SIGMA ROX 4.0 GPS Cycle Computer
REMAK
Manyèl sa a se yon gid rapid. Ou ka jwenn aksè nan enstriksyon detaye yo si w suiv lyen sa a: goto.sigmasport.com/rox4-0
KONTINYE
KAPRÈ KÈ

CHANJMAN BATRI CAPTÈ KEYÈ
ENSTALASYON
VITESSE / KADANS CAPTÈ PREMYE KOMANSE
CAPTÈ VITÈS / CADANCE SENSOR
- Bouton START/STOP/MENI
- Kòmanse fòmasyon
- Sispann fòmasyon
- Konfime opinyon
- Yon nivo meni desann
- Limen aparèy la (peze pou 3s)
Peze epi kenbe bouton an:- Louvri epi fèmen meni
- PLUS bouton
- Yon paj pi devan
- Ogmante valè
Peze epi kenbe bouton an:- Sove ak reset valè fòmasyon yo
- bouton MOINS
- Yon paj dèyè
- Diminye valè
PREMYE KÒMANSE
- Peze bouton START pou 5s pou reveye.
- Chwazi WI pou marye yon Smartphone, chwazi NON pou mete aparèy la manyèlman.
- Telechaje SIGMA RIDE App epi swiv enstriksyon aplikasyon an pou konfigirasyon aparèy ou an.
- OSWA mete paramèt aparèy ak itilizatè yo manyèlman.
- Jwi aparèy ou an epi kòmanse premye woulib ou!
Aplikasyon an ofri w anpil fonksyon pou mete ak pèsonalize ROX 4.0 la. Pou plis enfòmasyon sou fonksyon aplikasyon yo, gade paj "SIGMA RIDE app".
FÒMASYON
- Peze bouton START pou 3s pou kòmanse aparèy la.
- Pa deplase epi chèche kote syèl klè pou ranje GPS rapid.
- Tann "GPS OK". Peze bouton START pou kòmanse sesyon fòmasyon an.
- Peze bouton START pou sispann sesyon fòmasyon an.
- Kenbe bouton "+" pou reset valè fòmasyon yo epi sove fòmasyon ou.
- Senkronize ak Smartphone pou analiz done konplè ak pataje.
MEI PRINCIPAL
- Kenbe bouton START, lè fòmasyon PA kòmanse.
- Ou gen aksè a meni prensipal la ak tout fonksyon ROX 4.0 la.
SHORT CUT MENI
- Kenbe bouton START, lè fòmasyon an aktif oswa nan poz oto.
- Ou ka modifye paramèt ki pi enpòtan yo pandan fòmasyon.
PARAMÈT
- Chwazi Anviwònman nan meni prensipal la pou mete aparèy la.
- Ou ka edite paramèt aparèy ak total.
- Chwazi yon anviwònman ou vle modifye epi peze bouton START pou mete.
- Peze bouton "-" pou diminye yon valè oswa pou chanje opsyon.
- Peze bouton "+" pou ogmante yon valè oswa pou chanje opsyon.
- Peze bouton START pou konfime paramèt yo
- Sèvi ak App a pou mete fòmasyon ou views.
- Sèvi ak App a oswa SIGMA DATA CENTER pou mete ajou firmwèr ou a.
KONEKSYON CAPTÈ
- Chwazi paramèt > KONEKTE pou modifye koneksyon.
- Chwazi SENSORS pou marye nouvo detèktè oswa jere detèktè pè.
- Chwazi "CHÈCHE NOUVO" pou ajoute nouvo detèktè.
- Asire w ke detèktè yo aktive!
- Chwazi Capteur ak + oswa – epi peze START pou pè Capteur. Repete, si ou vle pè plis detèktè.
KONSÈY: Gen kèk detèktè ki disponib nan Bluetooth ak ANT + an menm tan. Nou rekòmande pou chwazi koneksyon ANT+ la.
KONEKSYON E-BIKE
- Chwazi Meni Prensipal > Koneksyon > E-Bike pou marye yon nouvo E-Bike oswa jere bisiklèt pè.
- Asire w ke E-Bike limen!
- Peze bouton START pou marye E-Bike.
SIGMA RIDE APP
- Mete aparèy ak fòmasyon Views
- Mizajou Firmware
- Analize fòmasyon ou
- Pataje done ou yo ak anpil lòt...
CHARGE AK TRANSFERE DONE
- Louvri kouvèti USB.
- Mete USB-C kab. Tcheke ke kab la ak pò yo sèk!
- Chaje ak 5V max. 1000mA.
- Konekte ak PC pou transfè done.
ENPÒTAN: Tanpri asire w ke kouvèti USB a toujou fèmen anvan ou kòmanse yon sesyon fòmasyon.
ENFÒMASYON TEKNIK
ROX 4.0 | |
Kalite batri | Rechargeable 550 mAh, 3.7 V batri |
Tanperati operasyon | 0 °C a 60 °C |
Frekans operasyon | ANT+ 2.4 GHz @ 1 dBm nominal Bluetooth 2.4 GHz @ 1 dBm nominal GPS 1575.42 MHz (reseptè sèlman) GLONASS 1602 MHz (reseptè sèlman) |
Transmisyon pouvwa | <4 dBm |
Dlo ak Pousyè Rating | IPX7 |
Enpòtan:Ou ka jwenn deklarasyon CE a nan: ce.sigmasport.com/rox40
SIGMA-ELEKTRO GmbH Dr. – Julius- Leber- Straße 15 67433 Neustadt/Weinstraße Almay kundenservice@sigmasport.com
Dokiman / Resous
![]() |
SIGMA ROX 4.0 GPS Cycle Computer [pdfManyèl Itilizatè 81060-2, ROX 4.0 GPS Cycle Computer, ROX 4.0, GPS Cycle Computer |
![]() |
SIGMA ROX 4.0 GPS Cycle Computer [pdfManyèl Itilizatè ROX 4.0, GPS Cycle Computer, ROX 4.0 GPS Cycle Computer, 081060-2 |