Kamera tèmik HIKMICRO Mini2 V2 pou Android

Espesifikasyon
- Non pwodwi: Kamera tèmik Mini2 V2/Mini2Plus V2/MiniE
- Konpatibilite: Aparèy Android ak iOS ki gen konektè Kalite-C ak Lightning
- Aplikasyon obligatwa: HIKMICRO Viewer
Enfòmasyon sou pwodwi
Kamera tèmik la se yon kamera enfrawouj ki konekte ak smartphones oswa pad atravè konektè Type-C ak Lightning. Li mande HIKMICRO. Viewaplikasyon er pou operasyon.
Entwodiksyon
Manyèl la bay enfòmasyon sou plizyè kamera tèmik ak HIKMICRO a. Viewer app.
Viv View
Nan Live View, itilizatè yo ka ajiste imaj tèmik, mezire tanperati, chanje palèt, ak plis ankò.
Viv View Entèfas
Live la View Entèfas la gen ladan ikòn pou fonksyon tankou SuperIR, Kamera Dijital, Kalibrasyon Otomatik, Kalibrasyon Manyèl, ak Wotasyon Imaj.
"`
Thermal Imager ak HIKMICRO Viewer
Imager tèmik la (ki refere kòm Aparèy la oswa Imager la) se yon kamera tèmik enfrawouj ki konekte ak aparèy mobil tankou smartphones oswa kousinen ak sistèm Android oswa iOS atravè konektè Kalite-C ak Zeklè.
Imager a bezwen travay ak HIKMICRO a Viewer (apwe sa refere kòm APP a).
Figi 1-1 Thermal Imager Aparans
Manyèl sa a dekri ak eksplike karakteristik yo pou plizyè tèmik imajè.

1.2
Telechaje HIKMICRO Viewer
Figi 1-2 HIKMICRO ViewKòd QR 1
Manyèl Itilizatè Thermal Imager
1.3
Konekte Thermal Imager ak HIKMICRO Viewer
1.4
Figi 1-3 Konekte Thermal Imager ak APP a
Kamera tèmik ki nan figi ki anwo a se pou demonstrasyon sèlman. Si koneksyon an reyisi, "Konekte" ap parèt sou ekran prensipal la. Adaptè Lightning lan ak kòd ekstansyon Kalite-C a pa ka itilize.
ansanm.
Manyèl itilizatè
Nan ekran lakay ou, tape Enfòmasyon sou Aparèy > Èd pou jwenn enfòmasyon detaye sou aparèy la.

2
Manyèl Itilizatè Thermal Imager
2
Viv View
2.1
Viv View
Nan Live View, ou ka ajiste ak kalibre tèmik imaj, mezire tanperati, chanje palèt, elatriye.

3
2.1.1
Thermal Imager Manyèl Itilizatè Live View Entèfas
Figi 2-1 Viv View Entèfas 4
2.1.2
Manyèl Itilizatè Thermal Imager
Nimewo 1 2 3 4 5
6
7 8 9 10 11 12 13
Tablo 2-1 Live View Ikon entèfas

Fonksyon
Deskripsyon
SuperIR
Kamera dijital
Kalibrasyon Auto
Kalibrasyon Manyèl Wotasyon Imaj
Amelyore deskripsyon objè yo pou pi bon ekspozisyon imaj. View imaj kamera dijital telefòn ou an. Aparèy la ap otomatikman aplike Kalibrasyon Chan Plat (FFC) apre ou fin limen l. Aparèy la ap aplike Kalibrasyon Chan Plat (FFC) yon fwa apre ou fin tape ikòn nan. Imaj tèmik la vire 90 degre.
Ranje tanperati ekspozisyon otomatik la pral
Palè ak Ranje Tanperati Ekspozisyon
Imaj
Anrejistreman Paramèt Kamera Albòm Palèt Mezi
ajiste otomatikman
Manyèlman Trennen valè tanperati a nan
ajiste ranje tanperati a. Nan ajisteman manyèl, palèt la chanje an mòd palèt konsantre, kote objè ki tonbe nan ranje a rete palèt ki chwazi a pandan rès la ap parèt nan palèt blan cho a. Ajiste klète, netteté, kontras ak distribisyon koulè. Fikse paramèt pou mezi tanperati an tan reyèl. Anrejistre videyo. Pran foto. View foto ak videyo. Fikse règ pou mezi tanperati. Chwazi estil koulè pou imaj tèmik.
Ajiste Imaj Display
Ajisteman konsantre (pou kèk imaj)
Vize lantiy tèmik la sou sib ou, epi vire bag konsantre a pou fè imaj la klè.
Figi 2-2 Kamera tèmik ak yon bag konsantre Ajisteman konsantre a sèlman sipòte pa kamera ki gen yon bag konsantre.
5
2.1.3 2.1.4
Manyèl Itilizatè Thermal Imager
Wotasyon Imaj
Tape
vire imaj ap viv a 90 degre.
Bouton SuperIR sou
pou jwenn yon imaj tèmik amelyore.
Kalibrasyon tèmik imaj
Pou presizyon mezi tanperati ak efè imaj, li rekòmande pou fè kalibrasyon imaj. Li komen pou gen yon friz kout imaj pandan kalibrasyon imaj.
Kalibrasyon Auto
Nan mòd sa a, imaj la otomatikman kalibre imaj selon règ entèn li yo.
Tape pou pèmèt Auto Kalibrasyon. Tape l ankò pou fèmen fonksyon an.
Kalibrasyon manyèl
Tape
kalibre imaj la pou yon sèl fwa.
Li rekòmande pou pèmèt Auto Kalibrasyon. Sinon, ou bezwen fè Kalibrasyon Manyèl de tan zan tan pou presizyon nan D tèmik ak mezi tanperati.
Chwazi palèt
Palettes mete aksan sou detay D 'kòm imaj la montre koulè diferan selon ranje tanperati.
Tape
pou chwazi palèt apwopriye.
Palèt Custom ak palèt predefini ki disponib.
Figi 2-3 Palèt diferan 6
Manyèl Itilizatè Thermal Imager
PA PLIS KE 4 koulè sipòte pou mete nan Palèt Pèsonalize yo. Tape Palèt Pèsonalize > pou ajoute koulè ki apwopriye yo. Glise pwen palèt yo pou ajiste distribisyon koulè ba palèt la.
2.1.5 2.1.6
Figi 2-4 Palèt pèsonalize
Ajiste Display Tanperati Range
Apre w fin chwazi palèt apwopriye, li se konseye pou ajiste ranje tanperati ekspozisyon pou mete aksan sou imaj tèmik sib ki enterese a. Oto Ajisteman
Tape , imajè a ap chanje sou Ajisteman Otomatik, epi seri tanperati ekspozisyon an ap ajiste otomatikman. Ajisteman Manyèl
Tape , imajè a pral chanje nan Ajisteman Manyèl. Li se yon palèt konsantre ke ou ka glise valè tanperati a monte ak desann pou ajiste ranje a, konsantre sou sib la nan seri a.
Mete paramèt imaj
Pou yon pi bon analiz imaj, li rekòmande pou tape paramèt ki apwopriye yo:
yo mete
Klète
Kontras
Netite
Distribisyon koulè
Distribisyon Koulè sipòte Lineyè ak Istogram: Lineyè: Mòd la montre yon diferans tanperati relativman gwo.
7
3
3.1
Manyèl Itilizatè Thermal Imager
Istogram: Mòd la montre yon diferans tanperati relativman piti.
Mezi Tanperati
Mete Paramèt Mezi Tanperati
Pou mezi ki pi egzak, tape mezi tanperati.
yo mete paramèt anvan
Tablo 3-1 Paramèt Mezi Tanperati
Icône
Fonksyon
Deskripsyon
Distans
Ranje Tanperati Emisivite
Fikse distans (inite: m) ant sib la ak aparèy pou pran imaj la. Chwazi oswa pèsonalize emisivite sib la.
Mete seri tanperati sib yo.
Inite Tanperati Mete inite tanperati a. Ou ka chwazi °C, °F, oswa K.
3.2
3.2.1
Mezire Tanperati
Mezire tanperati ak zouti. Zouti ki disponib yo se Pwen, Liy ak Rektang.
Ajoute Zouti Mezi Pwen
1. Tape
pou ajoute zouti pwen.
Tablo 3-2 Zouti Mezi Pwen
Icône
Fonksyon
Deskripsyon
Pwen Santral Pwen Cho Pwen Fwad Pwen Personnalisé
Montre tanperati a an tan reyèl nan sant la nan imaj la ap viv la. Montre tanperati ki pi wo a an tan reyèl nan Live la View. Montre tanperati ki pi ba an tan reyèl nan Live la View. Montre tanperati a nan yon pwen itilizatè-defini.
Tape pou efase tout zouti mezi yo. 2. Si ou vle: Modifye pwen an
8
3.2.2 3.2.3
Manyèl Itilizatè Thermal Imager
Deplase pwen: Trennen oswa tape pwen an nan kote ou vle. Retire pwen:
Tape ankò pou fèmen mòd pèsonalize a. Tape pwen an. Tape bouton ki parèt la.
PA PLIS PASE 3 pwen koutim yo sipòte yo mete sou Live la View.
Ajoute Zouti Mezi Liy
1. Tape
>
pou ajoute yon liy sou Live la View
2. Si ou vle: Edit liy lan
Deplase liy: trennen liy lan pou deplase li
Redimansyone liy: gaye dwèt apa epi zongle yo ansanm pou ajiste gwosè li.
Retire liy:
Tape liy lan Tape sou fenèt pop-up la pou retire li
3. Si ou vle: Montre / Kache Rezilta Tanperati
Tape liy lan
Tape
pou montre/kache tanperati ki pi wo/pi ba/mwayèn
Tape OK pou konfime paramèt yo
Ajoute Zouti Mezi Rektang
1. Tape
> pou ajoute yon rektang sou Live la View.
2. Si ou vle: Edit rektang lan.
Deplase Rektang:
Trennen rektang lan Tape nenpòt pati deyò rektang lan pou fini pwosesis mouvman an
Redimensionner rektang:
Tape pou etenn zouti rektang lan Tape rektang lan epi trennen somè li Tape nenpòt pati deyò rektang lan pou mete fen nan pwosesis redimansyon an.
Retire Rektang:
Tape rektang lan, epi li pral parèt yon fenèt edisyon
9
3.2.4
Manyèl Itilizatè Thermal Imager
Tape pou retire li
3. Si ou vle: Montre / Kache Rezilta Tanperati
Tape rektang lan, epi li pral parèt yon fenèt edisyon.
Tape
pou montre/kache tanperati ki pi wo/pi ba/mwayèn
Tape OK pou konfime paramèt yo
PA PLIS PASE 3 rektang yo sipòte yo mete sou Live la View.
Mete Alam Tanperati (Si ou vle)
Tanperati eksepsyonèl la pral lakòz High Temp oswa Low Temp k ap flache nan pati anba a nan Live la View ak vibrasyon an. 1. Tape . 2. Tape pou antre valè maksimòm High Temp ak minimòm lan
valè Low Temp nan fenèt pop-up la.
Seuil alam eksepsyon tanperati a se ant -20 °C ak 400 °C.
3. Slide
pou chanje sou alam Tanperati segondè oswa Alam Tanperati ba a
respektivman.
Li PA sipòte pou pèmèt alam Tanperati segondè ak alam Tanperati ba an menm tan.
4. Tape OK pou konfime paramèt yo.
10
Manyèl Itilizatè Thermal Imager
4
Pran Snapshots ak dosye videyo
4.1 4.2
Capture Snapshots
Si ou bezwen sove snapshots nan telefòn ou, tanpri klike sou Anviwònman > Jeneral > Sove Foto nan Telefòn.
Tape pou pran imaj tèmik epi sove yo nan albòm APP a ak telefòn ou.
Dosye Videyo
1. Tape
pou chanje nan mòd Videyo.
2. Tape
pou kòmanse anrejistreman videyo a, epi frape ankò pou sispann.
Mod Snapshot ak Videyo ka chanje lib.
4.3
Figi 4-1 Chanje ant mòd Snapshot ak Videyo
View Snapshots/Videyo
Ou kapab view foto ak videyo ki sove nan albòm lan jan sa a: Tape foto a oswa videyo a nan kwen anba gòch la sou Live la View.
11
4.4
4.5 4.6
Manyèl Itilizatè Thermal Imager
Tape snapshot la oswa videyo sou kwen ki pi ba gòch sou Live la View, Lè sa a, tape , epi ou kapab view tout snapshots ak videyo yo.
Tape
nan scree kay la, epi ou kapab view tout snapshots yo ak
videyo
Edite Snapshots
Ou ka ajiste paramèt yo nan snapshot la pou jwenn rezilta tanperati ki pi egzak.
1. Antre nan album lan epi chwazi snapshot la.
2. Tape pou pèmèt fonksyon koreksyon.
Tablo 4-1 Ikon pou koreksyon Snapshots
Icône
Fonksyon
Deskripsyon
Nivo ak Entèval Mòd Imaj Mezi
Ajiste valè tanperati yo sou bwat rektangilè a sou Live la ViewTape ankò pou kache rezilta yo. Chwazi mòd imaj yo, tankou Tèmik, ak Vizyèl. Chwazi mòd Oto, Manyèl ak 1-Tape pou mete aksan sou sèten seri tanperati.
Palettes
Chwazi palèt (16 mòd nan total).
Paramèt Alam Koulè
Fikse tanperati ki pi wo ak ki pi ba a oubyen entèval tanperati san rete nan foto a pou mete aksan sou zòn ki nesesè yo.
Ajiste emisivite, distans, tanperati anviwònman ak inite tanperati a. Ou kapab tou fè kòmantè sou foto a.
Videyo PA sipòte fonksyon koreksyon. Entèval tanperati Alam Koulè yo se -20°C ~ 150°C.
Pataje Snapshots ak Videyo
1. Antre nan albòm, epi klike sou yo chwazi snapshots yo ak videyo. 2. Tape pou pataje snapshots yo ak videyo ak twazyèm pati a. 3. Si ou vle: Tape pou konsève pou snapshots ak videyo sou telefòn ou.
Jenere ak pataje rapò PDF
1. Antre nan album lan epi chwazi snapshot la.
12
Manyèl Itilizatè Thermal Imager
2. Tape pou modifye enfòmasyon rapò a. File Non an OBLIGATWA. 3. Tape sou Pwochen > pou jenere yon rapò PDF. 4. Tape pou pataje rapò a ak yon twazyèm pati. Videyo a PA sipòte jenerasyon ak pataj rapò PDF.
13
5
5.1
5.2
5.3
Manyèl Itilizatè Thermal Imager
Mizajou ak antretyen
Mete ajou Imager la
Pou yon pi bon eksperyans operasyon, li rekòmande pou mete ajou ak dènye vèsyon an alè. Mizajou imajè a se jan sa a: Nan ekran prensipal la, tape Mizajou Aparèy > Tcheke Mizajou. Nan ekran prensipal la, tape Enfòmasyon sou Aparèy > Mizajou Aparèy > Tcheke
Mizajou.
Reyajiste Imager la
Tape Enfòmasyon sou Aparèy > Reyajiste > OK pou retabli tèmik imaj la.
Fè atansyon pou itilize fonksyon sa a, oswa done yo pral pèdi.
Dyagnostik erè
Si ou rankontre kèk eksepsyon aparèy pandan operasyon an, dyagnostik erè ka ede ou rezoud pwoblèm nan byen vit. Chemen fidbak yo jan sa a: Nan ekran prensipal la, tape Enfòmasyon sou Aparèy > Dyagnostik Jounal. Nan ekran prensipal la, tape Anviwònman > Kontakte Nou pou jwenn sèvis sou entènèt.
sipò, sipò liy dirèk oswa soumèt mòso bwa.
14
Manyèl Itilizatè Thermal Imager
Enfòmasyon Legal
©Hangzhou Microimage Software Co, Ltd Tout dwa rezève.
Konsènan Manyèl sa a
Manyèl la gen ladann enstriksyon pou itilize ak jere Pwodwi a. Foto, tablo, imaj ak tout lòt enfòmasyon apre yo se pou deskripsyon ak eksplikasyon sèlman. Enfòmasyon ki nan Manyèl la ka chanje, san avètisman, akòz mizajou firmwèr oswa lòt rezon. Tanpri jwenn dènye vèsyon Manyèl sa a nan HIKMICRO websit (www.hikmicrotech.com/). Tanpri itilize Manyèl sa a avèk konsèy ak asistans pwofesyonèl ki resevwa fòmasyon pou sipòte pwodwi a.
Rekonesans mak komèsyal yo
ak lòt mak ak logo HIKMICRO yo se pwopriyete HIKMICRO nan plizyè jiridiksyon. Lòt mak ak logo mansyone yo se pwopriyete pwopriyetè respektif yo.
DISCLAIMER LEGAL
NAN LIMIT MAKSIMUM LALWA APLIKAB LA PÈMÈT, MANYÈL SA A AK PWODWI YO DEKRI A, AK MATERYÈL, LOJISYÈL AK FIRMWAYÈL LI YO, YO BAY "JAN YO YE A" AK "AVÈK TOUT DEFO AK ERÈ". HIKMICRO PA BAY OKENN GARANTI, NI EKSPRÈS NI ENPLISIT, KI GEN LADAN SAN LIMITASYON, KOMÈSABILITE, KALITE SATISFAKTÈ, OUBYEN ADAPTASYON POU YON OBJEKTIF PATIKILYE. OU ITILIZE PWODWI A SOU PWÒP RESPONSABILITE OU. NAN OKENN KA HIKMICRO PAP RESPONSAB ANVER OU POU OKENN DOMAJ ESPESYAL, KONSEKWANSYÈL, AKSIDANTÈL, OSWA ENDIRÈK, KI GEN LADAN, PAMI LÒT, DOMAJ POU PÈT PROFIT BIZNIS, ENTÈRIPSYON BIZNIS, OSWA PÈT DONE, KORIPSYON SISTÈM, OSWA PÈT DOKIMANTASYON, KIT LI BAZE SOU VIOLASYON KONTRA, TORT (KI GEN LADAN NEGLIJANS), RESPONSABILITE PWODWI, OSWA LÒT FÒM, AN RAPÒ AK ITILIZASYON PWODWI A, MENM SI HIKMICRO TE AVIZE SOU POSIBILITE DOMAJ OSWA PÈT SA YO. OU REKONÈT KE NATI ENTÈNÈT LA PREVOYE RISK SEKIRITE ENDÈNÈ, EPI HIKMICRO PA PRAL PRAN OKENN RESPONSABILITE.
15
Manyèl Itilizatè Thermal Imager
RESPONSABILITE POU FONKSYÒNMAN ANÒMAL, FWI DONÈ KONFIDANSYALITE OSWA LÒT DOMAJ KI REZILTA DE YON ATAK SIBÈNETIK, YON ATAK PIRATE, YON ENFEKSYON VIRIS, OSWA LÒT RISK SEKIRITE ENTÈNÈT; SEPANDAN, HIKMICRO AP BAY SIPÒ TEKNIK ALÈ SI SA NESESÈ. OU DAKÒ POU ITILIZE PWODWI SA A AN KONFÒM AK TOUT LWA KI APLIKAB YO, EPI OU SE SÈL RESPONSAB POU ASIRE KE ITILIZASYON W AP FÈ A KONFÒM AK LWA KI APLIKAB LA. SITOU, OU RESPONSAB POU ITILIZE PWODWI SA A NAN YON FASON KI PA VYOLE DWA TWAZYÈM PATI YO, KI GEN LADANN SAN LIMITASYON, DWA PIBLISITE, DWA PWOPRIYETE ENTELEKTYÈL, OSWA PWOTEKSYON DONE AK LÒT DWA KONFIDANSYALITE. OU PA DWE ITILIZE PWODWI SA A POU LACHAS BÈT ILEGAL, POU VYOLE VI PRIVE OSWA POU NENPÒT LÒT OBJEKTIF KI ILEGAL OSWA KI PREJISIF POU ENTERÈ PIBLIK LA. OU PA DWE ITILIZE PWODWI SA A POU OKENN ITILIZASYON FINALE KI ENTÈDI, KI GEN LADAN DEVLOPMAN OSWA PWODIKSYON ZAM DESTRIKSYON MASIF, DEVLOPMAN OSWA PWODIKSYON ZAM CHIMIK OSWA BYOLOJIK, OKENN AKTIVITE KI GEN RAPÒ AK OKENN EKSPLOZIF NIKLEYÈ OSWA SIK KONBIRANS NIKLEYÈ KI DANJERE, OSWA POU SIPÒTE VYOLASYON DWA MOUN. NAN KA GEN KONFLI ANT MANYÈL SA A AK LALWA KI APLIKAB LA, LALWA A GEN PREVALANS.
16
Manyèl Itilizatè Thermal Imager
Enfòmasyon Regilasyon
Paragraf sa yo aplike sèlman pou pwodwi ki gen mak oswa enfòmasyon ki koresponn lan.
Deklarasyon Konfòmite Inyon Ewopeyen
Pwodui sa a ak - si sa aplikab - Pwodwi pou Telefòn yo apwovizyone yo tou make ak "CE" epi yo konfòme yo ak estanda Ewopeyen an amonize aplikab yo ki nan lis anba Directive 2014/30/EU (EMCD), Directive 2014/35/EU (LVD), Directive. 2011/65/EU (RoHS).
Direktiv 2012/19/EU (Direktiv DEEE): Pwodwi ki make ak senbòl sa a pa ka jete kòm dechè minisipal ki pa triye nan Inyon Ewopeyen an. Pou yon resiklaj apwopriye, retounen pwodui sa a bay founisè lokal ou a lè ou achte yon nouvo ekipman ekivalan, oswa jete li nan pwen koleksyon ki deziyen yo. Pou plis enfòmasyon, gade: www.recyclethis.info Dapre Règleman sou Ekipman Elektrik ak Elektwonik ki Dechè 2013 yo: Pwodwi ki make ak senbòl sa a pa ka jete kòm dechè minisipal ki pa triye nan Wayòm Ini a. Pou yon resiklaj apwopriye, retounen pwodui sa a bay founisè lokal ou a lè ou achte yon nouvo ekipman ekivalan, oswa jete li nan pwen koleksyon ki deziyen yo. Pou plis enfòmasyon, gade: www.recyclethis.info.
Industry Canada ICES-003 Konfòmite
Aparèy sa a satisfè egzijans estanda CAN ICES-003 (B) / NMB-003 (B).
ENFÒMASYON POU SOU HAUSHALTE PRIVE
1. Getrennte Erfassung von Altgeräten:
Elektro- und Elektronikgeräte, die zu Abfall geworden sind, werden als Altgeräte bezeichnet. Besitzer von Altgeräten haben diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen. Altgeräte gehören insbesondere nicht in den Hausmüll, sondern in spezielle Sammel- und Rückgabesysteme.
2. Batterien und Akkus sowie Lampht:
Besitzer von Altgeräten haben Altbatterien und Altakkumulatoren, die nicht vom Altgerät umschlossen sind, die zerstörungsfrei aus dem
17
Manyèl Itilizatè Thermal Imager
Altgerät entnommen werden können, im Regelfall vor der Abgabe an einer Erfassungsstelle vom Altgerät zu trennen. Dies gilt nicht, soweit Altgeräte einer Vorbereitung zur Wiederverwendung unter Beteiligung eines öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträgers zugeführt werden.
3. Möglichkeiten der Rückgabe von Altgeräten:
Besitzer von Altgeräten aus privaten Haushalten können diese bei den Sammelstellen der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger oder bei den von Herstellern oder Vertreibern im Sinne des ElektroG eingerichteten Rücknahmestellen unentgeltlich. Rücknahmepflichtig sind Geschäfte mit einer Verkaufsfläche von mindestens 400 m² für Elektround Elektronikgeräte sowie diejenigen Lebensmittelgeschäfte mit einer Gesamtverkaufsfläche von mindestens 800 m², pro Jake me Elektronikgeräte Elektronikgeräte anbieten und auf dem Markt bereitstellen. Dies gilt auch bei Vertrieb unter Verwendung von Fernkommunikationsmitteln, wenn die Lager- und Versandflächen für Elektro- und Elektronikgeräte mindestens 400 m² betragen oder die gesamten Lager- und Versandflächen mindestens 800 m². Vertreiber haben die Rücknahme grundsätzlich durch geeignete Rückgabemöglichkeiten in zumutbarer Entfernung zum jeweiligen Endnutzer zu gewährleisten. Die Möglichkeit der unentgeltlichen Rückgabe eines Altgerätes besteht bei rücknahmepflichtigen Vertreibern unter anderem dann, wenn ein neues gleichartiges Gerät, das im Wesentlichen die gleichen Funktionen erfüllgebentzer, an erfüllgebentzer.
4. Datenschutz-Hinweis:
Altgeräte enthalten häufig sansib personenbezogene Daten. Dies gilt insbesondere für Geräte der Informations- und Telekommunikationstechnik wie Computer und Smartphones. Bitte beachten Sie in Ihrem eigenen Interesse, dass für die Löschung der Daten auf den zu entsorgenden Altgeräten jeder Endnutzer selbst verantwortlich ist.
5. Bedeutung des Symbols ,,durchgestrichene Mülltonne”:
Das auf Elektro- und Elektronikgeräten regelmäßig abgebildete Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das jeweilige Gerät am Ende seiner Lebensdauer getrennt vom unsortierten Siedlungsabfall zu erfassen ist.
AVI KONFÒMITE: Pwodwi seri tèmik yo ka sijè a kontwòl ekspòtasyon nan divès peyi oswa rejyon, tankou san
18
Manyèl Itilizatè Thermal Imager
limitasyon, Etazini, Inyon Ewopeyen, Wayòm Ini ak/oswa lòt peyi manm Aranjman Wassenaar la. Tanpri konsilte ekspè legal pwofesyonèl ou oswa ekspè konfòmite ou oswa otorite gouvènman lokal yo pou nenpòt egzijans lisans ekspòtasyon nesesè si ou gen entansyon transfere, ekspòte, re-ekspòte pwodwi seri tèmik yo ant diferan peyi.
19
Manyèl Itilizatè Thermal Imager
Enstriksyon Sekirite
Enstriksyon sa yo gen entansyon asire ke itilizatè ka itilize pwodwi a kòrèkteman pou evite danje oswa pèt pwopriyete.
Lwa ak Règleman
Itilizasyon pwodwi a dwe nan konfòmite strik ak règleman lokal sekirite elektrik yo.
Sipò teknik
https://www.hikmicrotech.com/en/contact- us.html portal will help you as a HIKMICRO customer to get the most out of your HIKMICRO products. The portal gives you access to our support team, software and documentation, service contacts, etc.
Antretyen
PA fè antretyen sou kamera a lè li limen, sinon li ka lakòz yon chòk elektrik! Si pwodwi a pa fonksyone byen, tanpri kontakte konsesyonè ou a oswa sant sèvis ki pi pre a. Nou pap pran okenn responsablite pou pwoblèm ki koze pa reparasyon oswa antretyen san otorizasyon.
Siye aparèy la dousman ak yon twal pwòp ak yon ti kantite etanòl, si sa nesesè.
Si yo itilize ekipman an nan yon fason ki pa espesifye pa manifakti a, pwoteksyon aparèy la bay yo ka andikape.
Sèvi ak Anviwònman
Asire w ke anviwònman an kouri satisfè egzijans aparèy la. Tanperati fonksyònman an dwe -10 °C a 50 °C (14 °F a 122 °F), ak imidite fonksyònman an dwe 95% oswa mwens.
Mete aparèy la nan yon anviwònman sèk ak byen vantile. PA ekspoze aparèy la ak gwo radyasyon elektwomayetik oswa pousyè
anviwònman. PA vize lantiy la sou solèy la oswa nenpòt lòt limyè klere. Lè nenpòt ekipman lazè nan itilize, asire w ke lantiy aparèy la se
pa ekspoze a reyon lazè a, osinon li ka boule. Aparèy la apwopriye pou itilizasyon andedan kay la sèlman.
Transpò
Kenbe aparèy la nan anbalaj orijinal oswa menm jan an pandan w ap transpòte li. Kenbe tout anvlòp apre debale yo pou itilize nan lavni. Nan ka nenpòt
Si gen yon pwoblèm, ou bezwen retounen aparèy la nan faktori a ak anbalaj orijinal la. Transpò san anbalaj orijinal la ka
20
Manyèl Itilizatè Thermal Imager
Sa ka lakòz domaj sou aparèy la epi konpayi an pap pran okenn responsablite. Pa lage pwodwi a oswa sibi chòk fizik sou li. Kenbe aparèy la lwen entèferans mayetik.
Ijans
Si lafimen, odè, oswa bri soti nan aparèy la, imedyatman fèmen kouran an, debranche kab kouran an, epi kontakte sant sèvis la.
Adrès fabrikasyon
Sal 313, Unit B, Building 2, 399 Danfeng Road, Xixing Subdistrict, Binjiang District, Hangzhou, Zhejiang 310052, Lachin Hangzhou Microimage Software co, Ltd.
21
UD38071B-B
Dokiman / Resous
![]() |
Kamera tèmik HIKMICRO Mini2 V2 pou Android [pdfManyèl Itilizatè Mini2 V2, Mini2Plus V2, MiniE, Mini2 V2 Kamera tèmik Android, Mini2 V2, Kamera tèmik Android, Kamera Android, Android |

