1. Okwu mmalite
Thank you for choosing the RYOBI P208 ONE+ 18V Lithium Ion Drill/Driver. This versatile power tool is designed for a wide range of drilling and driving applications, offering reliability and performance for both DIY enthusiasts and professionals. This manual provides essential information for safe operation, maintenance, and troubleshooting to ensure optimal use of your drill/driver.

Figure 1: RYOBI P208 ONE+ 18V Lithium Ion Drill/Driver (Tool Only)
2. Ozi nchekwa izugbe
ỊDỌ AKA NA NTỊ: Gụọ ịdọ aka ná ntị nchekwa niile, ntuziaka, nkọwa na nkọwapụta enyere na ngwa ike a. Ọdịda ịgbaso ntuziaka niile edepụtara n'okpuru nwere ike bute ujo ọkụ eletrik, ọkụ na/ma ọ bụ mmerụ ahụ dị egwu.
Nchekwa Mpaghara Ọrụ
- Debe ebe a na-arụ ọrụ ọcha na ọkụ nke ọma. Ebe mgbagwoju anya ma ọ bụ ọchịchịrị na-akpọ ihe mberede.
- Ejila ngwaọrụ ike rụọ ọrụ n'ime ikuku mgbawa, dị ka ọnụnọ mmiri ọkụ nwere ike ire ọkụ, gas ma ọ bụ uzuzu. Ngwá ọrụ ike na-emepụta ọkụ ọkụ nke nwere ike ịgbanye uzuzu ma ọ bụ uzuoku.
- Chebe ụmụaka na ndị na-ekiri ebe ha na-arụ ọrụ ike. Ihe ndọpụ uche nwere ike ime ka ị kwụsị ịchịkwa.
Nchekwa eletriki
- Plọg ngwaọrụ ike ga-adabarịrị na mpụta. Agbanwela plọg ahụ n'ụzọ ọ bụla. Ejila plọg nkwụnye ọ bụla nwere ngwaọrụ ike ala (ala ala). Plọg na-emezigharịghị na mpụta dakọtara ga-ebelata ihe egwu ọkụ eletrik.
- Zenarị mmetụ ahụ n'elu ala ala ma ọ bụ n'ala, dị ka ọkpọkọ, radiators, akwa na friji. Enwere nnukwu ihe ize ndụ nke ujo eletrik ma ọ bụrụ na ahụ gị agbaala n'ala ma ọ bụ gbatuo.
- Ewepụla ngwaọrụ ike na mmiri ozuzo ma ọ bụ ọnọdụ mmiri. Mmiri na-abanye n'ime ngwá ọrụ ọkụ ga-eme ka ihe ize ndụ nke ujo eletrik dịkwuo elu.
Nchekwa nkeonwe
- Nọrọ na nche, lelee ihe ị na-eme ma jiri ezi uche mee ihe mgbe ị na-arụ ọrụ ike. Ejila ngwa ike mgbe ike gwụrụ gị ma ọ bụ n'okpuru mmetụta ọgwụ, mmanya ma ọ bụ ọgwụ.
- Jiri akụrụngwa nchedo onwe onye. Yiri nchedo anya mgbe niile. Akụrụngwa nchekwa dị ka ihe mkpuchi uzuzu, akpụkpọ ụkwụ nchekwa na-abụghị skid, okpu siri ike ma ọ bụ ihe nchebe anụ nke ejiri maka ọnọdụ kwesịrị ekwesị ga-ebelata mmerụ ahụ onwe onye.
- Gbochie ịmalite n'amaghị ama. Gbaa mbọ hụ na ngbanwe ahụ nọ n'ọnọdụ gbanyụrụ tupu jikọọ na isi iyi ike na/ma ọ bụ mkpọ batrị, iburu ma ọ bụ iburu ngwa ọrụ.
3. Ihe mejupụtaraview
Familiarize yourself with the key components of your RYOBI P208 Drill/Driver for effective and safe operation.
- 1/2 in. Keyless Chuck: For easy bit changes without a chuck key.
- 24-Position Clutch: Allows precise torque adjustments for various materials and fasteners.
- 2-Speed Gearbox: Provides high-speed for drilling and high-torque for driving.
- Ọkụ LED: Na-enwu ọkụ n'elu ọrụ maka ịhụ ihe nke ọma.
- MAGTRAY Magnetic Holder: Conveniently holds screws and bits.
- Nhọrọ gawa/Ngbanwe: Changes the rotation direction of the chuck.
- Mkpalite ọsọ na-agbanwe agbanwe: Na-achịkwa ọsọ ịgbapụ/ịkwọ ụgbọala.
- Interface batrị: Compatible with RYOBI ONE+ 18V Lithium Ion or NiCad batteries.

Foto 2: Akụkụ view of the RYOBI P208 Drill/Driver, highlighting its ergonomic design and key features.

Foto 3: N'ihu view of the drill/driver, showcasing the 1/2 inch keyless chuck for quick bit changes.

Foto 4: Top view of the drill/driver, illustrating the 2-speed selector switch and integrated level for accuracy.

Figure 5: Close-up of the drill/driver's base, featuring the convenient MAGTRAY magnetic holder for bits and screws.
4. Nhazi
4.1. Ntinye batrị na mwepụ
- Ensure the drill/driver is turned off before installing or removing the battery.
- To install, align the battery pack with the base of the tool and slide it in until it clicks securely into place.
- To remove, press the release latches on the sides of the battery pack and slide the battery out.
Note: This tool is sold without a battery and charger. Use only with compatible RYOBI ONE+ 18V Lithium Ion or NiCad batteries.
4.2. Ntinye na Mwepụ Bit
- Tụgharịa mkpọ ahụ n'akụkụ elekere ka imeghe agba.
- Insert the desired drill bit or screwdriver bit into the chuck. Ensure the bit is centered and fully seated.
- Rotate the chuck clockwise to tighten the jaws securely around the bit. The keyless chuck features an automatic spindle lock for easy, one-handed tightening.
- To remove the bit, rotate the chuck counter-clockwise until the jaws open sufficiently.
5. Ntuziaka ọrụ
5.1. Nhọrọ ọsọ
The drill/driver features a 2-speed gearbox:
- Ọsọ 1 (dị ala): Na-enye torque dị elu maka kposara ịnya ụgbọ ala na igwu nnukwu oghere.
- Ọsọ 2 (Elu): Provides higher speed for drilling smaller holes and faster driving.
Use the speed selector switch located on top of the drill to choose the appropriate speed for your task.
5.2. Adjusting Clutch Settings
The 24-position clutch allows you to adjust the torque output. This prevents over-driving screws and damaging materials. Rotate the clutch collar to select the desired setting:
- Ọnụọgụgụ dị ala (1-10) bụ maka ịkwọ obere skru ma ọ bụ ịrụ ọrụ na ihe dị nro.
- Ọnụọgụ ndị ka elu (11-24) bụ maka ịkwọ skru ndị buru ibu ma ọ bụ iji ihe siri ike rụọ ọrụ.
- The drill icon setting is for drilling applications, providing maximum torque.
5.3. Ọrụ Gaa n'ihu/N'azụ
The forward/reverse selector switch is located above the trigger. Push it to the left for forward (clockwise) rotation for drilling and driving. Push it to the right for reverse (counter-clockwise) rotation for removing screws or backing out drill bits. Center the switch to lock the trigger and prevent accidental starting.
5.4. Iji ọkụ LED
The integrated LED light automatically illuminates the work surface when the trigger is pressed, providing better visibility in dimly lit areas.
6. Nlekọta
6.1. Nhicha
- Keep the tool's air vents clear to prevent overheating.
- Use a clean, dry cloth to wipe down the exterior of the tool. Do not use solvents or harsh chemicals.
6.2. Nlekọta batrị
- Always store batteries in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures.
- Charge batteries fully before storage and periodically during long storage periods to maintain battery health.
7. Nchọpụta nsogbu
| Nsogbu | Ihe nwere ike ime | Ngwọta |
|---|---|---|
| Ngwá ọrụ anaghị ebido | Battery not installed correctly or discharged; Forward/reverse selector in center (locked) position. | Ensure battery is fully charged and properly seated; Move selector to forward or reverse position. |
| Ike ma ọ bụ ọsọ belatara | Low battery charge; Incorrect speed setting; Overloading the tool. | Recharge battery; Select higher speed setting; Reduce pressure or use a larger drill bit. |
| Bit na-adaba na chuck | Chuck adịghị ike nke ọma; Bit shank ruru unyi ma ọ bụ mebie emebi. | Retighten chuck firmly; Clean or replace bit. |
8. Nkọwapụta
- Akara: RYOBI
- Ụdị: P208 (FBA_P208)
- Isi mmalite ike: Akwanyere batrị
- Voltage: 18 volts
- Oke Chuck kacha: 1/2 inch (13 millimita)
- Agba: Oji na Green
- Njirimara Pụrụ Iche: Kọmpat
- Akụkụ ngwaahịa: 12"L x 3"W x 9"H
- Ihe: Ọla, plastik
- Ọnụọgụ ọsọ: 2
- Ibu ihe: 3 pound
- Ụdị egwu egwu: Ihe eji eme ihe
- Drilling Capacity Wood: 13 millimeters
- Drilling Capacity Metal: 13 millimeters
- Ụdị cell batrị: Lithium ion
9. Akwụkwọ ikike & Nkwado
The RYOBI P208 ONE+ 18V Lithium Ion Drill/Driver typically comes with a Akwụkwọ ikike dị afọ 3. For detailed warranty information, service, or technical support, please refer to the official RYOBI websaịtị ma ọ bụ kpọtụrụ ndị ahịa ha ozugbo. Debe nnata nzụta gị dị ka ihe akaebe nke ịzụrụ maka nkwupụta ikike.





