LUDLUM MODEL 3-8 SONDAJ MÈT
Ludlum Modèl 3-8 Sondaj Meter
| Seksyon | Paj | Kontni |
|---|---|---|
| Entwodiksyon | 1 | Nenpòt detektè Geiger-Mueller (GM) Ludlum ofri Mezi yo pral opere sou inite sa a ansanm ak nenpòt scintillation kalite detektè. Enstriman an anjeneral mete nan 900 vòlt pou GM operasyon tib. Pou kondisyon espesyal nan GM oswa scintillation detektè, enstriman an segondè voltage ka ajiste de 400 pou 1500 vòlt. |
| Kòmanse | 2 | Debalaj ak Repacking
Enpòtan! Pou retounen yon enstriman pou reparasyon oswa kalibrasyon, bay Chak enstriman retounen dwe akonpaye pa yon enstriman |
| 2-1 | Enstalasyon batri
Asire w ke switch seleksyon ranje modèl 3-8 la nan pozisyon OFF. |
|
| 2-2 | Konekte yon detektè ak enstriman an
Atansyon! |
LUDLUM MODEL 3-8 SONDAJ MÈT
Avril 2016 Nimewo seri 234823 ak siksè
Nimewo seri
LUDLUM MODEL 3-8 SONDAJ MÈT
Avril 2016 Nimewo seri 234823 ak siksè
Nimewo seri
Table of Contents
Entwodiksyon
1
Kòmanse
2
Debalaj ak Repacking
2 -1
Enstalasyon batri
2 -1
Konekte yon detektè ak enstriman an
2 -2
Tès batri
2 -2
Tès enstriman
2 -2
Tcheke operasyonèl
2 -3
Espesifikasyon
3
Idantifikasyon Kontwòl ak Fonksyon
4
Konsiderasyon sekirite
5
Kondisyon anviwònman pou itilizasyon nòmal
5 -1
Mak avètisman ak senbòl
5 -1
Prekosyon netwayaj ak antretyen
5 -2
Kalibrasyon ak antretyen
6
Kalibrasyon
6 -1
Kalibrasyon To Ekspozisyon
6 -1
Kalibrasyon CPM
6 -2
Etabli yon Pwen Operasyon
6 -3
Antretyen
6 -4
Rekalibrasyon
6 -5
Batri
6 -5
Depanaj
7
Depanaj Elektwonik ki itilize a
GM Detektè oswa Scintillator
7 -1
Depanaj Detektè GM
7 -3
Depanaj Scintillators
7 -4
Ludlum Measurements, Inc.
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Teyori teknik nan operasyon
Low Voltage Supply High Voltage Pwovizyon pou Detektè Antre AmpDiskriminatè odyo Echèl Ranging Meter Drive Meter Reset Fa st /Slow T im e Const a nt
Resiklaj
Lis Pati
M od l 3 -8 Sondaj Mètè Prensipal tablo, Desen 464 × 204 Dyagram fil elektrik, Desen 464 × 212
Desen ak Dyagram
8
8 -1 8 -1 8 -1 8 -1 8 -2 8 -2 8 -2 8 -2 8 -2 8 -2
9
10
1 0 -1 1 0 -1 1 0 -3
11
Ludlum Measurements, Inc.
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon
1
Entwodiksyon
Seksyon 1
T li Modèl 3-8 se yon enstriman sondaj radyasyon pòtab ak kat chenn lineyè yo itilize nan konbinezon ak yon 0-500 konte pou chak minit mèt pou yon seri jeneral nan 0-500,000 konte pou chak minit. . Enstriman an prezante yon wo-vol reglemantetagE ekipman pou pouvwa, oratè unimorph ak kapasite odyo ON-OFF, repons vit-ralanti mèt, bouton reset mèt ak yon switch sis pozisyon pou chwazi chèk batri oswa miltip echèl nan ×0.1, ×1, ×10 ak ×100. Chak miltiplikatè ranje gen pwòp potansyomèt kalibrasyon li yo. Kò inite a ak lojman mèt yo fèt ak aliminyòm jete ak bwat la se 0.090″ aliminyòm epè.
Nenpòt detektè Geiger-Mueller (GM) Ludlum Measurements ofri ap opere sou inite sa a ansanm ak nenpòt detektè kalite scintillation. Enstriman an anjeneral mete nan 900 vòlt pou operasyon tib GM. Pou kondisyon espesyal nan GM oswa scintillation detektè, enstriman an segondè voltage ka ajiste de 400 a 1500 volts.
Inite a opere ak de pil selil D pou operasyon soti nan 4 ° F (20 ° C) a 122 ° F (50 ° C). Pou operasyon enstriman pi ba pase 32 ° F (0 ° C) swa trè fre alkalin oswa rechargeable NiCd pil yo ta dwe itilize. Batri yo loje nan yon lòj ki sele deyò aksesib.
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 1-1
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 2
Seksyon
2
Kòmanse
Debalaj ak Repacking
Retire sètifika kalibrasyon an epi mete l nan yon kote ki an sekirite. Retire enstriman an ak Pwodwi pou Telefòn (pil, kab, elatriye) epi asire ke tout atik ki nan lis la anbalaj yo nan katon an. Tcheke nimewo seri atik endividyèl yo epi asire sètifika kalibrasyon yo matche. Nimewo seri Modèl 3-8 la sitiye sou panèl la devan anba lòj batri a. Pifò detektè Ludlum Measurements, Inc. gen yon etikèt sou baz oswa kò detektè a pou idantifikasyon modèl ak nimewo seri.
Enpòtan!
Si yo resevwa plizyè chajman, asire w ke detektè yo ak enstriman yo pa chanje. Chak enstriman kalibre nan detektè espesifik (yo), epi kidonk pa ka ranplase.
Pou retounen yon enstriman pou reparasyon oswa kalibrasyon, bay ase materyèl anbalaj pou anpeche domaj pandan chajman. Epitou bay etikèt avètisman apwopriye pou asire w manyen ak atansyon.
Chak enstriman retounen dwe akonpaye pa yon Fòm Retounen Enstriman, ki ka telechaje nan Ludlum la websit nan www.ludlums.com. Jwenn fòm nan klike sou tab la "Sipò" epi chwazi "Reparasyon ak Kalibrasyon" nan meni ki dewoule. Lè sa a, chwazi divizyon Reparasyon ak Kalibrasyon ki apwopriye a kote w ap jwenn yon lyen nan fòm lan.
Enstalasyon batri
Asire w ke switch seleksyon ranje modèl 3-8 la nan pozisyon OFF. Louvri kouvèti batri a lè w pouse desann epi vire ti pous la
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 2-1
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 2
nan sens goch ¼ vire. Enstale de pil gwosè D nan lòj la.
Remake mak (+) ak (-) andedan pòt batri a. Koresponn ak polarite batri a ak mak sa yo. Fèmen kouvèti bwat batri a, pouse desann epi vire vis la pous trimès nan direksyon goch ¼ vire.
Nòt:
Pòs sant yon batri flach pozitif. Batri yo mete nan lòj batri a nan direksyon opoze.
Konekte yon detektè ak enstriman an
Atansyon!
Volim fonksyònman detektè atage (HV) apwovizyone detektè a atravè konektè opinyon detektè a. Yon ti chòk elektrik ka rive si ou fè kontak ak peny santral la nan konektè opinyon an. Chanje switch seleksyon ranje modèl 3-8 la nan pozisyon OFF anvan ou konekte oswa dekonekte kab oswa detektè a.
Konekte yon bout nan yon kab detektè a detektè a lè w fèm pouse konektè yo ansanm pandan w ap trese nan direksyon goch ¼ vire. Repete pwosesis la nan menm fason an ak lòt bout kab la ak enstriman an.
Tès batri
Yo ta dwe tcheke pil yo chak fwa enstriman an limen. Deplase switch ranje a nan pozisyon BAT la. Asire w ke zegwi kontè a devye nan pòsyon chèk batri a sou echèl kontè a. Si mèt la pa reponn, tcheke pou wè si pil yo te enstale kòrèkteman. Ranplase pil yo si sa nesesè.
Tès enstriman
Apre w fin tcheke pil yo, vire switch ranje enstriman an nan pozisyon ×100 la. Mete switch AUD ON-OFF nan pozisyon ON. Ekspoze detektè a nan yon sous chèk. Oratè enstriman an ta dwe emèt "klik" parapò ak pousantaj konte yo detekte. Bouton AUD ON/OFF la pral fèmen silans klik yo tande si nan pozisyon OFF. Li rekòmande ke la
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 2-2
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 2
AUD ON/OFF switch dwe kenbe nan pozisyon OFF lè li pa nesesè yo nan lòd yo prezève lavi batri a.
Vire switch ranje a atravè echèl ki pi ba yo jiskaske yo endike yon lekti mèt. Pandan w ap obsève fluctuations mèt yo, chwazi ant pozisyon tan repons rapid ak dousman (F/S) pou obsève varyasyon nan ekspozisyon an. Pozisyon S la ta dwe reponn apeprè 5 fwa pi dousman pase pozisyon F la.
Nòt:
Pozisyon repons dousman an nòmalman itilize lè enstriman an montre nimewo ki ba ki mande pou yon mouvman mèt ki pi estab. Pozisyon repons rapid la itilize nan nivo pousantaj segondè.
Tcheke fonksyon reset mèt la lè w peze switch bouton RES la epi asire zegwi a desann nan 0.
Yon fwa pwosedi sa a te konplete, enstriman an pare pou itilize.
Tcheke operasyonèl
Pou asire bon fonksyonman enstriman an ant kalibrasyon ak peryòd ki pa sèvi ak yo, yo ta dwe fè yon chèk operasyon enstriman an ki gen ladan tès batri ak tès enstriman (jan sa dekri pi wo a) yo ta dwe fèt anvan yo itilize. Yo ta dwe jwenn yon lekti referans ak yon sous chèk nan moman premye kalibrasyon an oswa pi vit posib pou itilize pou konfime bon fonksyonman enstriman an. Nan chak ka, asire yon lekti apwopriye sou chak echèl. Si enstriman an echwe li nan ± 20% nan yon lekti apwopriye, li ta dwe voye nan yon etablisman kalibrasyon pou rekalibrasyon.
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 2-3
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 3
Seksyon
3
Espesifikasyon
0
Pouvwa: De pil selil D ki loje nan yon lòj ki fèmen aksesib deyò.
Lavi batri: Tipikman pi gran pase 2000 èdtan ak pil alkalin ak ak switch AUD ON-OFF nan pozisyon OFF.
Avètisman nan fen lavi batri a: Nan 2.1 Vdc zegwi kontè a pral tonbe nan kwen TÈS BAT oswa zòn BAT OK lè switch seleksyon kontè a deplase nan pozisyon BAT. Nan 2.0 Vdc, yon son fiks ap emèt pou avèti itilizatè a sou kondisyon batri ki ba.
Segondè Voltage: Reglabl soti nan 400 a 1500 vòlt.
Papòt: Fiks nan 40 mV ± 10 mV.
Mèt: 2.5″ (6.4 cm) arc; 1 mA; pivot-ak-bijou sispansyon.
Meter Dial: 0-500 cpm, TÈS BAT (lòt moun ki disponib).
Konpansasyon mèt: Se termistors ki bay konpansasyon tanperati sou tablo sikwi prensipal la.
Multipliers: ×1, ×10, ×100, ×1K.
Ranje: Tipikman 0-500,000 konte / minit (cpm).
Linearite: Lekti nan 10% nan valè vre ak detektè konekte.
Depandans batri: Mwens pase 3% chanjman nan lekti nan endikasyon echèk batri.
Kontwòl Kalibrasyon: Potansyomèt endividyèl pou chak seri; aksesib depi devan enstriman (kouvèti pwoteksyon yo bay).
Odyo: Oratè unimorph entegre ak switch ON-OFF (pi gran pase 60 dB nan 2 pye).
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 3-1
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 3
Repons: Chanje switch pou rapid (4 segonn) oswa dousman (22 segonn) soti nan 10% a 90% nan lekti final la. Reyajiste: Pouse bouton pou zewo mèt la. Connector: Seri BNC ang dwat. Kab: 39-pous ak konektè BNC. Konstriksyon: jete ak trase aliminyòm ak bèlj poud-rad fini. Gwosè: 6.5″ (16.5 cm) H × 3.5″ (8.9 cm) W × 8.5″ (21.6 cm) L. Pwa: 3.5 lbs. (1.6 kg) ki gen ladan pil.
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 3-2
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 4
Seksyon
4
Idantifikasyon Kontwòl ak Fonksyon
Chanjman Seleksyon Range: Yon switch sis pozisyon ki make OFF, BAT, ×1K, ×100, ×10, ×1. Lè w vire switch seleksyon an soti nan OFF a BAT bay operatè a yon chèk batri nan enstriman an. Yon echèl chèk BAT sou kontè a bay yon mwayen vizyèl pou tcheke estati chaj batri a. Deplase switch seleksyon an nan youn nan pozisyon miltiplikatè yo (×1K, ×100, ×10, ×1) bay operatè a yon seri jeneral de 0 a 500,000 cpm. Miltipliye lekti echèl la pa miltiplikatè a pou detèmine lekti echèl aktyèl la.
Kontwòl Kalibrasyon: Potensyomètr Ankastre ki itilize pou kalibre seleksyon ranje endividyèl yo ak pèmèt pou gwo vol.tage ajisteman soti nan 400 a 1500 vòlt. Yo bay yon kouvèti pwoteksyon pou anpeche tampering.
Lòj batri: Lòj sele pou loje de pil selil D.
Bouton RESET: Lè deprime, switch sa a bay yon mwayen rapid pou kondwi kontè a zewo.
AUD ON-OFF switch: Nan pozisyon ON, opere oratè unimorph la, ki chita sou bò gòch enstriman an. Frekans nan klik yo se relatif nan pousantaj la nan pulsasyon yo fèk ap rantre. Plis to a pi wo, se pi wo frekans odyo a. Odyo a ta dwe etenn lè li pa nesesè pou diminye drenaj batri a.
FS Toggle Sw ittch: Bay repons kontè. Chwazi rapid, pozisyon F switch baskile a bay 90% defleksyon plen echèl mèt nan kat segonn. Nan pozisyon an ralanti, S, 90% defleksyon plen echèl mèt pran 22 segonn. Nan pozisyon F gen repons rapid ak gwo devyasyon mèt. Pozisyon S la ta dwe itilize pou repons dousman ak damped, devyasyon mèt.
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 4-1
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 5
Seksyon
5
Konsiderasyon sekirite
Kondisyon anviwònman pou itilizasyon nòmal
Itilize andedan oswa deyò
Pa gen altitid maksimòm
Tanperati ranje 20 ° C a 50 ° C (4 ° F a 122 ° F). Yo ka sètifye pou operasyon soti nan 40 ° C a 65 ° C (40 ° F a 150 ° F).
Maksimòm imidite relatif mwens pase 95% (ki pa kondanse)
Polisyon Degre 1 (jan IEC 664 defini).
Mak avètisman ak senbòl
Atansyon!
Yo avèti operatè a oswa kò responsab la ke pwoteksyon ekipman an ka andikape si ekipman an itilize nan yon fason ki pa espesifye pa Ludlum Measurements, Inc.
Atansyon!
Verify enstriman voltagE evalyasyon opinyon anvan ou konekte ak yon konvètisè pouvwa. Si yo itilize move konvètisè pouvwa a, enstriman an ak/oswa konvètisè pouvwa a ka domaje.
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 5-1
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 5
Modèl 3-8 Sondaj Meter la make ak senbòl sa yo:
ATANSYON, RISK CHÒK ELEKTRIK (daprè ISO 3864, No B.3.6) deziyen yon tèminal (konektè) ki pèmèt koneksyon ak yon vol.tage depase 1 kV. Kontak ak konektè sijè a pandan enstriman an limen oswa yon ti tan apre li etenn ka lakòz chòk elektrik. Senbòl sa a parèt sou panèl devan an.
ATANSYON (daprè ISO 3864, No. B.3.1) deziyen volim vivan danjeretage ak risk pou chòk elektrik. Pandan itilizasyon nòmal, konpozan entèn yo danjere vivan. Enstriman sa a dwe izole oswa dekonekte nan volan vivan danjeretage anvan ou jwenn aksè nan eleman entèn yo. Senbòl sa a parèt sou panèl devan an. Remake prekosyon sa yo:
Avètisman!
Yo bay operatè a anpil prekosyon pou l pran prekosyon sa yo pou evite kontak ak pati entèn danjere ki aksesib ak yon zouti:
1. Etenn pouvwa enstriman an epi retire pil yo. 2. Kite enstriman an chita pou 1 minit anvan w antre
konpozan entèn yo.
Senbòl "poubèl wou bare" a avèti konsomatè a ke pwodwi a pa dwe melanje ak fatra minisipal ki pa klase lè y ap jete l; chak materyèl dwe separe. Senbòl la mete sou kouvèti konpatiman batri a. Gade seksyon 9, "Resiklaj" pou plis enfòmasyon.
Prekosyon netwayaj ak antretyen
Modèl 3-8 a ka netwaye deyò ak piblisiteamp twal, lè l sèvi avèk sèlman dlo kòm ajan mouye a. Pa plonje enstriman an nan okenn likid. Obsève prekosyon sa yo lè w ap netwaye oswa fè antretyen sou enstriman an:
1. Etenn enstriman an epi retire pil yo.
2. Kite enstriman an chita pou 1 minit anvan ou netwaye eksteryè a oswa ou jwenn aksè nan nenpòt eleman entèn pou antretyen.
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 5-2
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 6
Seksyon
6
Kalibrasyon ak antretyen
Kalibrasyon
Kontwòl kalibrasyon yo sitiye sou devan enstriman an anba kouvèti kalibrasyon an. Kontwòl yo ka ajiste ak yon tournevis lam 1/8-pous.
Nòt:
Pwosedi lokal yo ka ranplase sa ki annapre yo
Yo ka kalibre enstriman an lè l sèvi avèk Kalibrasyon Pousantaj Ekspozisyon oswa Kalibrasyon CPM. Tou de metòd yo dekri anba a. Sòf si sa presize, enstriman an kalibre ak To Ekspozisyon nan faktori a.
Nòt:
Mezire segondè Voltage ak yon Modèl 500 Pulser oswa yon voltmèt segondè enpedans ak yon sond segondè meg. Si youn nan enstriman sa yo pa disponib, sèvi ak yon voltmèt ki gen yon minimòm de 1000 megohm rezistans antre.
Kalibrasyon To Ekspozisyon
Konekte opinyon enstriman an nan yon dèlko batman negatif, tankou yon Ludlum Model 500 Pulser.
Atansyon!
Antre enstriman an opere nan yon gwo potansyèl. Konekte dèlko batman kè a atravè yon kondansateur 0.01µF, 3,000-volt, sof si dèlko batman kè a deja pwoteje.
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 6-1
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 6
Ajiste kontwòl HV pou bon operasyon voltage nan detektè a yo dwe itilize. Dekonekte Pulser la epi konekte detektè a ak enstriman an.
Vire switch seleksyon an nan pozisyon ×1K. Ekspoze detektè a nan yon jaden gama kalibre ki koresponn ak apeprè 80% defleksyon plen echèl mèt. Ajiste kontwòl kalibrasyon ×1K pou lekti apwopriye a.
Repoze detektè a pou jaden an koresponn ak apeprè 20% defleksyon plen echèl mèt. Konfime ke lekti mèt la se nan ± 10% nan jaden an.
Repete pwosesis sa a pou seri ×100, ×10, ak ×1.
Kalibrasyon CPM
Konekte opinyon enstriman an nan yon dèlko batman negatif, tankou yon Ludlum Model 500 Pulser.
Atansyon!
Antre enstriman an opere nan yon gwo potansyèl. Konekte dèlko batman kè a atravè yon kondansateur 0.01µF, 3,000-volt, sof si dèlko batman kè a deja pwoteje
Ajiste kontwòl HV pou vol opere apwopriye atage nan detektè a yo dwe itilize. Ajiste frekans pulsasyon negatif Pulser pou bay yon defleksyon mèt apeprè 80% nan echèl konplè sou seri ×1K. Ajiste kontwòl kalibrasyon ×1K pou lekti apwopriye a.
Tcheke endikasyon echèl 20% Modèl 3-8 la lè w diminye pousantaj konte Pulser pa yon faktè 4. Modèl 3-8 la ta dwe li nan ± 10% to batman kè aktyèl la. Diminye to batman modèl 500 la pa yon deseni epi vire seleksyon ranje Modèl 3-8 la nan pwochen ranje ki pi ba a. Repete pwosedi ki anwo a pou rès ki pi ba yo.
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 6-2
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 6
Nòt:
Nan ka nenpòt lekti pa nan ± 10% nan valè vre sou nenpòt echèl apre yo fin fè nenpòt nan metòd kalibrasyon ki anwo yo, yon lekti nan ± 20% nan valè vre a ta dwe akseptab-si yo bay yon graf kalibrasyon oswa tablo ak enstriman an. Enstriman ki pa ka satisfè kritè sa yo se defo epi yo bezwen reparasyon.
Etabli yon Pwen Operasyon
Pwen fonksyònman pou enstriman an ak detektè etabli pa mete enstriman an wo voltage (HV). Seleksyon apwopriye nan pwen sa a se kle nan pèfòmans enstriman. Efikasite, sansiblite background ak bri yo fiks pa makiyaj fizik detektè yo bay la epi yo raman varye de inite a inite. Sepandan, seleksyon an nan pwen an opere fè yon diferans ki make nan kontribisyon an aparan nan twa sous sa yo nan konte.
Nan fikse pwen fonksyònman an, rezilta final ajisteman an se pou etabli benefis sistèm pou ke pulsasyon yo siyal dezirab (ki gen ladan background) yo pi wo a nivo diskriminasyon an ak pulsasyon yo vle soti nan bri yo pi ba pase nivo a diskriminasyon ak Se poutèt sa yo pa konte. Se benefis nan sistèm kontwole pa ajiste vol la segondètage.
Nòt:
Mezire gwo voltage ak yon Ludlum Model 500 Pulser. Si Pulser a pa gen yon gwo voltage lekti, sèvi ak yon voltmèt enpedans segondè ki gen omwen 1000 megohm rezistans opinyon pou mezire gwo voltage.
Kalibrasyon dwe gen ladan evalyasyon repons ak ajisteman pou de pwen nan chak echèl enstriman an. Pwen yo dwe separe pa omwen 40% valè plen echèl la epi yo ta dwe reprezante pa pwen apeprè egal distans ak pwen mitan echèl la. Pou egzanpample, 25% ak 75%, oswa 20% ak 80% ta ka itilize.
Detektè GM: Nan ka espesyal detektè GM, yon minimòm voltage dwe aplike pou etabli karakteristik Geiger-Mueller. Wotè batman kè pwodiksyon GM Detektè a pa pwopòsyonèl ak enèji radyasyon detekte a. Pifò detektè GM opere nan 900 vòlt, byenke
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 6-3
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 6
kèk detektè miniature opere nan 400-500 vòlt. Gade manyèl operasyon detektè a pou rekòmandasyon espesifik. Si yon paramèt rekòmande pa disponib, trase yon koub HV ak pousantaj konte pou pwodui yon graf plato ki sanble ak sa ki parèt anba a. Ajiste HV a pou 2550 volts pi wo pase jenou an oswa kòmansman plato a. Pou itilize detektè melanje, segondè voltage ka taye pou tou de, osi lontan ke detektè GM a opere nan vol la rekòmandetage ranje.
Scintillators: Detektè kalite scintillation gen yon spectre lajè benefis, tipikman 1000: 1 nan yon pwen opere sèl. Yon vol operetagYo dwe etabli e kont koub pousantaj konte (plato) pou detèmine bon fonksyonman voltage. Operasyon voltage tipikman mete anwo jenou plato a. Trase HV a kont background ak konte sous pou pwodui yon graf plato ki sanble ak sa ki nan figi ki anba a. Ajiste HV a 25-50 vòlt anwo jenou an oswa kòmanse plato a. Sa a bay pwen an fonksyone ki pi estab pou detektè a.
Nòt:
Si yo dwe itilize plis pase yon sèl detektè ak enstriman an ak vol opere atages yo diferan, HV a pral gen yo dwe reajiste pou chak sibstitisyon detektè.
Antretyen
Antretyen enstriman an konsiste de kenbe enstriman an pwòp epi tcheke detanzantan pil yo ak kalibrasyon an. Enstriman ki gen konpòtman egzanplè 3-8 la ka netwaye avèk adamp twal (itilize dlo sèlman kòm ajan mouye). Pa plonje enstriman nan okenn likid. Obsève prekosyon sa yo lè w netwaye:
1. Etenn enstriman an epi retire pil yo.
2. Kite enstriman an chita pou 1 minit anvan ou jwenn aksè nan eleman entèn yo.
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 6-4
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 6
Rekalibrasyon Rekalibrasyon ta dwe akonpli apre antretyen oswa ajisteman yo te fèt sou enstriman an. Rekalibrasyon pa obligatwa nòmalman apre netwayaj enstriman, ranplasman batri, oswa ranplasman kab detektè.
Nòt:
Ludlum Measurements, Inc. rekòmande rekalibrasyon nan entèval ki pa pi gran pase yon ane. Tcheke règleman ki apwopriye yo pou detèmine entèval rekalibrasyon ki nesesè yo.
Ludlum Measurements ofri yon sèvis konplè reparasyon ak depatman kalibrasyon. Nou pa sèlman repare ak kalibre pwòp enstriman nou yo men pifò lòt enstriman manifakti yo. Pwosedi kalibrasyon yo disponib sou demann pou kliyan ki chwazi kalibre pwòp enstriman yo.
Batri Yo ta dwe retire pil yo nenpòt lè yo mete enstriman an nan depo. Flit batri ka lakòz korozyon sou kontak batri yo, ki dwe grate epi/oswa lave avèk yon solisyon keratin ki fèt ak soda boulanjri ak dlo. Sèvi ak yon kle kle pou devise izolan kontak batri yo, ekspoze kontak entèn yo ak sous batri yo. Retire manch lan pral fasilite aksè nan kontak sa yo.
Nòt:
Pa janm estoke enstriman an plis pase 30 jou san w pa retire pil yo. Malgre ke enstriman sa a pral opere nan tanperati anbyen trè wo, echèk sele batri ka rive nan tanperati ki ba ke 100 ° F.
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 6-5
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon
7
Depanaj
Seksyon 7
Okazyonèlman, ou ka rankontre pwoblèm ak enstriman LMI oswa detektè ou ki ka repare oswa rezoud sou teren an, ekonomize tan ak depans pou retounen enstriman an ba nou pou reparasyon. Nan ka sa a, teknisyen elektwonik LMI ofri konsèy sa yo pou depanaj pwoblèm ki pi komen yo. Kote yo bay plizyè etap, fè yo nan lòd jiskaske pwoblèm nan korije. Kenbe nan tèt ou ke ak enstriman sa a, pwoblèm ki pi komen yo rankontre yo se: (1) câbles detektè, (2) mèt kolan, (3) kontak batri.
Remake byen ke premye konsèy depanaj la se pou detèmine si pwoblèm nan se ak elektwonik yo oswa ak detektè a. Yon Ludlum Model 500 Pulser gen anpil valè nan pwen sa a, paske nan kapasite li an menm tan tcheke gwo vol.tage, opinyon sansiblite oswa papòt, ak elektwonik yo pou konte apwopriye.
Nou espere konsèy sa yo pral itil. Kòm toujou, tanpri rele si w rankontre difikilte pou rezoud yon pwoblèm oswa si w gen nenpòt kesyon.
Depanaj Elektwonik ki itilize a
GM Detektè oswa Scintillator
SENTTM
Pa gen kouran (oswa kontè pa rive nan mak BAT TEST oswa BAT OK)
POSIB SOLISYON
1. Tcheke pil yo epi ranplase yo si yo fèb.
2. Tcheke polarite (Gade mak andedan kouvèti batri). Èske pil yo enstale bak?
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 7-1
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 7
SENTÒM Pa gen kouran (oswa mèt pa rive nan TÈS BAT oswa mak BAT OK) (kontinye) Lekti ki pa lineyè
Meter ale plen echèl oswa "Pegs Out"
POSIB SOLISYON
3. Tcheke kontak batri yo. Netwaye yo ak papye sable ki graj oswa itilize yon graveur pou netwaye konsèy yo.
4. Retire bwat la epi tcheke si fil ki lach oswa kase.
1. Tcheke gwo voltage (HV) lè l sèvi avèk yon Ludlum Model 500 Pulser (oswa ekivalan). Si yo itilize yon miltimèt pou tcheke HV a, asire w ke yo itilize youn ki gen gwo enpedans, paske yon miltimèt estanda ka domaje nan pwosesis sa a.
2. Tcheke pou bri nan kab detektè a pa dekonekte detektè a, mete enstriman an sou anviwònman ki pi ba a, epi balanse kab la pandan w ap obsève figi kontè a pou chanjman enpòtan nan lekti.
3. Tcheke pou mouvman mèt "kolan". Èske lekti a chanje lè w tape mèt la? Èske zegwi a "kore" nan nenpòt kote?
4. Tcheke "mèt zewo." Fèmen pouvwa a. Mèt la ta dwe repoze sou "0".
1. Ranplase kab detektè a pou detèmine si wi ou non kab la echwe, sa ki lakòz twòp bri.
2. Tcheke HV a ak, si sa posib, papòt la antre pou yon bon anviwònman.
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 7-2
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 7
SENTTM
Meter ale plen echèl oswa "Pegs Out" (kontinye)
POSIB SOLISYON
3. Retire bwat la epi tcheke si fil ki lach oswa kase.
4. Asire ke "ka" enstriman an byen tache. Lè yo tache byen, oratè a pral lokalize sou bò gòch enstriman an. Si bwat la sou bak, entèferans ant oratè a ak opinyon an preamplifier ka lakòz bri.
Pa gen repons pou radyasyon
Pa gen odyo
1. Ranplase yon detektè "bon li te ye" ak/oswa kab.
2. gen vol opere kòrèktage yo te mete? Gade nan sètifika kalibrasyon an oswa manyèl enstriksyon detektè a pou vol opere kòrèktage. Si enstriman an sèvi ak detektè miltip, konfime ke segondè voltage se matche ak detektè aktyèl la ke yo te itilize.
1. Asire w ke switch AUD ON-OFF la nan pozisyon ON.
2. Retire lojman enstriman an epi tcheke koneksyon ant tablo sikwi a ak oratè a. Ploge konektè 2-pin si sa nesesè.
Depanaj Detektè GM
1. Si tib la gen yon fenèt mika mens, tcheke pou kase fenèt yo. Si domaj evidan, tib la dwe ranplase.
2. Tcheke HV la. Pou pifò tib GM, voltage nòmalman 900 Vdc, oswa 460-550 Vdc pou tib "pistach" (seri Ludlum Modèl 133).
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 7-3
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 7
3. Si D' sansiblite twò ba, moun kap itilize li an te kapab wè kèk double-pulsing.
4. Fil nan tib la ka kase oswa konektè crimped la ka gen yon fil ki lach.
Depanaj Scintillators
1. Alpha oswa Alpha / Beta scintillators gen tandans fè koule limyè. Yo ka teste pou pwoblèm sa a nan yon chanm nwa oswa ak yon limyè klere. Si yo detèmine yon koule limyè, chanje asanble fenèt Mylar a anjeneral ranje pwoblèm nan.
Nòt:
Lè w ranplase fenèt la, asire w ke ou sèvi ak yon fenèt ki fèt ak menm epesè Mylar ak menm kantite kouch kòm fenèt orijinal la.
2. Verifye ke HV ak sansiblite antre yo kòrèk. Alfa ak gamma scintillators tipikman opere nan 10-35 mV. Segondè voltage varye ak tib fotomultiplikatè yo (PMT) soti nan osi ba ke 600 Vdc, rive jiska 1400 Vdc.
3. Sou yon scintillator gamma, vizyèlman enspekte kristal la pou kase oswa imidite imidite. Dlo andedan kristal la pral vire jòn ak piti piti degrade pèfòmans.
4. Tcheke PMT pou wè si fotokatòd la toujou egziste. Si fen PMT a klè (pa mawon), sa endike yon pèt vakyòm ki pral rann PMT a initil.
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 7-4
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 8
Seksyon
8
Teyori teknik nan operasyon
Low Voltage Pwovizyon pou
Batri voltage se makonnen ak U11 ak konpozan ki asosye (yon regilatè switching) pou bay 5 vòlt nan PIN 8 pou pouvwa tout sikui lojik. Yon voltagDivizeur (R27 ak R32) ki sitiye nan zepeng 1 nan U11 mete grin nan fen-of-batterylife squeal nan 2.0 Vdc. Eleman R12 ak C30 bay filtraj pou kreye +5 VA itilize pa ampsikui lifikatè ak diskriminatè.
Segondè Voltage Pwovizyon pou
Segondè voltage se devlope pa pulsasyon soti nan regilatè a chanje U13 nan transfòmatè T1. Segondè voltage miltipliye pa rezo nechèl dyod CR3 jiska CR7 ak kondansateur C18 jiska C27. Segondè voltage se makonnen tounen nan R39 nan zepeng 8 nan U13. Segondè voltagSe pwodiksyon an mete pa devan panèl potentiomètre R42, ki tabli voltage fidbak nan 1.31 Vdc nan PIN 8 nan U13. R38 ak C28 bay filtraj.
Antre detektè
Puls detektè yo makonnen soti nan detektè a nan C6 a amplifier antre PIN 2 nan U4. CR1 pwoteje U4 kont bout pantalon opinyon. R37 koup detektè a segondè voltagekipman pou.
Amplifier
Yon patipri pwòp tèt ou amplifier bay benefis nan pwopòsyon R15 divize pa R14, ak kèk pèt benefis akòz kondansateur fidbak C4. Yon tranzistò (pin 3 nan U4) bay amplifikasyon. U6 se konfigirasyon kòm yon sous aktyèl konstan nan PIN 3 nan U4. Pwodiksyon pwòp tèt ou patipri a 2 Vbe (apeprè 1.4 vòlt) nan emetè a nan Q1. Sa a bay jis ase aktyèl patipri nan PIN 3 nan U4 pou fè tout kouran ki soti nan sous aktyèl la. Puls pozitif ki soti nan emèt Q1 yo makonnen ak diskriminatè a.
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 8-1
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 8
Diskriminatè
Comparator U8 bay diskriminasyon. Diskriminatè a mete pa yon voltage divizeur (R21 ak R23), makonnen ak PIN 3 nan U8. Kòm la amppulsasyon lifye nan zepeng 4 nan U8 ogmante pi wo a volim diskriminatè atage, 5 volt pulsasyon negatif yo pwodui nan PIN 1 nan U8. Puls sa yo makonnen ak PIN 5 nan U9 pou kondwi kontè ak PIN 12 nan U9 pou odyo.
Odyo
Puls diskriminatè yo makonnen ak peny univibrator 12 nan U9. Selektè ON-OFF odyo panèl devan an kontwole reset la nan PIN 13 nan U9. Lè ON, pulsasyon ki soti nan PIN 10 nan U9 vire sou osilateur U12, ki kondui oratè unimorph ki te monte nan lojman an. Ton Speaker se R31 ak C14. Se R22 ak C7 ki kontwole dire ton.
Echèl Ranje
Puls detektè soti nan diskriminatè a yo makonnen ak pin 5 univibrator nan U9. Pou chak echèl, lajè batman kè PIN 6 nan U9 chanje pa yon faktè 10 ak lajè batman kè aktyèl la kontwole pa switch panèl la devan, switch analòg U1 ak U2, ak potansyomèt ki gen rapò. Aranjman sa a pèmèt menm aktyèl la dwe delivre nan C9 pa 1 konte sou seri a ×0.1 kòm 1000 konte sou seri a ×100.
Kondwi mèt
Puls soti nan zepeng 6 nan kondansateur chaj U9 C9. Yon chofè aktyèl konstan (opamp U10 ak tranzistò Q2) delivre pwopòsyonèl aktyèl mèt la. Pou tès batri (BAT TEST), se mèt la dirèkteman makonnen pa switch analòg U3 nan pil yo atravè rezistans R8.
Reyajiste mèt
Ratemeter reset inisye pa chanje vol latage diferans nan C9 a zewo lè bouton RESET la peze.
Konstan tan vit/ralanti
Pou konstan tan an dousman, C17 chanje soti nan pwodiksyon an nan kondwi a mèt nan paralèl C9.
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 8-2
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon
9
Resiklaj
Seksyon 9
L udlum Measurements, Inc. sipòte resiklaj pwodwi elektwonik li pwodui nan bi pou pwoteje anviwònman an ak konfòme yo ak tout ajans rejyonal, nasyonal ak entènasyonal ki ankouraje sistèm resiklaj ekonomik ak anviwònman dirab. Pou sa, Ludlum Measurements, Inc. fè efò pou bay konsomatè machandiz li yo enfòmasyon konsènan reitilizasyon ak resiklaj plizyè kalite materyèl yo itilize nan pwodwi li yo. Avèk anpil ajans diferan, piblik ak prive, ki enplike nan pouswit sa a li vin evidan ke yon myriad de metòd ka itilize nan pwosesis la nan resiklaj. Se poutèt sa, Ludlum Measurements, Inc. pa sijere yon metòd patikilye sou yon lòt, men tou senpleman vle enfòme konsomatè li yo sou seri a nan materyèl resikle ki prezan nan pwodwi li yo, pou itilizatè a pral gen fleksibilite nan swiv tout lwa lokal ak federal.
Kalite materyèl resikle sa yo prezan nan pwodwi elektwonik Ludlum Measurements, Inc., epi yo ta dwe resikle separeman. Lis la pa tout enklizif, ni li sijere ke tout materyèl yo prezan nan chak pyès ekipman:
Batri
Glass
Aliminyòm ak Nerjaveèi asye
Awondisman Boards
Plastik
Ekspozisyon kristal likid (LCD)
Pwodwi Ludlum Measurements, Inc. ki te mete sou mache a apre 13 out 2005 yo te make ak yon senbòl rekonèt entènasyonalman kòm "poudèl woulèt kwaze" ki fè konsomatè a konnen ke pwodwi a pa dwe melanje ak fatra minisipal ki pa klase lè yo jete; chak materyèl dwe separe. Y ap mete senbòl la toupre resipyan AC a, eksepte pou ekipman pòtab kote yo pral mete l sou kouvèti batri a.
Senbòl la parèt konsa:
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 9-1
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon
10
Lis Pati
Modèl 3-8 Survey Meter Main Board, Desen 464 × 204
KONDENSATEURS
TRANSISTÈ yo
Referans
INITE
BOARD
C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 C8 C9 C10 C11 C12 C14 C15 C16 C17 C18-C27 C28 C29 C30-C31 C32
Q1 Q2
Deskripsyon
Konplètman rasanble Modèl 3-8 Sondaj Meter
Konplètman reyini Komisyon Konsèy Sikwi prensipal la
47pF, 100V 0.1uF, 35V 0.0047uF, 100V 10pF, 100V 0.01uF, 50V 100pF, 3KV 0.022uF, 50V 1uF, 16V 10V 25V, 100uF 100uF, 68V 10uF, 10V 25pF, 470V 100pF, 220V 100uF, 68V 10uF, 47V 10uF, 0.01V 500uF, 0.001KV 2uF 10V, 25uF 1V
MMBT3904LT1 MMBT4403LT1
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 10-1
Seksyon 10
Nimewo Pati
48-1440
5464-204
04-5660 04-5755 04-5669 04-5673 04-5664 04-5735 04-5667 04-5701 04-5655 04-5661 04-5654 04-5728 04-5668 04-5674 04-5654 04-5666 04-5696 04-5703 04-5655 04-5701 04-5668
05-5841 05-5842
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 10
SIKIK ENTERE
DIOD SWITCH POTANSYÒMÈT / TRIMMERS
Rezistans
Referans
U1-U3 U4-U5 U6 U7 U8 U9 U10 U11 U12 U13
CR1 CR2 CR3-CR7 CR9
SW1 SW2 SW3-SW4
R33 R34 R35 R36 R42
R1-R5 R6 R7 R8 R9-R11 R12 R13 R14
Deskripsyon
MAX4542ESA CMXT3904 CMXT3906 MAX4541ESA MAX985EUK-T CD74HC4538M LMC7111BIM5X LT1304CS8-5 MIC1557BM5 LT1304CS8
CMPD2005S RECTIFIER CMSH1-40M CMPD2005S RECTIFIER CMSH1-40M
D5G0206S-9802 TP11LTCQE 7101SDCQE
250K, 64W254, ×1K 250K, 64W254, ×100 500K, 64W504, ×10 250K, 64W254, ×1 1.2M, 3296W, HV
200K, 1/8W, 1% 8.25K, 1/8W, 1% 10K, 1/8W, 1% 2.37K, 1/8W, 1% 10K, 1/8W, 1% 200 Ohm, 1/8W, 1% 10K, 1% 8K,, 1% 4.75/1W, 8%
Nimewo Pati
06-6453 05-5888 05-5890 06-6452 06-6459 06-6297 06-6410 06-6434 06-6457 06-6394
07-6468 07-6411 07-6468 07-6411
08-6761 08-6770 08-6781
09-6819 09-6819 09-6850 09-6819 09-6814
12-7992 12-7838 12-7839 12-7861 12-7839 12-7846 12-7839 12-7858
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 10-2
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 10
KONEKTÈ
INDUCTOR TRANSFORMER
Dyagram fil elektrik, Desen 464 × 212
KONEKTÈ
Referans
R15 R16 R17 R18 R19 R20-R21 R22 R23 R24 R25 R26 R27 R28 R29 R30 R31 R32 R37 R38 R39 R40 R44
P1 P2
P3
L1
T1
Deskripsyon
200K, 1/8W, 1% 10K, 1/8W, 1% 1K, 1/8W, 1% 4.75K, 1/8W, 1% 2K, 1/8W, 1% 100K, 1/8W, 1% 1M, 1/8W, 1%, 2.49/1W, 8% W 1K, 14.7/1W, 8% 1K, 200/1W, 4% 1K, 100/1W, 4% 1K, 68.1/1W, 8% 1K, 100/1W, 8% 1K, 1/1W, 8% 1W, 100% 1W, 8/1W, 475% 1K, 8/1W, 100% 1K 8% 1K, 100/1W, 8% 1K, 4.75/1W, 8% 1M, 500/3W, 2% 402M, 1KV, 8% 1K, 1/1W, 4% 1K, XNUMX/XNUMXW, XNUMX%
640456-5 – MTA100 640456-6 – MTA100 (enstale jan sa nesesè) 640456-2 – MTA100
22 uH
31032R
Nimewo Pati
12-7992 12-7839 12-7832 12-7858 12-7926 12-7834 12-7844 12-7999 12-7068 12-7992 12-7834 12-7881 12-7834 12-7832 12-7834 12-7859 12-7834 12-7834 12-7995 12-7031 12-7888 12-7832
13-8057
13-8095 13-8073
21-9808
21-9925
J1
MTA100×5, MAIN
KONSÈY 5464-204
13-8140
J2
OPTIONNAL (M3 Surcharge)
MTA100×6, 5464-204
13-8171
J3
MTA100×2, MAIN
KONSÈY 5464-204
13-8178
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 10-3
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon 10
BATRI ODYO DIVERS
Referans
DS1
B1-B2
* * * * * * M1
* * * * * * * * * *
Deskripsyon
Nimewo Pati
UNIMORPH TEC3526-PU
21-9251
D DURACELL BATRI 21-9313
NEGATIF PORTABLE BATTERY
KONTAKTE Asanble
2001-065
PÒTAB BATRI POSITIF
KONTAKTE Asanble
2001-066
MODÈL 3 CASTING
7464-219
MODÈL 3 PRINCIPAL LAJMAN 8464-035
PÒTAB BAT
Asanble (MTA)
4363-441
KNOB pòtab
08-6613
MÈT Asanble MÈT
BEZEL W/GLASS
W/O VIS
4364-188
MÈT MOUVMAN (1mA) 15-8030
MÈT PORTABLE FACE 7363-136
HARNESS-PORT CAN FIL 8363-462
PORTABLE BATRI COUVERCLE AK
SAINLESS KONTAK
2009-036
KIT LATCH PORTABLE W/O
KOUVERTI BATRI
4363-349
MANCH pòtab (GRIP)
W/VIS
4363-139
PORTHANDLE POU CLIP
W/VIS
4363-203
KAB RANplasman
(STD 39 pous)
40-1004
KIP (TIP 44-3) AK VIS 4002-026-01
KIP (TIP 44-6) AK VIS 4010-007-01
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 10-4
Avril 2016
Modèl 3-8 Sondaj Meter
Manyèl teknik
Seksyon
11
Desen yo
Seksyon 11
MAIN CIRCUIT BOARD, Desen 464 × 204 (3 fèy) MAIN CIRCUIT BOARD LAYOUT, Desen 464 × 205 (2 fèy)
DYAGRAM ELECTRIQUE CHASI, Desen 464 × 212
Ludlum Measurements, Inc.
Paj 11-1
Avril 2016
Dokiman / Resous
 |
LUDLUM MEASUREMENTS LUDLUM MODEL 3-8 SONDAJ MÈT [pdfManyèl Enstriksyon LUDLUM MODÈL 3-8 MÈT TONPÒT, LUDLUM, MODÈL 3-8 MÈT TONPÒT, MÈT TONPÒT 3-8, MÈT TONPÒT, MÈT |
