netvox R718B1 sorozatú vezeték nélküli hőmérséklet-érzékelő

Termék bemutatása

• Az R718B1 sorozat a LoRaWAN nyílt protokollon alapuló vezeték nélküli ellenállási hőmérséklet-érzékelő Netvox ClassA típusú eszközökhöz, és kompatibilis a LoRaWAN protokollal. Az R718B külső ellenállás-hőmérséklet-érzékelőt (PT1000) csatlakoztat a hőmérséklet mérésére.
• LoRaWAN: A LoRaWAN a LoRa technológiát használja a végpontok közötti szabványos specifikációk meghatározására, hogy biztosítsa a különböző gyártók eszközei és átjárói közötti átjárhatóságot.

A termék megjelenése

• R718B120 Kerek fejű szonda
• R718B121 Tűszonda
• R718B140 Kerek fejű szonda
• R718B141 Tűszonda
• R718B250 Kerek fejű szonda
• R718B251 Tűszonda
• R718B122 Abszorpciós szonda

A termék főbb jellemzői

A különböző konfigurációjú modellek akkumulátor-élettartamával kapcsolatban lásd a következőket webtelek: http://www.netvox.com.tw/electric/electric_calc.html

Termékbeállítási útmutató

• Bekapcsolás:
  1. Helyezze be az elemeket. (A felhasználóknak csavarhúzóra lehet szükségük a kinyitáshoz)
  2. Bekapcsolás: Nyomja meg és tartsa lenyomva a funkciógombot 3 másodpercig, amíg a zöld jelzőfény egyszer fel nem villan.
• Kikapcsolás:
  1. Távolítsa el az elemeket.

Jegyzet:

• Távolítsa el és helyezze be az akkumulátort; a készülék alapértelmezés szerint kikapcsolt állapotban van.
• A be-/kikapcsolási intervallum körülbelül 10 másodperc, hogy elkerüljük a kondenzátor induktivitásának és más energiatároló alkatrészek interferenciáját.
• A bekapcsolás utáni 1.-5. másodpercben az eszköz műszaki teszt módba kerül.

Hálózati csatlakozás

• Soha nem csatlakozott a hálózathoz: Kapcsolja be az eszközt a hálózat kereséséhez a csatlakozáshoz. A zöld jelzőfény 5 másodpercig világít: siker. A zöld jelzőfény nem világít: sikertelen.
• Csatlakozott a hálózathoz (nem gyári beállítás szerint): Kapcsolja be a készüléket, hogy megkeresse az előző hálózatot a csatlakozáshoz. A zöld jelzőfény 5 másodpercig világít: siker. A zöld jelzőfény nem világít: sikertelen.

Funkció gomb

• Gyári beállítások visszaállítása / Kikapcsolás: Nyomja meg és tartsa lenyomva 5 másodpercig. A zöld jelzőfény 20-szor felvillan: siker. A zöld jelzőfény nem világít: sikertelen.
• Nyomja meg egyszer: A készülék a hálózatban van: a zöld jelzőfény egyszer felvillan, és jelentést küld. Az eszköz nincs a hálózatban: a zöld jelzőfény nem világít.

Alvó mód

Alvásidő: Min intervallum.
A készülék be van kapcsolva és a hálózatban van Ha a változásjelentés meghaladja a beállítási értéket vagy az állapot megváltozik: küldjön adatjelentést a Min. intervallum szerint.

Low Voltage Figyelmeztetés

Low Voltage: 3.2V. Javasoljuk az elemek eltávolítását, ha a készüléket nem használja.

Adatjelentés

• Az eszköz azonnal elküldi a verziócsomag jelentést egy uplink csomaggal együtt, amely tartalmazza a hőmérsékletet és az akkumulátor térfogatáttage.
• Az eszköz az alapértelmezett konfigurációban küld adatokat, mielőtt bármilyen konfigurációt végezne. Alapértelmezett beállítás:
• Kérjük, olvassa el a Netvox LoRaWAN Application Command dokumentumot és a Netvox Lora Command Resolver http://cmddoc.netvoxcloud.com/cmddoc címet az uplink adatok feloldásához.
• Az adatjelentés konfigurációja és küldési időszaka a következő:
  • Min. intervallum: tetszőleges szám között
  • Maximális intervallum: tetszőleges szám (egység:másodperc)

Copyright©Netvox Technology Co., Ltd.
Ez a dokumentum védett műszaki információkat tartalmaz, amelyek a NETVOX Technology tulajdonát képezik. Szigorúan bizalmasan kell kezelni, és a NETVOX Technology írásos engedélye nélkül sem egészben, sem részben nem adható ki más feleknek. A műszaki adatok előzetes értesítés nélkül változhatnak.

Bevezetés

• Az R718B1 sorozat a LoRaWAN nyílt protokollon alapuló vezeték nélküli ellenállási hőmérséklet-érzékelő Netvox ClassA típusú eszközökhöz, és kompatibilis a LoRaWAN protokollal.
• Az R718B külső ellenállás-hőmérséklet-érzékelőt (PT1000) csatlakoztat a hőmérséklet mérésére.

LoRa vezeték nélküli technológia:
A LoRa egy vezeték nélküli kommunikációs technológia, amelyet nagy távolságra és alacsony energiafogyasztásra terveztek. Más kommunikációs módszerekkel összehasonlítva a LoRa szórt spektrum modulációs módszer nagymértékben megnöveli a kommunikációs távolságot. Széles körben használják a nagy távolságú, alacsony adatforgalmú vezeték nélküli kommunikációban. Plample, automata mérőleolvasás, épületautomatizálási berendezések, vezeték nélküli biztonsági rendszerek, ipari felügyelet. A főbb jellemzők közé tartozik a kis méret, az alacsony energiafogyasztás, az átviteli távolság, az interferencia elleni képesség és így tovább.

LoRaWAN: 
A LoRaWAN a LoRa technológiát használja a végpontok közötti szabvány specifikációk meghatározásához, hogy biztosítsa a különböző gyártók eszközei és átjárói közötti együttműködést.

Megjelenés

Főbb jellemzők

• Használjon SX1276 LoRa vezeték nélküli kommunikációs modult.
• PT1000 Platina ellenállás hőmérséklet-érzékelő érzékelése
• A ház IP-besorolása: IP65/IP67 (opcionális)
• R718B120, R718B121 hőmérséklet-tartomány: -70°C és 200°C között, érzékelő IP-besorolása: IP67
• R718B122 hőmérséklet-tartomány: -50°C és 180°C között, érzékelő IP-besorolása: IP67
• R718B140, R718B141 hőmérséklet-tartomány: -40°C és 375°C között, érzékelő IP-besorolása: IP50
• R718B150, R718B151 hőmérséklet-tartomány: -40°C és 500°C között, érzékelő IP-besorolása: IP50
• 2 x ER14505 lítium akkumulátor párhuzamosan.
• Az alap mágnessel van rögzítve, amely ferromágneses anyagú tárgyhoz rögzíthető
• Kompatibilis a LoRaWANTM A osztályával
• Frekvencia ugrás szórt spektrum
• Harmadik fél platformjaira vonatkozik: Actility/ThingPark, TTN, MyDevices/Cayenne
• Alacsony energiafogyasztás és hosszú akkumulátor-élettartam
• Akkumulátor élettartama:
  • Kérjük, olvassa el web: http://www.netvox.com.tw/electric/electric_calc.html
  • Ezen webA webhelyen a felhasználók különféle konfigurációjú modellek akkumulátor-élettartamát találhatják meg.

Utasítás beállítása

Be/Ki
Kapcsolja be	Helyezze be az elemeket. (A felhasználóknak csavarhúzóra lehet szükségük a kinyitáshoz)
Bekapcsol	Nyomja meg és tartsa lenyomva a funkciógombot 3 másodpercig, amíg a zöld jelzőfény egyszer fel nem villan.
Kikapcsolás (gyári beállítások visszaállítása)	Nyomja meg és tartsa lenyomva a funkciógombot 5 másodpercig, amíg a zöld jelzőfény 20-szor fel nem villan.
Kapcsolja ki	Távolítsa el az elemeket.
Jegyzet	1. Vegye ki és helyezze be az akkumulátort; a készülék alapértelmezés szerint kikapcsolt állapotban van.   2. A be- és kikapcsolási intervallum javasolt körülbelül 10 másodperc, hogy elkerüljük a kondenzátor induktivitásának és más energiatároló komponensek interferenciáját. 3. A bekapcsolást követő 1. -5. másodpercben a készülék mérnöki teszt üzemmódba kerül.
Hálózati csatlakozás
Soha nem csatlakozott a hálózathoz	Kapcsolja be az eszközt, és keresse meg a csatlakozni kívánt hálózatot. A zöld jelzőfény 5 másodpercig világít: sikeres A zöld jelzőfény nem világít: sikertelen
Csatlakozott a hálózathoz (nem gyári beállítás)	Kapcsolja be az eszközt, és keresse meg a csatlakozni kívánt előző hálózatot. A zöld jelzőfény 5 másodpercig világít: sikeres A zöld jelzőfény nem világít: sikertelen
Funkció gomb
Nyomja meg és tartsa lenyomva 5 másodpercig	Gyári beállítások visszaállítása / Kikapcsolás A zöld jelzőfény 20-szor felvillan: siker A zöld jelzőfény nem világít: sikertelen
Nyomja meg egyszer	A készülék a hálózatban van: a zöld jelzőfény egyszer felvillan, és jelentést küld   Az eszköz nincs a hálózatban: a zöld jelzőfény nem világít
Alvó mód
A készülék be van kapcsolva és a hálózatban van	Alvásidő: Min intervallum. Ha a jelentéscsere meghaladja a beállított értéket, vagy az állapot megváltozik: küldjön adatjelentést a Min Interval szerint.

Low Voltage Figyelmeztetés 

Low Voltage

3.2V

Adatjelentés

• Az eszköz azonnal elküldi a verziócsomag jelentést egy uplink csomaggal együtt, amely tartalmazza a hőmérsékletet és az akkumulátor térfogatáttage.
• A készülék az alapértelmezett konfigurációban küld adatokat, mielőtt bármilyen konfigurációt elvégezne.

Alapértelmezett beállítás:

• Maximális intervallum: 0x0384 (900s)
• Minimális intervallum: 0x0384 (900 s)
• Elemcsere: 0x01 (0.1V)
• Hőmérsékletváltozás: 0x0064 (10°C)

Jegyzet: 

• Az eszköz jelentés időközét az alapértelmezett firmware alapján programozzák, amely változhat.
• A két jelentés közötti időtartamnak a minimális időnek kell lennie.
• Kérjük, olvassa el a Netvox LoRaWAN Application Command dokumentumot és a Netvox Lora Command Resolver dokumentumot http://cmddoc.netvoxcloud.com/cmddoc az uplink adatok feloldásához.

Az adatjelentés konfigurációja és küldési időszaka a következő:

Min. intervallum   (Egység:másodperc)	Max intervallum   (Egység:másodperc)	Jelenthető változás	Aktuális változás≥   Jelenthető változás	Jelenlegi változás＜   Jelenthető változás
Bármilyen szám között   1-65535	Bármilyen szám között   1-65535	Nem lehet 0.	Jelentés   Min intervallumonként	Jelentés   Max intervallumonként

Example a Report Data Cmd

Bájtok	1	1	1	Var(javítás=8 bájt)
	Változat	Eszköztípus	Jelentés típusa	NetvoxPayLoadData

• Verzió – 1 bájt –0x01––a NetvoxLoRaWAN Application Command Version verziója
• Eszköz típusa – 1 bájt – Eszköztípus Eszköz Az eszköztípus a Netvox LoRaWAN Application Devicetype dokumentumban található
• Jelentés típusa – 1 bájt –a NetvoxPayLoadData， eszköztípus szerinti bemutatása
• Netvox Pay Load Data – Rögzített bájtok (fix = 8 bájt)

Tipp s 

1. Akkumulátor voltage:
   • A kötettage értéke 0 ~ 6 bit, a 7 = 0 normál térfogattage, és a 7=1 bit alacsony térfogatútage.
   • Akkumulátor = 0xA0, bináris = 1010 0000, ha a 7. bit = 1, az alacsony hangerőt jelenttage.
   • A tényleges köttage értéke 0010 0000 = 0x20 = 32, 32*0.1v =3.2v
2. Verziócsomag:
   Ha a jelentéstípus=0x00 a verziócsomag, például 0195000A0B202005200000, a firmware verziója 2020.05.20
3. Adatcsomag:
   Amikor a Report Type=0x01 adatcsomag.
4. Előjeles érték:
   Ha a hőmérséklet negatív, akkor 2 komplementerét kell kiszámítani.

Eszköz	Eszköz   Írja be	Jelentés   Írja be	NetvoxPayLoadData
R718B1 sorozat	0x95	0x00	Szoftver verzió   (1 bájt) Pl.0x0A—V1.0	Hardververzió   (1 bájt)		Dátumkód   (4 bájt, pl 0x20170503)		Fenntartott   (2 bájt, fix 0x00)
		0x01	Akkumulátor   (1 bájt, mértékegysége: 0.1 V)		Hőmérséklet   (Signed2 Bytes, unit: 0.1°C)		Fenntartott   (5 bájt, fix 0x00)

Examp1. felfelé irányuló kapcsolat: 0195012401090000000000 

• 1. bájt (01): Változat
• 2. bájt (95): DeviceType 0x95-R718B1 sorozat
• 3. bájt (01): Jelentés típusa
• 4. bájt (24): Akkumulátor: 3.6 V, 24 (Hex) = 36 (dec), 36 × 0.1 V = 3.6 V
• 5. 6. bájt (0109): Hőmérséklet: 26.5 oC, 109 (Hex) = 265 (dec), 265 × 0.1 °C=26.5 °C 7-11. bájt (00000000000): fenntartva

Examp2. felfelé irányuló kapcsolat: 019501A0FF390000000000 

• 1. bájt (01): Változat
• 2. bájt (95): DeviceT ype 0x95-R718B1 sorozat
• 3. bájt (01): Jelentés típusa
• 4. bájt (A0): Akkumulátor: 3.2 V (alacsony akkumulátor), 20 (Hex) = 32 (dec), 32 × 0.1 V = 3.2 V //A bit7 1, alacsony akkumulátor töltöttséget jelent
• 5. 6. bájt (FF39): Hőmérséklet: -19.9°C, 0x10000-0xFF39 = 0xC7 (Hex), 0xC7 (Hex) = 199 (dec), -199 × 0.1°C = -19.9°C
• 7-11. bájt (0000000000): Fenntartott

ExampJelentés konfiguráció

Bájtok	1	1	Változó (javítás = 9 bájt)
	CmdID	Eszköztípus	NetvoxPayLoadData

• CmdID- 1 bájt
• Eszköz típusa - 1 bájt – Eszköz típusa
• Netvox Pay Load Data – var bájt (max. 9 bájt)

Leírás	Eszköz	Cmd   ID	Eszköz   Írja be	NetvoxPayLoadData
Konfig   ReportReq	R718B1   sorozat	0x01	0x95	MinTime (2 bájtos egység: s)	MaxTime (2 bájtos egység: s)	Akkumulátorcsere (1 bájtos egység: 0.1 V)		Hőmérséklet változás (2 bájtos egység: 0.1 °C)	Fenntartott (2 bájt, fix 0x00)
Konfig   ReportRsp		0x81		Állapot   (0x00_siker)			Fenntartott   (8 bájt, fix 0x00)
ReadConfig   ReportReq		0x02		Fenntartott   (9 bájt, fix 0x00)
ReadConfig   ReportRsp		0x82		MinTime (2 bájtos egység: s)	MaxTime (2 bájtos egység: s)	Akkumulátorcsere (1 bájtos egység: 0.1 V)		Hőmérséklet változás (2 bájtos egység: 0.1 °C)	Fenntartott (2 bájt, fix 0x00)

1. Konfigurálja az eszközparamétereket MinTime = 1 perc, MaxTime = 1 perc, BatteryChange = 0.1 V, Temperature Change = 10°C
   • Lefelé irányuló kapcsolat: 0195003C003C0100640000
   • Az eszközök visszaküldése:
     • 8195000000000000000000 (a konfiguráció sikeres)
     • 8195010000000000000000 (a konfiguráció nem sikerült)
2. Olvassa el a készülék paramétereit
   • Lefelé irányuló kapcsolat: 0295000000000000000000
   • Az eszközök visszaküldése:
     8295003C003C0100640000 (az eszköz jelenlegi konfigurációs paraméterei)

Example a MinTime/MaxTime logikához

• Example#1 Minimális idő = 1 óra, maximális idő = 1 óra, jelenthető változás, azaz akkumulátor töltöttségi szint alapjántageChange = 0.1V

  
  Jegyzet: MaxTime=MinIdő. Az adatok csak a MaxTime (MinTime) időtartam szerint jelennek meg, függetlenül a BatteryVol-tóltageChange érték.
• Example#2  MinTime = 15 perc, MaxTime = 1 óra, jelenthető változás, azaz BatteryVoltageChange = 0.1V.

  

• Example#3 MinTime = 15 perc, MaxTime = 1 óra, jelenthető változás, azaz BatteryVoltageChange = 0.1V.

  

Megjegyzések: 

1. A készülék csak felébred és adatátvitelt hajt végreampling a MinTime Interval szerint. Amikor alvó állapotban van, nem gyűjt adatokat.
2. Az összegyűjtött adatokat összehasonlítják a legutóbbi adatokkal. Ha az adatváltozás nagyobb, mint a ReportableChange érték, az eszköz MinTime intervallum szerint jelent. Ha az adatváltozás nem nagyobb, mint az utoljára bejelentett adat, az eszköz a MaxTime intervallum szerint jelent.
3.  Nem javasoljuk a MinTime Interval érték túl alacsony beállítását. Ha a MinTime Interval túl alacsony, a készülék gyakran felébred, és az akkumulátor hamarosan lemerül.
4. Amikor az eszköz jelentést küld, függetlenül attól, hogy az adatok változása, a gomb megnyomása vagy a MaxTime intervallum eredménye, egy újabb MinTime/MaxTime számítási ciklus indul el.

Telepítés

Ez a termék vízálló funkcióval rendelkezik.
Használata során a hátoldala adszorbeálható a vasfelületen, vagy a két vége csavarokkal rögzíthető a falhoz.

1. 1. A vezeték nélküli ellenállás hőmérséklet-érzékelő (R718B) beépített mágnessel rendelkezik (lásd az alábbi 1. ábrát). Felszereléskor kényelmesen és gyorsan vasalóval rögzíthető egy tárgy felületére.
   A biztonságosabb telepítés érdekében csavarokkal rögzítse a készüléket a falhoz vagy más felülethez (lásd alább).
   Jegyzet:
   Ne telepítse a készüléket fém árnyékolású dobozba, vagy olyan környezetbe, ahol más elektromos berendezések vannak körülötte, hogy ne befolyásolja az eszköz vezeték nélküli átvitelét.

   

2. Amikor az R718B-t az utoljára jelentett értékekkel hasonlítja össze, a hőmérséklet-változás meghaladja a 0.1°C-ot (alapértelmezett), a MinTime intervallumban fog értékeket jelenteni;
   Ha nem haladja meg a 0.1°C-ot (alapértelmezett), akkor a MaxTime intervallumban jelenti az értékeket;
   Az R718B az alábbi helyzetekben használható:
   • Sütő
   •  Ipari vezérlőberendezések
   •  Félvezető ipar

     

Jegyzet:

• Kérjük, ne szerelje szét a készüléket, hacsak nem szükséges az elemek cseréje.
• Az elemek cseréjekor ne érintse meg a vízálló tömítést, LED jelzőfényt, funkciógombokat. Kérjük, megfelelő csavarhúzóval húzza meg a csavarokat (ha elektromos csavarhúzót használ, akkor ajánlott a nyomatékot 4 kgf értékre állítani), hogy biztosítsa a készülék vízzáróságát.

Információk az akkumulátor passziválásáról

• Sok Netvox eszköz 3.6 V-os ER14505 Li-SOCl2 (lítium-tionil-klorid) akkumulátorral működik, amelyek számos előnyt kínálnaktages beleértve az alacsony önkisülési sebességet és a nagy energiasűrűséget.
• Azonban az elsődleges lítium akkumulátorok, például a Li-SOCl2 akkumulátorok passzivációs réteget képeznek a lítium-anód és a tionil-klorid reakciójaként, ha hosszú ideig tárolják őket, vagy ha a tárolási hőmérséklet túl magas. Ez a lítium-klorid réteg megakadályozza a lítium és a tionil-klorid közötti folyamatos reakció által okozott gyors önkisülést, de az akkumulátor passziválása is vezethettage késleltetés az akkumulátorok üzembe helyezésekor, és ebben a helyzetben készülékeink nem működnek megfelelően.
• Emiatt kérjük, ügyeljen arra, hogy az akkumulátorokat megbízható gyártóktól szerezze be, és azt javasoljuk, hogy ha a tárolási idő az akkumulátor gyártásától számított egy hónapnál hosszabb, akkor az összes akkumulátort aktiválni kell.
• Az akkumulátor passziválása esetén a felhasználók aktiválhatják az akkumulátort, hogy kiküszöböljék az akkumulátor hiszterézist.

Annak megállapítása, hogy az akkumulátort aktiválni kell -e

• Csatlakoztasson párhuzamosan egy új ER14505 akkumulátort egy ellenálláshoz, és ellenőrizze a voltage az áramkör.
• Ha a köttage 3.3 V alatt van, ez azt jelenti, hogy az akkumulátort aktiválni kell.

Hogyan lehet aktiválni az akkumulátort

• Csatlakoztasson párhuzamosan egy akkumulátort egy ellenálláshoz
• Tartsa a kapcsolatot 5-8 percig
• A kötettagAz áramkör e értékének ≧3.3-nak kell lennie, ami a sikeres aktiválást jelzi.
  

  Márka	Terhelésállóság	Aktiválási idő	Aktiválási áram
  NHTONE	165 Ω	5 perc	20mA
  RAMWAY	67 Ω	8 perc	50mA
  EVE	67 Ω	8 perc	50mA
  SAFT	67 Ω	8 perc	50mA

  Jegyzet: Ha a fenti négy gyártótól eltérő akkumulátort vásárol, akkor az akkumulátor aktiválási ideje, aktiválási árama és a szükséges terhelési ellenállás elsősorban az egyes gyártók bejelentésétől függ.

Releváns termékek

Modell		Hőmérséklet   Hatótávolság	Huzal   Anyag	Huzal   Hossz	Szonda   Írja be	Szonda   Anyag	Szonda   Dimenzió	Szonda   IP minősítés
R718B120	Egy banda	-70°C és 200°C között	PTFE   +   szilikon	2m	Kerek fej	316 rozsdamentes acél	Ø5mm * 30mm	IP67
R718B220	Két banda
R718B121	Egy banda				Tű		Ø5mm * 150mm
R718B221	Két banda
R718B122	Egy banda	-50°C és 180°C között			Abszorpció	NdFeB mágnes +   rozsdamentes acél rugó	Ø15 mm
R718B222	Két banda
R718B140	Egy banda	-40°C és 375°C között	Fonott üvegszálas		Kerek fej	316 rozsdamentes acél	Ø5mm * 30mm	IP50
R718B240	Két banda
R718B141	Egy banda				Tű		Ø5mm * 150mm
R718B241	Két banda
R718B150	Egy banda	-40°C és 500°C között			Kerek fej		Ø5mm * 30mm
R718B250	Két banda
R718B151	Egy banda				Tű		Ø5mm * 150mm
R718B251	Két banda

Fontos karbantartási utasítás

Kérjük, ügyeljen a következőkre a termék legjobb karbantartása érdekében:

• Tartsa szárazon a készüléket. Az eső, nedvesség vagy bármilyen folyadék ásványi anyagokat tartalmazhat, és ezáltal korrodálhatja az elektronikus áramköröket. Ha a készülék nedves lesz, szárítsa meg teljesen.
• Ne használja és ne tárolja a készüléket poros vagy piszkos környezetben. Ez károsíthatja a levehető alkatrészeket és az elektronikus alkatrészeket.
• Ne tárolja a készüléket túlzott hőmérsékleti körülmények között. A magas hőmérséklet lerövidítheti az elektronikus eszközök élettartamát, tönkreteheti az elemeket, és deformálhat vagy megolvaszthat néhány műanyag alkatrészt.
• Ne tárolja a készüléket túl hideg helyen. Ellenkező esetben, amikor a hőmérséklet a normál hőmérsékletre emelkedik, nedvesség képződik benne, ami tönkreteszi a táblát.
• Ne dobja, üsse vagy rázza a készüléket. A berendezések durva kezelése tönkreteheti a belső áramköri lapokat és a kényes szerkezeteket.
• Ne tisztítsa a készüléket erős vegyszerekkel, tisztítószerekkel vagy erős tisztítószerekkel.
• Ne hordja fel a készüléket festékkel. A szennyeződések eltömíthetik a készüléket, és befolyásolhatják a működést.
• Ne dobja az akkumulátort a tűzbe, mert az akkumulátor felrobban. A sérült akkumulátorok is felrobbanhatnak.
  • A fentiek mindegyike vonatkozik az Ön készülékére, akkumulátorára és tartozékaira.
  • Ha valamelyik eszköz nem működik megfelelően, kérjük, vigye el javításra a ne11a rest hivatalos szervizébe.

Dokumentumok / Források

netvox R718B1 sorozatú vezeték nélküli hőmérséklet-érzékelő [pdf] Felhasználói kézikönyv R718B1 sorozatú vezeték nélküli hőmérséklet-érzékelő, R718B1-sorozat, vezeték nélküli hőmérséklet-érzékelő, hőmérséklet-érzékelő, érzékelő

Hivatkozások

• Felhasználói kézikönyv