụsị DC
Nzaghachi dị elu Mmepụta friza dị ala

A na-ejide moto ahụ na DC ugbu a (2-01 DC Brake Ugbu a) maka oge a kapịrị ọnụ (2-02 DC Braking Time).
· DC breeki na-arụ ọrụ na 2-03 DC breeki Cut-in
Ọsọ [RPM] na iwu nkwụsị na-arụ ọrụ.
· DC breeki (inverse) ahọpụtara dị ka ọrụ
maka ntinye dijitalụ (otu oke 5-1* Ntinye dijitalụ). Ọnụ ọnụ kwekọrọ anaghị arụ ọrụ.
· A na-eme breeki DC site na serial
nzikọrịta ozi.
Ngụkọta nzaghachi niile na-arụ ọrụ dị n'elu oke nzaghachi atọrọ na 4-57 Nzaghachi ịdọ aka ná ntị dị elu. Ngụkọta nzaghachi niile na-arụ ọrụ dị n'okpuru oke nzaghachi atọrọ na 4-56 Nzaghachi ịdọ aka ná ntị dị ala. Ntuziaka dịpụrụ adịpụ na-arụ ọrụ, nke na-ejide ọsọ dị ugbu a.
· Ahọpụtara nsonaazụ ifriizi dị ka ọrụ maka
ntinye dijitalụ (otu oke 5-1* Ntinye dijitalụ). Ọnụ ọnụ kwekọrọ na-arụ ọrụ. Ijikwa ọsọ na-ekwe omume naanị site na ọrụ ọnụ Ọsọ na ngwa ngwa.
· Jide ramp A na-arụ ọrụ site na ozi serial
cation.

Arịrịọ mbupute friji Kwụsị ref.
arịrịọ jog

Enyerela iwu mmepụta ifriizi, mana moto a ga-akwụsị ya ruo mgbe enwetara mgbama na-enye ohere ịgba ọsọ. Ahọpụtara ntụaka ntu oyi ka ọrụ maka ntinye dijitalụ (otu njiri mara 5-1* Ntinye dijitalụ). Ọnụ ọnụ kwekọrọ na-arụ ọrụ. Mbanye ugboro ole a na-agbanwe agbanwe na-echekwa nrụtụ aka n'ezie. Ịgbanwe ntụaka a ga-ekwe omume ugbu a site na ọrụ ọnụ Speed ​​Up na Slow. Enyerela iwu ịgba ọsọ, mana moto ahụ ka na-akwụsị ruo mgbe enwetara mgbama na-enye ohere site na ntinye dijitalụ.

Ịgba ọsọ
Nyochaa moto OVC njikwa PowerUnit Gbanyụọ Nchekwa md

Moto na-agba ọsọ dị ka akwadoro na 3-19 Jog Speed ​​[RPM].
Ahọpụtara Jog ka ọ bụrụ ọrụ maka dijitalụ
ntinye (otu oke 5-1* Ntinye dijitalụ). Ọnụ ọnụ kwekọrọ (dịka ọmụmaatụ, Terminal 29) na-arụ ọrụ.
A na-eme ka ọrụ Jog rụọ ọrụ site na serial
nzikọrịta ozi.
· Ahọpụtara ọrụ Jog dị ka mmeghachi omume
maka ọrụ nlekota (dịka ọmụmaatụ, enweghị mgbama). Ọrụ nlekota oru na-arụ ọrụ.
Na ọrụ 1-80 na Kwụsị, ahọpụtara Nyochaa moto. Iwu nkwụsị na-arụ ọrụ. Iji hụ na ejikọrọ moto na draịva a na-emegharị ugboro ugboro, a na-etinye ule ugbu a na-adịgide adịgide na moto. Overvoltage na-arụ ọrụ njikwa na 2-17 Overvoltage Control, [2] Agbanyere. Moto ejikọrọ na-enye draịva a na-emegharị ugboro ugboro na ike nrụpụta. The overvoltage njikwa na-edozi oke V/Hz ka ọ na-agba moto ahụ n'ọnọdụ a na-achịkwa yana igbochi draịva ugboro ole na-agbanwe agbanwe ka ọ ghara ịdaba. (Ọ bụ naanị draịva nwere ike imegharị ya nwere ike 24 V dị na mpụga arụnyere). A na-ewepụ draịvụ ike na-agbanwe agbanwe, mana a na-enye kaadị njikwa site na mpụga 24 V. Ọnọdụ nchekwa na-arụ ọrụ. Ngalaba ahụ achọpụtala ọkwa dị oke egwu (ihe na-agabiga ma ọ bụ gafere oketagna).
· Iji zere ọnyà, ugboro ngbanwe bụ
belata ruo 4 kHz.
· Ọ bụrụ na ọ ga-ekwe omume, ọnọdụ nchekwa na-akwụsị ma emechaa
ihe dịka 10 s.
Enwere ike igbochi ọnọdụ nchekwa n'ime
14-26 Ịla oge njem na mmejọ inverter.

Nkwụsị

Moto ahụ na-agbada site na iji 3-81 Quick Stop Ramp Oge.
Ahọpụtara ntụgharị nkwụsị ọsọ ọsọ dị ka ọrụ
maka ntinye dijitalụ (otu oke 5-1* Ntinye dijitalụ). Ọnụ ọnụ kwekọrọ anaghị arụ ọrụ.
A na-arụ ọrụ nkwụsị ngwa ngwa site na
Oghere Usoro nkwurịta okwu.

40

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Nchọpụta nchọpụta na nsogbu…

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

Rampnke Ref. elu Ref. Obere ọsọ na ref. Gbaa arịrịọ na-agba ọsọ ọnọdụ ụra Ọsọ dị elu dị ala Njikere Malite igbu oge Malite fwd/mkpu
Kwụsị njem

Moto ahụ na-eme ngwa ngwa/na-agbada site na iji R na-arụ ọrụamp-Elu/ala. Ntụaka ahụ, oke oke ma ọ bụ nkwụdo erubeghị. Ngụkọta ntụaka niile nọ n'ọrụ dị n'elu oke ntụaka edobere na 4-55 Reference Reference High. Ngụkọta ntụaka niile nọ n'ọrụ dị n'okpuru oke ntụaka edobere na 4-54 Ntuziaka ịdọ aka ná ntị dị ala. Ugboro ugboro mbanye a na-agbanwe agbanwe na-agba na nso nsonye ntụaka. Uru nzaghachi dabara na uru setpoint. Enyerela iwu mmalite, mana a kwụsịrị moto ahụ ruo mgbe enwetara mgbama na-enye ohere site na ntinye dijitalụ. A na-eji moto a na-emegharị ugboro ugboro. Agbanyere ọrụ nchekwa ike. Nke a pụtara na ugbu a moto akwụsịla mana ọ ga-amalitegharị ozugbo mgbe achọrọ ya. Ọsọ moto dị elu karịa uru atọrọ na 4-53 Warning Speed ​​High. Ọsọ moto dị n'okpuru uru atọrọ na 4-52 Ọsọ ịdọ aka ná ntị dị ala. N'ụdị On Auto, draịva a na-agbanwe agbanwe ga-amalite moto site na mgbama mmalite sitere na ntinye dijitalụ ma ọ bụ nzikọrịta ozi serial. Na 1-71 Mmalite igbu oge, edobere oge mbido igbu oge. A na-arụ ọrụ mmalite iwu na moto ga-amalite mgbe mmalite igbu oge oge agwụ. Malite na-aga n'ihu na mmalite azụ ka ahọpụtara dị ka ọrụ maka ntinye dijitalụ abụọ dị iche iche (otu 5-1* Ntinye dijitalụ). Moto ga-amalite na-aga n'ihu ma ọ bụ tụgharịa dabere na nke kwekọrọ ekwekọ na-arụ ọrụ. Mbanye ugboro mgbanwe enwetala iwu nkwụsị site na LCP, ntinye dijitalụ ma ọ bụ nzikọrịta ozi. Oti mkpu mere ma kwụsịrị moto ahụ. Ozugbo ewepụchara ihe kpatara mkpu ahụ, enwere ike ịmegharị draịva ugboro ugboro site na ịpị [Tọgharia] ma ọ bụ site na njikwa njikwa ma ọ bụ nzikọrịta ozi.

Mkpọchi njem

Oti mkpu mere ma kwụsịrị moto ahụ. Ozugbo ewepụchara ihe kpatara mkpu, a ga-agbarịrị ike n'ụgbọala na draịva ugboro ole enwere ike ịgbanwe. Enwere ike ịtọgharịa draịva ugboro ole a na-agbanwe agbanwe na aka site na ịpị [Tọgharia] ma ọ bụ site na njikwa njikwa ma ọ bụ nzikọrịta ozi.

Tebụl 7.4 Ọnọdụ ọrụ

IHE!
Na ọnọdụ akpaaka/ebe dịpụrụ adịpụ, draịva a na-agbanwe agbanwe chọrọ iwu mpụga iji rụọ ọrụ.

7.2 Ụdị ịdọ aka ná ntị na mkpu
Ịdọ aka ná ntị A na-enye ịdọ aka ná ntị mgbe ọnọdụ mkpu na-abịa ma ọ bụ mgbe ọnọdụ arụ ọrụ adịghị mma dị ma nwee ike ime ka draịva na-agbanwe agbanwe na-enye mkpu. Ịdọ aka ná ntị na-ekpochapụ n'onwe ya mgbe ewepụrụ ọnọdụ ahụ na-adịghị mma.
Njem Mkpu A na-ewepụta oti mkpu mgbe mbanye ugboro ole enwere ike ịgbatị, nke pụtara na draịva a na-agbanwe agbanwe na-akwụsị ọrụ iji gbochie mbanye ugboro ma ọ bụ mmebi sistemụ. Ụgbọ ala ahụ ga-akwụsịtụ. Echiche mbanye ugboro ole a na-agbanwe agbanwe ga-aga n'ihu na-arụ ọrụ ma na-enyocha ọkwa draịva a na-agbanwe agbanwe. Mgbe emezigharịrị ọnọdụ mmejọ ahụ, enwere ike ịtọgharịa mbanye ugboro ole enwere ike ịhazigharị. Ọ ga-adị njikere ịmalite ọrụ ọzọ.
Ịtọgharịa ugboro ugboro mbanye mgbe mkpọchi njem/njem nwere ike ịtọgharịa njem n'ime ụzọ anọ ọ bụla:
Pịa [Tọgharịa] na LCP · Dijitalụ iwu ndenye nrụpụta · Usoro ntọgharị nzikọrịta ozi iwu ndenye · Tọgharia akpaaka
A na-agbagharị ike ntinye mkpọchi njem okirikiri. Ụgbọ ala ahụ na-aga na nkwụsị. Mbanye ugboro a na-agbanwe agbanwe na-aga n'ihu na-enyocha ọkwa draịva a na-agbanwe agbanwe. Wepu ike ntinye na draịva a na-emegharị ugboro ugboro, dozie ihe kpatara mmejọ ahụ, ma tọgharịa mbanye ugboro ole a na-agbanwe agbanwe.

77

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

41

Nchọpụta nchọpụta na nsogbu…

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

Ngosipụta ịdọ aka ná ntị na mkpu
· A na-egosipụta ịdọ aka ná ntị na LCP yana nke
nọmba ịdọ aka ná ntị.
Oti mkpu na-enwu yana nọmba mkpu.

Ọnọdụ 0.0Hz

0.000kW 0.0Hz 0

1 (1) 0.00A

Nsogbu Ụwa [A14] Njem Ṅomie akpaaka
Ọgụgụ 7.2 Ngosipụta mkpu Example

77

Na mgbakwunye na ederede na koodu oti mkpu na LCP nke draịva na-agbanwe agbanwe, enwere ọkụ ngosi ọkwa atọ.

Azu

Kagbuo ozi

Na ịdọ aka ná ntị. Oti mkpu
Aka

OK

Akpaaka

Gbanyụọ

on

Tọgharia

Ọkụ 7.3 Ọkụ Ngosipụta ọnọdụ

Mkpọchi njem mkpu ịdọ aka ná ntị

Ịdọ aka ná ntị LED Gbanyụọ

Oti mkpu LED Gbanyụọ (na-egbuke egbuke) na (na-egbuke egbuke)

Isiokwu 7.5 Ọnọdụ egosi ọkụ nkọwa

130BB 467.10

130BP086.11

7.3 Ndepụta ịdọ aka ná ntị na Mkpu
Ozi ịdọ aka ná ntị/ mkpu dị n'okpuru na-akọwa ọnọdụ ịdọ aka ná ntị/ mkpu ọ bụla, na-enye ihe nwere ike ịkpata ọnọdụ ahụ, ma kọwaa usoro ọgwụgwọ ma ọ bụ nchọpụta nsogbu.
Ịdọ aka ná ntị 1, 10 Volts dị ala Kaadị njikwa voltage dị n'okpuru 10 V site na njedebe 50. Wepụ ụfọdụ n'ime ibu ahụ na njedebe 50, ebe ọ bụ na 10 V na-ebufe ibu. Oke. 15 mA ma ọ bụ kacha nta 590 .
Obere sekit na potentiometer ejikọrọ ma ọ bụ wiwi na-ezighi ezi nke potentiometer nwere ike ibute ọnọdụ a.
Nchọpụta nsogbu Wepu wiring na ọnụ 50. Ọ bụrụ na ịdọ aka ná ntị ahụ kpochapụ, nsogbu dị na wiring. Ọ bụrụ na ịdọ aka ná ntị ahụ ewepụghị, dochie kaadị njikwa.
Ịdọ aka ná ntị/Mkpu 2, Njehie efu dị ndụ ịdọ aka ná ntị ma ọ bụ mkpu a na-apụta naanị ma ọ bụrụ na emebere ya na ọrụ 6-01 Live Zero Timeout. Mgbama dị na otu ntinye analọgụ erughị 50% nke uru kacha nta emebere maka ntinye ahụ. Ngwa waya gbajiri agbaji ma ọ bụ ngwaọrụ ezighi ezi na-eziga mgbama nwere ike ibute ọnọdụ a.
Nchọpụta nsogbu Lelee njikọ na ntinye ntinye analọgụ niile. Ọnụ kaadị njikwa 53 na 54 maka akara, ọnụ 55 nkịtị. MCB 101 ọnụ 11 na 12 maka akara, ọnụ 10 nkịtị. MCB 109 ọnụ 1, 3, 5 maka akara, ọnụ 2, 4, 6 nkịtị).
Lelee na mmemme ihe ntụgharị ugboro na ntọala mgba ọkụ dabara na ụdị mgbama analọgụ.
Mee ule nrịbama ọnụ ntinye.
ỊDỌ AKA NA NTỊ/Mkpu 4, Ọnwụ nke isi ihe na-efunahụ akụkụ nke ọkọnọ, ma ọ bụ ahịrị voltage ahaghị nhata dị oke elu. Ozi a na-egosikwa maka mmejọ dị na ntinye ntinye na draịva ugboro ole enwere ike idozi. Emebere nhọrọ na 14-12 Function na Main Imbalance.
Nchọpụta nsogbu Lelee ọkọnọ voltage na-ebunye mmiri iyi na draịvụ ugboro ole a na-agbanwe agbanwe.

42

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Nchọpụta nchọpụta na nsogbu…

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

ỊDỌ AKA NA NTỊ 5, DC njikọ voltage elu The intermediate circuit voltage (DC) dị elu karịa highvoltage ịdọ aka na ntị oke. Oke ahụ dabere na ihe ntụgharị ugboro ugboro voltage rating. Ngalaba ahụ ka na-arụ ọrụ.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 6, DC njikọ voltage ala The intermediate circuit voltage (DC) dị ala karịa lowvoltage ịdọ aka na ntị oke. Oke ahụ dabere na ihe ntụgharị ugboro ugboro voltage rating. Ngalaba ahụ ka na-arụ ọrụ.
ỊDỌ AKA NA NTỊ/Mkpu 7, DC overvoltage Ọ bụrụ na etiti sekit voltage gafere oke, emegharị ugboro ugboro mbanye na-aga mgbe obere oge gasịrị.
Nchọpụta nsogbu Jikọọ resistor breeki
Gbatịkwuo ramp oge
Gbanwee ramp ụdị
Mee ka ọrụ ndị a rụọ ọrụ n'ime ọrụ breeki 2-10
Mụbaa igbu oge njem 14-26 na mmejọ inverter
Ọ bụrụ na mkpu/ịdọ aka ná ntị ahụ mere n'oge sag ike, jiri kinetic backup (14-10 Line Failure)
ỊDỌ AKA NA NTỊ/Mkpu 8, DC n'okpuru voltage Ọ bụrụ na etiti sekit voltage (njikọ DC) dara n'okpuru voltage ịgba, ihe ntụgharị ugboro ugboro na-enyocha ma ọ bụrụ na ejikọrọ ihe nkwado ndabere 24 V DC. Ọ bụrụ na enweghị 24 V DC ọkọnọ nkwado ndabere na mpaghara ejikọrọ, ihe ntụgharị ugboro ugboro na-eme njem ka oge gbuchara oge. Oge igbu oge na-adịgasị iche na nha otu.
Nchọpụta nsogbu Lelee na ọkọnọ voltage dakọtara ihe ntụgharị ugboro ugboro voltage.
Mee ntinye voltage ule.
Mee ule sekit chaja dị nro.
ỊDỌ AKA NA NTỊ/ Mkpu 9, Nbufe ihe ntụgharị ntụgharị ugboro ugboro na-achọ igbupụ n'ihi oke ibu (oke ugbu a dị ogologo ogologo). The counter maka eletrọnịkị, thermal inverter nchebe na-enye ịdọ aka ná ntị na 98% na njem na 100%, mgbe na-enye mkpu. Enweghị ike ịtọgharị ihe ntụgharị ugboro ugboro ruo mgbe counter dị n'okpuru 90%. Ihe kpatara ya bụ na ihe ngbanwe ugboro ejirila ihe karịrị 100% bufee arụ ọrụ ogologo oge.
Nchọpụta nsogbu Tulee mpụta ugbu a egosiri na LCP ya na ihe ntụgharị ugboro ugboro gosiri ugbu a.
Tụlee mmepụta ugbu a egosiri na LCP na moto a tụrụ atụ.

Gosipụta Ibu Mbanye Thermal na LCP wee nyochaa uru ọ bara. Mgbe ọ na-agba ọsọ n'elu ihe ntụgharị ugboro ugboro na-aga n'ihu ọkwa ugbu a, counter na-abawanye. Mgbe ọ na-agba ọsọ n'okpuru ihe ntụgharị ugboro ugboro na-aga n'ihu ọkwa ugbu a, counter na-ebelata.
ỊDỌ AKA NA NTỊ/ Mkpu 10, Okpomọkụ bufee moto Dị ka ihe nchebe ọkụ eletrọnịkị si dị (ETR), moto ahụ dị oke ọkụ. Họrọ ma draịva a na-agbanwe agbanwe na-enye ịdọ aka ná ntị ma ọ bụ oti mkpu mgbe counter ruru 100% na 1-90 moto thermal Protection. Mmejọ a na-eme mgbe moto na-eji ihe karịrị 100% bufee ogologo oge.
Nchọpụta nsogbu Lelee maka ikpo oke moto.
Lelee ma ọ bụrụ na ebujuru moto ahụ n'ike
Lelee na moto ugbu a atọrọ na 1-24 moto ugbu a ziri ezi.
Gbaa mbọ hụ na edobere data moto na paramita 1-20 ruo 1-25 nke ọma.
Ọ bụrụ na a na-eji onye ofufe mpụga, lelee 1-91 Motor External Fan na ahọpụtara ya.
Na-agba ọsọ AMA na 1-29 Automatic Motor Adaptation (AMA) na-emegharị mbanye ugboro ugboro na moto nke ọma ma na-ebelata ibu ọkụ.
Ịdọ aka ná ntị/Mkpu 11, moto thermistor n'elu okpomọkụ Lelee ma thermistor agbapụrụ. Họrọ ma onye ntụgharị ugboro na-enye ịdọ aka ná ntị ma ọ bụ oti mkpu na 1-90 moto thermal Protection.
Nchọpụta nsogbu Lelee maka ikpo oke moto.
Lelee ma ọ bụrụ na ebujuru moto ahụ n'ike.
Mgbe ị na-eji ọnụ 53 ma ọ bụ 54, lelee na ejikọrọ thermistor nke ọma n'etiti ma ọ bụ ọnụ 53 ma ọ bụ 54 (analog vol).tage ntinye) na ọnụ 50 (+10 V ọkọnọ). Leleekwa na ngbanwe ọnụ maka 53 ma ọ bụ 54 ka edobere maka voltage. Lelee 1-93 Thermistor Source na-ahọrọ ọnụ 53 ma ọ bụ 54.
Mgbe ị na-eji ntinye dijitalụ 18 ma ọ bụ 19, lelee na ejikọrọ thermistor nke ọma n'etiti ọdụ 18 ma ọ bụ 19 (ntinye dijitalụ naanị) na ọnụ 50. Lelee 1-93 Thermistor Source na-ahọrọ ọnụ 18 ma ọ bụ 19.

77

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

43

Nchọpụta nchọpụta na nsogbu…

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

77

ỊDỌ AKA NA NTỊ/Mkpu 12, Oke oke ike agafeela uru na 4-16 Torque Limit Motor Mode ma ọ bụ uru dị na 4-17 Torque Limit Generator Mode. 14-25 Oge igbu oge na Torque Limit nwere ike ịgbanwe ịdọ aka ná ntị a site na ọnọdụ ịdọ aka ná ntị naanị gaa na ịdọ aka ná ntị nke mkpu na-esote.
Nchọpụta nsogbu Ọ bụrụ na agafeela oke torque moto n'oge rampelu, gbatịa ramp- oge ime.
Ọ bụrụ na agafeela oke ike ọkụ ọkụ n'oge ramp-ala, gbatịa ramp- oge ọdịda.
Ọ bụrụ na oke torque na-eme ka ọ na-agba ọsọ, enwere ike ịbawanye oke torque. Jide n'aka na usoro ahụ nwere ike ịrụ ọrụ n'enweghị nsogbu na oke ọkụ dị elu.
Lelee ngwa maka oke eserese ugbu a na moto.
ỊDỌ AKA NA NTỊ/Mkpu 13, Karịrị ugbu a Oke kacha ugbu a inverter (ihe dị ka 200% nke akara ugbu a) gafere. Ịdọ aka ná ntị ahụ na-adị ihe dị ka 1.5 s, mgbe ahụ, ịkwọ ụgbọala na-emegharị ugboro ugboro na-enye mkpu. Ịkwanye ujo ma ọ bụ ngwa ngwa ngwa ngwa na ibu inertia dị elu nwere ike ịkpata mmejọ a. Ọ nwekwara ike pụta mgbe ndabere kinetic ma ọ bụrụ na osooso n'oge ramp-elu dị ngwa. Ọ bụrụ na ahọpụtara njikwa breeki gbatịa, enwere ike ịtọgharịa njem na mpụga.
Nchọpụta nsogbu Wepu ike wee lelee ma enwere ike ịtụgharị ogwe moto.
Gbaa mbọ hụ na nha moto ahụ dabara na mbanye ugboro ole enwere ike idozi.
Lelee paramita 1-20 ruo 1-25 maka data moto ziri ezi.
Mkpu 14, Nsogbu ụwa (ala) enwere ugbu a site na usoro mmepụta ruo n'ala, ma ọ bụ na eriri n'etiti draịva na-agbanwe agbanwe na moto ma ọ bụ na moto n'onwe ya.
Nchọpụta nsogbu Wepu ike na draịva ugboro ole enwere ike idozi ma rụkwaa mperi ala.
Lelee maka mmejọ ala n'ime moto site na ịlele nguzogide ala nke moto na-eduga na moto nwere megohmmeter.

Mkpu 15, Akụrụngwa adabaghị adaba Nhọrọ dabara adaba anaghị arụ ọrụ na ngwaike ma ọ bụ ngwanrọ njikwa ugbu a.
Dekọọ uru nke paramita ndị a wee kpọtụrụ onye na-ebubata Danfoss:
Ụdị 15-40 FC
15-41 Ngalaba Ike
15-42 Voltage
15-43 Ụdị Ngwanrọ
15-45 Uriri Ụdị Ụdị koodu
Kaadị njikwa SW 15-49
15-50 SW ID kaadị ike
15-60 Akwadoro
15-61 Nhọrọ SW Version (maka oghere nhọrọ ọ bụla)
Mkpu 16, Obere sekit Enwere mkpirisi okirikiri na moto ma ọ bụ wiwi moto.
Wepu ike na draịva ugboro ugboro ma rụkwaa sekit dị mkpụmkpụ.
ỊDỌ AKA NA NTỊ/Mkpu 17, Oge nkwụsị okwu jikwaa Enweghị nzikọrịta ozi na ntụgharị ugboro ugboro. Ịdọ aka ná ntị a na-arụ ọrụ naanị mgbe 8-04 Control Word Timeout Arụghị ọrụ ka atọrọ ka ọ bụrụ [0] Gbanyụọ. Ọ bụrụ na 8-04 Control Word Timeout Arụ ọrụ atọrọ ka [5] Kwụsị na Njem, ịdọ aka ná ntị na-egosi na ihe ntụgharị ugboro r.ampgbadaa ruo mgbe ọ kwụsịrị wee gosipụta mkpu.
Nchọpụta nsogbu Lelee njikọ na eriri nzikọrịta ozi.
Dịkwuo 8-03 Oge nkwụsị Okwu njikwa
Lelee ọrụ nke ngwa nzikọrịta ozi.
Nyochaa nrụnye kwesịrị ekwesị dabere na ihe EMC chọrọ.
Mkpu 18, Malite dara ọsọ ọsọ enwebeghị ike ịgafe 1-77 Compressor Start Max Speed ​​[RPM] n'oge mmalite n'ime oge ekwenyere. (dị na 1-79 Compressor Start Max Time to Trip). Enwere ike bute nke a site na moto akpọchiri.

44

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Nchọpụta nchọpụta na nsogbu…

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

ỊDỌ AKA NA NTỊ 23, Mmejọ fan nke ime Ọrụ ịdọ aka ná ntị fan bụ ọrụ nchebe ọzọ nke na-enyocha ma ọ bụrụ na fan ahụ na-agba ọsọ/nwụnye. Enwere ike gbanyụọ ịdọ aka ná ntị fan na 14-53 Fan Monitor ([0] Nwere nkwarụ).
Maka nzacha D, E na F, voltage ka Fans na-nyochaa.
Nchọpụta nsogbu Lelee maka ịrụ ọrụ fan nke ọma.
Gbanye ike na draịva ugboro ole enwere ike ịgbanwe wee lelee na fan na-arụ ọrụ obere oge na mmalite.
Lelee ihe mmetụta dị na heatsink na kaadị njikwa.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 24, Mmejọ fan na mpụga Ọrụ ịdọ aka ná ntị fan bụ ọrụ nchebe ọzọ na-enyocha ma ọ bụrụ na fan ahụ na-agba ọsọ/nwụnye. Enwere ike gbanyụọ ịdọ aka ná ntị fan na 14-53 Fan Monitor ([0] Nwere nkwarụ).
Nchọpụta nsogbu Lelee maka ịrụ ọrụ fan nke ọma.
Gbanye ike na draịva ugboro ole enwere ike ịgbanwe wee lelee na fan na-arụ ọrụ obere oge na mmalite.
Lelee ihe mmetụta dị na heatsink na kaadị njikwa.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 25, Brake resistor short circuit A na-enyocha ihe mgbochi breeki mgbe ọ na-arụ ọrụ. Ọ bụrụ obere sekit emee, arụrụ ọrụ breeki ga-enwe nkwarụ ma ịdọ aka ná ntị ahụ pụtara. Ụgbọ ala a na-agbanwe agbanwe ka na-arụ ọrụ mana enweghị ọrụ breeki. Wepu ike na draịva a na-emegharị ugboro ugboro ma dochie ihe mgbochi breeki (lee 2-15 Nyocha breeki).
ỊDỌ AKA NA NTỊ/ Mkpu 26, oke ike mgbochi breeki A na-agbakọ ike a na-ebunye na brake resistor dị ka uru pụtara n'ime sekọnd 120 ikpeazụ nke oge ịgba ọsọ. Mgbakọ a dabere na sekit etiti voltage na uru nguzogide breeki edobere na 2-16 AC breeki Max. Ugbu a. Ịdọ aka ná ntị a na-arụ ọrụ mgbe ike breeki a gbasasịrị dị elu karịa 90% nke ike mgbochi breeki. Ọ bụrụ na ahọpụtara njem [2] na 2-13 Brake Power Monitoring, draịva a na-agbanwe agbanwe na-eme njem mgbe ike breeki kwụsịrị ruru 100%.

ỊDỌ AKA NA NTỊ/MAKA 27, Mmejọ breeki chopper A na-enyocha transistor breeki mgbe ọ na-arụ ọrụ ma ọ bụrụ na sekit dị mkpirikpi emee, a ga-enwe nkwarụ ọrụ breeki ma nyekwa ịdọ aka ná ntị. Ugboro ugboro a na-emegharị emegharị ka na-arụ ọrụ mana, ebe ọ bụ na transistor breeki nwere okirikiri, a na-ebunye nnukwu ike na brake resistor, ọbụlagodi na ọ naghị arụ ọrụ. Wepu ike na draịva ugboro ugboro ma wepụ ihe mgbochi breeki.
ỊDỌ AKA NA NTỊ/ Mkpu 28, Ntụle breeki adaghị ihe mgbochi breeki ejikọrọ ma ọ bụ na ọ naghị arụ ọrụ. Lelee 2-15 Nyocha breeki.
Mkpu 29, Heatsink temp Oke okpomọkụ nke heatsink agafeela. Mmejọ ọnọdụ okpomọkụ agaghị tọgharịa ruo mgbe okpomọkụ dara n'okpuru okpomọkụ heatsink akọwapụtara. Njem na ihe nrụpụta dị iche iche dabere na nha ike mbanye ugboro ole a na-agbanwe agbanwe.
Nchọpụta nsogbu Lelee ọnọdụ ndị a.
Ọnọdụ okpomọkụ dị oke elu.
Igwe moto ogologo oke.
Mwepu ikuku na-ezighi ezi n'elu na n'okpuru draịva ugboro ole enwere ike idozi.
Ikuku ikuku akpọchiri gburugburu mbanye ugboro ole enwere ike idozi.
Igwe ọkụ heatsink mebiri emebi.
heatsink ruru unyi.
ALARM 30, moto phase U na-efu moto phase U n'etiti mbanye ugboro ugboro na moto na-efu.
Wepu ike na draịva ugboro ole enwere ike ma lelee moto phase U.
ALARM 31, moto phase V na-efu moto nke V n'etiti draịva ugboro ugboro na moto na-efu.
Wepu ike n'ime draịva a na-emegharị ugboro ugboro wee lelee moto phase V.
ALARM 32, moto phase W na-efu moto phase W n'etiti draịva ugboro ugboro na moto na-efu.
Wepu ike na draịva ugboro ole a na-agbanwe agbanwe wee lelee usoro moto W.

77

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

45

Nchọpụta nchọpụta na nsogbu…

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

77

Mkpu 33, Mmejọ mmejọ nke ukwuu ọtụtụ nkwalite ike emeela n'ime obere oge. Mee ka unit ahụ dị jụụ ka ọ na-arụ ọrụ.
Ịdọ aka ná ntị/Mkpu 34, Mmejọ nkwurịta okwu Fieldbus Ụgbọ ala nkwurịta okwu na kaadị nhọrọ nkwukọrịta anaghị arụ ọrụ.
ỊDỌ AKA NA NTỊ/Mkpu 36, Ọdịda n'isi ịdọ aka ná ntị/okpu a na-arụ ọrụ naanị ma ọ bụrụ na ọkọnọ voltage na ihe ntụgharị ugboro ugboro na-efunahụ ma 14-10 Main Failure adịghị edobe na [0] Enweghị ọrụ. Lelee fuses na ihe ntụgharị ugboro ugboro yana isi ihe na-enye unit ahụ.
Mkpu 38, Mmejọ ime Mgbe mmejọ dị n'ime mere, a ga-egosipụta nọmba koodu akọwapụtara na Tebụl 7.6.
Ịchọpụta nsogbu ike okirikiri
Lelee na etinyere nhọrọ ahụ nke ọma
Lelee maka wired rụrụ arụ ma ọ bụ na-efu
Ọ nwere ike dị mkpa ịkpọtụrụ onye na-eweta Danfoss ma ọ bụ ngalaba ọrụ gị. Rịba ama akara koodu maka ntụzịaka nchọpụta ọzọ.

Nọmba 0
256-258
512-519
783 1024-1284
1299 1300 1315 1316 1379-2819
2561 2820 2821 2822 3072-5122 5123

Enweghị ike ibido ọdụ ụgbọ mmiri Serial ederede. Kpọtụrụ onye na-eweta Danfoss ma ọ bụ ngalaba ọrụ Danfoss. Ike EEPROM data nwere nkwarụ ma ọ bụ nke merela agadi. Dochie kaadị ike. Mmejọ nke ime. Kpọtụrụ onye na-eweta Danfoss ma ọ bụ ngalaba ọrụ Danfoss. Uru oke na-abụghị nkeji/oke oke mmejọ ime. Kpọtụrụ onye na-eweta Danfoss ma ọ bụ ngalaba ọrụ Danfoss. Nhọrọ SW n'ime oghere A bụ agadi nhọrọ SW na oghere B dị oke ochie Nhọrọ SW na oghere A anaghị akwado (anaghị anabata) Nhọrọ SW na oghere B adịghị akwado (anaghị anabata) Mmejọ ime. Kpọtụrụ onye na-eweta Danfoss ma ọ bụ ngalaba ọrụ Danfoss. Dochie kaadị njikwa LCP tojupụtara Serial ọdụ ụgbọ mmiri na-ejupụta ọdụ ụgbọ mmiri USB juputara oke uru dị na mpụga oke ya Nhọrọ na oghere A: Ngwaike ekwekọghị na ngwa njikwa njikwa.

Nọmba 5124
5376-6231

Nhọrọ ederede dị na oghere B: Akụrụngwa ekwekọghị na mperi ngwaike njikwa akara. Kpọtụrụ onye na-eweta Danfoss ma ọ bụ ngalaba ọrụ Danfoss.

Tebụl 7.6 Koodu mmejọ nke ime

Mkpu 39, Ihe mmetụta Heatsink Enweghị nzaghachi sitere na ihe mmetụta okpomọkụ heatsink.
Mgbama sitere na IGBT thermal sensọ adịghị na kaadị ike. Nsogbu nwere ike ịbụ na kaadị ọkụ, na kaadị draịva ọnụ ụzọ ámá, ma ọ bụ eriri rịbọn n'etiti kaadị ike na kaadị ámá.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 40, Ibufe ọnụ ọnụ mmepụta dijitalụ 27 Lelee ibu ejikọrọ na ọnụ 27 ma ọ bụ wepụ njikọ mkpirisi. Lelee 5-00 Digital I/O Mode na 5-01 Terminal 27 Ọnọdụ.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 41, Ibufe ọnụ ọnụ mmepụta dijitalụ 29 Lelee ibu ejikọrọ na ọnụ 29 ma ọ bụ wepụ njikọ mkpirisi. Lelee 5-00 Digital I/O Mode na 5-02 Terminal 29 Ọnọdụ.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 42, Mbufe nke mmepụta dijitalụ na X30/6 ma ọ bụ bufee mmepụta dijitalụ na X30/7 Maka X30/6, lelee ibu ejikọrọ na X30/6 ma ọ bụ wepụ njikọ dị mkpirikpi. Lelee 5-32 Okwu X30/6 Digi Out (MCB 101).
Maka X30/7, lelee ibu ejikọrọ na X30/7 ma ọ bụ wepụ njikọ mkpirisi okirikiri. Lelee 5-33 Okwu X30/7 Digi Out (MCB 101).
Mkpu 45, Nsogbu ụwa 2 Mmejọ ala na mmalite.
Nchọpụta nsogbu Lelee maka ntọ ala kwesịrị ekwesị na njikọ rụrụ arụ.
Lelee maka nha waya kwesịrị ekwesị.
Lelee eriri moto maka mkpirisi okirikiri ma ọ bụ mmiri iyi.
Mkpu 46, Nnyefe kaadị ọkụ Ọbịbịa dị na kaadị ike adịghị oke.
Enwere ike inye ọkụ atọ sitere na ọkụ ọkụ ọkụ mode (SMPS) na kaadị ike: 24 V, 5 V, ± 18 V. Mgbe ejiri 24 V DC na nhọrọ MCB 107 kwadoro, naanị 24 V na 5 V na-enye. na-nyochaa. Mgbe agbanyere ya na ahịrị AC nke atọ voltage, a na-enyocha ihe atọ niile.

46

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Nchọpụta nchọpụta na nsogbu…

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

Nchọpụta nsogbu Lelee maka kaadị ike adịghị mma.
Lelee maka kaadị njikwa adịghị mma.
Lelee kaadị nhọrọ nwere ntụpọ.
Ọ bụrụ na ejiri ọkụ 24 V DC, nyochaa ike ọkọnọ kwesịrị ekwesị.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 47, 24 V na-enye ala A na-atụ 24 V DC na kaadị njikwa. Enwere ike ibufe ọkụ nkwado ndabere nke 24 V DC; ma ọ bụghị ya, kpọtụrụ onye na-eweta Danfoss.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 48, 1.8 V na-enye dị ala Ọnye 1.8 V DC ejiri na kaadị njikwa dị na mpụga oke ikike. A na-atụnye ọkụ ọkụ na kaadị njikwa. Lelee maka kaadị njikwa adịghị mma. Ọ bụrụ na kaadị nhọrọ dị, lelee maka overvoltage ọnọdụ.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 49, Oke ọsọ Mgbe ọsọ na-anọghị n'ime oke akọwapụtara na 4-11 moto Speed ​​Low Limit [RPM] na 4-13 moto Speed ​​High Limit [RPM], mbanye ugboro na-agbanwe agbanwe na-egosi ịdọ aka ná ntị. Mgbe ọsọ dị n'okpuru oke a kapịrị ọnụ na 1-86 Trip Speed ​​Low [RPM] (belụsọ mgbe ịmalite ma ọ bụ na-akwụsị), ịnya ụgbọ ala na-emegharị ugboro ugboro.
Mkpu 50, AMA nhazigharị dara ada Kpọtụrụ onye na-ebubata Danfoss ma ọ bụ Ngalaba Ọrụ Danfoss.
Mkpuchi 51, AMA check Unom na Inom Ntọala maka moto voltage, moto ugbua na ike moto adịghị mma. Lelee ntọala na paramita 1-20 ruo 1-25.
Mkpu 52, AMA ala Inom Ihe moto dị ugbu a dị oke ala. Lelee ntọala.
ALARM 53, moto AMA buru ibu moto ahụ dị oke ibu maka AMA ịrụ ọrụ.
ALARM 54, moto AMA pere mpe Moto pere mpe maka AMA ịrụ ọrụ.
ALARM 55, AMA parameter na-anọghị nso Ụkpụrụ oke nke moto dị na mpụga nke oke anabatara. AMA enweghị ike ịgba ọsọ.
Mkpuchi 56, AMA kwụsịrị site n'aka onye ọrụ Onye ọrụ akwụsịla AMA.
Mkpu 57, mmejọ ime AMA Gbalịa ịmalitegharịa AMA ọzọ. Malitegharịa ugboro ugboro nwere ike ime ka moto ahụ kpoo ọkụ.

Mkpuchi 58, AMA mmejọ ime ụlọ Kpọtụrụ onye na-eweta Danfoss gị.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 59, Oke dị ugbu a Nke ugbu a dị elu karịa uru dị na 4-18 Oke ugbu a. Gbaa mbọ hụ na edobere data moto na paramita 1-20 ruo 1-25 nke ọma. Enwere ike ịbawanye oke dị ugbu a. Jide n'aka na usoro ahụ nwere ike ịrụ ọrụ n'enweghị nsogbu na oke dị elu.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 60, Mkpọchi nke mpụga Mgbama ntinye dijitalụ na-egosi ntụpọ dị n'èzí na ntụgharị ugboro ugboro. Mkpọchi mpụga enyela onye ntụgharị ugboro ugboro ka ọ gaa njem. Kpochapụ ọnọdụ mmejọ mpụga. Ka ịmaliteghachi ọrụ nkịtị, tinye 24 V DC n'ọnụ ọnụ nke emebere maka mkpọchi mpụga. Tọgharịa ihe ntụgharị ugboro ugboro.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 62, Ugboro mpụta na oke oke Oge mmepụta eruola uru atọrọ na 4-19 Max mmepụta ugboro. Lelee ngwa ahụ iji chọpụta ihe kpatara ya. Enwere ike ịbawanye oke ọnụọgụ mmepụta. Jide n'aka na usoro ahụ nwere ike ịrụ ọrụ n'enweghị nsogbu na ugboro mmepụta dị elu. Ịdọ aka ná ntị ahụ ga-ekpochapụ mgbe mmepụta dara n'okpuru oke oke.
ỊDỌ AKA NA NTỊ/ Mkpu 65, Kaadị njikwa n'ofe okpomọkụ Okpomọkụ mbelata nke kaadị njikwa bụ 176 Celsius F (80 Celsius C).
Nchọpụta nsogbu
Lelee na okpomọkụ na-arụ ọrụ gburugburu dị
n'ime oke.
Lelee maka ihe nzacha mechiri emechi. Lelee ọrụ fan. Lelee kaadị njikwa.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 66, Heatsink okpomọkụ dị ala Ihe ntụgharị ugboro ugboro dị oke oyi ịrụ ọrụ. Ịdọ aka ná ntị a dabere na ihe mmetụta okpomọkụ dị na modul IGBT. Dịkwuo okpomọkụ gburugburu nke unit. Ọzọkwa, enwere ike ịnye ego dị ugbu a na ihe ntụgharị ugboro ugboro mgbe ọ bụla a kwụsịrị moto site na ịtọ 2-00 DC Jide / Preheat ugbu a na 5% na 1-80 Ọrụ na Kwụsị
Mkpu 67, Nhazi modul nhọrọ agbanweela Otu ma ọ bụ karịa agbakwunyere ma ọ bụ wepụ ya kemgbe ike ikpeazụ. Lelee na mgbanwe nhazi ahụ bụ ụma wee tọgharịa otu ahụ.
Mkpu 68, Nchekwa Kwụsị arụ ọrụ nkwusi Nchekwa arụ ọrụ. Ka ịmaliteghachi ọrụ nkịtị, tinye 24 V DC na njedebe 37, wee zipụ mgbaama nrụpụta (site na Bus, Digital I/O, ma ọ bụ site na ịpị igodo nrụpụta).

77

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

47

Nchọpụta nchọpụta na nsogbu…

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

77

Mkpu 69, Igwe ọkụ kaadị okpomọkụ Ihe mmetụta okpomọkụ dị na kaadị ike dị oke ọkụ ma ọ bụ oke oyi.
Nchọpụta nsogbu Lelee na ọnọdụ okpomọkụ na-arụ ọrụ dị n'ime oke.
Lelee maka ihe nzacha mechiri emechi.
Lelee ọrụ fan.
Lelee kaadị ike.
ALARM 70, Nhazi FC na-akwadoghị Kaadị njikwa na kaadị ike ekwekọghị. Ka ịlele ndakọrịta, kpọtụrụ onye na-ebubata gị na ụdị koodu nke unit sitere na akara aha na nọmba akụkụ nke kaadị ndị ahụ.
Mkpu 80, Mbido mbanye ka ọ bụrụ uru ndabara na-ebudo ntọala ntọala ka ọ bụrụ ntọala ndabere ka emechara ntọgharị akwụkwọ. Ka ikpochapụ mkpu, tọgharịa unit.
Mkpu 92, Enweghị mgbaba Achọpụtala ọnọdụ enweghị mgbaba na sistemụ. 22-23 arụghị ọrụ anaghị eru eru ka edobere maka mkpu. Chekwaa sistemu ahụ wee tọgharịa draịvụ ugboro ole a na-agbanwe agbanwe ka ehichapụchara mmejọ ahụ.
Mkpu 93, Igwe mmiri akọrọ Ọnọdụ adịghị eruba na sistemu nke nwere mbanye ugboro ugboro na-arụ ọrụ na oke ọsọ nwere ike igosi mgbapụta nkụ. 22-26 atọrọ ọrụ mgbapụta nkụ maka mkpu. Chekwaa sistemu ahụ wee tọgharịa draịva ugboro ole enwere ike idozi mgbe ehichapụchara mmejọ ahụ.
Mkpu 94, Nkwụsị nke usoro nzaghachi nzaghachi dị ala karịa ebe a na-etinye. Nke a nwere ike na-egosi ntapu n'ime usoro. 22-50 Ọgwụgwụ arụrụ arụrụ maka mkpu. Chekwaa sistemu ahụ wee tọgharịa draịvụ ugboro ole a na-agbanwe agbanwe ka ehichapụchara mmejọ ahụ.
Mkpu 95, Belt gbajiri Torque dị n'okpuru ọkwa torque edobere maka enweghị ibu, na-egosi eriri agbajiri agbaji. 22-60 Arụ ọrụ eriri agbajiri agbaji ka edobere maka mkpu. Chekwaa sistemu ahụ wee tọgharịa draịvụ ugboro ole a na-agbanwe agbanwe ka ehichapụchara mmejọ ahụ.
Mkpu 96, Malite egbu oge akwụsịla mmalite moto n'ihi nchedo obere okirikiri. 22-76 Agbanyere oge n'etiti mmalite. Chekwaa sistemu ahụ wee tọgharịa draịvụ ugboro ole a na-agbanwe agbanwe ka ehichapụchara mmejọ ahụ.

ỊDỌ AKA NA NTỊ 97, Kwụsị igbu oge Ịkwụsị moto ahụ egbuola oge n'ihi nchebe okirikiri dị mkpirikpi. 22-76 Agbanyere oge n'etiti mmalite. Chekwaa sistemu ahụ wee tọgharịa draịvụ ugboro ole a na-agbanwe agbanwe ka ehichapụchara mmejọ ahụ.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 98, edobeghị mmejọ elekere ma ọ bụ elekere RTC dara. Tọgharịa elekere na 0-70 Ụbọchị na Oge.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 200, Ọnọdụ ọkụ ịdọ aka ná ntị a na-egosi draịvụ ugboro ugboro na-agbanwe agbanwe na-arụ ọrụ na ọnọdụ ọkụ. Ịdọ aka ná ntị na-ekpochapụ mgbe ewepụrụ ọnọdụ ọkụ. Hụ data ọnọdụ ọkụ na ndekọ mkpu.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 201, Ọkụ na-arụ ọrụ Nke a na-egosi draịva a na-agbanwe agbanwe abanyela n'ụdị ọkụ. Chọgharịa ike na unit iji wepụ ịdọ aka ná ntị. Hụ data ọnọdụ ọkụ na ndekọ mkpu.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 202, Oke ụdị ọkụ gafere ka ọ na-arụ ọrụ n'ụdị ọkụ a leghaara otu ọnọdụ mkpu ma ọ bụ karịa nke ga-adabakarị akụkụ ahụ. Ịrụ ọrụ n'ọnọdụ a na-efunahụ akwụkwọ ikike otu. Chọgharịa ike na unit iji wepụ ịdọ aka ná ntị. Hụ data ọnọdụ ọkụ na ndekọ mkpu.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 203, moto na-efu efu Site na draịva na-agbanwe agbanwe na-arụ ọrụ ọtụtụ moto, ahụrụ ọnọdụ anaghị ebu ibu. Nke a nwere ike igosi moto efu. Lelee usoro maka ịrụ ọrụ nke ọma.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 204, rotor akpọchiri akpọchi Site na draịva na-agbanwe agbanwe na-arụ ọrụ ọtụtụ moto, ahụrụ ọnọdụ ibufe ibu. Nke a nwere ike igosi rotor akpọchiri akpọchi. Nyochaa moto maka ịrụ ọrụ nke ọma.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 250, Agbanwela akụkụ mapụtara ọhụrụ na draịva a na-agbanwe agbanwe. Tọgharia mbanye ugboro ole a na-agbanwe agbanwe maka ịrụ ọrụ nkịtị.
ỊDỌ AKA NA NTỊ 251, Ụdị ụdị ọhụrụ a dochiela kaadị ike ma ọ bụ ihe ndị ọzọ ma gbanwee ụdị koodu ahụ. Tọgharịa iji wepụ ịdọ aka ná ntị wee maliteghachi ọrụ nkịtị.

48

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Nchọpụta nchọpụta na nsogbu…

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

7.4 Nchọpụta nsogbu

Mgbaàmà

Ihe kpatara ya nwere ike

Nwalee

Ngwọta

Ike ntinye na-efu efu

Lee tebụl 4.5

Lelee isi iyi ntinye ike.

Fiusi ma ọ bụ sekit na-efu efu ma ọ bụ mepere emepe Hụ fuses mepere emepe na sekit mebiri emebi na Soro ndụmọdụ ndị enyere.

onye na-agbaji agbaji

okpokoro a maka ihe nwere ike ime

Enweghị ike na LCP

Lelee eriri LCP maka njikọ kwesịrị ekwesị Dochie eriri LCP ma ọ bụ njikọ na-ezighi ezi.

ma ọ bụ mmebi

Ụzọ mkpirisi na njikwa voltage

Lelee njikwa 24V voltage na-enye maka Waya ọnụ ụzọ nke ọma.

Gosipụta ọchịchịrị/enweghị ọrụ

(ọnụ 12 ma ọ bụ 50) ma ọ bụ na njikwa ọnụ 12/13 ka 20-39 ma ọ bụ 10 V ọkọnọ maka

ọnụ ọnụ

ọnụ ụzọ 50 ruo 55

LCP ezighi ezi (LCP sitere na VLT® 2800

ma ọ bụ 5000/6000/8000/FCD ma ọ bụ FCM)

Jiri naanị LCP 101 (P/N 130B1124) ma ọ bụ LCP 102 (P/N 130B1107).

Ntọala ọdịiche na-ezighi ezi

Pịa [Ọnọdụ] + []/[] iji dozie ya

iche.

Ngosipụta (LCP) adịghị mma

Nwalee iji LCP dị iche

Dochie eriri LCP ma ọ bụ njikọ ezighi ezi.

Esịtidem voltage ọkọnọ mmejọ ma ọ bụ

Onye na-eweta kọntaktị.

SMPS adịghị mma

Ọkụ na-ebufe oke ibu (SMPS) Iji kpochapụ nsogbu dị na wiring njikwa, ọ bụrụ na ihe ngosi ahụ na-enwu, mgbe ahụ nsogbu ahụ dị.

Ngosipụta oge adịghị anya

n'ihi wiwi njikwa na-ezighi ezi ma ọ bụ mmejọ dị n'ime draịva ugboro ole enwere ike idozi

Kwupu eriri njikwa niile site na iwepu wiwi njikwa. Lelee wiring maka

ihe mgbochi ọnụ.

obere sekit ma ọ bụ njikọ na-ezighi ezi. Ọ bụrụ na

ngosi na-aga n'ihu bepụ, soro

usoro maka ngosi ọchịchịrị.

Mgbanwe ọrụ mepere ma ọ bụ na-efu Lelee ma ejikọrọ moto na nke

Jikọọ moto ma lelee ọrụ ahụ

njikọ moto

Akwụsịghị njikọ (site na ngbanwe ọrụ.

mgba ọkụ ma ọ bụ ngwaọrụ ọzọ).

Enweghị ike eriri na 24V DC

Ọ bụrụ na ngosipụta na-arụ ọrụ mana enweghị mmepụta, Tinye ike ahịrị ka ọ rụọ ọrụ ahụ.

kaadị nhọrọ

lelee na etinyere ike ahịrị na

ugboro ugboro mbanye.

Nkwụsị LCP

Lelee ma ọ bụrụ na emetụla [ Gbanyụọ

Pịa [Auto On] ma ọ bụ [aka na] (dabere na

ọnọdụ ọrụ) iji mee ka moto ahụ rụọ ọrụ.

moto abụghị

Mgbama mmalite na-efu efu (Njikere) Lelee 5-10 Terminal 18 Ntinye dijitalụ maka

Tinye mgbama mmalite dị irè ka ịmalite moto.

na-agba ọsọ

ntọala ziri ezi maka ọnụ ọnụ 18 (jiri ndabara

ntọala)

Mgbama ụsọ osimiri na-arụ ọrụ

Lelee 5-12 Coast inv. maka ntọala ziri ezi maka itinye 24 V na ọnụ 27 ma ọ bụ mmemme nke a

(Osimiri)

ọnụ 27 (jiri ntọala ndabara).

ọnụ na-enweghị ọrụ.

Isi mmalite nrụtụaka na-ezighi ezi Lelee mgbaama ntụaka: Mpaghara, ime ime ma ọ bụ ụgbọ ala mmemme ziri ezi. Lelee

ntụaka? Ntụaka atọrọ n'ọrụ? Ebe nrụtụ aka 3-13. Tọọ ntụaka akatọọ

njikọ ziri ezi? Ịtụle ọnụ ọnụ

na-arụ ọrụ na paramita otu 3-1* ntụaka.

ziri ezi? Mgbama nrụtụaka dị?

Lelee maka waya ziri ezi. Lelee nhazi nke

ọnụ ọnụ. Lelee akara ngosi.

Oke ntụgharị moto

Lelee na ntụzịaka ọsọ moto 4-10 bụ

Mmemme ziri ezi.

Mgbama mgbagha na-agba ọsọ na-arụ ọrụ
n'ụzọ na-ezighị ezi

emebere ya nke ọma. Lelee ma ọ bụrụ na emebere iwu ntụgharị maka ọnụ ahịa n'ime otu 5-1* ntinye dijitalụ.

Gbanyụọ mgbama ntụgharị.

Njikọ moto na-ezighi ezi

Lee 5.5 Na-enyocha ntụgharị moto.

77

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

49

Nchọpụta nchọpụta na nsogbu…

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

77

Mgbaàmà

Ihe kpatara ya nwere ike

Nwalee

Ngwọta

Edebere oke ugboro ugboro na-ezighi ezi

Lelee oke mmepụta na 4-13 moto Speed ​​High Programme oke ziri ezi.

moto anaghị eru oke ọsọ

Oke [RPM], 4-14 Ọsọ moto dị elu [Hz]

na 4-19 Max mmepụta ugboro.

Mgbama ntinye ntụaka akaghị nhata Lelee nlebawanye mgbama ntinye aka na 6-0*

nke ọma

Ụdị Analog I/O na otu paramita 3-1*

Ntụaka. Oke ntụaka na oke

Mmemme ziri ezi.

otu 3-0* Oke ntụaka.

Oke ezighi ezi enwere ike

Lelee ntọala nke paramita moto niile, lelee ntọala na paramita otu 1-6*

Ntọala ọsọ moto

gụnyere ntọala akwụ ụgwọ moto niile. Ibu-dabere. Setg. Maka mechiri emechi

ejighị n'aka

Maka ọrụ mechiri emechi, lelee ntọala PID. arụ ọrụ, lelee ntọala na oke

otu 20-0* Nzaghachi.

Ụgbọ ala na-agba ọsọ

Enwere ike imebiga ihe ókè

Lelee maka ntọala moto ezighi ezi na paramita moto niile

Lelee ntọala moto na otu paramita 1-2* Data moto, 1-3* Addl. Data moto, na 1-5* Ibu Ibu Indep. Ịtọ ntọala..

Ntọala ezighi ezi enwere ike na nlele breeki. Lelee ramp oge moto agaghị
brek parameters. Breeki ntọala nwekwara ike
mkpiri ramp- oge ọdịda

Lelee otu paramita 2-0* DC breeki na 3-0* Oke ntụaka.

Nkebi-na-ọkwa dị mkpụmkpụ

Moto ma ọ bụ panel nwere obere oge-na-phase. Wepụ sekit ọ bụla dị mkpụmkpụ achọpụtara.

Lelee moto na akụkụ panel maka mkpirisi

Ibufe moto

Ejujula moto maka ngwa a

Mee ule mmalite wee chọpụta moto

Mepee fiusi ọkụ ma ọ bụ njem nbibi sekit

ugbu a dị n'ime nkọwapụta. Ọ bụrụ na moto ugbu a na-akarị ọkwa aha zuru oke dị ugbu a, moto nwere ike na-agba naanị na ibu mbelata. Review nkọwa maka

ngwa.

Njikọ rụrụ arụ

Mee nlele mmalite maka nke rụrụ arụ

Mechie njikọ ndị rụrụ arụ.

njikọ

Enweghị ahaghị nhata ike ugbu a karịa 3%

Nsogbu dị na ike ahịrị (Lee Oti mkpu 4 nkọwa oge ọnwụ nke isi) Nsogbu na mbanye ugboro ole a na-agbanwe agbanwe

Bugharia ike ntinye na-eduga n'ime mbanye ugboro ole a na-agbanwe agbanwe otu ọnọdụ: A ruo B, B ruo C, C ruo A. Ntugharị ike ntinye na-eduga n'ime mbanye ugboro ole na-agbanwe agbanwe otu ọnọdụ: A ruo B, B ruo C, C ruo A.

Ọ bụrụ na ụkwụ enweghị aha na-eso waya, ọ bụ nsogbu ike. Lelee eriri ọkụ.
Ọ bụrụ na ahaghị nhata na-anọ n'otu ebe ntinye, ọ bụ nsogbu na unit ahụ. Kpọtụrụ onye na-eweta ya.

Nsogbu na moto ma ọ bụ moto Ntugharị mmepụta moto na-eduga otu ọnọdụ: U ruo Ọ bụrụ na ụkwụ na-enweghị aha na-eso waya,

Wiring moto ugbu a

V, V ruo W, W ruo U.

nsogbu bụ na moto ma ọ bụ moto wiring.

ahaghị nhata

Lelee moto na wiwi moto.

ukwuu karịa Nsogbu na mgbanwe

Ntugharị moto mmepụta na-eduga otu ọnọdụ: U ruo Ọ bụrụ na ụkwụ enweghị aha na-anọ n'otu mmepụta

3%

ugboro ugboro draịva

V, V ruo W, W ruo U.

ọnụ, ọ bụ nsogbu na unit.

Kpọtụrụ onye na-eweta ya.

Enwere ike idozi

A na-abanye data moto

Ọ bụrụ na ịdọ aka ná ntị ma ọ bụ mkpu emee, hụ 7.3 Ndepụta nke ịbawanye ramp-Ego oge na 3-41 Ramp 1

ugboro ugboro

ezighi ezi

Ịdọ aka ná ntị na Mkpu.

Ramp- oge ochie. Webawanye oke ugbu a

ụgbọala

Lelee na etinyere data moto nke ọma 4-18 Oke ugbu a. Welite oke torque n'ime

osooso

Ụdị moto 4-16 Torque Limit.

nsogbu

50

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Nchọpụta nchọpụta na nsogbu…

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

Mgbaàmà na-edozi nsogbu mbanye ugboro ugboro

Ihe nwere ike ime ka etinye data moto na ezighi ezi

Mkpọtụ ụda ma ọ bụ ịma jijiji (dịka ọmụmaatụ, agụba fan na-eme mkpọtụ ma ọ bụ ịma jijiji na ụfọdụ ugboro)

Resonances, ọmụmaatụ, na moto/fan usoro

Isiokwu 7.7 Nchọpụta nsogbu

Nwalee Ọ bụrụ na ịdọ aka ná ntị ma ọ bụ mkpu emee, hụ 7.3 Ndepụta ịdọ aka ná ntị na Mkpu. Lelee na etinyere data moto nke ọma

Ngwọta Dịkwuo ramp- oge ọdịda na 3-42 Ramp 1 Ramp- Obere oge. Kwado overvoltage njikwa na 2-17 Over-voltage Control.

Gbanwee ugboro dị oke egwu site na iji paramita na otu paramita 4-6* Ọsọ ọsọ Gbanyụọ overmodulation na 14-03 Overmodulation Gbanwee ụkpụrụ ịgbanwee na ugboro ole n'ime otu paramita 14-0* Inverter na-agbanwe Mmụba Resonance D.ampna-emechi na 1-64 Resonance Dampna -abata

Lelee ma ọ bụrụ na ebelatala mkpọtụ na/ma ọ bụ ịma jijiji ka ọ bụrụ oke anabatara.

77

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

51

Nkọwapụta

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

Nkọwapụta

88

8.1 Data Eletriki
Nweta ike eriri 1 x 200 V AC

Ụdị Nhọpụta

P1K1

P1K5

P2K2

P3K0

P3K7

P5K5

P7K5

P15K

P22K

Mpụtapụta Shaft A Na-ahụkarị [kW] Ọ na-ahụkarị (HP) na 240 V IP20/Chassis IP21/NEMA 1 IP55/NEMA 12 IP66 Mpụta na-aga n'ihu ugbu a (3×200 V) [A] Intermittent (240×3 V) [A] Na-aga n'ihu kVA (200 V AC) [kVA] Max. ntinye ugbu a Na-aga n'ihu (240×208 V) [A] Intermittent (1×200 V) [A] Max. pre-fuses240)[A] nkọwapụta agbakwunyere echere mfu ike na ogo kacha. ibu [W] 1) Oke. size cable (ike ahịrị, moto, breeki) [mm200]/(AWG) 240) arụmọrụ 1)

1.1

1.5

2.2

3.0

3.7

5.5

7.5

15

22

1.5

2.0

2.9

4.0

4.9

7.5

10

20

30

A3

-

-

-

-

-

-

-

-

-

B1

B1

B1

B1

B1

B2

C1

C2

A5

B1

B1

B1

B1

B1

B2

C1

C2

A5

B1

B1

B1

B1

B1

B2

C1

C2

6.6

7.5

10.6

12.5

16.7

24.2

30.8

59.4

88

7.3

8.3

11.7

13.8

18.4

26.6

33.4

65.3

96.8

5.00

6.40

12.27

18.30

12.5

15

20.5

24

32

46

59

111

172

13.8

16.5

22.6

26.4

35.2

50.6

64.9

122.1

189.2

20

30

40

40

60

80

100

150

200

44

30

44

60

74

110

150

300

440

0.968

[0.2-4]/(4-10)

0.98

0.98

0.98

[10]/(7) [35]/(2) [50]/(1)/0 [95]/(4/0)

0.98

0.98

0.98

0.98

0.98

Tebụl 8.1 Nweta Ike Ahịrị 1 × 200 V AC - Ibufe Nkịtị 240% maka nkeji 110, P1K1-P1K

52

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Nkọwapụta

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

8.1.1 Line Power Supply 3 × 200 V AC

Ụdị Nrụpụta Ihe Nrụpụta Ọkpụkpụ Ọkpụkpọ [kW] Ọkachamara Ọkpụkpọ Ọkpụkpọ [HP] na 208 V IP20/Chassis 6)

P1K1 1.1 1.5 A2

P1K5 1.5 2.0 A2

P2K2 2.2 2.9 A2

P3K0 3.0 4.0 A3

IP55/ Ụdị 12
IP66/NEMA 4X Mpụpụta ugbu a Na-aga n'ihu (3×200 V) [A] Intermittent (240×3 V) [A] Na-aga n'ihu kVA (200 V AC) [kVA] Max. ntinye ugbu a Na-aga n'ihu (240×208 V) [A] Intermittent (3×200 V) [A] Nkọwapụta agbakwunyere echere na ọ ga-efunahụ ike n'ogo max. ibu [W] 240) IP3, IP200 max. USB cross-ngalaba (ike ahịrị, moto, breeki na ibu nkekọrịta) [mm240/(AWG)] IP4, IP20 max. eriri eriri (ike ahịrị, moto, breeki na ibu nkekọrịta) [mm21/(AWG)] Max. eriri eriri na-akwụsị ịrụ ọrụ nke ọma 2)

A4/A5 A4/A5
6.6 7.3 2.38 5.9 6.5
0.96

A4/A5

A4/A5

A5

A4/A5

A4/A5

A5

7.5

10.6

12.5

8.3

11.7

13.8

2.70

3.82

4.50

6.8

9.5

11.3

7.5

10.5

12.4

82

116

155

4, 4, 4 (12, 12, 12)

(Nkeji 0.2 (24))

4, 4, 4 (12, 12, 12)

6, 4, 4 (10, 12, 12)

0.96

0.96

0.96

Tebụl 8.2 Line Power Supply 3×200 V AC – Nkịtị ibufe 240% maka 110 nkeji, P1K1-P1K3

P3K7 3.7 4.9 A3 A5 A5 16.7 18.4 6.00 15.0 16.5 185
0.96

88

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

53

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

54

Ụdị Ntupụta Ọkpụkpọ Ọkpụkpụ Ọkpụkpọ [kW] A na-ahụkarị Shaft [HP] na 208 V IP20/Chassis 7) IP21/NEMA 1 IP55/Ụdị 12 IP66/NEMA 4X Mmepụta na-aga n'ihu ugbu a (3×200 V) [A] Intermittent (240×) 3 V) [A] kVA na-aga n'ihu (200 V AC) [kVA] Max. ntinye ugbu a Na-aga n'ihu (240×208 V) [A] Intermittent (3×200 V) [A] Nkọwapụta Mgbakwunye Atụmatụ mfu ike n'ogo na oke. ibu [W] 240) IP3 max. ngalaba obe (ike ahịrị, breeki, moto na nkekọrịta ibu) IP200, IP240, IP4 max. eriri eriri (ike ahịrị, moto) [mm20/(AWG)] IP21, IP55, IP66 max. ngalaba obe (brek, ibu nkekọrịta) [mm2/(AWG)] arụmọrụ 21)

P5K5 5.5 7.5 B3 B1 B1 B1
24.2 26.6 8.7
22.0 24.2

P7K5 7.5 10 B3 B1 B1 B1
30.8 33.9 11.1
28.0 30.8

269

310

10, 10 (8,8,-)

10, 10 (8,8,-)

16, 10, 16 (6, 8, 6)

0.96

0.96

P11K 11 15 B3 B1 B1 B1
46.2 50.8 16.6
42.0 46.2
447
35,-,-(2,-,-) 35, 25, 25 (2,
4, 4) 35,-,-(2,-,-)
0.96

P15K 15 20 B4 B2 B2 B2
59.4 65.3 21.4
54.0 59.4
602
35 (2)
0.96

Tebụl 8.3 Line Power Supply 3 × 200 V AC – Nkwụnye nke ọma 240% maka nkeji 110, P1K5-P5K

P18K 18.5 25 B4 C1 C1 C1
74.8 82.3 26.9
68.0 74.8

P22K 22 30 C3 C1 C1 C1
88.0 96.8 31.7
80.0 88.0

737

845

50 (1)

50 (1)

50 (1)

0.96

0.97

88

P30K 30 40 C3 C1 C1 C1
115 127 41.4
104.0 114.0

P37K 37 50 C4 C2 C2 C2
143 157 51.5
130.0 143.0

P45K 45 60 C4 C2 C2 C2
170 187 61.2
154.0 169.0

1140

1353

1636

150 (300MCM)

150 (300MCM)

95 (3/0)

0.97

0.97

0.97

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

Nkọwapụta

Nkọwapụta

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

8.1.2 Line Power Supply 3 × 380 V AC

Ụdị Ntupụta Ọkpụkpọ Ọkpụkpụ Ọkpụkpọ [kW] A na-ahụkarị Shaft [HP] na 460 V IP20/Chassis 6) IP55/Ụdị 12 IP66/NEMA 4X Mpụta na-aga n'ihu ugbu a (3×380 V) [A] Intermittent (440×3V) A] Na-aga n'ihu (380 × 440 V) [A] Na-adịgide adịgide (3 × 441 V) [A] kVA na-aga n'ihu (480 V AC) [kVA] kVA na-aga n'ihu (3 V AC) [kVA] Max. ntinye ugbu a Na-aga n'ihu (441 × 480 V) [A] Intermittent (400×460 V) [A] Na-aga n'ihu (3×380 V) [A] Intermittent (440×3 V) [A] Nkọwapụta agbakwunyere echere na ọ ga-efunahụ ike na ogo max . ibu [W] 380) IP440, IP3 max. USB cross-ngalaba (ike ahịrị, moto, breeki na ibu nkekọrịta) [mm441/(AWG)] 480) IP3, IP441 max. eriri eriri (ike ahịrị, moto, breek na ibu nkekọrịta) [mm480/(AWG)] 4) Max. eriri eriri eriri na nkwụsị arụmọrụ arụmọrụ 20)

P1K1 1.1 1.5 A2 A4/A5 A4/A5
3 3.3 2.7 3.0 2.1
2.7 3.0 2.7 3.0
58
0.96

P1K5 1.5 2.0 A2 A4/A5 A4/A5
4.1 4.5 3.4 3.7 2.8
3.7 4.1 3.1 3.4
62
0.97

P2K2 2.2 2.9 A2 A4/A5 A4/A5
5.6 6.2 4.8 5.3 3.9
5.0 5.5 4.3 4.7

P3K0 3.0 4.0 A2 A4/A5 A4/A5
7.2 7.9 6.3 6.9 5.0
6.5 7.2 5.7 6.3

P4K0 4.0 5.0 A2 A4/A5 A4/A5
10 11 8.2 9.0 6.9
9.0 9.9 7.4 8.1

88

116

124

4, 4, 4 (12, 12, 12) (Nkeji 0.2 (24))

4, 4, 4 (12, 12, 12)

6, 4, 4 (10, 12, 12)

0.97

0.97

0.97

Tebụl 8.4 Line Power Supply 3×380 V AC – Nkịtị ibufe 480% maka 110 nkeji, P1K1-P1K7

P5K5 5.5 7.5 A3 A5 A5
13 14.3 11 12.1 9.0
11.7 12.9 9.9 10.9
187
0.97

P7K5 7.5 10 A3 A5 A5
16 17.6 14.5 15.4 11.0
14.4 15.8 13.0 14.3
255
0.97

88

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

55

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

56

Ụdị Ntupụta Ọkpụkpọ Ọkpụkpụ Ọkpụkpọ [kW] A na-ahụkarị Shaft [HP] na 460 V IP20/Chassis 7) IP21/NEMA 1 IP55/Ụdị 12 IP66/NEMA 4X Mmepụta na-aga n'ihu ugbu a (3×380 V) [A] Intermittent (439× 3 V) [A] Na-aga n'ihu (380×439 V) [A] Intermittent (3×440 V) [A] Na-aga n'ihu kVA (480 V AC) [kVA] Na-aga n'ihu kVA (3 V AC) [kVA] Max. ntinye ugbu a Na-aga n'ihu (440×480 V) [A] Intermittent (400×460 V) [A] Na-aga n'ihu (3×380 V) [A] Intermittent (439×3 V) [A] Nkọwapụta agbakwunyere echere na ọ ga-efunahụ ike n'ogo max. . ibu [W] 380) IP439 max. ngalaba obe (ike ahịrị, breeki, moto na nkekọrịta ibu) IP3, IP440, IP480 max. eriri eriri (ike ahịrị, moto) [mm3/ (AWG)] IP440, IP480, IP4 max. USB crosssection (breeki, ibu nkekọrịta) [mm20/ (AWG)] Na akara nkwụpụ mgba ọkụ gụnyere: arụmọrụ 21)

P11K 11 15 B3 B1 B1 B1
24 26.4 21 23.1 16.6
22 24.2 19 20.9

P15K 15 20 B3 B1 B1 B1
32 35.2 27 29.7 22.2
29 31.9 25 27.5

278

392

16, 10, - (8, 8, -)

10, 10, 16 (6, 8, 6)

10, 10, - (8, 8, -)

0.98

0.98

P18K 18.5 25 B3 B1 B1 B1
37.5 41.3 34 37.4 26
34 37.4 31 34.1

P22K 22 30 B4 B2 B2 B2
44 48.4 40 44 30.5
40 44 36 39.6

465

525

35, -, - (2, -, -)

P30K 30 40 B4 B2 B2 B2
61 67.1 52 61.6 42.3
55 60.5 47 51.7
698
35 (2)

35, 25, 25 (2, 4, 4)

50 (1)

35, -, - (2, -, -)

16/6

0.98

0.98

50 (1) 0.98

Tebụl 8.5 Line Power Supply 3×380 V AC – Nkịtị bufe 480% maka 110 nkeji, P1K-P11K

88

P37K 37 50 B4 C1 C1 C1
73 80.3 65 71.5 50.6
66 72.6 59 64.9

P45K 45 60 C3 C1 C1 C1
90 99 80 88 62.4
82 90.2 73 80.3

739

843

50 (1)

P55K 55 75 C3 C1 C1 C1
106 117 105 116 73.4
96 106 95 105

P75K 75 100 C4 C2 C2 C2
147 162 130 143 102
133 146 118 130

P90K 90 125 C4 C2 C2 C2
177 195 160 176 123
161 177 145 160

1083

1384

1474

150 (300 MCM)

150 (300 MCM)

95 (3/0)

185/

35/2

35/2

70/3/0

kcmil350

0.98

0.98

0.98

0.98

0.99

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

Nkọwapụta

Nkọwapụta

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

8.1.3 Line Power Supply 3 × 525 V AC

Ụdị Nrụpụta Ọkpụkpọ Ọkpụkpọ Ọkpụkpọ [kW] IP20/Chassis IP21/NEMA 1 IP55/Ụdị 12 IP66/NEMA 4X Mpụta ugbu a Na-aga n'ihu (3 x 525 V) [A] Intermittent (550 x 3 V) [A] Na-aga n'ihu (525 × 550) V) [A] Intermittent (3×525 V) [A] Na-aga n'ihu kVA (600 V AC) [kVA] na-aga n'ihu kVA (3 V AC) [kVA] Max. ntinye nke ugbu a Na-aga n'ihu (525×600 V) [A] Intermittent (525×575 V) [A] Nkọwapụta agbakwunyere echere na ọ ga-efunahụ ike na oke. ibu [W] 3) IP525 max. USB cross-ngalaba 600) (ike ahịrị, moto, breeki na ibu nkekọrịta) [mm3/(AWG)] IP525, IP 600 max. eriri eriri akụkụ 4) (ike ahịrị, moto, breek na ibu nkekọrịta) [mm20/(AWG)] Max. ngalaba obe nke nwere nkwụsịtụ mgba ọkụ nkwụpụ eriri eriri gụnyere: arụmọrụ 5)

P1K1 1.1 A3 A3 A5 A5 2.6 2.9 2.4 2.6 2.5 2.4 2.4 2.7
50
0.97

P1K5 1.5 A3 A3 A5 A5 2.9 3.2 2.7 3.0 2.8 2.7 2.7 3.0
65
0.97

P2K2 2.2 A3 A3 A5 A5 4.1 4.5 3.9 4.3 3.9 3.9 4.1 4.5
92
0.97

P3K0 3.0 A3 A3 A5 A5
5.2 5.7 4.9 5.4 5.0
5.2 5.7

P3K7 3.7 A2 A2 A5 A5
-
-

122

-

4, 4, 4 (12, 12, 12) (Nkeji 0.2 (24))

4, 4, 4 (12, 12, 12) (Nkeji 0.2 (24))

6, 4, 4 (12, 12, 12)

4/12

0.97

-

Tebụl 8.6 Line Power Supply 3×525 V AC – Nkịtị ibufe 600% maka 110 nkeji, P1K1-P1K7

P4K0 4.0 A3 A3 A5 A5 6.4 7.0 6.1 6.7 6.1 6.1 5.8 6.4
145
0.97

P5K5 5.5 A3 A3 A5 A5
9.5 10.5 9.0 9.9 9.0
8.6 9.5
195

P7K5 7.5 A3 A3 A5 A5
11.5 12.7 11.0 12.1 11.0
10.4 11.5
261

0.97

0.97

88

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

57

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

58

Ụdị Nrụpụta Ọkpụkpọ Ọkpụkpọ Ọkpụkpọ [kW] IP20/Chassis IP21/NEMA 1 IP55/Ụdị 12 IP66/NEMA 4X Mpụta ugbu a Na-aga n'ihu (3 x 525 V) [A] Intermittent (550 x 3 V) [A] Na-aga n'ihu (525 × 550) V) [A] Intermittent (3×525 V) [A] Na-aga n'ihu kVA (600 V AC) [kVA] na-aga n'ihu kVA (3 V AC) [kVA] Max. ntinye nke ugbu a Na-aga n'ihu (525×600 V) [A] Intermittent (525×575 V) [A] Nkọwapụta agbakwunyere echere na ọ ga-efunahụ ike na oke. ibu [W] 3) IP525, IP600, IP3 max. USB cross-ngalaba (ike ahịrị, breeki na ibu nkekọrịta) [mm525/(AWG)] IP600, IP4, IP21 max. akụkụ eriri USB (moto) [mm55/ (AWG)] IP66 max. ngalaba obe (ike ahịrị, breeki na nkesa ibu) [mm2/(AWG)]

P11K1 11 B3 B1 B1 B1
19 21 18 20
18.1
17.9

P15K 15 B3 B1 B1 B1
23 25 22 24
21.9
21.9

17.2

20.9

19

23

300

400

16, 10, 10 (6, 8, 8)

10, 10, - (8, 8, -)

10, 10, - (8, 8, -)

P18K 18.5 B3 B1 B1 B1
28 31 27 30
26.7
26.9

P22K 22 B4 B2 B2 B2
36 40 34 37
34.3
33.9

25.4

32.7

28

36

475

525

35,-,-(2,-,-)

P30K 30 B4 B2 B2 B2
43 47 41 45
41
40.8

P37K 37 B4 C1 C1 C1
54 59 52 57
51.4
51.8

P45K 45 C3 C1 C1 C1
65 72 62 68
61.9
61.7

39

49

59

43

54

65

700

750

850

50,-,- (1,-,-)

35, 25, 25 (2, 4, 4)

50,-,- (1,-,-)

35, -, - (2, -, -)

50,-,- (1,-,-)

Oke. cross-ngalaba eriri na nkwụsị

16, 10, 10 (6, 8, 8)

50, 35, 35 (1, 2, 2)

Mgba ọkụ nkwụsị ike ahịrị 16/6
gụnyere:

arụmọrụ 3)

0.98

0.98

0.98

0.98

35/2

0.98

0.98

0.98

Tebụl 8.7 Line Power Supply 3×525 V AC – Nkịtị bufe 600% maka 110 nkeji, P1K-P11K

88

P55K 55 C3 C1 C1 C1
87 96 83 91 82.9
82.7
78.9 87
1100

P75K 75 C4 C2 C2 C2
105 116 100 110 100
99.6
95.3 105
1400
95 (4/0)

P90K 90 C4 C2 C2 C2
137 151 131 144 130.5
130.5
124.3 137
1500

150 (300 MCM)

150 (300 MCM)

95, 70, 70 (3/0, 2/0,
2/0)

185, 150, 120 (350 MCM, 300 MCM, 4/0)

70/3/0

185/km350

0.98

0.98

0.98

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

Nkọwapụta

Nkọwapụta

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

8.1.4 Nweta ike eriri 3 x 525 V AC

Ụdị Ntupụta Ụdị Ntugharị Ọkpụkpụ [kW] Ihe mkpuchi IP20 (naanị) Mpụta na-aga n'ihu (3 x 525 V) [A] Intermittent (550 x 3 V) [A] kVA na-aga n'ihu (525 x 550 V) [A] KVA na-aga n'ihu (3) x 551 V) [A] na-aga n'ihu kVA 690 V AC na-aga n'ihu kVA 3 V AC Max. ntinye ugbu a Na-aga n'ihu (551 x 690 V) [A] Intermittent (525 x 690 V) [A] Na-aga n'ihu kVA (3 x 525 V) [A] Intermittent kVA (550 x 3 V) [A] Nkọwa nkọwa echere na ọ ga-efunahụ ike na gosiri max. ibu [W] 525) Oke. cable cross-section550) (ike ahịrị, moto, breeki na ibu nkekọrịta) [mm3]/(AWG) Max. eriri eriri eriri na nkwụsị arụmọrụ arụmọrụ 551)

P1K1 1.1 A3
2.1 3.4 1.6 2.6 1.9
1.9 3.0 1.4 2.3
44
0.96

P1K5 1.5 A3
2.7 4.3 2.2 3.5 2.5
2.4 3.9 2.0 3.2
60
0.96

P2K2 2.2 A3

P3K0 3.0 A3

P4K0 4.0 A3

3.9

4.9

6.1

6.2

7.8

9.8

3.2

4.5

5.5

5.1

7.2

8.8

3.5

4.5

5.5

3.8

5.4

6.6

3.5

4.4

5.5

5.6

7.1

8.8

2.9

4.0

4.9

4.6

6.5

7.9

88

120

160

6, 4, 4 (10, 12, 12) (Nkeji 0.2 (24))

6, 4, 4 (10, 12, 12)

0.96

0.96

0.96

Tebụl 8.8 Line Power Supply 3×525 V AC – Nkịtị ibufe 690% maka 110 nkeji, P1K1-P1K7

P5K5 5.5 A3
9.0 14.4 7.5 12 8.2
8.0 13 6.7 10.8
220
0.96

P7K5 7.5 A3
11 17.6 10 16 10
10 16 9.0 14.4
300
0.96

88

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

59

Nkọwapụta

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

88

Ụdị Nrụpụta Nrụpụta Dị Elu/ỌkW Dị Elu na 550 V [kW] Ihe Nrụpụta Ọkpụkpọ A Na-ahụkarị na 690 V [kW] IP20/Chassis IP21/NEMA 1 IP55/NEMA 12 Mpụta na-aga n'ihu (3 x 525 V) [A550] Intermittent (60) s bufee) (3 x 525 V) [A] Na-aga n'ihu (550 x 3 V) [A] Na-adịgide adịgide (nfefe 551 s) (690 x 60 V) [A] kVA na-aga n'ihu (3 V AC) [kVA] na-aga n'ihu kVA ( 551V AC) [kVA] Max. ntinye ugbu a Na-aga n'ihu (na 690 V) [A] Intermittent (nfefe 550 s) (na 690 V) [A] Na-aga n'ihu (na 550 V) [A] Intermittent (na 60 s) (na 550 V) [A] Max. pre-fuses690) [A] nkowa mgbakwunye echere na ọ ga-efunahụ ike na ogo kacha. ibu [W] 60) Oke. ngalaba obe (ike / moto ahịrị, nkekọrịta ibu na breeki) [mm690]/(AWG) 1) Max. Nha eriri eriri nwere ike kwụpụ [mm4]/(AWG) 2) arụmọrụ 2)

P11K NKE 7.5 11 B4 B2 B2
14 22.4 13 20.8 13.3
15 23.2 14.5 23.2 63
150
0.98

P15K NKE 11 15 B4 B2 B2

P18K NKE 15 18.5 B4 B2 B2

P22K NKE 18.5 22 B4 B2 B2

19

23

28

20.9

25.3

30.8

18

22

27

19.8

24.2

29.7

18.1

21.9

26.7

21.5

26.3

32.3

19.5

24

29

21.5

26.4

31.9

19.5

24

29

21.5

26.4

31.9

63

63

80

220

300

370

35, 25, 25 (2, 4, 4)

16, 10, 10 (6, 8, 8)

0.98

0.98

0.98

Tebụl 8.9 Nweta Ike Ahịrị 3 x 525 V AC - Nfefe nkịtị 690% maka nkeji 110, P1K-P11K

P30K NKE 22 30 B4 B2 B2
36 39.6 34 37.4 34.3
36 39.6 36 39.6 100
440
0.98

60

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Nkọwapụta

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

Ụdị Nrụpụta Nrụpụta Dị Elu/ỌkW Dị Elu na 550 V [kW] Ihe Nrụpụta Ọkpụkpọ A Na-ahụkarị na 690 V [kW] IP20/Chassis IP21/NEMA 1 IP55/NEMA 12 Mpụta na-aga n'ihu (3 x 525 V) [A550] Intermittent (60) s bufee) (3 x 525 V) [A] Na-aga n'ihu (550 x 3 V) [A] Na-adịgide adịgide (nfefe 551 s) (690 x 60 V) [A] kVA na-aga n'ihu (3 V AC) [kVA] na-aga n'ihu kVA ( 551V AC) [kVA] Max. ntinye ugbu a Na-aga n'ihu (na 690 V) [A] Intermittent (nfefe 550 s) (na 690 V) [A] Na-aga n'ihu (na 550 V) [A] Intermittent (na 60 s) (na 550 V) [A] Max. pre-fuses690) [A] nkọwapụta agbakwunyere echere mfu ike na ogo kacha. ibu [W] 60) Oke. ngalaba obe (ike ahịrị na moto) [mm690]/(AWG) 1) Oke. ngalaba obe (nkekọrịta ibu na breeki) [mm4]/(AWG) 2) Oke. Ogo eriri eriri nwere ike kwụpụ [mm2]/(AWG) 2)
arụmọrụ 3)

P37K Ọ dịghị 30 37 B4 C2 C2

P45K Ọ dịghị 37 45 C3 C2 C2

P55K Ọ dịghị 45 55 C3 C2 C2

P75K Ọ dịghị 55 75 D3h C2 C2

P90K Ọ dịghị 75 90 D3h C2 C2

43

54

65

47.3

59.4

71.5

41

52

62

45.1

57.2

68.2

41

51.4

61.9

49

62.1

74.1

87

105

95.7

115.5

83

100

91.3

110

82.9

100

99.2

119.5

49

59

71

53.9

64.9

78.1

48

58

70

52.8

63.8

77

125

160

160

87

99

95.7

108.9

86

94.3

94.6

112.7

160

-

740

900

1100

1500

1800

150 (300 MCM)

95 (3/0)

95, 70, 70 (3/0, 2/0, 2/0)

185, 150, 120 (350 MCM, 300 MCM, 4/0)

0.98

0.98

0.98

0.98

0.98

Tebụl 8.10 Nweta Ike Ahịrị 3 x 525 V - Nfefe nkịtị 690% maka nkeji 110, P1K-P37K
1) Maka ụdị fuse, hụ nkọwapụta 8.8 Fuse. 2) Ihe nlele waya nke America. 3) Atụtara site na iji eriri moto mkpuchi mkpuchi 5 m na ibu akwadoro yana ugboro ugboro. 4) Ọnwụ ike a na-ahụkarị bụ na ọnọdụ ibu nkịtị ma na-atụ anya na ọ ga-adị n'ime ± 15% (nnweta ihe metụtara ụdị dị iche iche na vol.tage na ọnọdụ eriri). Ụkpụrụ na-adabere na arụmọrụ moto a na-ahụkarị. Moto arụmọrụ dị ala ga-agbakwunye na ọnwụ ike na draịva ugboro ole na-agbanwe agbanwe na nke ọzọ. Ọ bụrụ na ewelitere ugboro ngbanwe site na aha aha, mfu ike nwere ike ibili nke ukwuu. Agụnyere ụkpụrụ oriri ọkụ LCP na ụdị njikwa kaadị. Nhọrọ ndị ọzọ na ibu ndị ahịa nwere ike ịgbakwunye 30 W na mfu ahụ. (Ọ bụ ezie na ọ bụ naanị 4 W mgbakwunye maka kaadị njikwa zuru oke ma ọ bụ nhọrọ maka oghere A ma ọ bụ oghere B, nke ọ bụla). Ọ bụ ezie na ejiri ngwa ọgbara ọhụrụ mee nha, a ga-ahapụrịrị ezighi ezi nha maka (± 5%). 5) The atọ ụkpụrụ maka max. Cable cross-ngalaba bụ maka otu isi, waya na-agbanwe agbanwe na waya na-agbanwe agbanwe na aka uwe, n'otu n'otu. moto na eriri eriri: 300 MCM/150 mm2. 6) Enwere ike ịtụgharị A2+A3 ka ọ bụrụ IP21 site na iji ngwa ntụgharị. Hụkwa nrụnye igwe na ihe mkpuchi IP21/ụdị 1 n'ime ntuziaka imewe. 7) B3+4 na C3+4 nwere ike ịtụgharị gaa na IP21 site na iji ngwa ntụgharị. Hụkwa nrụnye igwe na ihe mkpuchi IP21/ụdị 1 na ntuziaka imewe.

88

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

61

Nkọwapụta

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

88

8.2 Line ike ọkọnọ

Ngwunye ọkụ na-ebunye eriri eriri ọkụ voltage Supply voltage Supply voltage

L1, L2, L3 200 V ± 240% 10 V/380 V ± 480% 525 V ± 600%

Akara AC voltage obere/akara ọdịda: N'oge ahịrị AC dị ala voltage ma ọ bụ ndọpụ ahịrị, draịva na-agbanwe agbanwe na-aga n'ihu ruo mgbe sekit etiti voltage na-agbada n'okpuru ọkwa nkwụsị kacha nta, nke na-adakọkarị 15% n'okpuru ọkwa ọkọnọ kacha ala nke draịva na-agbanwe agbanwe.tage. Enweghị ike ịtụ anya nrụnye ike na torque zuru oke n'ahịrị AC voltage dị ala karịa 10% n'okpuru akwụkwọ ọkọnọ kacha ala nke draịva enwere ike idozi voltage.

Ọnụnọ ọtụtụ ugboro. ndabara nwa oge n'etiti usoro ahịrị Ezi Ike Isi ihe () Ntugharị Ike Isi ihe (cos) Ịgbanwe na ntinye ntinye L1, L2, L3 (ike ọkụ) 7.5 kW Ịgbanwe na ntinye ntinye L1, L2, L3 (ike-elu) 11 kW Environment dị ka EN90-60664

50/60 Hz ± 5% 3.0% nke ọkọnọ ewepụtara voltage
0.9 nominal na ibu dị nso ịdị n'otu (> 0.98)
kacha 2 ugboro / nkeji. kacha 1 oge / nkeji. ngafefetage ngalaba III/ ogo mmetọ 2

Ngalaba ahụ dabara adaba maka iji sekit nwere ike ibuga symmetrical 100,000 RMS. Amperes, 240/500/600/690 V kacha.

8.3 Mpụta moto na data moto

Mmepụta moto (U, V, W) mmepụta voltage ugboro mmepụta (1.1 kW) Ịmanye na mmepụta Ramp ugboro

0% nke ọkọnọ voltage 0) Hz Unlimited 5901 s

1) Site na ụdị sọftụwia 3.92, oge nrụpụta nke draịva a na-agbanwe agbanwe bụ naanị 590 Hz. Kpọtụrụ onye mmekọ Danfoss maka ozi ndị ọzọ.

Àgwà ndị Torque Mmalite torque (mgbagwoju anya mgbe nile) Mmalite torque bufee torque (mgbagwoju anya mgbe niile) Mmalite torque (torque mgbanwe dị iche iche) Ibufe oke ike (mgbanwe ntụgharị) Oge ịrị elu na VVCplus (na-adabereghị na fsw)

kacha 110% maka 60 s1) kacha 135% ruo 0.5 s1)
kacha 110% maka 60 s1) kacha 110% maka 60 s1)
kacha 110% maka 60 s 10 ms

1) Pasenttage metụtara n'ọnụ ọnụ torque. 2) Oge nzaghachi torque na-adabere na ngwa na ibu ma dị ka iwu n'ozuzu, nkwụsịtụ site na 0 na-ezo aka bụ oge 4 x torque ebili.

62

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Nkọwapụta

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

8.4 Ọnọdụ gburugburu

gburugburu

Ogo IP

IP00/Chassis, IP201)/Chassis, IP212)/Ụdị 1, IP54/Ụdị 12, IP55/Ụdị 12, IP66/Ụdị 4X

Nnwale ịma jijiji

1.0 g

Oke. iru iru mmiri

5% 93% (IEC 721-3-3; Klas 3K3 (na-abụghị condensing) n'oge ọrụ

Gburugburu ebe ike ike (IEC 60068-2-43) ule H2S

klas Kd

Ambient okpomọkụ3)

Oke. 50 Celsius C (nkezi elekere 24 kacha 45 Celsius)

Okpomọkụ ikuku kacha nta n'oge arụ ọrụ zuru oke

0 Celsius C

Okpomọkụ gburugburu kacha nta na arụmọrụ belatara

-10 Celsius C

Okpomọkụ n'oge nchekwa/ebufe

-25 ruo +65/70 Celsius

Oke kachasị elu n'elu oke osimiri na-enweghị derating

1000 m

Derating maka elu elu, hụ ọnọdụ pụrụ iche na ntuziaka imewe.

Ụkpụrụ EMC, Emission EMC ụkpụrụ, Immunity

EN 61800-3, EN 61000-6-3/4, EN 55011 EN 61800-3, EN 61000-6-1/2;
EN 61000-4-2, EN 61000-4-3, EN 61000-4-4, EN 61000-4-5, EN 61000-4-6

Lee ngalaba na ọnọdụ pụrụiche na ntuziaka imewe.
1) Naanị maka 3.7 kW (200 V), 240 kW (7.5 V) 400) Dị ka ihe mkpuchi maka 480 kW (2 V), 3.7 kW (200 V) 240) Derating maka okpomọkụ dị elu, hụ ọnọdụ pụrụ iche na Nhazi Nduzi

88

8.5 Nkọwa USB
Ogologo eriri USB na akụkụ obe maka eriri njikwa1) Oke. ogologo eriri moto, mkpuchi Max. ogologo eriri eriri moto, ngalaba na-enweghị nchekwa kacha elu iji chịkwaa ọnụ ọnụ, waya na-agbanwe / siri ike na-enweghị eriri njedebe eriri igwe kacha elu iji chịkwaa ọnụ ọnụ, waya na-agbanwe agbanwe na eriri njedebe ogwe aka kacha elu iji chịkwaa ọnụ, waya na-agbanwe agbanwe na njedebe eriri. ogwe aka nwere olu akwa Obere obe kacha nta iji chịkwaa ọnụ
1) Maka eriri ọkụ, hụ tebụl data eletrọnịkị na data eletrọnịkị 8.1.

150 m 300 m 1.5 mm2/16 AWG 1 mm2/18 AWG 0.5 mm2/20 AWG 0.25 mm2/24AWG

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

63

Nkọwapụta

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

8.6 Njikwa ntinye / mmepụta na njikwa data

88

Ntinye dijitalụ Ihe ndenye dijitalụ nwere ike ime ihe n'ọnụ ọnụ ọnụ ọgụgụ Logic Voltage larịị Voltage larịị, mgbagha'0′ PNP Voltage larịị, mgbagha'1′ PNP Voltage larịị, mgbagha '0' NPN2) Voltage larịị, mgbagha '1' NPN2) Kachasị voltage na ntinye ugboro ugboro Pulse (Oge ọrụ) Min. obosara usu Ntinye nguzogide, Ri

4 (6)1) 18, 19, 271), 291), 32, 33,
PNP ma ọ bụ NPN 0 V DC <24 V DC>5 V DC>10 V DC <19 V DC 14 V DC 28 kHz 0 ms
Ihe ruru. 4k

Safe Torque Off Terminal 373, 4) (Ngalaba 37 ka edobere mgbagha PNP) Vol.tage larịị Voltage larịị, mgbagha'0′ PNP Voltage larịị, logic'1′ PNP Kachasị voltage na ntinye Ụdị ntinye dị ugbu a na 24V Ụdị ntinye ugbu a na ike ntinye 20V

0 V DC <24 V DC
> 20 V DC 28 V DC
50 mA 60 mA rms
400 nF

Ntinye dijitalụ niile bụ galvanically dịpụrụ adịpụ na volta ọkọnọtage (PELV) na ndị ọzọ elu-voltage ọnụ. 1) Terminals 27 na 29 nwekwara ike hazie dị ka mmepụta. 2) Wezụga Nchekwa Torque Off input Terminal 37. 3) Hụ maka ozi ndị ọzọ gbasara ọnụ 37 na Nchekwa Torque Gbanyụọ. 4) Mgbe ị na-eji kọntaktị nke nwere eriri DC n'ime ya na Safe Torque Off, ọ dị mkpa ịmeghachi ụzọ maka nke dị ugbu a site na eriri igwe mgbe ị na-agbanyụ ya. Enwere ike ime nke a site na iji diode freewheel (ma ọ bụ, ọzọ, 30 ma ọ bụ 50 V MOV maka oge nzaghachi ngwa ngwa) gafee eriri igwe. Enwere ike iji diode zụta ndị kọntaktị nkịtị.

64

MG11AJ22 - Mkpu 2013-09-13

Nkọwapụta

Akwụkwọ ntuziaka VLT® HVAC mbanye

Ntinye Analog Ọnụọgụ ntinye analọgụ Nọmba njedebe Ụdịdị họrọ Voltage mode Voltage nguzogide ntinye ntinye larịị, Ri Max. voltage Ụdị dị ugbu a nguzogide ntinye ntinye, Ri Max. Mkpebi dị ugbu a maka ntinye analọgụ Izizi ntinye analọgụ bandwit

2, 53 Voltage ma ọ bụ mgbanwe S201 dị ugbu a wee gbanwee S202 Gbanwee S201/gbanwee S202 = Gbanyụọ (U) -10 ruo +10 V (scalable) ihe ruru. 10k ± 20 V Sw

Akwụkwọ / akụrụngwa

Danfoss MG11AJ22 draịva ọsọ na-agbanwe agbanwe [pdf] Akwụkwọ ntuziaka
MG11AJ22 draịva ọsọ na-agbanwe agbanwe, MG11AJ22, draịva ọsọ na-agbanwe agbanwe, draịva ọsọ, draịva

Ntụaka

Hapụ ikwu

Agaghị ebipụta adreesị ozi-e gị. Akara mpaghara achọrọ akara *