WESTERSTRAND LUMEX5 NTP Digital Clock Time System Manyèl Itilizatè

Jeneral

LUMEX5, LUMEX7 ak LUMEX12 se revèy dijital pou itilize andedan kay la, ki montre tan an èdtan ak minit. Tan an ka parèt swa nan fòma 12 oswa 24 èdtan. Revèy la kapab tou configuré pou montre lè, dat ak tanperati a altènativman. Entansite limyè nan chif yo se reglabl pa yon kontwòl gradateur otomatik. Revèy la prepare pou senkronizasyon tan pa Network Time Protocol (NTP) ki soti nan yon sèvè NTP. Si koneksyon an nan sèvè NTP la pèdi revèy la ap kontinye kouri sou baz tan an entegre. Konfigirasyon nan anviwònman rezo, entansite limyè ak lòt paramèt fè atravè yon WEB-navigatè.
Anviwònman default faktori a pou plasman adrès IP la se DHCP ak adrès IP foldback 192.168.3.10. Tanpri sonje, si yo itilize paramèt default, pa gen okenn konfigirasyon ki nesesè.
Revèy la mache ak 230 V prensipal. Nan ka echèk kouran, ekspozisyon an etenn, men revèy an tan reyèl entegre a ap kontinye kouri pou 48 èdtan. Lè pouvwa a retabli li pral resenkronize otomatikman.

deskripsyon fonksyonèl

Kòmanse
Lè kab pouvwa a konekte ak elektwonik yo, revèy la ap montre tan ki soti nan timekeeper entèn la. Si pa gen tan kòrèk, ekspozisyon an ap montre liy yo. Apre kèk segonn, revèy la ap eseye resevwa yon mesaj tan kòrèk nan yon sèvè NTP ak Lè sa a, montre tan kòrèk. Nan ka NTP a ta disparèt, revèy la ap kouri sou kristal kwatz bati-an.

Senkronizasyon

NTP
Revèy la prepare pou senkronizasyon tan pa Network Time Protocol (NTP) ki soti nan yon sèvè NTP. Lè yo resevwa yon mesaj tan kòrèk revèy la ap montre lè kòrèk otomatikman. Kolon ant èdtan ak minit ap flache lè revèy la nan senkronize epi yo aksepte mesaj tan an.
Otonòm
Si revèy la pa gen yon senkronizasyon ekstèn, li opere otonòm.
Sekirite
Enstalasyon ak antretyen aparèy sa a dwe fèt pa pèsonèl ki akredite. Pwodwi sa a pa dwe enstale pa itilizatè/operatè ki pa otorize. Enstalasyon elektrik nan ekipman an dwe konfòme yo ak estanda elektrik aplikab yo.

Enstalasyon

Enstalasyon miray revèy sèl-sided

• Devise 4 vis, 2 anwo ak 2 anba. Retire plak dèyè a nan bwat la epi monte li sou miray la. Nou rekòmande Ø4mm ak 30mm vis long adapte ak materyèl la nan miray la.
• Dekonekte pouvwa a anvan enstalasyon pèmanan. Kab la dwe doub izole ak dezabiye nan yon maksimòm de 3 cm. Li dwe tou sekirize ak soulajman kab la.
• Konekte kab LAN a RJ45.
• Konekte pouvwa a 230VAC, 50Hz. Lè revèy la enstale pèmanan, yon aparèy dekonekte fasilman aksesib dwe enkòpore nan fil fiks yo.
• Monte devan an sou plak dèyè a epi tache 4 vis yo.

Plafon monte enstalasyon 

• Devise 2 vis anba devan sèvis la (devan an lè ou gen bouton R, F, P sou bò dwat la). Retire devan an.
• Monte 2 detantè yo nan revèy dijital la epi monte li sou miray la.
• Konekte kab LAN a RJ45.
• Konekte pouvwa a 230VAC, 50Hz. Lè revèy la enstale pèmanan, yon aparèy dekonekte fasilman aksesib dwe enkòpore nan fil fiks yo.
• Rasanble devan an ak kouvèti a pou detantè a.

Enstalasyon miray revèy doub-side

• Devise 2 vis anba devan sèvis la (devan an lè ou gen bouton R, F, P sou bò dwat la). Retire devan an.
• Monte 2 detantè yo nan revèy dijital la epi monte li sou miray la.
• Konekte kab LAN a RJ45.
• Konekte pouvwa a 230VAC, 50Hz. Lè revèy la enstale pèmanan, yon aparèy dekonekte fasilman aksesib dwe enkòpore nan fil fiks yo.
• Rasanble devan an.

Capteur tanperati, Capteur tanperati / imidite oswa gradateur ekstèn (Opsyon)
Si yo itilize yon Capteur tanperati, konekte li nan tablo CPU a dapre foto ki anba yo.

1. Wouj
2. Nwa
3. Shield

Konfigirasyon lè l sèvi avèk bouton RFP

Jeneral
Konfigirasyon nan anviwònman rezo, entansite limyè ak lòt paramèt fè atravè yon WEB-navigatè. Gen kèk nan paramèt yo tou ka mete lè l sèvi avèk twa bouton ki sitiye nan yon bò nan revèy la. Tanpri sonje, si yo itilize paramèt default, pa gen okenn konfigirasyon ki nesesè. Pwogramasyon an fèt ak bouton pouse yo mete sou bò revèy la (gade anba a).

Bouton
[R] Retounen Antre nan mòd baz (tan ekspozisyon)
[F] Fonksyon Next fonksyon / Aksepte valè ki parèt
[P] Pwogram Antre fonksyon ki parèt la / Ogmante valè ki parèt. Kenbe bouton pou konte rapid.

Tan pwogramasyon

Mete entansite limyè
Entansite limyè a pou chif yo ka ajiste nan 8 nivo. Yon fonksyon gradateur otomatik kontwole entansite limyè a nan chak nivo.

View / konfigirasyon adrès IP
Adrès IP Clocks ka swa estatik oswa dinamik (DHCP). Konfigirasyon nan mòd travay adrès IP fè lè l sèvi avèk yon web-navigatè. Anviwònman default la se DHCP. Sèvi ak bouton yo RF & P li posib view oswa chanje adrès IP aktyèl la. Li posib tou pou wè si revèy la ap itilize adrès IP estatik oswa dinamik. Si mòd travay la se DHCP li pa posib pou chanje adrès IP la manyèlman.
Pou view adrès IP aktyèl la: Nan ansyen sa aampLè nou demontre adrès IP 192.168.2.51

Konfigirasyon lè l sèvi avèk yon WEB navigatè

Konekte
Li posib pou konekte kòm administratè oswa envite. Administratè a gen dwa pou li ak ekri/chanje konfigirasyon. Yon envite ka li sèlman.

Non itilizatè
admin oswa envite.

Modpas
Antre yon modpas. Modpas defo se modpas. Apre koneksyon an, yo pral montre yon meni fonksyon.

Estati

Rezo
Antre paramèt rezo jeneral yo.

DHCP
Off adrès IP estatik dapre IP estatik ki anba a. Sou adrès IP DHCP ak remplacement dapre IP remplacement anba a. Repli: Si DHCP aktive, sa a pral adrès DHCP repli.

Estatik IP Pou tcheke si adrès IP estatik yo itilize.
Adrès: Antre adrès IP estatik la.
Subnetmask: Antre subnetmask la.
Gateway: Gateway adrès IP.
DNS: adrès IP sèvè DNS. Ou ka antre de adrès diferan, DNS1 ak DNS 2.

Itilite Syslog: adrès IP sèvè Syslog. Voye mesaj syslog si w tcheke.
Aksè idantite: Idantifye aksè itilize ansanm ak lojisyèl aplikasyon Wunser. Wunser se yon pwogram PC ki itilize pou jwenn ak fè konfigirasyon limyè sou pwodwi Westerstrand Ethernet. Mizajou mikrolojisyèl yo tou okipe pa Wunser. Wunser itilize pò UDP 9999 lè w ap kominike ak lòt pwodwi Westerstrand ak pò UDP 69 lè w ap telechaje nouvo firmwèr. Pò sa yo ka louvri, fèmen oswa prepare pou kominikasyon chiffres. Idantifye aksè = Nòmal ; pò 9999 ak pò 69 louvri. Idantifye aksè = Modpas ; pò 9999 ak pò 69 ap itilize cryptage AES. Modpas la itilize se
menm jan ak modpas login administratè a. Idantifye aksè = Enfim ; pò 9999 ak pò 69 fèmen.
Telnet: Itilizasyon pwotokòl Telnet pèmèt si w tcheke. Web sèvè: Itilizasyon pwotokòl HTTP (web-browser) pèmèt si w tcheke. HTTPS: Itilizasyon pwotokòl kominikasyon an sekirite HTTPS (web-browser) si w tcheke.

SNMP Fonksyon sa a itilize pou aktive SNMP a, antre adrès youn oswa plizyè sèvè SNMP ak defini kominote SNMP la. Adrès IP a ka espesifye kòm yon adrès IP oswa kòm yon non domèn konplè. Ou ka antre jiska twa adrès sèvè SNMP.

Kalite pèlen: Yo itilize fonksyon sa a pou chwazi vèsyon pèlen SNMP. Kalite pèlen v1 = pèlen dapre SNMPv1 Kalite pèlen v2 = pèlen dapre SNMPv2

NTP
Anviwònman NTP

Deskripsyon jeneral
Westerstrand NTP Kliyan gen plizyè karakteristik pou reyalize yon tan serye ak egzat. Konfigirasyon diferan enstalasyon yo fleksib, epi karakteristik yo ka chwazi oswa dezeleksyone depann sou bezwen endividyèl chak kliyan. Kòm yon kliyan NTP inite a gen twa fason diferan pou detèmine kandida ki pi egzak ak serye yo senkronize revèy sistèm lan. Ki modèl ki itilize depann sou enstalasyon an espesifik ak kondisyon kliyan yo. Kliyan NTP a gen tou yon lis sèvè kote yo ka antre jiska 5 serveurs tan diferan. Twa fason diferan yo se:

1. PREMYE Toujou itilize premye sèvè nan lis la si sa disponib. Si pa disponib, pran pwochen an. Sa a kostim enstalasyon kote li pi enpòtan pou konnen egzakteman ki kote kliyan yo jwenn tan pase pou gen tan ki pi egzak. Lòt serveurs NTP yo nan lis la pral lè sa a plis de sauvegarde serveurs.
2. STRATUM Sèvi ak sèvè NTP ak pi bon strat. Lojisyèl la voye yon demann nan tout serveurs nan lis la epi sèvi ak tan ki soti nan youn nan pi bon strat. Si menm strat li pral sèvi ak youn nan ki se premye nan lis sèvè a. Sa a kostim enstalasyon kote li enpòtan ke tan an ap vini soti nan yon sèvè tan ki wo nan piramid la.
3. MEDIAN Voye yon demann bay tout serveurs nan lis la epi sèvi ak valè medyàn lan (sèvè NTP ki nan mitan an). Sa a pral filtre tout mesaj tan twonpe yo.
   Anplis règ sa yo, gen kèk karakteristik plis tankou limit senkronizasyon ak yon algorithm disiplin revèy tou enkli. Algorithm sa a mezire drift osilateur yo sou yon peryòd ki pi long epi li fè konpansasyon pou drift la.

DHCP opsyon 042
Mande tan lè w sèvi ak adrès IP sèvè yo resevwa nan men sèvè DHCP (opsyon DHCP 0042). Maksimòm 2 sèvè NTP yo mete otomatikman pa opsyon 0042.

Emisyon
Aksepte mesaj tan emisyon/multicast. Adrès emisyon: 255.255.255.255

Multicast
Aksepte mesaj tan multicast. Multicast adrès: 224.0.1.1

Sèvè NTP Chwazi sèvè NTP, pa egzanp 192.168.1.237 oswa kòm yon URL ntp.se. Gade tou NTP mòd=DHCP pi wo a Ou ka antre jiska senk sèvè NTP diferan. Si premye a echwe, li pral otomatikman ale nan pwochen an ak sou sa.

Mete lè lokal yo itilize pou mete tan manyèl.

Entèval Entèval an segonn ant demann NTP.

Retire tan nan alam Fonksyon sa a yo itilize pou defini ki jan revèy la ta dwe konpòte pandan yon alam senkronizasyon NTP. Gade tan alam anba a. Si yo tcheke kaz la, revèy la ap montre –:– nan ka alam senkronizasyon. Si bwat la pa tcheke, revèy la ap kontinye montre tan epi li sèvi ak pwòp osilator kwatz li yo kòm referans tan.

Timeout alam Tan an minit anvan alam senkronizasyon NTP aktive.

Timezone Chwazi peyi/zon lè. Yon sèvè NTP voye lè UTC. Revèy la pral korije sa a nan lè lokal yo. Si yo tcheke Tan Daylight (gade anba a) li pral tou ak ajiste pou DST (Daylight Saving Time) otomatikman.

Daylight Saving Time Si w tcheke lè sa a lè sa a sèvi ak DST (Daylight Saving Time).

NTP avanse
Anviwònman NTP avanse

Mòd Kliyan PREMYE. Toujou itilize premye sèvè nan lis la si sa disponib. Si pa disponib, pran pwochen an.
Sa a kostim enstalasyon kote li pi enpòtan pou konnen egzakteman ki kote kliyan yo jwenn tan pase pou gen tan ki pi egzak. Lòt serveurs NTP yo nan lis la pral lè sa a plis de sauvegarde serveurs. ESTRAT. Sèvi ak sèvè NTP ak pi bon strat. Lojisyèl la voye yon demann nan tout serveurs nan lis la epi sèvi ak tan ki soti nan youn nan pi bon strat. Si menm strat li pral sèvi ak youn nan ki se premye nan lis sèvè a.
Sa a kostim enstalasyon kote li enpòtan ke tan an ap vini soti nan yon sèvè tan ki wo nan piramid la.
MEDIYEN. Voye yon demann bay tout serveurs nan lis la epi sèvi ak valè medyàn lan (sèvè NTP ki nan mitan an). Sa a pral filtre tout mesaj tan twonpe yo.

Sèlman aksepte Stratum 1 Fonksyon sa a fè li posib pou senkronize ak Stratum 1 sèvè tan sèlman. Tcheke bwat = Off ; senkronize nan sèvè tan endepandan de nivo strat. Tcheke bwat = On ; senkronize sèlman si sèvè tan ap opere sou nivo Stratum 1.

Otantifikasyon Si otantifikasyon aktive: Sèvi ak otantifikasyon MD5. Sèvè ID/Kle: Done Otantifikasyon pou sèvè NTP ekstèn yo ki konfigirasyon nan lis sèvè NTP.

Revèy
Itilize pou konfigirasyon paramèt revèy jeneral yo.

Dirijan zewo Tan: pa tcheke; ” 8:29″, tcheke; "08:29". Dat: pa tcheke; "7.9", tcheke "07.9" (Sep 7).

12h revèy Montre egzanp ” 2:49″ (12h revèy) olye pou yo “14.29” (24h revèy).

Montre Tan Loop-tan an segonn pou tan.

Montre Dat Loop-tan an segonn pou dat.

Montre Imidite Loop-tan an segonn pou imidite relatif.
Montre Tan Loop-tan an segonn pou tanperati.
Tanperati Offset Ajiste lekti tanperati a (-9 a +9 °C).
Alam Mete limit tanperati. Alam tanperati a "Temp is out of bounds" pral aktif lè lekti tanperati a pi ba pase valè min, oswa pi wo pase valè maksimòm.
Dimmer Antre valè gradateur (1-8).
Capteur limyè Pèmèt opinyon soti nan Capteur limyè.
Enfim bouton Enfim bouton sou revèy la. Lè bouton yo fèmen sèl bagay ki ka fè lè l sèvi avèk bouton yo se li adrès IP la.

Jeneral
Itilize pou konfigirasyon paramèt jeneral yo.

Non Non senbolik, maksimòm 64 karaktè. Yo montre non sa a nan meni estati a epi li enkli tou nan mesaj SNMP ak Syslog. Egzample: Digital Clock, resepsyon.
Kontakte Moun ki kontakte. Enfòmasyon sa yo enkli nan mesaj SNMP.

Kote Kote revèy yo ye. Egzample: "Bilding 3 Chanm 214". Enfòmasyon sa yo enkli nan mesaj SNMP.

Modpas Login modpas. Admin = modpas administratè. Administratè a gen dwa pou li ak ekri/chanje konfigirasyon. Default modpas = modpas. Pou etenn fonksyonalite modpas la antre modpas = nopassword Guest = modpas envite. Yon envite ka li sèlman. Bouton [Save] la dezaktive pou itilizatè envite yo. Default modpas = modpas.

Fonksyon Telechaje Firmware pou pèmèt telechaje firmwèr. Gade tou seksyon Telechaje Firmware.

Rekòmanse
Rekòmanse revèy la.

Sovgad/Retabli
Sovgad
Sove konfigirasyon revèy la nan yon file. Revèy la sijere jaden an Non kòm filenon (isit la MyLanur229.txt). Klike sou [Sovgad]. Modpas yo pa sove.

Restore
Chwazi file ([Välj fil]). Isit la file myLanur229.txt te chwazi. Klike sou [Restore]. Revèy la rekòmanse. Rafrechi paj la. MAC ak adrès IP yo pa janm retabli. .

Avanse
Fonksyonalite pou konfigirasyon anviwònman pyès ki nan konpitè pou revèy la, epi fè yon reset faktori revèy la. Chanje anviwònman pyès ki nan konpitè yo ka lakòz revèy la fonksyone mal.

Kalite ekspozisyon Mete kalite ekspozisyon.
Avèk Dezyèm Mete si revèy la gen dezyèm chif.
Doub bat je Lè w tcheke, epi revèy la senkronize, kolon an ant minit ak segonn ap flache, otreman li fiks. Premye kolon an (ant èdtan ak minit) toujou ap flache.

Telechaje mikrolojisyèl / Wunser

Jeneral
Revèy la gen sipò pou ajou firmwèr atravè rezo a. Pwogram sèvis piblik Wunser yo itilize pou ajou firmwèr. Wunser ka telechaje lè l sèvi avèk lyen sa a: http://www.westerstrand.com/archives/download.htm
Si yo klike sou kazye Telechaje Firmware, aplikasyon an ale nan yon chajè bòt. Si pa gen okenn ajou firmwèr pran plas nan 60 segonn, Lè sa a, ansyen aplikasyon an rekòmanse ankò ak firmwèr aktyèl la. Lè revèy la nan mòd boot-loader, Lè sa a, ki ap dirije vèt la sou RJ45-konektè a ap flache. Lè pwogram nan nan mòd boot-loader, Lè sa a, revèy la pral reponn sou PING sèlman.
Pou plis detay sou pwosedi telechaje a, gade manyèl Wunser, 4296.
Ou ka itilize lòt pwogram tou, pa egzanp fenèt ki te konstwi nan kliyan tftp: c:ARMLisa>tftp 192.168.2.61 put LISA-Q132.MOT Transfè siksè: 1234092 byte 15 sec., 82272 byte/s

Jwenn adrès IP
Nan livrezon, revèy la mete sou DHCP, ak adrès sere 192.168.3.10. Si sa a te chanje epi yo pa konnen, revèy la ka jwenn lè l sèvi avèk Wunser, gade manyèl 4296. Revèy la idantifye nan lis la pwodwi pa adrès MAC li yo. Chak pwodwi make ak adrès MAC endividyèl la.

Bouton Reyajiste

Nan yon kòmansman nòmal (Reset bouton an pa peze) Lè sa a, LED vèt la ap flache apeprè 2 segonn. Lè sa a, dirije vèt la etenn. Lè revèy la senkronize LED vèt la limen.

spesifikasyon teknik

Abreviyasyon yo

DST Daylight Saving Time
Pwotokòl konfigirasyon DHCP dinamik lame
Sistèm non domèn DNS. Sistèm Entènèt la pou konvèti non alfabetik nan adrès IP nimerik.
Dyod ki ap dirije limyè emisyon
LT Lè lokal
MAC adrès fizik (Media Aksè Kontwòl)
NTP rezo tan pwotokòl
PING Pake Entènèt Grouper
SNMP Pwotokòl Jesyon Rezo Senp
UTC Kowòdone Tan Inivèsèl

Dokiman / Resous

WESTERSTRAND LUMEX5 NTP Digital Clock Time System [pdfManyèl Itilizatè LUMEX5 NTP Digital Clock Time System, LUMEX5 NTP, Digital Clock Time System, Clock Time System, Time System, System

Referans

• Manyèl itilizatè