homematic IP HmIP-FDC IP Inivèsèl pòt Opener Controller

homematic IP HmIP-FDC IP Inivèsèl pòt Opener Controller

Kontni pake

  • 1x Inivèsèl pòt Opener Controller
  • 1x manyèl operasyon

Enfòmasyon sou manyèl sa a

Tanpri li manyèl sa a ak anpil atansyon anvan ou opere konpozan ou yo. Kenbe manyèl la pou ou ka refere li nan yon dat apre si ou bezwen. Si ou remèt aparèy la bay lòt moun pou itilize, tanpri remèt manyèl sa a tou.

Senbòl yo itilize: 

Senbòl  Enpòtan! Sa a endike yon danje.

Senbòl Remak. Seksyon sa a gen enfòmasyon adisyonèl enpòtan!

Enfòmasyon sou danje

Senbòl Pa louvri aparèy la. Li pa gen okenn pati ki bezwen kenbe pa itilizatè a. Si ta gen yon erè, tanpri fè aparèy la tcheke pa yon ekspè.

Senbòl Pou rezon sekirite ak lisans (CE), chanjman san otorizasyon ak/oswa modifikasyon aparèy la pa otorize.

Senbòl Aparèy la ka opere sèlman nan yon anviwònman sèk ak pousyè tè epi li dwe pwoteje kont efè imidite, vibrasyon, solè oswa lòt metòd radyasyon chalè, frèt ak chaj mekanik.

Fonksyon ak aparèy souview

Homematic IP Universal Door Opener Controller la se yon aparèy pou kontwole yon ouvè pòt elektrik ki deja egziste epi li fèt pou entegrasyon nan enstalasyon ak ouvè pòt elektrik ki enstale pèmanan nan pòt antre (kay). Lè w ap itilize HmIPFDC a, ouvè pòt elektrik la ka chanje dirèkteman. Kliyan an dwe bay pouvwa ekipman ki nesesè pou ouvè pòt la.
HmIP-FDC kontwole atravè kat entrées ki ka itilize pou diferan rezon. Estati pòt la (louvri/fèmen oswa fèmen/debloke) ka detekte epi chanje ant mòd lajounen/lannwit lè l sèvi avèk yon bouton. Li posib tou pou soti yon batman ouvèti nan manyen yon bouton. Gen de pwodiksyon switch pou kontwole louvri pòt elektrik la. Kontak chanjman an itilize pou chanje ant mòd lajounen / lannwit. Pwodiksyon an pèseptè louvri voye batman kè a chanje nan ouvè pòt la.

Aparèy souview:

(A) Bouton sistèm (bouton kouple / dirije)
(B) Ekipman pou pouvwa 12 – 24 VDC
(C) Sòti tèminal 12 - 24 VDC
(D) Tèminal Antre nan koòdone kontak 12 - 24 VDC
(E) Tèminal Antre nan ouvè pòt 6 – 24 VAC/DC
(F) Tèminal Antre nan switch lajounen / lannwit
(G) Sòti tèminal nan kontak chanjman
(H) Tèminal pwodiksyon nan pèseptè louvri
Aparèy souview

Enfòmasyon jeneral sistèm

Aparèy sa a fè pati sistèm Homematic IP Smart Home epi li kominike atravè pwotokòl Homematic IP san fil. Tout aparèy nan sistèm Homematic IP ka konfigirasyon fasil epi endividyèlman ak yon smartphone lè l sèvi avèk app Homematic IP. Fonksyon yo bay nan sistèm nan ansanm ak lòt konpozan yo dekri nan Homematic IP Itilizatè Gid la. Ou ka jwenn tout dokiman teknik aktyèl yo ak mizajou nan www.homematic-ip.com.

Kòmanse

Chwazi rezèv la voltage

Ekipman pou pouvwa pou kontwolè ouvè pòt inivèsèl la bay yon inite ekipman pou pouvwa apa (pa enkli nan pake livrezon an). Kondisyon debaz yo pou inite ekipman pou pouvwa sa a se:

  • Sekirite ekstra-ba voltage (SELV)
  • Voltage: 12 - 24 VDC, SELV (max. 40 mA)

Enstriksyon enstalasyon yo

Senbòl Tanpri li tout seksyon sa a anvan ou kòmanse pwosedi kouple a.

Senbòl Anvan enstalasyon an, tanpri sonje nimewo aparèy la (SGTIN) ki make sou aparèy la ansanm ak kote egzak enstalasyon an pou fè alokasyon ki vin apre a pi fasil. Ou ka jwenn nimewo aparèy la tou sou fichye kòd QR yo bay la.

Senbòl Tanpri sonje! Se sèlman moun ki gen konesans ak eksperyans elektwo-teknik ki enpòtan yo dwe enstale!*

Enstalasyon ki pa kòrèk ka mete an danje

  • pwòp lavi ou,
  • ak lavi lòt itilizatè yo nan sistèm elektrik la.

Enstalasyon ki pa kòrèk vle di tou ke w ap kouri risk pou domaj grav nan pwopriyete, tankou dife. Ou riske responsablite pèsonèl pou aksidan pèsonèl ak domaj pwopriyete.

Konsilte yon elektrisyen!

* Konesans espesyalis obligatwa pou enstalasyon:

Konesans espesyalis sa yo patikilyèman enpòtan pandan enstalasyon:

  • "5 règ sekirite" yo dwe itilize: Dekonekte nan kouran an; Pwoteje kont chanje sou ankò; Tcheke si sistèm lan pa kouran; Latè ak kous kout; Kouvri oswa fèmen pati vwazen ki vivan yo;
  • Seleksyon zouti apwopriye, ekipman pou mezire ak, si sa nesesè, ekipman pwoteksyon pèsonèl;
  • Evalyasyon rezilta mezire;
  • Seleksyon materyèl enstalasyon elektrik pou pwoteje kondisyon fèmen;
  • Kalite pwoteksyon IP;
  • Enstalasyon materyèl enstalasyon elektrik;
  • Kalite rezo ekipman pou (sistèm TN, sistèm IT, sistèm TT) ak kondisyon koneksyon ki kapab lakòz (klasik zewo balanse, pwoteksyon tè, mezi adisyonèl obligatwa, elatriye).

Senbòl Enstalasyon ka fèt sèlman nan bwat switch nòmal komèsyal (bwat aparèy) an akò ak DIN 49073-1.

Senbòl Tanpri obsève enfòmasyon sou danje ki nan seksyon (gade "3 Enfòmasyon sou danje" nan paj 15) pandan enstalasyon an.

Senbòl Pou asire sekirite elektrik, tout tèminal yo dwe konekte sèlman ak sekirite ekstra-ba voltage (SELV).

Senbòl Li absoliman esansyèl pou asire ke tout câbles koneksyon yo mete yon fason pou yo separe fizikman de câbles ki pote vole.tage (egzanp nan kanal kab separe oswa kanal fil elektrik).

Seksyon transvèsal kab pèmèt pou konekte ak aparèy la se:

Kab rijid ak kab fleksib [mm2]
0.08 - 0.5 mm2

Enstalasyon

Kontinye jan sa a pou enstale aparèy la nan yon bwat kole:

  • Etenn inite ekipman pou pouvwa a.
  • Konekte aparèy la dapre dyagram koneksyon an.
  • Ranje kontwolè a nan yon bwat ki apwopriye kole.
    Enstalasyon
  • Bay aparèy la ak voltage atravè inite ekipman pou pouvwa a bay yo aktive mòd appariement aparèy la.

Aplikasyon posib ekzampyo montre pi ba a.

Senbòl Tanpri gade nan enstriksyon yo fonksyone pou louvri pòt elektrik ou a pou enstriksyon fil elektrik.

Ouvèti pòt atravè bouton

A Bouton k ap flote
B Bouton ak ekstèn voltage
Ouvèti pòt atravè bouton

Antre IN3 nòmalman itilize pou fonksyon ouvèti pòt la. Altènativman, lòt sistèm kontwòl aksè ak rezilta batman kè ka itilize tou (lock kòd, lektè RFID, reseptè san fil).

Chanjman lajounen / lannwit atravè bouton / switch 

Chanjman mòd lajounen / lannwit kapab tou deklanche pa yon bouton oswa switch. Mòd la chanje otomatikman lè yo itilize yon bouton (fonksyon baskile). Yon switch ki espesifye mòd nan pozisyon ki koresponn lan nòmalman itilize.
Chanjman lajounen / lannwit atravè bouton / switch

Senbòl Sa a diferan de konfigirasyon estanda a epi yo dwe mete apa nan aplikasyon Homematic IP la.

Senbòl Si mòd lajounen/lannwit chanje pa kontwòl tan oswa kontwòl remote, pozisyon switch konekte a ka pa matche ak mòd aktyèl la. Sepandan, aktif switch la toujou rezilta nan yon chanjman nan oswa kontinyasyon nan mòd respektif la.

Pòt estati deteksyon

Ouvè/fèmen estati pòt la ka detekte ak opinyon IN1 la. Antre IN2 detekte estati fèmen/debloke, si enstale. Siyal korespondan pou sa a ka bay pa kontak pòt/fenèt separe epi konekte ak HmIP-FDC.
Pòt estati deteksyon

Ouvè pòt senp

A Ouvri pòt elektrik klasik
B Ouvri pòt elektrik ak fonksyon aktyèl sikwi fèmen
Ouvè pòt senp

Avèk yon vol apwopriyetagE sous ak yon korespondan pòt elektrik louvri, pwodiksyon tèminal C nan HmIP-FDC a ka itilize pou rezèv la voltage, si sa nesesè.
Ouvè pòt senp

Paire

Senbòl Tanpri li tout seksyon sa a anvan ou kòmanse pwosedi kouple a.

Senbòl Premye a tout, mete kanpe ou a
Homematic IP Home Control Unit oswa Homematic IP Aksè Point lè l sèvi avèk aplikasyon Homematic IP pou kapab itilize lòt aparèy IP Homematic nan sistèm nan. Ou ka jwenn enfòmasyon detaye sou sa nan enstriksyon operasyon pou Inite Kontwòl Kay la oswa Pwen Aksè.

Kontinye jan sa a pou pè aparèy la:

  • Louvri aplikasyon Homematic IP sou smartphone ou.
  • Chwazi atik meni an "Pè aparèy".
  • Apre enstalasyon, mòd kouple a rete aktive pou 3 minit.

Senbòl Ou ka manyèlman kòmanse mòd nan kouple pou yon lòt 3 minit pa yon ti tan peze bouton an sistèm (A).
Paire

Aparèy ou a ap parèt otomatikman nan aplikasyon Homematic IP la.

  • Pou konfime, antre kat dènye chif nimewo aparèy la (SGTIN) nan aplikasyon w lan, oswa eskane kòd QR la. Ou ka jwenn nimewo aparèy la sou fichye yo bay oswa tache ak aparèy la.
  • Rete tann jiskaske appariement fini.
  • Si kouple a te reyisi, LED (A) limen vèt. Aparèy la se kounye a pare pou itilize.
  • Si LED a limen wouj, tanpri eseye ankò.
  • Nan aplikasyon an, bay aparèy la yon non epi asiyen li nan yon chanm.
  • Apre enstalasyon an, fèmen bwat ki monte nan kole ak yon kouvèti apwopriye oswa yon ankadreman maskin pou bwat ki monte yo.

Depanaj

Kòmandman pa konfime

Si omwen yon reseptè pa konfime yon kòmand, sa ka koze pa entèferans radyo (gade "11 Enfòmasyon jeneral sou operasyon radyo" nan paj 22). Erè transmisyon an pral parèt nan aplikasyon an epi li ka gen kòz sa yo:

  • Yo pa ka jwenn reseptè a
  • Reseptè a pa kapab egzekite kòmandman an (echèk chaj, blokaj mekanik, elatriye)
  • Reseptè a defektye

Sik devwa

Sik devwa a se yon limit legalman reglemante nan tan transmisyon aparèy nan seri 868 MHz. Objektif règleman sa a se pwoteje operasyon tout aparèy k ap travay nan seri 868 MHz.
Nan ranje frekans 868 MHz nou itilize, tan maksimòm transmisyon nenpòt aparèy se 1% nan yon èdtan (sa vle di 36 segonn nan yon èdtan). Aparèy yo dwe sispann transmisyon lè yo rive nan limit 1% jiskaske tan restriksyon sa a fini.
Aparèy IP homematic yo fèt ak pwodwi ak 100% konfòmite ak règleman sa a.

Pandan operasyon nòmal, sik devwa a pa anjeneral rive. Sepandan, repete ak radyo-entansif pwosesis appariement vle di ke li ka rive nan ka izole pandan demaraj oswa premye enstalasyon yon sistèm. Si sik devwa a depase, sa a endike pa twa kliyot wouj dousman nan aparèy la ki ap dirije (A), epi li ka manifeste tèt li nan aparèy la tanporèman k ap travay mal. Aparèy la kòmanse travay kòrèkteman ankò apre yon kout peryòd (max. 1 èdtan).

Kòd erè ak sekans flache

Kòd kap flache Siyifikasyon Solisyon
Kout kliyot zoranj Transmisyon radyo/tantativ transmèt/transmisyon done Rete tann jiskaske transmisyon an fini.
1x limyè vèt long Transmisyon konfime Ou ka kontinye operasyon.
1x limyè wouj long Transmisyon echwe oswa limit sik devwa rive nan Tanpri eseye ankò (gade "8.1 Kòmandman pa konfime" nan paj 20) oswa (gade "8.2 Sik devwa" nan paj 20).
Kout kliyot zoranj (chak 10 s) Mòd appariement aktif Antre dènye kat chif nimewo seri aparèy la pou konfime.
6x long kliyot wouj Aparèy ki defektye Tanpri gade ekspozisyon an sou app ou a pou mesaj erè oswa kontakte revandè ou a.
1x zoranj ak 1x limyè vèt (apre konekte ekipman pou pouvwa a) Ekspozisyon tès la Ou ka kontinye yon fwa ekspozisyon tès la sispann.

Retabli anviwònman faktori yo

Senbòl Anviwònman faktori aparèy la ka retabli. Si ou fè sa, ou pral pèdi tout paramèt ou yo.

Kontinye jan sa a pou retabli paramèt faktori aparèy la:

  • Peze epi kenbe bouton sistèm nan (A) lè l sèvi avèk yon plim pou 4 segonn jiskaske LED la (A) byen vit kòmanse flache zoranj.
  • Lage bouton sistèm lan (A) yon ti tan epi kenbe bouton sistèm lan (A) desann ankò jiskaske kliyot zoranj yo ranplase pa yon limyè vèt.
  • Lage bouton sistèm lan (A) ankò pou konplete retabli paramèt faktori yo.

Aparèy la pral fè yon rekòmanse.

Antretyen ak netwayaj

Senbòl Aparèy la pa mande pou ou fè nenpòt antretyen.
Kite nenpòt antretyen oswa reparasyon nan men yon espesyalis.

Netwaye aparèy la lè l sèvi avèk yon twal mou, pwòp, sèk epi ki pa gen pèl. Twal la ka yon ti kras dampfini ak dlo tyèd pou retire mak plis tèt di.
Pa sèvi ak nenpòt detèjan ki gen solvang, paske yo ka korode lojman an plastik ak etikèt.

Enfòmasyon jeneral sou operasyon radyo

Transmisyon radyo fèt sou yon chemen transmisyon ki pa eksklizif, ki vle di ke gen yon posibilite pou entèferans rive. Entèferans ka koze tou pa operasyon chanje, motè elektrik oswa aparèy elektrik ki defektye.

Senbòl Ranje transmisyon nan bilding yo ka diferan anpil de sa ki disponib nan espas ouvè.
Anplis pouvwa transmèt ak karakteristik resepsyon reseptè a, faktè anviwònman tankou imidite nan vwazinaj la jwe yon wòl enpòtan, menm jan ak kondisyon estriktirèl / tès depistaj sou plas.

eQ-3 AG, Maiburger Straße 29, 26789 Leer, Almay deklare ke kalite ekipman radyo Homematic IP HmIP-FDC konfòme ak Directive 2014/53/EU. Ou ka jwenn tèks konplè deklarasyon Inyon Ewopeyen an nan: www.homematic-ip.com

Dispozisyon

Enstriksyon pou jete 

Senbòl Senbòl sa a vle di ke aparèy la pa dwe jete kòm yon kay - kenbe fatra, fatra jeneral, oswa nan yon bwat jòn oswa yon sak jòn.
Pou pwoteksyon sante ak anviwònman an, ou dwe pote pwodwi a ak tout pati elektwonik ki enkli nan sijè ki abòde livrezon an nan yon pwen koleksyon minisipal pou fatra ekipman elektrik ak elektwonik pou asire yo jete kòrèkteman. Distribitè ekipman elektrik ak elektwonik dwe reprann ekipman fatra yo gratis.

Lè w jete li separeman, w ap fè yon kontribisyon enpòtan nan reitilizasyon, resiklaj ak lòt metòd rekiperasyon ansyen aparèy yo.
Tanpri sonje tou ke ou menm, itilizatè final la, responsab pou efase done pèsonèl sou nenpòt fatra ekipman elektrik ak elektwonik anvan ou jete yo.

Enfòmasyon sou konfòmite

Senbòl Mak CE a se yon mak komèsyal gratis ki fèt sèlman pou otorite yo epi li pa vle di okenn asirans pwopriyete.

Senbòl Pou sipò teknik, tanpri kontakte revandè ou a.

Espesifikasyon teknik

Aparèy kout deskripsyon: HmIP-FDC
Pwovizyon pou voltage: 12 - 24 VDC
Konsomasyon aktyèl: 6.5 mA max.
Konsomasyon pouvwa nan sibstiti: 60 MW
Kalite kab ak koup transvèsal, kab rijid ak fleksib: 0.08 - 0.5 mm2
Enstalasyon: Se sèlman nan bwat switch nòmal komèsyal (bwat aparèy) an akò ak DIN 49073-1
1x kanal opinyon pou bouton k ap flote / switch (F): Lajounen/lannwit
1x D 'chanèl pou NON kontak (E): Louvri / fèmen D 'voltage: 6 – 24 VAC/DC, SELV
2x chanèl opinyon pou koòdone kontak (D): Kontak ekstèn pòt/fenèt oswa detektè rupture vè
Antre voltage: 12 – 24 VDC, SELV
K ap flote kontak pèseptè louvri (H): Ouvè pòt louvri/fèmen
Max. chanje voltage: 30 VDC, SELV
Max. chanje aktyèl: 0.05 A*
Kontak chanjman k ap flote (G): Ouvè pòt lajounen / lannwit
Max. chanje voltage: 24 VAC/DC, SELV
Max. chanje aktyèl: 1 A*
Evalyasyon pwoteksyon: IP20
Klas pwoteksyon: III
Degre polisyon: 2
Tanperati anbyen: -5 a +40 ° C
Dimansyon (W x H x P): 52 x 52 x 15 mm
Pwa: 28 g
Bann frekans radyo: 868.0 - 868.6 MHz 869.4 - 869.65 MHz
Max. pouvwa transmisyon radyo: 10 dBm
Kategori reseptè: SRD kategori 2
Ranje tipik nan espas ouvè: 200 m
Sik devwa: <1% pa h/<10% pa h

* Pou asire sekirite elektrik, inite ekipman pou pouvwa a manje pwodiksyon switch yo (ouvè pòt / transfòmatè klòch) dwe yon sekirite ekstra-ba voltage ak yon chaj maksimòm aktyèl limite a 5 A.

Sijè a modifikasyon teknik.

Kòd QR Kòd QR
App Store Google Play

SIPÒ KLIYAN

Reprezantan otorize manifakti a:
eQ-3 AG
Maiburger Straße 29
26789 Leer / ALMANY
www.eQ-3.deLogo

Dokiman / Resous

homematic IP HmIP-FDC IP Inivèsèl pòt Opener Controller [pdfManyèl Enstriksyon
HmIP-FDC IP Inivèsèl Ouvri Pòt Kontwolè, HmIP-FDC, IP Inivèsèl Ouvri Pòt Kontwolè, Ouvri Pòt Kontwolè, Ouvri Kontwolè, Kontwolè

Referans

Kite yon kòmantè

Adrès imel ou p ap pibliye. Jaden obligatwa yo make *