GE Profile PHP9030 Entegrasyon Touch Control Endiksyon Cooktop

MÈSI POU FÈ APARÈY GE YON PATI LAKAY OU.

Kit ou te grandi ak GE Appliances, oswa sa a se premye ou, nou kontan genyen ou nan fanmi an.
Nou fyè nan atizana, inovasyon ak konsepsyon ki antre nan chak pwodwi GE Appliances, e nou panse ou pral tou. Pami lòt bagay, enskripsyon aparèy ou an asire ke nou ka bay enfòmasyon enpòtan sou pwodwi ak detay garanti lè ou bezwen yo. Anrejistre aparèy GE w la kounye a sou Entènèt. itil websit ak nimewo telefòn yo disponib nan seksyon Sipò pou Konsomatè nan Manyèl Pwopriyetè a. Ou gendwa pa lapòs tou kat enskripsyon ki pre-enprime ki enkli nan materyèl anbalaj la.

ENFÒMASYON SEKIRITE ENPÒTAN
LI TOUT ENSTRIKSYON AVAN ITILIZE APARÈY LA

AVÈTISMAN:  Li tout enstriksyon sekirite anvan ou sèvi ak pwodwi a. Si w pa suiv enstriksyon sa yo, sa ka lakòz dife, chòk elektrik, blesi grav oswa lanmò.

• Sèvi ak tab pou kwit manje sa a sèlman pou objektif li gen entansyon dekri nan Manyèl Pwopriyetè a.
• Asire w ke yon enstalatè ki kalifye byen enstale e ki mete li a la tè an akò ak enstriksyon enstalasyon yo bay yo.
• Pa eseye repare oswa ranplase nenpòt pati nan kizin ou sof si li espesyalman rekòmande nan manyèl sa a. Tout lòt sèvis yo ta dwe fèt pa yon teknisyen kalifye.
• Anvan w fè nenpòt sèvis, deploge plat la oswa dekonekte kouran elektrik la nan panèl distribisyon kay la lè w retire fuzib la oswa fèmen disjoncteurs la.
• Pa kite timoun yo poukont yo—yo pa ta dwe kite timoun yo poukont yo oswa poukont yo nan yon zòn kote kizin lan ap itilize. Yo pa ta dwe janm gen dwa monte, chita oswa kanpe sou nenpòt pati nan plat la.
• ATANSYON: Pa sere atik ki enterese timoun yo anlè tab la—timoun k ap monte sou tab la pou jwenn atik yo ka blese grav.
• Sèvi ak detantè po sèk sèlman—imid oswa damp detantè po sou sifas cho ka lakòz boule nan vapè. Pa kite detantè po manyen inite sifas cho oswa eleman chofaj. Pa sèvi ak yon sèvyèt oswa lòt twal ki ankonbran nan plas detantè po yo.
• Pa janm sèvi ak kizin ou pou chofe oswa chofe chanm nan.
• Pa manyen eleman sifas yo. Sifas sa yo ka cho ase pou boule menm si yo gen koulè nwa. Pandan ak apre w fin itilize, pa manyen, oswa kite rad oswa lòt materyèl ki ka pran dife kontakte eleman sifas yo oswa zòn ki toupre eleman sifas yo; bay ase tan pou refwadisman an premye.
• Sifas ki kapab cho yo genyen ladan yo kizin lan ak zòn ki fè fas a kizin lan.
• Pa chofe resipyan manje ki pa louvri. Presyon ka ogmante epi veso a ka pete, sa ki lakòz yon blesi.
• Kwit vyann ak bèt volay byen - vyann nan omwen yon tanperati entèn nan 160 ° F ak bèt volay nan omwen yon tanperati entèn nan 180 ° F. Kwit nan tanperati sa yo anjeneral pwoteje kont maladi manje.

AVÈTISMAN: KENBE MATERYÈL KI KA FLAME LWAYE NAN CUIT LA

• Pa sere oswa sèvi ak materyèl ki ka pran dife tou pre kizin lan, tankou papye, plastik, po, twal fin blan, kouvèti miray, rido, rido ak gazolin oswa lòt vapè ak likid ki ka pran dife.
• Pa janm mete rad ki lach oswa ki pandye pandan w ap itilize plak la. Rad sa yo ka pran dife si yo kontakte sifas cho ki lakòz gwo boule.
• Pa kite grès pou kwit manje oswa lòt materyèl ki ka pran dife akimile nan oswa toupre plat la. Grès sou plak la ka pran dife.

AVÈTISMAN:  ENSTRIKSYON SEKIRITE TOU CUIT

• Nan ka yon dife, pa sèvi ak dlo oswa grès sou dife. Pa janm ranmase yon chodyè limen. Etenn kontwòl yo. Atout yon chodyè limen sou yon inite sifas lè w kouvri chodyè a nèt ak yon kouvèti ki byen ekipe, fèy bonbon oswa plato plat. Sèvi ak yon pwodui chimik sèk milti-bi oswa yon aparèy pou etenn dife ki gen kim.
• Pa janm kite inite sifas yo poukont yo nan anviwònman chalè mwayen oswa segondè. Boilovers lakòz fimen ak debòdman gra ki ka pran dife.
• Pa janm kite lwil oliv poukont li pandan w ap fri. Si yo pèmèt yo chofe pi lwen pase pwen fimen li yo, lwil oliv ka limen sa ki lakòz dife ki ka gaye nan kabinèt ki antoure. Sèvi ak yon tèmomèt byen fon chak fwa sa posib pou kontwole tanperati lwil oliv.
• Pou evite gaye ak dife, sèvi ak yon minimòm kantite lwil lè chodyè fon-fri epi evite kwit manje nan frizè ak kantite twòp nan glas.
• Sèvi ak gwosè chodyè apwopriye a - chwazi istansil ki gen yon fon plat ki gwo ase pou kouvri eleman chofaj sifas la. Itilizasyon veso ki pa gen anpil gwosè pral ekspoze yon pati nan inite sifas la nan kontak dirèk epi li ka lakòz rad ignisyon. Bon relasyon istansil pou kwit manje ak inite sifas yo pral amelyore efikasite tou.
• Pou minimize posiblite pou boule, ignisyon materyèl ki ka pran dife ak devèsman, manch yon veso ta dwe vire nan direksyon sant seri a san yo pa pwolonje sou inite sifas ki tou pre yo.

AVÈTISMAN:  ENSTRIKSYON SEKIRITE TOU CUIT ENDdiksyon

• Pran prekosyon lè w ap manyen plak la. Sifas vè kizin lan ap kenbe chalè apre kontwòl yo te etenn.
• Pa kwit sou yon plat ki kase. Si glas la ta dwe kraze, solisyon netwayaj ak debòdman yo ka antre nan plak la kase epi kreye yon risk chòk elektrik. Kontakte yon teknisyen ki kalifye imedyatman.
• Evite grate glas la. Plak la ka grate ak atik tankou kouto, enstriman byen file, bag oswa lòt bijou, ak rive sou rad.
• Pa mete oswa estoke atik ki ka fonn oswa pran dife sou kizin an vè, menm lè yo pa itilize li. Si yo limen plat la san advèrte, yo ka limen. Chalè ki soti nan vantilasyon kizin lan oswa fou a apre li etenn ka lakòz yo limen tou.
• Sèvi ak yon pwodui netwayaj pou kwit manje seramik ak pad netwayaj ki pa grate pou netwaye plat la. Rete tann jiskaske plat la refwadi epi limyè endikatè a ap etenn anvan w netwaye. Yon eponj mouye oswa twal sou yon sifas cho ka lakòz boule vapè. Gen kèk pwodui netwayaj ki ka pwodui lafimen danjere si yo aplike sou yon sifas cho. Li epi swiv tout enstriksyon ak avètisman ki sou etikèt krèm netwayaj la. REMAK: Devèsman sik se yon eksepsyon. Yo ta dwe grate koupe pandan y ap toujou cho lè l sèvi avèk yon moufle fou ak yon grate. Gade seksyon Netwayaj glas la pou enstriksyon detaye.
• ATANSYON:  Moun ki gen yon pacemaker oswa yon aparèy medikal menm jan an ta dwe pran prekosyon lè yo itilize oswa kanpe toupre yon kizin endiksyon pandan li an fonksyone. Jaden elektwomayetik la ka afekte travay pesmekè a oswa aparèy medikal menm jan an. Li se konseye pou konsilte doktè ou oswa
  manifakti pesmekè a sou sitiyasyon an patikilye ou.

AVÈTISMAN:  Entèferans frekans radyo

Yo te teste inite sa a epi yo jwenn li konfòme yo ak limit yo pou yon aparèy dijital klas B, dapre Pati 18 règleman FCC yo. Limit sa yo fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans danjere nan yon enstalasyon rezidansyèl. Inite sa a jenere, itilize ak ka gaye enèji frekans radyo epi, si li pa enstale ak itilize an akò ak enstriksyon yo, ka lakòz entèferans danjere nan kominikasyon radyo. Sepandan, pa gen okenn garanti ke entèferans
pa pral rive nan yon enstalasyon patikilye. Si aparèy sa a lakòz entèferans danjere nan resepsyon radyo oswa televizyon, sa ki ka detèmine pa fèmen inite a epi limen, itilizatè a ankouraje pou eseye korije entèferans la pa youn oswa plis nan mezi sa yo:

• Reoryantasyon oswa deplase antèn k ap resevwa yo.
• Ogmante distans ki genyen ant inite a ak reseptè a.
• Konekte inite a nan yon priz oswa yon sikwi diferan de sa ki reseptè a konekte.

DISPOZISYON APWOPRIYE APWOPRIYE OU
Jete oswa resikle aparèy ou an dapre Règleman Federal ak Lokal. Kontakte otorite lokal ou yo pou jete oswa resiklaj aparèy ou an ki an sekirite pou anviwònman an.

Ki jan yo retire pwoteksyon anbakman fim ak anbalaj tep

Ak anpil atansyon atrab yon kwen nan fim nan anbake pwoteksyon ak dwèt ou epi tou dousman kale li soti nan sifas la aparèy. Pa sèvi ak okenn atik byen file yo retire fim nan. Retire tout fim nan anvan ou itilize aparèy la pou premye fwa.
Pou asire ke pa gen okenn domaj ki fèt nan fini an nan pwodwi a, fason ki pi an sekirite yo retire adezif la nan kasèt anbalaj sou aparèy nouvo se yon aplikasyon nan yon savon likid likid nan kay la. Aplike ak yon moso twal mou epi pèmèt yo tranpe.

REMAK: Yo dwe retire adezif la nan tout pati yo. Li pa ka retire si li kwit sou li. Konsidere opsyon resiklaj pou materyèl anbalaj aparèy ou an.

Karakteristik Cooktop

Nan tout manyèl sa a, karakteristik ak aparans ka varye de modèl ou a.

1. Eleman pou kwit manje (yo): Gade paj 7.
2. Eleman On/Off: Gade paj 7.
3. Sync Burners: Gade paj 8.
4. Tout Off: Gade paj 7.
5. Lock: Gade paj 9.
6. Revèy Limen/Etenyen: Gade paj 9.
7. Ekspozisyon: Gade paj 9.
8. Kòmanse revèy: Gade paj 9.

Opere eleman yo pou kwit manje

Limen brûler (yo): Manyen epi kenbe pad On/Off pou apeprè mwatye yon segonn. Ou ka tande yon son ak chak manyen nenpòt pad. Nivo pouvwa a ka chwazi nan fason sa yo:

1. Manyen + oswa – kousinen pou ajiste nivo pouvwa, oswa;
2. Raccourci pou Hi: Touswit apre w fin limen inite a, manyen + pad la, oswa;
3. Raccourci pou ba: Touswit apre w fin limen inite w la, manyen pad la.

Etenn brûler (yo).

Manyen pad On/Off pou yon brûler endividyèl oswa manyen pad All Off la.

Chwazi Anviwònman Cooktop

Chwazi eleman/brûleur ki pi bon pou gwosè istansil la. Chak eleman/brûleur sou nouvo cuisinier ou a gen pwòp nivo pouvwa li yo soti nan ba rive segondè. Anviwònman nivo pouvwa ki nesesè pou kwit manje yo pral varye selon istansil yo itilize a, kalite ak kantite manje, ak rezilta yo vle. An jeneral, sèvi ak pi ba anviwònman pou fonn, kenbe ak mitone epi sèvi ak pi wo anviwònman pou chofe byen vit, searing ak fri. Lè w kenbe manje yo cho, konfime anviwònman yo chwazi a ase pou kenbe tanperati manje a pi wo pase 140 °F. Pi gwo eleman ak eleman ki make "Kenbe cho" pa rekòmande pou fonn. Hi se nivo pouvwa ki pi wo a, ki fèt pou gwo kantite rapid pou kwit manje ak bouyi. Hi pral opere pou yon maksimòm de 10 minit. Hi ka repete apre premye sik 10 minit la lè w peze + pad la.

ATANSYON: Pa mete okenn veso pou kwit manje, istansil kite depase dlo devèsman sou blòk memo kontwòl. Sa ka lakòz touchpads ki pa reponn ak etenn plat la si li prezan pandan plizyè segonn.

Ki jan yo senkronize eleman gòch

Pou Vire
Kenbe pad Sync Burners pou apeprè mwatye yon segonn pou konekte de brûler yo. Opere nenpòt eleman jan sa dekri nan paj 7 pou ajiste nivo pouvwa a.

Pou etenn

1. Manyen pad On/Off sou nenpòt brûler pou etenn Sync Burners yo.
2. Manyen Sync Burners yo pou fèmen tou de brûler yo.

Pouvwa Pataje

Yon plat 36" gen 3 zòn pou kwit manje ak yon plat 30" gen 2 zòn pou kwit manje. Si de eleman nan menm zòn nan itilize epi omwen yon eleman nan nivo maksimòm pouvwa a (Hi), anviwònman Hi a pral opere nan yon nivo pouvwa redwi. Remake byen ke ekspozisyon an pa pral chanje. Men ki jan pouvwa yo pataje ant de eleman nan menm zòn pou kwit manje.

Lockout Cooktop

Fèmen
Kenbe pad lock kontwòl pou 3 segonn.

Debloke
Kenbe pad kontwòl fèmen.

Revèy

Pou Vire
Manyen pad Timer On/Off la. Manyen + oswa – pad yo pou chwazi kantite minit ou vle. Peze bouton Start Timer pou kòmanse timer.

Pou etenn
Kenbe Timer On/Off pad pou anile revèy.

REMAK: Sèvi ak revèy kwizin la pou mezire tan pou kwit manje oswa kòm yon rapèl. Revèy kwizin nan pa kontwole eleman yo pou kwit manje. Revèy fèmen si pa gen aktivite pou 30 segonn.

Endikatè limyè cho

Yon limyè endikatè sifas cho (yon sèl pou chak eleman pou kwit manje) pral klere lè sifas vè a cho epi li pral rete limen jiskaske sifas la refwadi nan yon tanperati ki an sekirite pou manyen.

Pan Deteksyon Retire

Lè yo retire yon chodyè nan sifas kizin lan, nivo brûler la etenn; On/OFF pad kòmanse ap bat. Si yon chodyè pa detekte pou 25 segonn, kontwòl la etenn otomatikman, limyè etenn.

Ki jan kwit manje endiksyon travay

Chan mayetik yo pwovoke yon ti kouran nan chodyè a. Chodyè a aji kòm yon rezistans, ki pwodui chalè, anpil tankou yon bobin radyan. Sifas la pou kwit manje tèt li pa chofe. Chalè pwodui nan chodyè a, epi yo pa ka pwodwi jiskaske yo mete yon chodyè sou sifas la pou kwit manje. Lè eleman nan aktive, chodyè a kòmanse chofe imedyatman epi an vire chofe sa ki nan chodyè a. Pou kwit manje endiksyon mayetik mande pou itilize istansil ki fèt ak metal fèr—metal ki leman yo pral kole, tankou fè oswa asye. Sèvi ak chodyè ki anfòm gwosè eleman an. Chodyè a dwe gwo ase pou Capteur sekirite a aktive yon eleman. Plak kwit manje a pa pral fonksyone si yo mete yon ti istansil asye oswa fè (mwens pase gwosè minimòm nan anba a) sou sifas pou kwit manje a lè inite a limen-atik tankou spatul asye, kiyè pou kwit manje, kouto ak lòt ti istansil. .

Bwi pou kwit manje

Kwit manje "bri"
Son ti tay ka pwodwi pa diferan kalite istansil. Chodyè ki pi lou tankou kastiron emaye pwodwi mwens bri pase yon chodyè ki pi lejè pwa milti-ply asye pur. Gwosè a nan chodyè a, ak kantite lajan an nan sa ki, kapab tou kontribye nan nivo son an. Lè w ap itilize eleman adjasan yo ki tabli nan sèten nivo pouvwa, chan mayetik yo ka kominike epi pwodui yon siflèt gwo ton oswa "hum" tanzantan. Son sa yo ka redwi oswa elimine lè yo bese oswa ogmante paramèt nivo pouvwa youn oswa toude eleman yo. Chodyè ki kouvri nèt bag eleman yo ap pwodwi mwens son. Yon son ki ba "humming" nòmal patikilyèman sou anviwònman segondè. Son ti kras, tankou ron oswa buz, ka pwodwi pa diferan kalite istansil. Sa a se nòmal. Chodyè materyèl ki pi lou ak inifòm tankou fè jete emaye pwodui mwens son pase pi lejè milti-49-2000977 Rev.

kouch asye pur chodyè oswa chodyè ki gen disk kole sou anba a nan chodyè a. Gwosè a nan chodyè a, kantite lajan an nan sa ki nan chodyè a, ak plat la nan chodyè a kapab tou kontribye nan nivo son an. Gen kèk po pral "Buzz" pi fò depann sou materyèl la. Yon son "Buzz" ka tande si kontni chodyè a frèt. Pandan chodyè a ap chofe, son an ap diminye. Si nivo pouvwa a redwi, nivo son an ap desann. Chodyè ki pa satisfè kondisyon gwosè minimòm pou brûler la ka pwodwi son pi fò. Yo ka lakòz kontwolè a "rechèch" pou po a epi pwodui yon son klike ak "zipping". Sa a ka rive lè yon brûler ap kouri oswa sèlman lè yon brûler adjasan ap kouri tou. Gade Manyèl Itilizatè a pou po yo gwosè minimòm pou chak brûler. Sèlman mezire plat, anba mayetik po a.

Chwazi istansil ki kòrèk la pou itilize

Sèvi ak istansil gwosè kòrèk la
Bobin endiksyon yo mande pou yon gwosè chodyè minimòm pou fonksyone byen. Si yo retire chodyè a nan eleman an pou plis pase 25 segonn oswa si yo pa detekte endikatè ON pou eleman sa a ap flache epi apresa etenn. Yo ka itilize istansil ki pi gwo pase bag eleman an; sepandan, chalè ap fèt sèlman pi wo pase eleman an. Pou pi bon rezilta, istansil la dwe fè tout kontak ak sifas vè a. Pa kite anba chodyè a oswa istansil la manyen taye metal ki antoure plat la oswa sipèpoze kontwòl yo. Pou pi bon pèfòmans, matche gwosè chodyè a ak gwosè eleman an. Sèvi ak yon po ki pi piti sou yon pi gwo brûler ap jenere mwens pouvwa nan nenpòt anviwònman yo bay yo. Apwopriye Cookware
Sèvi ak istansil bon jan kalite ak pi lou pou pi bon distribisyon chalè e menm rezilta pou kwit manje. Chwazi istansil ki fèt ak asye pur mayetik, kas an fè kouvwi emaye, asye emaye, ak konbinezon materyèl sa yo. Gen kèk istansil ki espesifikman idantifye pa manifakti a pou itilize ak kuizin endiksyon. Sèvi ak yon leman pou teste si istansil la ap travay. Chodyè ki gen fon plat bay pi bon rezilta. Yo ka itilize chodyè ki gen rebò oswa yon ti kras. Chodyè wonn bay pi bon rezilta. Chodyè ki gen deformation oswa koube pa pral chofe respire. Pou kwit manje wok, sèvi ak yon wok plat. Pa sèvi ak yon wok ak yon bag sipò.

Chwazi istansil ki kòrèk la pou itilize

Rekòmandasyon pou kwit manje
Ustensiles pou kwit manje yo dwe konplètman kontakte sifas eleman pou kwit manje a. Sèvi ak chodyè plat ki menm gwosè ak eleman pou kwit manje a epi tou pou kantite manje y ap prepare. Disk koòdone endiksyon yo PA rekòmande.

Grid (akseswar si ou vle)

Sèvi ak griyaj la

ATANSYON: Danje boule

• Sifas gri ka cho ase pou lakòz boule pandan ak apre yo fin itilize. Mete epi retire griyaj la lè li fre epi tout inite sifas yo koupe. Sèvi ak moufle fou si ou pral manyen griyaj la pandan y ap cho. Si w pa fè sa, sa ka lakòz boule.
• Mete epi retire griyaj la sèlman lè griyaj la fre epi tout brûler sifas yo etenn.

Anvan w itilize istansil sa a pou premye fwa, lave l pou asire w li pwòp. Lè sa a, sezon li alalejè, fwote lwil oliv pou kwit manje sou sifas la pou kwit manje.

Kijan Pou Mete Grid La

ENPÒTAN: Toujou mete epi sèvi ak griyaj ou a nan kote yo deziyen an sou plak la.

Operasyon grid

Pou limen inite sifas yo pou tout griyaj la, sèvi ak karakteristik kontwòl Sync Burner la. Manyen bouton Sync Burner la epi ajiste nivo pouvwa a nan anviwònman ou vle jan sa dekri nan paj 8 la.

NÒT ENPÒTAN:

• Netwaye griyaj la ak yon eponj ak detèjan twò grav nan dlo tyèd. PA sèvi ak kousinen pou frote ble oswa vèt oswa lenn asye.
• Evite kwit manje ki gra anpil epi fè atansyon ak grès koule pandan y ap kwit.
• Pa janm mete oswa estoke okenn atik sou gri a, menm lè li pa itilize. Griyaj la ka vin chofe lè w ap itilize inite sifas ki antoure yo.
• Evite sèvi ak istansil metal ak pwen file oswa kwen ki graj, ki ta ka domaje griyaj la. Pa koupe manje sou gri a.
• Pa sèvi ak veso pou kwit manje kòm yon veso pou manje oswa lwil oliv. Tach pèmanan ak / oswa liy Angoman ka lakòz.
• Griyaj ou a pral chanje koulè sou tan ak itilizasyon.
• Pa netwaye griyaj la nan yon fou ki pwòp tèt ou.
• Toujou kite istansil la refwadi anvan ou plonje nan dlo.
• Pa chofe griyaj la.

Kalite Manje	Kwit Anviwònman
Planèt tòtiya	Med-Lo
Krèp	Med-Lo
Anmbègè	Med
Ze Fri	Med-Lo
Dejene Sosis Lyen	Med
Sandwich cho (tankou fwomaj griye)	Med-Lo

Netwayaj Cooktop an Glass

Pou kenbe ak pwoteje sifas kizin an vè ou a, swiv etap sa yo:

1. Anvan w itilize tab la pou premye fwa, netwaye li ak yon pwodui netwayaj seramik. Sa a ede pwoteje tèt la epi fè netwayaj pi fasil.
2. Itilizasyon regilye yon netwayaj pou kwit manje seramik pral ede kenbe plat la gade nouvo.
3. Souke krèm netwayaj la byen. Aplike kèk gout nan yon netwayaj pou kwit manje seramik dirèkteman sou tab la.
4. Sèvi ak yon sèvyèt papye oswa yon pad netwayaj ki pa grate pou plato seramik pou netwaye tout sifas la.
5. Sèvi ak yon twal sèk oswa yon sèvyèt papye pou retire tout rezidi netwayaj yo. Pa bezwen rense.
   REMAK: Li trè enpòtan pou ou PA chofe plat la jiskaske li byen netwaye.

Boule-sou rezidi

REMAK: DOGAJ nan sifas glas ou a ka rive si ou itilize kousinen fwote lòt pase sa yo rekòmande.

1. Pèmèt plat la refwadi.
2. Gaye kèk gout nan yon pwodui netwayaj pou kwit manje seramik sou tout zòn nan rezidi boule.
3. Sèvi ak yon pad netwayaj ki pa grate pou kuizin seramik, fwote zòn nan rezidi, aplike presyon jan sa nesesè.
4. Si nenpòt rezidi rete, repete etap ki endike anwo a jan sa nesesè.
5. Pou plis pwoteksyon, apre yo fin retire tout rezidi yo, polis tout sifas la ak yon pwodui netwayaj seramik pou kwit manje ak yon sèvyèt papye.

Lou, boule-sou rezidi

1. Pèmèt plat la refwadi.
2. Sèvi ak yon grate lam razwa yon sèl kwen nan apeprè yon ang 45 ° kont sifas vè a epi grate tè a. Li pral nesesè pou aplike presyon sou grate a razwa yo nan lòd yo retire rezidi a.
3. Apre w fin grate ak grate razwa a, gaye kèk gout nan yon pwodui netwayaj pou kwit manje seramik sou tout zòn nan rezidi boule. Sèvi ak yon pad netwayaj ki pa grate pou retire tout rezidi ki rete yo.
4. Pou plis pwoteksyon, apre yo fin retire tout rezidi yo, polis tout sifas la ak yon pwodui netwayaj seramik pou kwit manje ak yon sèvyèt papye.

Ratwa plak la seramik ak tout founiti rekòmande yo disponib nan Sant Pati nou an. Gade enstriksyon yo nan seksyon "Asistans / Pwodwi pou Telefòn".
REMAK: Pa sèvi ak yon lam mat oswa nicked.

Mak metal ak rayures

1. Fè atansyon pou pa glise chodyè ak chodyè sou tab la. Li pral kite mak metal sou sifas kizin lan. Mak sa yo detachable lè l sèvi avèk yon netwayaj plato seramik ak yon pad netwayaj ki pa grate pou plato seramik.
2. Si po ki gen yon kouch mens aliminyòm oswa kwiv yo pèmèt yo bouyi sèk, kouvri a ka kite dekolorasyon nwa sou plak la. Sa a ta dwe retire imedyatman anvan chofaj ankò oswa dekolorasyon an ka pèmanan.
   REMAK: Ak anpil atansyon tcheke anba a nan chodyè pou brutality ki ta grate plat la.
3. Fè atansyon pou pa mete fèy boulanjri aliminyòm oswa resipyan antre nan frizè aliminyòm sou yon sifas ki cho. Li pral kite pwen klere oswa mak sou sifas kizin lan. Mak sa yo pèmanan epi yo pa ka netwaye.

Domaj ki soti nan koule sikre ak plastik fonn

Yo ta dwe pran swen espesyal lè w retire sibstans ki cho pou evite domaj pèmanan nan sifas glas la. Devèsman ki gen sik ladan (tankou jele, fudge, sirèt, siro) oswa plastik ki fonn ka lakòz pike nan sifas kizin ou a (pa kouvri pa garanti a) sof si devèsman an retire pandan li toujou cho. Yo ta dwe pran swen espesyal lè w retire sibstans ki cho yo. Asire ou ke ou sèvi ak yon nouvo grate razwa byen file. Pa sèvi ak yon lam mat oswa koupe.

1. Etenn tout inite sifas yo. Retire chodyè cho.
2. Mete yon moufle pou fou:
   • Sèvi ak yon grate lam razwa yon sèl kwen pou deplase devèsman an nan yon zòn fre sou plak la.
   • Retire devèsman an ak sèvyèt papye.
3. Nenpòt debòdman ki rete yo ta dwe kite jiskaske sifas kizin lan refwadi.
4. Pa sèvi ak inite sifas yo ankò jiskaske tout rezidi yo te konplètman retire.
   REMAK: Si twou oswa endentasyon nan sifas la vè te deja fèt, yo pral vè a cooktop dwe ranplase. Nan ka sa a, sèvis yo pral nesesè.

Konsèy depanaj ... Anvan ou rele pou sèvis

Ekonomize tan ak lajan! Review tablo ki nan paj sa yo an premye epi ou ka pa bezwen rele pou sèvis. Si yon erè rive nan operasyon kontwòl la, yon kòd fay ap flache nan ekspozisyon an. Ekri kòd erè a epi rele pou sèvis la. Tcheke videyo oto-èd ak FAQ nan GEAppliances.com/support.

Pwoblèm	Kòz posib	Kisa Pou Fè
Eleman sifas yo pa pral kenbe yon bouyi woule oswa kwit manje se dousman	Yo itilize istansil ki pa kòrèk.	Sèvi ak chodyè yo rekòmande pou endiksyon, ki gen fon plat ak matche ak gwosè a nan eleman sifas la.
Eleman sifas yo pa travay byen	Kontwòl Cooktop yo mal mete.	Tcheke pou asire w ke kontwòl kòrèk la fikse pou eleman sifas w ap itilize a.
Power arc ON endikatè k ap flache	Move kalite chodyè.	Sèvi ak yon leman pou tcheke kizin kizin konpatib endiksyon.
	Pan twò piti.	Endikatè "ON" k ap klere - gwosè chodyè a se pi ba pase gwosè minimòm pou eleman an. Gade seksyon Sèvi ak istansil ki kòrèk gwosè a.
	Pan pa pozisyone kòrèkteman.	Santre chodyè a nan bag la pou kwit manje.
	+, -, oswa blòk memo kontwòl yo te manyen anvan yon eleman yo vire sou.	Gade seksyon Opere eleman pou kwit manje.
Reyalite sou sifas vè kizin lan	Metòd netwayaj ki pa kòrèk yo te itilize.	Sèvi ak pwosedi netwayaj rekòmande. Gade seksyon Netwayaj glas la.
	Yo te itilize istansil ki gen yon pati ki graj oswa patikil koryas (sèl oswa sab) ant istansil la ak sifas kizin lan. Istansil te glise sou sifas la.	Pou evite rayures, sèvi ak pwosedi netwayaj rekòmande yo. Asire w ke fon istansil yo pwòp anvan ou itilize, epi sèvi ak istansil ki gen lis.
Zòn dekolorasyon sou tab la	Debòdman manje pa netwaye anvan pwochen itilizasyon.	Gade seksyon Netwayaj glas la.
	Sifas cho sou yon modèl ki gen yon glas ki gen koulè pal.	Sa a se nòmal. Sifas la ka parèt dekolore lè li cho. Sa a se tanporè epi yo pral disparèt kòm glas la refwadi.
Plastik fonn nan sifas la	Plato cho a te antre an kontak ak plastik ki te plase sou cho a.	Gade sifas Glass - potansyèl pou domaj pèmanan nan seksyon Netwayaj glas la.
Pitting (oswa endentasyon) nan plat la	Melanj sik cho koule atè sou tab la.	Rele yon teknisyen kalifye pou ranplasman.
Klavye pa reponn	Klavye sal.	Netwaye klavye a.
	Yon fuzib lakay ou ka soufle oswa disjoncteurs a deklanche.	Ranplase fusible a oswa reset disjoncteurs a.
Pan deteksyon / dimensionnement pa travay byen	Yo itilize istansil ki pa kòrèk.	Sèvi ak yon chodyè plat ki kapab endiksyon ki satisfè gwosè minimòm pou eleman yo itilize a. Gade seksyon Sèvi ak istansil ki kòrèk la.
	Pan se mal plase.	Asire w ke chodyè a santre sou eleman sifas ki koresponn lan.
	Kontwòl Cooktop mal mete.	Tcheke pou wè ke kontwòl la mete byen.
Bri	Son ou ka tande: Buzz, sifle ak fredonman.	Son sa yo nòmal. Gade bri pou kwit manje seksyon.

GE Appliances Electric Cooktop garanti limite

GEAppliances.com
Tout sèvis garanti se Sant Sèvis Faktori nou yo, oswa yon teknisyen Customer Care® otorize. Pou pran yon randevou sèvis sou Entènèt, vizite nou nan GEAppliances.com/service, oswa rele GE Appliances nan 800.GE.CARES (800.432.2737). Tanpri genyen nimewo seri ou ak nimewo modèl ou disponib lè w ap rele pou sèvis la.
Nan Kanada, 800.561.3344 oswa vizite GEAppliances.ca/en/support/service-request.
Reparasyon aparèy ou an ka mande pou itilize pò done abò a pou fè dyagnostik. Sa a bay yon teknisyen sèvis faktori GE Appliances kapasite pou byen vit fè dyagnostik nenpòt pwoblèm ak aparèy ou an epi ede GE Appliances amelyore pwodwi li yo lè li bay GE Appliances enfòmasyon sou aparèy ou an. Si ou pa vle yo voye done aparèy ou a bay GE Appliances, tanpri konseye teknisyen ou pou pa soumèt done yo bay GE Appliances nan moman sèvis la.

Pou peryòd yon ane Soti nan dat acha orijinal la

GE Appliances pral ranplase nenpòt pati nan plak la ki echwe akòz yon defo nan materyèl oswa atizan konn fè. Pandan yon ane garanti limite sa a, GE Appliances pral bay, gratis, tout travay ak sèvis nan kay pou ranplase pati ki defektye a.

Ki sa GE Appliances pa pral kouvri:

• Vwayaj sèvis lakay ou pou anseye ou kijan pou itilize pwodwi a.
• Move enstalasyon, livrezon oswa antretyen.
• Echèk nan pwodwi a si yo abize, mal itilize, modifye oswa itilize pou yon lòt objektif pase entansyon an oswa itilize komèsyalman.
• Ranplasman fusibles kay oswa reset disjoncteurs.
• Domaj nan pwodwi a ki te koze pa aksidan, dife, inondasyon oswa zak Bondye.
• Domaj aksidantèl oswa konsekans ki te koze pa domaj posib ak aparèy sa a.
• Domaj ki te koze apre livrezon.
• Pwodwi pa aksesib a bay sèvis obligatwa.
• Sèvis pou repare oswa ranplase anpoul limyè, eksepte pou LED lamps.
• Apati 1ye janvye 2022, domaj kosmetik ki fèt sou tab la an vè tankou, men se pa sa sèlman, chips, rayures, oswa kwit sou rezidi pa rapòte nan 90 jou apre enstalasyon an.
• Efektif 1ye janvye 2022, domaj nan plat kizin an vè akòz enpak oswa move itilizasyon. Gade ansyenample.

EXCLUSION DE GARANTI ENPLIKE
Sèl ak eksklizif remèd ou a se reparasyon pwodwi jan sa bay nan Garanti Limite sa a. Nenpòt garanti implicite, ki gen ladann garanti implicite de marchandabilité ou kapasite pou yon rezon patikilye, limite pou yon ane oswa peryòd ki pi kout lalwa pèmèt.

Garanti limite sa a pwolonje bay achtè orijinal la ak nenpòt pwopriyetè siksede pou pwodwi achte pou itilize lakay Ozetazini. Si pwodwi a sitiye nan yon zòn kote sèvis yon GE Appliances Otorize Servicer pa disponib, ou ka responsab pou yon frè vwayaj oswa ou ka oblije pote pwodwi a nan yon lokal Otorize GE Appliances Service pou sèvis. Nan Alaska, garanti limite a ekskli pri anbake oswa apèl sèvis lakay ou.
Kèk eta pa pèmèt esklizyon oswa limitasyon domaj aksidan oswa konsekan. Garanti limite sa a ba ou dwa legal espesifik, epi ou ka gen lòt dwa tou ki varye de eta a. Pou konnen ki dwa legal ou ye, konsilte biwo afè konsomatè lokal oswa eta a oswa Pwokirè Jeneral eta ou a.
Nan Kanada: Garanti sa a pwolonje bay achtè orijinal la ak nenpòt pwopriyetè siksede pou pwodwi yo achte nan Kanada pou itilize lakay yo nan Kanada. Si pwodwi a sitiye nan yon zòn kote sèvis yon GE Otorize Servicer pa disponib, ou ka responsab pou yon frè vwayaj oswa ou ka oblije pote pwodwi a nan yon lokal Otorize Sèvis GE. Kèk pwovens pa pèmèt esklizyon oswa limitasyon domaj aksidan oswa konsekan. Garanti sa a ba ou dwa legal espesifik, epi ou ka gen lòt dwa tou ki varye de pwovens an pwovens. Pou konnen ki dwa legal ou ye, konsilte biwo afè konsomatè lokal oswa pwovens ou.

• Garanti: GE Appliances, yon konpayi Haier Louisville, KY 40225
• Garanti nan Kanada: MC Komèsyal Burlington, ON, L7R 5B6

Garanti pwolonje: Achte yon garanti pwolonje GE Appliances epi aprann sou rabè espesyal ki disponib pandan garanti ou toujou an vigè. Ou ka achte li sou entènèt nenpòt lè nan GEAppliances.com/extended-warranty
oswa rele 800.626.2224 pandan lè travay nòmal yo. Sèvis Aparèy GE ap toujou la apre garanti ou a ekspire. Nan Kanada: kontakte founisè garanti pwolonje lokal ou a.

Pwodwi pou Telefòn

Ap chache yon bagay plis?
GE Aparèy ofri yon varyete de Pwodwi pou Telefòn amelyore kwit manje ou ak eksperyans antretyen!
Ale nan paj Sipò Konsomatè a pou nimewo telefòn ak webenfòmasyon sou sit la.
Pwodwi sa yo ak plis ki disponib:
Pati

• Grid
• Nerjaveèi asye pur ak polisye

Sipò pou Konsomatè

Aparèy GE Websit
Gen yon kesyon oswa ou bezwen asistans ak aparèy ou an? Eseye aparèy GE yo Websit 24 èdtan pa jou, nenpòt jou nan ane a! Ou kapab tou achte pou plis gwo pwodwi GE Aparèy ak pran avanstage nan tout sèvis sipò sou entènèt nou yo ki fèt pou konvenyans ou.

• Ozetazini: GEAppliances.com
• Nan Kanada: GEAppliances.ca

Anrejistre aparèy ou an
Anrejistre nouvo aparèy ou an sou Entènèt la jan w vin pi fasil! Enskripsyon pwodwi alè pral pèmèt kominikasyon amelyore ak sèvis rapid dapre kondisyon garanti ou, si bezwen an rive. Ou gendwa pa lapòs tou kat enskripsyon ki pre-enprime ki enkli nan materyèl anbalaj la.

• Ozetazini: GEAppliances.com/register
• Nan Kanada: Prodsupport.mabe.ca/crm/Products/ProductRegistration.aspx

Sèvis Orè
Sèvis reparasyon ekspè GE Appliances se sèlman yon etap lwen pòt ou. Jwenn sou Entènèt epi pran yon randevou pou sèvis ou a nenpòt jou nan ane a.

• Ozetazini: GEAppliances.com/service oswa rele 800.432.2737 pandan lè travay nòmal yo.
• Nan Kanada: GEAppliances.ca/en/support/service-request oswa rele 800.561.3344

Garanti pwolonje
Achte yon garanti pwolonje GE Appliances epi aprann sou rabè espesyal ki disponib pandan garanti ou toujou an vigè. Ou ka achte li sou entènèt nenpòt lè. Sèvis GE Appliances ap toujou la apre garanti ou a ekspire.

• Ozetazini: GEAppliances.com/extended-warranty oswa rele 800.626.2224 pandan lè travay nòmal yo.
• Nan Kanada: GEAppliances.ca/en/support/purchase-extended-warranty oswa rele 800.290.9029

Koneksyon Remote
Pou asistans ak koneksyon rezo san fil (pou modèl ak pèmèt aleka),

• vizite nou websit nan GEAppliances.com/connect oswa rele 800.220.6899
• Nan Kanada: GEAppliances.ca/connect oswa rele 800.220.6899

Pati ak Pwodwi pou Telefòn
Moun ki kalifye pou fè sèvis pou pwòp aparèy yo kapab voye pati oswa Pwodwi pou Telefòn dirèkteman lakay yo (yo aksepte kat VISA, MasterCard ak Discover). Kòmand sou entènèt jodi a 24 èdtan chak jou.
Ozetazini: GEApplianceparts.com oswa pa telefòn nan 877.959.8688 pandan lè biznis nòmal.
Enstriksyon ki nan manyèl sa a kouvri pwosedi nenpòt itilizatè dwe fè. Lòt sèvis jeneralman yo ta dwe refere bay pèsonèl sèvis kalifye. Atansyon dwe egzèse, paske sèvis move ka lakòz operasyon danjere.
Kliyan nan Kanada ta dwe konsilte paj jòn pou sant sèvis Mabe ki pi pre a, vizite nou websit nan GEAppliances.ca/en/products/parts-filters-accessories oswa rele 800.661.1616.

Kontakte nou
Si ou pa satisfè ak sèvis ou resevwa nan men GE Appliances, kontakte nou sou nou Websit la ak tout detay yo enkli nimewo telefòn ou, oswa ekri nan:

• Ozetazini: Manadjè Jeneral, Relasyon Kliyan | GE Aparèy, Aparèy Park | Louisville, KY 40225 GEAppliances.com/contact
• Nan Kanada: Direktè, Relasyon Konsomatè, Mabe Canada Inc. | Suite 310, 1 Factory Lane | Moncton, NB E1C 9M3 GEAppliances.ca/en/contact-us

Dokiman / Resous

GE Profile PHP9030 Entegrasyon Touch Control Endiksyon Cooktop [pdfManyèl Pwopriyetè a PHP9030, PHP9036, Bati-In Touch Kontwòl Endiksyon Cooktop

Referans

• Manyèl itilizatè