ENSTRIKSYON
Convector – Seri ''CLG''
CLG Seri Convector Chofaj
AVÈTISMAN 
Lè w ap itilize aparèy elektrik, yo ta dwe toujou pran prekosyon debaz pou diminye risk pou dife, chòk elektrik ak blesi, tankou sa ki annapre yo.
Li ak anpil atansyon enstriksyon sa yo anvan enstalasyon, operasyon nan aparèy chofaj la. Si w pa respekte enstriksyon yo, sa ka lakòz dife, chòk elektrik, blesi pèsonèl grav, ak lanmò oswa domaj pwopriyete. Review souvan pou kontinye operasyon an sekirite ak enstriksyon nan itilizatè fiti, si sa nesesè.
ENSTRIKSYON ENPÒTAN
- Li tout enstriksyon yo anvan w enstale oswa itilize aparèy chofaj sa a.
- Chofaj sa a cho lè li itilize. Pou evite boule, pa kite po nu manyen sifas yo.Kenbe materyèl ki ka pran dife, tankou mèb, zòrye, kabann, papye, rad, ak rido omwen 36 pous (915 mm) nan devan aparèy chofaj la epi lwen kote yo.
- Li nesesè anpil prekosyon lè yo itilize nenpòt aparèy chofaj pa oswa toupre timoun oswa envalid epi chak fwa yo kite aparèy chofaj la fonksyone epi poukont li.
- Pa opere okenn aparèy chofaj apre li fonksyone byen. Dekonekte kouran nan panèl sèvis la epi fè yon elektrisyen kalifye enspekte aparèy chofaj la anvan ou reitilize.
- Pa sèvi ak deyò.
- Pou dekonekte aparèy chofaj, fèmen kouran nan sikwi aparèy chofaj la nan panèl dekonekte prensipal la.
- Pa mete oswa kite objè etranje antre nan nenpòt ouvèti tiyo echapman paske sa ka lakòz yon chòk elektrik oswa dife, oswa domaje aparèy chofaj la.
- Pa bloke admisyon lè oswa tiyo echapman nan okenn fason.
- Chofaj sa a gen pati cho ak arcing oswa etensèl andedan. Pa sèvi ak li nan zòn kote yo itilize oswa estoke gazolin, penti, oswa likid ki ka pran dife.
- Sèvi ak aparèy chofaj sa a sèlman jan sa dekri nan manyèl sa a. Nenpòt lòt itilizasyon ki pa rekòmande pa manifakti a ka lakòz dife, chòk elektrik, oswa aksidan.
- Te aparèy chofaj la fèt ak sètifye pou chofaj anbyen sèlman. Tanperati maksimòm fonksyònman anbyen se 30 °C (86 °F).
- Chofaj la pa fèt pou itilize nan yon anviwònman imid kote kondansasyon ka fòme sou aparèy la.
- VÈSYON AMERIKEN SÈLMAN: Gen kèk modèl (jiska 240V) genyen ladan yo
yon alam vizyèl pou avèti ke pati nan aparèy chofaj la ap vin twò cho. Si limyè a limen, imedyatman fèmen aparèy chofaj la epi enspekte pou nenpòt objè sou oswa adjasan aparèy chofaj la ki ka bloke koule lè a oswa otreman lakòz tanperati ki wo yo te rive. Si pa gen okenn obstak vizib, aparèy chofaj la dwe tcheke pa yon moun ki kalifye. PA OPERE CHOFÈ A AK LIMYE ALARM YO OUMEN. - Termostat la pa ta dwe konsidere kòm yon aparèy enfayib nan ka kote kenbe yon tanperati konsidere kòm kritik. Egzamples: Depo materyèl danjere, chanm sèvè òdinatè, elatriye. Nan ka patikilye sa yo, li enperatif pou ajoute yon sistèm siveyans pou fè pou evite konsekans yon echèk tèmostat.
ENSTRIKSYON ENSTALASYON
Enstalasyon aparèy chofaj sa a dwe fèt pa yon moun ki kalifye, kote lalwa egzije sa.
ATANSYON:
Sèvi ak fil ekipman ki apwopriye pou 90 °C (194 °F).
Pou itilize twalèt, aparèy chofaj la dwe enstale pou nenpòt moun ki nan beny oswa nan douch pa ka manyen switch ak lòt kontwòl.
Pwodwi sa a pa rekòmande ak tè fay sikwi interrupter (GFCI). Imidite nan lè a ka jenere yon aktyèl flit ki pi wo pase limit GFCI a ki pral lakòz pwodwi a sispann.
MONTAJMAN SIFIKASYON MI:
ATANSYON:
Sèvi ak fil ekipman ki apwopriye pou 90 °C (194 °F).
Pou itilize twalèt, aparèy chofaj la dwe enstale pou nenpòt moun ki nan beny oswa nan douch pa ka manyen switch ak lòt kontwòl.
Pwodwi sa a pa rekòmande ak tè fay sikwi interrupter (GFCI). Imidite nan lè a ka jenere yon aktyèl flit ki pi wo pase limit GFCI a ki pral lakòz pwodwi a sispann.
MONTAJMAN SIFIKASYON MI:
- Chèche fil elektrik yo dèyè kote yo te planifye aparèy chofaj la. Rekòmande clearance anba baz aparèy chofaj pou etaj se 4 pous (102 mm) minimòm. Pèmèt 4 pous (102 mm) distans minimòm ant kote aparèy chofaj ak nenpòt mi adjasan ak 12 pous (305 mm) pi wo a. Plon yo dwe sou bò dwat bracket miray la.
- Panche anba a nan bracket miray la sou planche a epi make ak yon kreyon wotè a vle (nan anba a aparèy chofaj) lè l sèvi avèk twou yo ak pous ekri sou bò a.
- Sekirize bracket miray la ak 4 vis yo apwovizyone. Sèvi ak lank klwazon sèch (pa apwovizyone) si sa nesesè. Anba a nan twou kle yo dwe nan liy ak mak anvan yo. Mak triyang sou ba orizontal se sant aparèy chofaj la. Anvan w enstale sipò miray la, fè aliman sant aparèy chofaj ak mak sant sipò epi asire ke kote aparèy chofaj yo se omwen 4 pous (102 mm) de nenpòt mi adjasan yo.
- Sere detantè fil (pou kab Loomex) epi fè koneksyon elektrik lè w gen aparèy chofaj la ki pi pre posib nan fil elektrik la. Pou kab BX, retire youn nan de knock-outs yo, enstale yon konektè (pa founi) epi gen 6 a 8 pous (15 a 20 cm) fil gratis epi retire yo nan twou detantè fil la pou kapab fè koneksyon soti deyò. Pa bliye konekte fil vèt la ak fil tè yo nan lòd yo gen yon aparèy chofaj ki an sekirite.
- Yon fwa koneksyon yo fin ranpli, mete fant T anba yo nan pati baz sipò a, epi koupe bò anwo kò a nan pati siperyè Ushape U fòm sipò a.
- Pa kite depase fil ekipman pou antre an kontak ak dèyè aparèy chofaj la, osi byen ke nenpòt lòt objè.
- Mete pouvwa prensipal la sou.
ATANSYON:
- Tanperati ki wo, risk pou dife, kenbe kòd elektrik, twal, mèb, ak lòt konbistib omwen 36 pous (915 mm) nan devan aparèy chofaj la epi lwen kote yo. Pou diminye risk pou dife, pa estoke oswa itilize gazolin oswa lòt vapè ak likid ki ka pran dife nan vwazinaj aparèy chofaj la.
- Anplis asire ke distans clearance ki endike anwo a yo respekte, asire ke materyèl yo ankadre, izolasyon ak fini ki gen anpil chans yo dwe an kontak ak oswa tou pre aparèy la ka kenbe tèt ak tanperati nan omwen 90 °C (194 °F) .
ENPÒTAN
Pa bloke devan aparèy chofaj la pou omwen 48 pous (1200 mm).
OPSYON:
Tout ekipman chofaj ak opsyon yo dwe enstale an akò ak kòd lokal ak nasyonal yo.
Relè entegre:
- Gade dyagram ki enkli ak opsyon relè a pou koneksyon.
- Gade enstriksyon yo bay ak opsyon pou aliye.
ENSTRIKSYON OPERATION
- Aparèy chofaj la dwe byen enstale anvan yo itilize li.
- Limen pouvwa a nan panèl disjoncteurs a.
- Themostat elektwonik: Mete tanperati tèmostat la nan tanperati chanm ou vle a.
KONTWÒL:
Modèl ak tèmostat elektwonik entegre:
Tèmostat elektwonik la dwe kenbe tanperati chanm nan nan yon seri ± 1 °C (± 2 °F) sof si sal la pa byen izole oswa aparèy chofaj la twò oswa pa ase pwisan pou sal la.
Modèl san kontwòl:
Kenbe tanperati chanm nan yon liy-voltagE miray thermostat apwouve pou chofaj rezidansyèl yo. Menm si li pa obligatwa, yon thermostat elektwonik bay pi bon pèfòmans pase yon thermostat konvansyonèl.
ENSTRIKSYON ENTRETYANS
- Yon fwa pa ane, retire panèl devan an epi sèvi ak yon aspiratè pou retire akimilasyon pousyè andedan aparèy chofaj la ak nan ouvèti panèl devan an.
- Netwayaj ta dwe fèt pandan aparèy chofaj la dekonekte nan panèl sèvis prensipal la. Tann jiskaske lojman an ak eleman chofaj fre anvan ou fè antretyen.
- Ranplase panèl devan an anvan enèji.
- Nenpòt lòt sèvis ta dwe fèt pa yon teknisyen kalifye.
GARANTI
Tanpri gade nan fèy spesifikasyon nan www.globalcommander.ca.
1 800 463 7043-
www.globalcommander.ca
Dokiman / Resous
 |
Global Commander CLG Seri Convector chofaj [pdfManyèl Enstriksyon CLG Seri Convector Heater, CLG Seri, Convector Heater, Aparèy chofaj |