
FKG BioRace alapkészlet

aranyszabályok
- Fordulatszám: 600 ford./perc – Nyomaték: 1 Ncm
- Max. 3-4 oda-vissza finom mozdulat.
- Könnyű érintés, hagyja működni a hangszert.
- Dolgozz 3-4 másodpercig egymás után, szállj ki, tisztítsd meg a pengét és öntözd be a csatornát.
BioRace alapkészlet
A buborékfólia 1 x BR0, 1 x BR1, 1 x BR2, 1 x BR3, 1 x 1 BR4, 1 x BR 5
Először készítse elő a siklópályát, majd töltse fel a csatornákat és a cellulózkamrát öntözőszerrel.
- BR0 – csak 4 finom ütés – tisztítsa meg a fuvolákat.
- Addig ismételje meg, amíg a csatorna koronális részének körülbelül 4-6 mm-ét elkészíti.
- A BR0 használata után ismételje meg az öntözést.
- Foglalja össze a teljes munkahosszt (WL) a kézi segítségével file #15.
- Töltse fel a csatornát és a cellulózkamrát öntözőszerrel.
- Használja a BR1-et 4 finom mozdulattal. Ha ez a műszer nem éri el a WL-t, tisztítsa meg a műszert, és ismételje meg, amíg el nem éri a WL-t.
- Használja a BR2-t és a BR3-at a BR1-nél leírtak szerint. NE használja a BR3-at teljes WL-ig erős apikális görbületű csatornákon. Ebben az esetben folytassa a BioRaCe Extended Set protokoll 1. lépésével.
- Használja a BR4-et és a BR5-öt a BR1-3-nál leírtak szerint. A legtöbb esetben a végső apikális preparációt ekkor érik el.
- Nagyobb csatornák esetén (lásd az anatómiai táblázatot a www.fkg.ch oldalon) ugorjon a BioRace Extended Set protokoll 3. lépésére.

Bővített készlet
1 buborékfólia tartalma/1 x BR4C, 1 x BR5C, 1 x BR6, 1 x BR7
- Súlyos apikális görbületek esetén a BR4C és BR5C műszereket kell használni az apikális csatorna előkészítéséhez. Ha a műszer nem éri el a WL-t 4 gyengéd mozdulattal, NE ERŐLTÍTSE a műszert. Öntözze meg a csatornákat, és ismételje meg.
- Bonyolult görbületeknél további FKG műszerek (pl. S-Apex, ScoutRace vagy manuális SMG) használata javasolt files).
- Nagyobb csatornák esetén a BioRace Extended Set két további műszere, a BR6 és BR7 használható a BR1-5 esetében leírtak szerint.
Megjegyzés. Mindig bőséges öntözés. Tisztítása a files 4 finom mozdulat után elengedhetetlen ezeknek a műszereknek a biztonságos és hatékony használatához.
- Mélységi nyomok
(milliméterben) - 21 / 25 / 31 mm-es műszerekhez kapható
- Marques de profondeur
(milliméterben - 21 / 25 / 31 mm-es műszerekhez rendelhető
- Tiefmarkierungen
(milliméterben) - Verfügbar auf Instrumente von 21 / 25 / 31 mm
- Example 25 / 31 mm-es műszereken
- Példa sur des instruments de 25 / 31 mm
- Beispiel auf Instrumente von 25 / 31 mm

Sterilizálási protokoll újrafelhasználható orvosi eszközökhöz
Nem steril termékek Első használat
- Gondosan kövesse az alábbi szabályokat
- Tisztítás és sterilizálás
Steril termékek Első használat
- Nyissa ki az alveolust
- Húzza ki a műszert (kesztyű használata kötelező)
- A műszert a helyes fogászati gyakorlatnak megfelelően használja
Második használat
Gondosan kövesse az alábbi szabályokat a Második és a következő felhasználásoknál.
Tisztítás
- Kézi tisztítás ultrahangos rásegítéssel vagy anélkül Az alapos tisztítás hatékony fertőtlenítést és sterilizálást tesz lehetővé.
- Öblítés Desztillált/ionmentes víz alatt legalább 1 percig. Ezután szárítsa meg a műszereket.
- Ellenőrzés – Ellenőrzés Válogassa szét a sérült vagy elhasználódott műszereket.
- Csomagolás Helyezze a műszereket megfelelő tartóba/tartályba, és csomagolja az eszközöket az ISO 11607-1 szabvány szerinti sterilizáló tasakokba.
Sterilizáció
- Az EN/ISO 17664 protokoll szerint Autokláv: 134°C/273°F, 2.2 bar 18 percen keresztül.
- Tárolás Tartsa az eszközöket sterilizáló fóliában/tasakban, száraz és tiszta környezetben.
Mindig vegye figyelembe a gyártó utasításait a ciklus és az időtartam tekintetében.
Második és következő felhasználás
- Előfertőtlenítés Használat után merítse a műszereket tisztítószeres oldatba, majd kézzel kefélje le.
- Öblítés folyó víz alatt legalább 1 percig. Ezután szárítsa meg a műszereket.
- Kövesse a fenti 1–6. lépéseket
Teljes működési protokoll és figyelmeztetések bekapcsolva www.fkg.ch.
Általános információk
Elő-/fertőtlenítés NE HASZNÁLJA
- oldatok, amelyek a következőket tartalmazzák:
- fenol (korrózió)
- aldehid (vérrögzítés)
- di-/trietanol-aminok (korrózió)
A vegyszeres vagy szárazlevegős eszközökkel végzett sterilizálást az FKG Dentaire nem hagyta jóvá. A ciklusra és időtartamra vonatkozóan olvassa el a gyártó utasításait. Ennek ellenére műszereink ellenállnak az ilyen módszereknek
Vigyázat
Ez a termék nikkelt tartalmaz, és nem használható olyan személyeknél, akik ismerten allergiásak erre a fémre.
A keresztszennyeződés elkerülése érdekében a beteg egyszeri használata javasolt.

FKG Dentaire Sàrl
- Le Crêt-du-Locle 4, 2322 Le Crêt-du-Locle, Svájc
- Telefon +41 32 924 22 44, info@fkg.ch, www.fkg.ch.
- lásd www.fkg.ch további információkért.

Dokumentumok / Források
![]() | BioRace alapkészlet |
Hivatkozások
- apicale.Siapicale.si
- Üdvözöljük az FKG Dentaire | FKG Dentairewww.fkg.ch
- Felhasználói kézikönyvmanual.tools

