ELGENS logoLPC-1E Seri P-kap Panel PC
Avèk Celeron J6412 Processeur
Manyèl itilizatè ELGENS LPC 1E Seri P bouchon Panel PC ak Celeron J6412 Processeur

Pibliye nan Taiwan
Dat lage: janvye 2024
Revizyon: V0.1

Avètisman!

Ekipman sa a jenere, itilize ak ka gaye enèji frekans radyo epi si li pa enstale ak itilize an akò ak manyèl enstriksyon an, li ka lakòz entèferans nan kominikasyon radyo. Li te teste epi yo jwenn li konfòme yo ak limit yo pou yon aparèy enfòmatik Klas A dapre Règ FCC, ki fèt pou bay pwoteksyon rezonab kont entèferans sa yo lè yo opere nan yon anviwònman komèsyal yo. Operasyon ekipman sa a nan yon zòn rezidansyèl gen anpil chans pou lakòz entèferans nan ka sa a itilizatè a pral oblije pran kèlkeswa mezi ki nesesè pou korije entèferans lan.

Danje Chok Elektrik - Pa opere machin nan ak kouvèti dèyè li yo retire. Gen danjere gwo voltages anndan.

Limit responsabilite nou
Enfòmasyon sa yo nan dokiman sa a kapab chanje san avètisman. Nan okenn ka ELGENS Co, Ltd ta dwe responsab pou domaj nenpòt kalite, kit ensidan oswa konsekan, ki rive nan swa itilizasyon oswa move itilizasyon enfòmasyon nan dokiman sa a oswa nan nenpòt materyèl ki gen rapò.

Lis anbalaj

Akseswa (jan make) ki enkli nan pake sa a se:

□ Twous Montaj Panel
□ 3 Pin Male Terminal Block
□ Adaptè Opsyonèl
□ Lòt._________________(tanpri presize)

Prekosyon Sekirite
Swiv mesaj ki anba yo pou evite domaj sistèm ou yo:
◆ Evite sistèm ou a soti nan elektrisite estatik nan tout okazyon.
◆ Anpeche chòk elektrik. Pa manyen okenn eleman nan kat sa a lè kat la limen.
Toujou dekonekte kouran lè sistèm nan pa itilize.
◆ Dekonekte kouran lè w chanje nenpòt aparèy pyès ki nan konpitè. Pou egzanp, lè ou konekte yon kavalye oswa enstale nenpòt kat, yon vag nan pouvwa ka domaje eleman elektwonik yo oswa tout sistèm nan.

Chapit 1 Kòmanse

1.1 Brèf deskripsyon seri LPC P-cap
Seri LPC P-cap 1E a se yon HMI entegre ki solid, ki mache ak yon processeur Intel Celeron J6412. Li vini ak yon konsepsyon Bezel-Free, M.2 emplacement ak yon entèn SATA 2.5-pous depo bay, jiska 32GB memwa DDR4, jack odyo, 2 Ethernet, 4 pò USB 3.0 ak -20 ~ 60 ° C tanperati operasyon. Inite a sipòte sistèm operasyon Windows 10 / Windows 11.
Solisyon seri 1E Elgens yo bay tou karakteristik si ou vle tankou gwo klète, Anti-Ekla. Òdinatè panèl manyen fanless Elgens yo ideyal pou itilize kòm Web Navigatè, Tèminal, HMI nan tout nivo kontwòl automatisation oswa yon sistèm pèfòmans segondè ki travay sou anviwònman gratèl.

1.2 Espesifikasyon Sistèm

Nimewo Modèl LPC-P101W-1E LPC-P150S-1E LPC-P156W-1E
Max Rezolisyon 1280 * 800 1024 * 768 1920 * 1080
Koulè 16.2M 16.2M 16.2M
Luminans 350 nits 350 nits 450 nits
View Ang (H/V) 170/170 160/140 170/170
Pwopòsyon kontras 600 700 800
Nimewo Modèl LPC-P185W-1E LPC-P215W-1E LPC-P240W-1E
Max Rezolisyon 1920 * 1080 1920 * 1080 1920 * 1080
Koulè 16.7M 16.7M 16.7M
Luminans 350 nits 350 nits 300 nits
View Ang (H/V) 170/170 178/178 178/178
Pwopòsyon kontras 1200 1000 5000
Enfòmatik
Processeur Processeur Intel® Celeron® J6412
Sistèm memwa 1 x SO-DIMM, jiska 32GB DDR4
Depo 1 x Entèn 2.5 "bay depo (pou seri 1E)
1 x plato depo ekstèn 2.5" kòm opsyon
1 x M.2 2280 M-kle emplacement (SATA siyal)
Ekstèn I/O Port 4 x USB 3.0
2 x RJ45 (LAN1: Intel® I225V, LAN2: Intel® I210/I211)
1 x Display Port 1.4a 1 x HDMI 2.0b
1 x RS-232/422/485, (COM1, reglabl nan BIOS)
3 x RS-232 (COM2/3/4)
2 x Jack odyo (LINE-soti ak MIC-IN)
1 x bouton pouvwa
1 x 3-Pin pouvwa Antre
Fant ekspansyon 1 x M.2 3042/52 B-Key plas (kat SIM, PCIe x1 ak siyal USB3)
1 x M.2 2230 E-KEY plas (PCIe x1 ak USB2 siyal)
OS sipò Windows 10/11 IoT LTSC
Linux (pa demann)
Manyen ekran
Kalite USB P-bouchon Touch
Transmisyon limyè 90%
Pwovizyon pou pouvwa
Antre pouvwa ◼ DC9 ~ 36V Wide Range Power Antre
◼ Blòk tèminal 3-Pin
Mekanik
Konstriksyon Aliminyòm Avant Montour ak ka an metal
Evalyasyon IP Front Panel konfòme IP64 pou seri 1E
Front Panel konfòme IP65 kòm opsyon
Montaj Panel/VESA mòn
Anviwònman
Tanperati Fonksyònman -20 ~ 60 °C pou seri 1E
Tanperati Depo -30 ~ 70 °C
Depo Imidite 10 ~ 90% @40 °C ki pa kondanse

1.3 Règ nonmen

ELGENS LPC 1E Seri P bouchon Panel PC ak Celeron J6412 Processeur - Imaj Prezantasyon

Kòd Lòd

LPC-PxxxS/W
-H / -OB / -AG / -AR / -B / -V

P = P-Cap touche
B = vè san manyen
xxx = gwosè, Pou egzanpample, 10.1" = 101
S = rapò dimansyon kare = 4:3 oswa 5:4
W = Dimansyon Rasyon Lajè = 16:9 oswa 16:10
H = Klate segondè 1000 nits ki ap dirije ekleraj (Si ou vle, jiska 1600 nits ekleraj)
OB = Optical Liaison (Si ou vle)
AG = Anti-Ekla (Si ou vle)
AR = Anti-refleksyon (Si ou vle)
V = Vè Prèv Vandal (Si ou vle)

1.4 Dimansyon

LPC-P150S-1E Desen ELGENS LPC 1E Seri P bouchon Panel PC ak Celeron J6412 Processeur - Dimansyon

LPC-P156W-1E Desen ELGENS LPC 1E Seri P bouchon Panel PC ak Celeron J6412 Processeur - Desen

LPC-P185W-1E Desen

ELGENS LPC 1E Seri P Cap Panel PC Ak Celeron J6412 Processeur - Desen 2

LPC-P215W-1E Desen

ELGENS LPC 1E Seri P Cap Panel PC Ak Celeron J6412 Processeur - Desen 3

1.5 Plasman Jeneral IO dèyè ELGENS LPC 1E Seri P bouchon Panel PC ak Celeron J6412 Processeur - Plasman Jeneral IO dèyè

COM1 se default RS-232 kòm pi ba a definisyon PIN, reglabl nan RS-485/422 pa BIOS. ELGENS LPC 1E Seri P bouchon Panel PC Avèk Celeron J6412 Processeur - definisyon PIN

Definisyon PIN blòk tèminal opinyon pouvwa a se jan pi ba a.

ELGENS LPC 1E Seri P bouchon Panel PC Avèk Celeron J6412 Processeur - blòk tèminal

1.6 Devan View nan LPC- 1E Seri
Referans pa LPC-P150S-1E ELGENS LPC 1E Seri P bouchon Panel PC ak Celeron J6412 Processeur - Devan View

1.7 Dèyè View nan LPC- 1E Seri
Referans pa LPC-P150S-1E ELGENS LPC 1E Seri P bouchon Panel PC ak Celeron J6412 Processeur - Dèyè View

1.8 Top / Anba IO View

ELGENS LPC 1E Seri P bouchon PC Panel ak Celeron J6412 Processeur - Anba IO View

1.9 Enstalasyon 2.5" Depo pou seri 1E

ELGENS LPC 1E Seri P bouchon Panel PC ak Celeron J6412 Processeur - Depo pou seri 1E

Chapit 2 BIOS Enstalasyon

Chapit sa a bay enfòmasyon sou pwogram Enstalasyon BIOS la epi li pèmèt itilizatè yo konfigirasyon sistèm lan pou itilizasyon optimal.
Itilizatè yo ka bezwen kouri pwogram Enstalasyon an lè:

  • Yon mesaj erè parèt sou ekran an nan demaraj sistèm lan epi li mande itilizatè yo kouri SETUP.
  • Itilizatè yo vle chanje paramèt yo defo pou karakteristik Customized.

Enpòtan

  • Tanpri sonje ke aktyalizasyon BIOS sipoze eksperyans nan nivo teknisyen.
  • Kòm BIOS sistèm nan aktyalizasyon kontinyèl pou pi bon pèfòmans sistèm, ilistrasyon yo nan chapit sa a ta dwe kenbe pou referans sèlman.

2.1 Antre nan konfigirasyon

Limen òdinatè a epi sistèm lan pral kòmanse pwosesis POST (Power On Self Test).
Lè mesaj ki anba a parèt sou ekran an, peze kle pou antre nan konfigirasyon.
Peze pou antre nan SETUP

Si mesaj la disparèt anvan ou reponn epi ou toujou vle antre nan Enstalasyon an, rekòmanse sistèm nan pa fèmen li ak sou li oswa peze bouton an RESET. Ou kapab tou rekòmanse sistèm lan lè w peze ansanm , , ak kle.

Enpòtan
Atik ki anba chak kategori BIOS ki dekri nan chapit sa a anba aktyalizasyon kontinyèl pou pi bon pèfòmans sistèm. Se poutèt sa, deskripsyon an ka yon ti kras diferan de dènye BIOS la epi yo ta dwe fèt pou referans sèlman.

Kle kontwòl

← → Chwazi ekran
Chwazi atik
Antre Chwazi
+ - Chanje Opsyon
F1 Èd jeneral
F3 Valè Previous
F9 Defo optimize
F10 Sove & Reyajiste
Esc Sòti

Jwenn èd
Apre w fin antre nan meni Enstalasyon an, premye meni ou pral wè se meni prensipal la.

Meni prensipal la
Meni prensipal la bay lis fonksyon konfigirasyon ou ka fè chanjman nan. Ou ka itilize flèch yo (↑↓) pou chwazi atik la. Deskripsyon sou liy fonksyon konfigirasyon make la parèt anba ekran an.

Sou-Meni
Si ou jwenn yon senbòl konsèy dwat parèt sou bò gòch la nan sèten jaden sa vle di yon sou-meni ka lanse nan jaden sa a. Yon sou-meni gen opsyon adisyonèl pou yon paramèt jaden. Ou ka itilize flèch (↑↓) pou mete aksan sou jaden an epi peze pou rele sou-meni an. Lè sa a, ou ka itilize kle kontwòl yo pou antre valè epi deplase soti nan jaden an nan jaden nan yon sub-meni. Si ou vle retounen nan meni prensipal la, jis peze la .

Èd jeneral
Pwogram konfigirasyon BIOS la bay yon ekran Èd Jeneral. Ou ka rele ekran sa a nan nenpòt meni tou senpleman peze . Ekran Èd la bay lis kle ki apwopriye pou itilize ak seleksyon posib pou atik ki make la. Peze pou sòti nan ekran Èd la.

2.2 Ba meni an ELGENS LPC 1E Seri P bouchon Panel PC ak Celeron J6412 Processeur - Menu Bar

▶ Prensipal
Sèvi ak meni sa a pou konfigirasyon sistèm debaz yo, tankou lè, dat, elatriye.
▶ Anviwònman
Sèvi ak meni sa a pou mete kanpe atik yo nan karakteristik amelyore.
▶ Avanse
Sèvi ak meni sa a pou mete kanpe atik yo nan karakteristik espesyal amelyore.
▶ Chipset
Meni sa a kontwole karakteristik avanse chipset yo abò.
▶ Sekirite
Sèvi ak meni sa a pou mete modpas sipèvizè ak itilizatè.
▶ Bòt
Sèvi ak meni sa a pou presize priyorite aparèy bòt yo.
▶ Sove & Sòti
Meni sa a pèmèt ou chaje valè default BIOS yo oswa paramèt default faktori yo nan BIOS la epi sòti nan sèvis piblik BIOS konfigirasyon avèk oswa san chanjman.

2.3 Main ELGENS LPC 1E Seri P bouchon Panel PC ak Celeron J6412 Processeur - Prensipal

▶ Lang
Angle sèlman
▶ Dat Sistèm
Anviwònman sa a pèmèt ou fikse dat sistèm lan. Fòma dat la se , , , . Li ka mete ajou otomatikman si ou konekte entènèt.
▶ Tan sistèm
Anviwònman sa a pèmèt ou fikse tan sistèm lan. Fòma tan an se , , . Li ka mete ajou otomatikman si ou konekte entènèt.

2.4 Anviwònman BIOS
2.4.1 Anviwònman \ AC Power Loss Anviwònman
Anviwònman sa a presize si sistèm ou an pral rdemare apre yon echèk kouran oswa entèwonp rive. Anviwònman ki disponib yo se:

[Etenn] Kite òdinatè a nan eta pouvwa koupe.
[Limen] Kite òdinatè a nan pouvwa a sou eta.
[Dènye Eta] Retabli sistèm lan nan estati anvan an anvan echèk kouran oswa entèwonp te fèt.

ELGENS LPC 1E Seri P Cap Panel PC ak Celeron J6412 Processeur - Anviwònman Pèt Pouvwa

2.4.2 Anviwònman\Anviwònman Watchdog
Ou ka aktive sistèm watch-dog timer, yon revèy pyès ki nan konpitè ki jenere yon reset lè lojisyèl li kontwole pa reponn jan li espere chak fwa chen veye an sondaj li.
Valè: 0 ~ 255
ELGENS LPC 1E Seri P Cap Panel PC Avèk Processeur Celeron J6412 - Anviwònman Watchdog

2.4.3 Anviwònman\ S5 RTC Wake Setting\ Sistèm Wake ak Fiks Tan
Ou ka pèmèt sistèm oto boo-up la nan tan espesifik. ELGENS LPC 1E Seri P Cap Panel PC Avèk Processeur Celeron J6412 - Anviwònman Wake

Mete lè/minit/segonn ki sa ou planifye pou démarrage tan. ELGENS LPC 1E Seri P Cap Panel PC ak Celeron J6412 Processeur - Wake Setting 2Sistèm nan ap demare otomatikman chak jou.

2.4.4 Mizajou BIOS
Ou dwe enfim BIOS pwoteje anvan mete ajou BIOS.
Nan Anviwònman \ Anviwònman Espesyal \ BIOS Lock, epi chanje valè a nan "Enfim" ELGENS LPC 1E Seri P Cap Panel PC Avèk Celeron J6412 Processeur - Mizajou BIOS

2.4.5 COM1 Chwazi RS232/422/485
Nan Advanced\ IT8786 Super IO Configuration\Serial Port 1 Configuration pou chanje COM1 Mode ELGENS LPC 1E Seri P bouchon Panel PC ak Celeron J6412 Processeur - COM1 Chwazi RS232

2.4.6 Advanced\ Network Stack
Chanje valè a nan "Pèmèt" ELGENS LPC 1E Seri P bouchon Panel PC ak Celeron J6412 Processeur - Rezo Stack

2.4.7 Grafik pataje memwa
Ou ka chanje gwosè memwa pataje pa swiv etap yo.
Nan Chipset\Systems Agent Configuration\ Graphics Configuration \DVMT Total Gfx Mem, epi chwazi gwosè memwa a.
Nòt: Li kapab itilize jiska 1GB si "MAX" la te chwazi.

ELGENS LPC 1E Seri P Cap Panel PC ak Celeron J6412 Processeur - Grafik pataje memwa

2.4.8 Materyèl ki monitè kè bebe
Ou ka jwenn estati sistèm lan tankou Tanperati, Voltages ak vitès fanatik pa swiv etap yo.
Nan avanse\ Materyèl ki monitè kè bebe\
Nòt: Valè tanperati CPU a se pa tanperati CPU reyèl, valè a vle di diferans nan tanperati maksimòm CPU a.

ELGENS LPC 1E Seri P bouchon Panel PC ak Celeron J6412 Processeur - Materyèl ki monitè kè bebe

2.4.9 Modpas
Ou ka mete modpas sistèm lan nan fèy sekirite.

ELGENS LPC 1E Seri P Cap Panel PC Ak Celeron J6412 Processeur - Modpas

2.4.10 Sekans bòt
Ou ka chanje sekans aparèy bòt la pa swiv etap yo.
Nan Boot\Boot Option Priyorite\Boot Opsyon #1, epi chwazi deices ki sa ou renmen boo-up.

ELGENS LPC 1E Seri P Cap Panel PC ak Celeron J6412 Processeur - Sekans bòt

2.4.11 Sove & Sòti ELGENS LPC 1E Seri P bouchon Panel PC ak Celeron J6412 Processeur - Sove & Sòti

▶ Sove Chanjman ak Reyajiste
Sove chanjman nan CMOS epi reset sistèm lan.
▶ Jete Chanjman yo epi sòti
Abandone tout chanjman epi sòti nan Enstalasyon sèvis piblik la.
▶ Jete Chanjman yo
Abandone tout chanjman.
▶ Chaje Default Optimize
Sèvi ak meni sa a pou chaje valè default yo mete pa manifakti a mèr espesyalman pou pèfòmans optimal nan mèr la.
▶ Sove kòm Default itilizatè
Sove chanjman kòm pro default itilizatè afile.
▶ Retabli defo itilizatè yo
Retabli pro default itilizatè afile.
▶ Lanse EFI Shell soti nan fileaparèy sistèm
Anviwònman sa a ede lanse aplikasyon EFI Shell nan youn nan ki disponib file aparèy sistèm yo.

Istwa

Revizyon Dat Modifikasyon Remak
0.1 2024.01.04 1st Lage

ELGENS CO, LTD
LPC P-cap 1E Seri Itilizatè Manyèl

Dokiman / Resous

ELGENS LPC-1E Seri P-kap Panel PC Ak Celeron J6412 Processeur [pdfManyèl Itilizatè
LPC-1E Seri P-kap Panel PC ak Celeron J6412 Processeur, LPC-1E Seri, P-cap Panel PC Avèk Celeron J6412 Processeur, PC Avèk Celeron J6412 Processeur, Celeron J6412 Processeur, J6412 Processeur, Processeur

Referans

Kite yon kòmantè

Adrès imel ou p ap pibliye. Jaden obligatwa yo make *