Elekere mkpu agụmakwụkwọ ROTH na Stamp Tọọ ntuziaka onye ọrụ

Okwu mmalite

This manual provides comprehensive instructions for the ROTH Educational Alarm Clock and Stamp Set. Designed to assist children in learning to tell time, this set includes an alarm clock with various features and a complementary stamp set for practice. Please read this manual thoroughly before use to ensure proper operation and safety.

Elekere mkpu agụmakwụkwọ ROTH na Stamp Tọọ — The ROTH Educational Alarm Clock and Stamp Set, featuring a pink unicorn-themed clock and a wooden stamp with an ink pad.

Ozi nchekwa

WARNING: CHOKING HAZARD – Small parts. Not suitable for children under 3 years.

Na-elekọta ụmụaka mgbe niile n'oge eji.
Debe batrị ebe ụmụaka na-apụghị iru.
Ewepụla ngwaahịa a.
Tụfuo batrị nke ọma dịka iwu mpaghara siri dị.

Ihe ngwugwu

Biko lelee ngwungwu ka ị hụ na ihe niile dị:

1 x ROTH Educational Alarm Clock (Unicorn design)
1 x High-quality Wooden Stamp
1 x Ink Pad

Elekere mkpu agụmakwụkwọ ROTH na Stamp Set in its packaging — The product packaging, showing the alarm clock and stamp set inside.

Melite

Ntinye batrị

The alarm clock requires 1x AA battery (not included).

Locate the battery compartment on the back of the alarm clock.
Mepee mkpuchi nke batrị batrị.
Insert one AA battery, ensuring the correct polarity (+ and -) as indicated inside the compartment.
Mechie mkpuchi nke batrị batrị nke ọma.

Azu view of the ROTH alarm clock showing battery compartment — The rear of the alarm clock, displaying the battery compartment and adjustment knobs.

Ntuziaka ọrụ

Ịtọ oge

Use the time setting knob located on the back of the clock to adjust the hour and minute hands. Rotate the knob clockwise or counter-clockwise until the correct time is displayed.

Ịtọ ntọala mkpu

Use the alarm setting knob, also on the back, to set the desired alarm time. The alarm will sound a beep when the set time is reached. To activate or deactivate the alarm, use the ON/OFF switch located on the side of the clock.

Akụkụ view of the ROTH alarm clock showing the ON/OFF switch — Akụkụ view of the alarm clock, highlighting the ON/OFF switch for the alarm function.

Ọrụ snooze

When the alarm sounds, press the large button on the top of the clock to activate the snooze function. The alarm will temporarily stop and sound again after a short interval.

Ìhè azụ

The clock features a backlight for visibility in low-light conditions. Press the backlight button, typically located on the top or side, to illuminate the clock face.

Na-eji Stamp Tọọ

The included wooden stamp and ink pad are designed to help children practice telling time. The stamp creates a clock face outline on paper, allowing children to draw in the hands for various times.

Open the ink pad container.
Gently press the rubber side of the wooden stamp onto the ink pad to coat it evenly with ink.
Press the inked stamp firmly onto a piece of paper.
Welie Stamp to reveal the clock face outline.
Children can then draw the hour and minute hands to represent different times.

Close-up of the wooden stamp and ink pad — A zuru ezu view of the wooden stamp and its accompanying red ink pad.

ROTH alarm clock with stamp and paper showing stamped clock face — The alarm clock alongside the stamp and a piece of paper demonstrating the stamped clock face outline, ready for time-telling practice.

Nlekọta na nlekọta

Clean the clock and stamp jiri ákwà dị nro ma kpọọ nkụ. Ejila ihe nhicha ma ọ bụ ihe mgbaze eme ihe.
Zere ikpughe ngwaahịa a na oke okpomọkụ ma ọ bụ ìhè anyanwụ kpọmkwem.
If the clock will not be used for an extended period, remove the battery to prevent leakage.
Store the ink pad with its lid securely closed to prevent drying.

Nchọpụta nsogbu

Nsogbu	Ihe nwere ike ime	Ngwọta
Elekere anaghị arụ ọrụ	Batrị anwụọla ma ọ bụ tinye na ezighi ezi.	Replace battery (1x AA) or check polarity.
Oti mkpu anaghị ada ụda	A naghị arụ ọrụ mkpu ma ọ bụ ahazighị ya nke ọma.	Ensure alarm ON/OFF switch is in the 'ON' position and alarm time is set correctly.
Ìhè azụ anaghị arụ ọrụ	Battery low or backlight button not pressed.	Replace battery or press the backlight button firmly.
Stamp not making clear impression	Ink pad is dry or stamp not evenly inked.	Ensure ink pad is moist; re-ink stamp evenly. Replace ink pad if necessary.

Nkọwapụta

Njirimara	Nkọwa
Akụkụ ngwaahịa (LxWxH)	20 x 21.1 x 7.3 cm
Ibu Ibu	350 grams
Atụmatụ pụrụ iche	Snooze, Alarm, Backlight
Ụdị	ROTH
Ogologo afọ (Nkọwa)	Ụmụaka
Ihe onwunwe	Wood (Stamp), Plastic (Clock)
Agba	Pink
Isi Iyi Ike	Akwanyere batrị
Ụdị batrị	1 x AA (anaghị etinye ya)

Akwụkwọ ikike na nkwado

This product comes with a standard manufacturer's warranty. For specific warranty details, including duration and coverage, please refer to the product packaging or contact ROTH customer support directly. If you encounter any issues or have questions not covered in this manual, please reach out to the retailer or manufacturer for assistance.

For further support, please visit the official ROTH websaịtị ma ọ bụ kpọtụrụ ngalaba ọrụ ndị ahịa ha.

	Nduzi Ngwa Ngwa nke Modulu Valve Roth Touchline SL: Ntinye na Ntọlite Nduzi dị nkenke maka ịwụnye na ịtọlite modulu Roth Touchline SL Valve maka sistemụ kpo oku, nke nwere ụdị 'Okpomọkụ na ọchịchọ'. Gụnyere nkọwa njikọ na nhazi njikọ.
	Ntuziaka Nwụnye Roth Touchline® SL Thermostat Ntuziaka ntinye zuru oke maka sistemụ okpomọkụ ụlọ Roth Touchline® SL na sistemụ okpomọkụ dị n'okpuru ala. Mụta otu esi ejikọ, debanye aha, na hazie thermostat gị na ihe mmetụta ala na ndị njikwa.
	Roth Touchline SL Thermostat Installation Guide Comprehensive installation and setup guide for the Roth Touchline SL and SL Plus thermostats. Covers wall mounting, wiring, sensor connection, pairing with controllers, floor sensor configuration, and advanced functions.
	Ntuziaka maka ntinye nke sistemụ ọkpọkọ Roth MultiPex® PEX This installation guide provides detailed instructions for Roth MultiPex® PEX piping systems. It covers essential steps such as pipe cutting, bending, and fixing, along with warnings about solvent use. The document also includes comprehensive technical data and a list of compatible accessories, presented in English for clarity. Suitable for drinking water and central heating applications.
	Ntuziaka Nwụnye Roth MultiPex®: Paịpụ na Ngwakọta Ntuziaka ntinye zuru oke maka sistemụ paịpụ Roth MultiPex®, nke na-ekpuchi ịkpụ, ịgbagọ, idozi, njikọta, nkọwapụta teknụzụ, na ngwa ndị ọzọ. Mụta otu esi etinye ngwọta plọmbing Roth n'enweghị nsogbu na nke ọma.
	Ntuziaka maka ntinye na ọrụ nke Roth Touchline® PL Room Thermostat This guide provides comprehensive instructions for installing and operating the Roth Touchline® PL wireless room thermostat. It covers setup, pairing with the controller, and detailed explanations of the thermostat's functions and settings.

ROTH B09JKWDFTT