iTouchless IT18RC Capteur Fatra Ka ak wou ak Manyèl Itilizatè Sistèm kontwòl odè

Anrejistre pwodwi ou
Ale sou itouchless.com/register pou w anrejistre pwodwi w la pou sèvis garanti senp epi pou w resevwa mizajou pwodwi ak òf espesyal.
Modèl pwodwi # IT18RC: 18 galon fatra / IT23RC: 23 galon fatra

Nou la pou ede!
Si w gen nenpòt kesyon oswa enkyetid sou pwodui sa a, tanpri kontakte iTouchless
Sipò Kliyan pou asistans imedya. Ou ka kontakte nou nan 1-844-660-7978 oswa support@itouchless.com.
100% satisfaksyon ou se objektif # 1 nou an!
© 2019 Tout Dwa Rezève. iTouchless Housewares & Products, Inc.
San Mateo, CA 94404 USA

Konsènan fatra iTouchless@ Sensor ou a

SensorTrash Can 18 ak 23 galon wonn asye pur ede kreye yon anviwònman otomatize san jèm, san odè. Gwo kapasite li yo ak kouvèti san manyen, ki fonksyone ak Capteur pèmèt li fasil pou akomode anpil fatra. Li itilize teknoloji patante, envizib, inofansif, enfrawouj. Kòm men ou oswa debri apwoche bwat la (apeprè 6 pous / 10 cm lwen) Capteur enfrawouj la sou kouvèti a otomatikman louvri kouvèti a. Apre men ou retire kouvèti a ap fèmen otomatikman apre 6 segonn. Kouvèti a ap rete louvri si debri oswa men yo nan 6 pous nan zòn detèktè enfrawouj la. Kouvèti a tou prezante teknoloji amelyore pou dou, an silans louvri ak fèmen, chak fwa. Gen de bouton sou devan kouvèti a pou louvri epi fèmen kouvèti a manyèlman, osi byen ke switch on/off sou do a nan fatra a pou alimante inite a sou ak sou. Avèk nouvo teknoloji Reflx™ ouvèti rapid, pandan kouvèti kouvèti a, li pral imedyatman louvri ankò si yo detekte objè nan Zòn Sensor. Li gen tou de deodorizer konpatiman, ki kay ranplase filtè odè kabòn aktive, pou pouvwa-kanpe odè.
Disponib nan kapasite 18 ak 23 galon.

* Kat pil gwosè "D" (ki pa enkli) ka dire jiska 10,000 itilizasyon. Yon adaptè AC opsyonèl vann separeman.

VisioSense ™ Endikatè limyè (ki ap dirije limyè)

Lè gen yon objè nan zòn nan Capteur, limyè a Endikatè ki ap dirije yo ap rete vèt ak kouvèti a ap rete ouvè jiskaske objè yo retire nan zòn nan Capteur.
Yon fwa yo retire atik nan Zòn Sensor la, Limyè Endikatè ki ap dirije a ap klere wouj pou endike ke kouvèti a ap fèmen nan 6 segonn.

Si yo mete yon objè tounen nan Zòn Capteur lè limyè endikatè ki ap dirije a ap flache wouj, limyè a ap vin solid vèt ankò epi kouvèti a ap rete ouvè.

Sa ki nan bwat la

SensorTrash ka kouvèti

Nerjaveèi asye fatra ka kò
De (2) konpatiman dezodorize

De (2) filtè odè kabòn aktive
Bag fatra pou kenbe sak

Kat (4) wou Caster
Manyèl itilizatè

Atik si ou vle PA nan pake a

Ofisyèl AC pouvwa adaptè

Ranplasman aktive Carbon Deodorizer
Nerjaveèi asye pur

Sak poubèl Premium

Pou kòmande atik si ou vle, tanpri vizite www.iTouchless.com

Enstriksyon Operasyon

a. Retire inite kouvèti a nan fatra a. Louvri kouvèti lòj batri a (FOTO 2) pou mete 4 pil gwosè "D" (pa enkli). Fèmen kouvèti lòj batri a.
b. Aksede nan konpatiman dezodorize yo epi mete filtè odè kabòn aktive yo. (Gade ITILIZE FILT KABÒN AKTIVE.)
c. Mete yon sèl gwosè kòrèk (18 galon a 23 galon) sak fatra nan Smart Retainer Ring
(FOTO 3). Gade KOUMAN POU ITILIZE BAG POU RETE SAK FATRA A. Enstriksyon videyo sou www.itouchless.com/reta i ner _ring_ videyo.
d. Mete inite kouvèti a sou kò bwat la epi asire w li byen tache.
e. Vire switch kouran ki sou do Inite kouvèti a (FOTO 4) nan pozisyon "On". Yon limyè Endikatè wouj pral limen pou 3 segonn. Li pral flache yon fwa chak 3 segonn pou montre ke sistèm lan limen epi pare pou itilize.
f. Mete men ou oswa nenpòt objè ki nan 6 pous nan Capteur Enfrawouj la sou devan Inite kouvèti a pou louvri kouvèti a. Lè li detekte yon bagay nan Zòn Capteur a, limyè endikatè VisioSense™ ap parèt vèt solid epi kouvèti a ap rete louvri. Lè VisioSense pa detekte anyen nan Zòn Capteur a, limyè a ap bat wouj byen vit pou endike kouvèti a ap fèmen nan 5 segonn.
g. Si ou peze bouton an louvri, kouvèti a ap louvri, epi rete louvri pou 5 minit anvan ou fèmen otomatikman- sòf si ou peze bouton an fèmen manyèlman. Lè sa a, fatra a pral rekòmanse mòd otomatik.

Ki jan yo sèvi ak filtè kabòn aktive ak katouch parfen

Manyen mwens fatra a ekipe ak yon lòj dezodorize ki loje Filtè Kabòn Aktive ki anpeche odè pou elimine odè fatra jiska 90%. De (2) Filtè Odè Kabòn Aktive ki ka ranplase yo pre-enstale andedan konpatiman dezodorize yo. Tanpri swiv enstriksyon sa yo pou maksimize pouvwa filtre odè a.

Retire epi vire inite kouvèti a tèt anba (figi 1) pou lokalize lòj dezodorizan.

Pouse lòj dezodorizan (figi 2) nan direksyon kwen ekstèn inite kouvèti a pou retire lòj filtre a.
Retire filtè odè kabòn aktive nan lòj dezodorizan.
Dechire ouvri epi jete sak plastik ki klè ki kouvri sak Filtè Odè Kabòn Aktive (Pa koupe louvri sak filtre a).
Mete sache filtè odè kabòn aktive (figi 3) nan lòj dezodorizan.
(asire w ke sak la konplètman andedan lòj Deodorizer).
Retounen lòj dezodorize a nan inite kouvèti a. Rale lòj dezodorize a nan direksyon kwen enteryè inite kouvèti a pou fèmen lòj dezodorize a. Ta dwe gen 2 klik pou asire enstalasyon an sekirize.

Kijan Pou Sèvi ak Smart Retainer Ring la

Konsèy

Ranplase filtè kabòn aktive chak 3 mwa oswa lè odè vin twò fò.
Si filtè kabòn sou mòn lan twò sere, devise pou dekole li. AVÈTISMAN: Asire w ou byen tache tou de lòj filtre kabòn lan ak mòn lan.
Kòmande vèsyon ki pi ajou nan Filtè Kabòn Aktive sou liy nan www.iTouchless.com
Lòj filtre ka lave si li vin sal.
Yo ta dwe jete sak Filtè Kabòn Aktive ki itilize nan yon poubèl.

Etap jeneral pou rezoud pwoblèm

Vire switch pouvwa a nan mòd "Off", retire batri oswa deploge adaptè AC pouvwa, Lè sa a, fwote epi siye netwaye zòn nan detèktè ak yon d mou.amp twal epi sèk li imedyatman ak yon twal mou sèk. Re-mete pil oswa ploge adaptè AC (PA SILIZE batri ak adaptè AC an menm tan).
Mete fatra nan yon zòn ki louvri kote pa gen anyen ki bloke oswa nan 10 pous nan je detèktè a. Asire w ke pa gen limyè solèy la oswa spotlight klere sou Capteur a. Limen pouvwa a epi eseye louvri kouvèti ankò.

Si bwat fatra toujou pa fonksyone kòrèkteman, retire pil yo oswa debranche adaptè CA. Se pou fatra ka chita pou omwen 2 èdtan Reyajiste. Eseye louvri kouvèti apre Reyajiste.

Si poubèl ou a toujou pa travay apre w fin eseye etap depanaj sa yo, tanpri kontakte nou atravè www.itouchless.com/contacts/ pou sèvis garanti.

Pwoblèm tire

Atansyon

Pa plonje kouvèti a nan dlo paske li mete kontwòl elektwonik la. Ou ka netwaye li ak yon dampened twal.

Netwaye kò fatra a sèlman ak pwodwi ki an sekirite pou itilize sou asye pur.
Pa peze oswa fòse kouvèti kouvèti a fèmen. Kouvèti ap fèmen otomatikman apre yo fin retire men ou nan zòn Capteur a.
Ranplase pil imedyatman lè limyè endikasyon an vin jòn / jòn. Sa pral asire kouvèti a kontinye fonksyone byen.

Evite limyè solèy la dirèk sou Capteur a enfrawouj.
Asire gen ase plas pou opere fatra a san bloke ouvèti ak fèmti kouvèti a.
Pa sèvi ak yon adaptè kouran ki pa otorize pa iTouchless; li ka lakòz dife, chòk elektrik oswa blesi.

Pa sèvi ak adaptè pouvwa ak batri an menm tan pou opere fatra a. Li kapab sèlman mache ak yon sèl sous alafwa.
Pa depase sak fatra. Li ka lakòz chire oswa difikilte pou retire li.
Pati otomatik yo ka pa apwopriye pou timoun piti oswa bèt kay.

Pati ak Pwodwi pou Telefòn

Kòmande sou itouchless.com/parts

Yon (1) ane garanti limite

iTouchless Housewares & Products, Inc. (iTouchless) distribye yon fatra 18 ak 23 galon pou detèktè asye pur ak dezodorize yo ak pi bon kalite konpozan ak teknoloji ki pi avanse ki disponib. Poubèl la gen garanti pou li pa gen defo nan materyèl ak atizan konn fè, si yo bay itilizasyon nòmal ak swen, pandan 365 jou apati dat acha orijinal la ak prèv achte nan peyi Etazini ak Kanada. iTouchless pral sèlman onore demann garanti soti nan lòd yo mete ak dilè otorize nou yo. Atik vann jan yo itilize, etaj sample oswa refinished yo vann sèlman anba tèm ak kondisyon nan pati a vann; iTouchless pa pral garanti acha sa yo. iTouchless pral repare oswa ranplase yon kondisyon travay kouvèti kouvèti ladan l 'ki echwe kòm rezilta nan tankou yon domaj pandan peryòd garanti a.

Garanti a se remèd eksklizif kliyan yo pou defo pwodwi epi yo pa aplike nan:

Modifikasyon itilizatè
Atachman nan pwodwi pa itilizatè ki lakòz domaj
Nenpòt pwodwi, ki te sou sele yo ak / oswa nimewo seri yo te kase, retire, tampavèk, defase oswa chanje nan nenpòt fason

Domaj ki te koze pa abi, move itilizasyon, aksidan, dlo oswa vòl

Eksepte jan sa di pi wo a, iTouchless pa fè okenn garanti eksprime oswa implicite sou nenpòt pwodwi, an patikilye, pa fè okenn garanti nan komèsan oswa nan kapasite pou nenpòt ki rezon patikilye. iTouchless pa dwe responsab pou domaj konsekan oswa aksidan ki rive nan nenpòt defo pwodwi. Responsablite nou an limite a sa sèlman ranplasman nenpòt pwodwi ki defektye. iTouchless ekspreseman refize tout garanti ki pa satisfè nan garanti limite sa a. Nenpòt garanti implicite ki ka enpoze pa lalwa limite a kondisyon ki nan garanti limite sa a. Kò Bwat la, Filtè Odè Kabòn Aktive, Bag Retainer, Lòj dezodorizan, ak Kouvèti Batri yo pa kouvri nan garanti sa a.

Si Fatra ta dwe echwe pandan peryòd garanti a, kontakte nou atravè
http://www.itouchless.com/contacts/ to submit a request for warranty service. For additional details, please refer to the warranty email that iTouchless will provide. The required warranty fee is subject to location. Fee references are as following: for Contiguous 48 U.S. States $9.95 and up, for Canada $19.95 and up, for Alaska and Hawaii $29.95 and up.

Sijè a kondisyon ki anwo yo, nou pral voye yon inite k ap travay ba ou apre yo fin bay peman pou frè sèvis garanti a. Garanti sa a ba ou dwa legal espesifik. Sepandan, ou ka gen lòt dwa tou ki varye selon eta a ak pwovens.

Li plis sou manyèl sa a epi telechaje PDF:

Dokiman / Resous

iTouchless IT18RC Capteur Fatra ak wou ak sistèm kontwòl odè [pdfManyèl Itilizatè
IT18RC Capteur fatra ak wou ak sistèm kontwòl odè, IT18RC, Capteur fatra ak wou ak sistèm kontwòl odè, fatra ak wou ak sistèm kontwòl odè, wou ak sistèm kontwòl odè, sistèm kontwòl odè, sistèm kontwòl

Referans

Manyèl itilizatè