MANYÈL ENSTRIKSYON RS0301

RS0301 Accu Winder

Mèsi paske w te chwazi DYNELLO!
Si w gen nenpòt kesyon, tanpri ale nan www.dynello.com

ITILIZ PWOVRE
Dynello-pwodwi ou a te fèt pou aplikasyon pou rebobinaj nan espageti kago, swiv espesifikasyon konsepsyon nan EN 12195-2, osi byen ke lòt aplikasyon pou rebobinaj ki espesifye pa Dynello.

ENSTRIKSYON SEKIRITE

AVÈTISMAN! Li tout avètisman sekirite ak tout enstriksyon yo. Si w pa suiv avètisman ak enstriksyon yo, sa ka lakòz chòk elektrik, dife ak/oswa blesi grav.
AVÈTISMAN: Li tout avètisman sekirite ak tout enstriksyon yo bay inite pouvwa w la anvan w sèvi ak atachman sa a. Si w pa swiv avètisman ak enstriksyon yo, sa ka lakòz chòk elektrik, dife ak/oswa blesi grav.

Avètisman ak enstriksyon sekirite

Sove tout avètisman ak enstriksyon pou referans nan lavni. Tèm "Inite Pouvwa" nan avètisman yo refere a zouti elektrik ki fonksyone ak elektrik (ki gen kòd) oswa zouti elektrik ki fonksyone ak batri (san fil).

• Pa sèvi ak pwodwi pou lòt itilizasyon li gen entansyon. Lòt itilizasyon ka lakòz blesi pèsonèl grav.
• Rete vijilan, gade sa w ap fè epi sèvi ak bon sans lè w ap opere yon Power Unit. Pa sèvi ak yon Power Unit pandan w fatige oswa anba enfliyans dwòg, alkòl oswa medikaman. Yon moman inatansyon pandan w ap opere Power Units ka lakòz blesi pèsonèl grav.
• Sèvi ak ekipman pwoteksyon pèsonèl. Toujou mete pwoteksyon pou je. Ekipman pwoteksyon tankou mask pousye, soulye sekirite ki pa glise, chapo di, oswa pwoteksyon tande itilize pou kondisyon apwopriye ap diminye blesi pèsonèl.
• Abiye byen. Pa mete rad ki lach oswa bijou. Kenbe cheve ou, rad ou ak gan lwen pati k ap deplase. Rad ki lach, bijou oswa cheve long ka kenbe
  pati k ap deplase.

Lòt avètisman sekirite

• Asire w ke braslè kago a rasanble pou zen metal li a pa ka kenbe okenn objè ki antoure. Sa a ka mennen nan sitiyasyon danjere ak risk pou yo blese si braslè kago a pa rasanble anvan rebobine.
• Pa deplase pandan w ap itilize Power Unit la. Li ka lakòz blesi si kontwòl inite pouvwa a pèdi.
• Lè w remonte, sonje zen kago a epi redwi vitès zouti a lè zen an ap apwoche zouti a. Li ka lakòz risk pou yo blese si atansyon a sou zen an pèdi. • Pa manyen pati k ap vire yo nan Inite pouvwa a ak zouti pandan y ap itilize li, paske sa ka lakòz risk blese.
• Inite pouvwa yo koupl ak kontwòl vitès yo dwe mete nan pi ba a jiskaske ou abitye ak fonksyon an nan zouti a. Li ka lakòz risk pou yo blese si yo itilize pi gwo vitès ak koupl.

Sekirite lòt moun

• Zouti sa a pa fèt pou itilize pa moun (ki gen ladan timoun) ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi, oswa mank eksperyans ak konesans, sof si yo te ba yo sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon zouti a pa yon moun ki responsab sekirite yo.
• Timoun yo ta dwe sipèvize pou asire ke yo pa jwe ak zouti a.
• Ou dwe konsyan de anviwònman w epi pa janm sèvi ak zouti a si gen yon risk ki ka lakòz sitiyasyon danjere.

Risk rezidyèl

Lòt risk rezidyèl yo ka parèt lè w ap itilize zouti a ki pa ka enkli nan avètisman sekirite ki anvlope yo. Risk sa yo ka rive nan move itilizasyon, itilizasyon pwolonje elatriye Menm ak aplikasyon règleman sekirite ki enpòtan yo ak aplikasyon aparèy sekirite, sèten risk rezidyèl pa ka evite. Men sa yo enkli:

• Blesi ki te koze lè w manyen nenpòt pati k ap vire/k ap deplase.
• Blesi ki te koze lè yo tache zouti a nan Inite pouvwa a.
• Blesi ki te koze pa itilizasyon pwolonje yon zouti. Lè w ap itilize nenpòt zouti pou peryòd pwolonje asire ou pran repo regilye.
• Blesi ki te koze pa pati ekstèn oswa aparèy lè w ap opere zouti a. Lè w ap itilize zouti a dwe okouran de pati ekstèn wotasyon / k ap deplase pou evite aksidan.

Karakteristik

Zouti sa a gen ladan karakteristik sa yo:

1. Plak baz la
2. Arbr fouchèt / ti jan arbr
3. Broch gid Lòt referans:
4. Espageti kago (pa enkli)
5. Inite pouvwa (pa enkli)

 ITILIZE
AVÈTISMAN! Inite pouvwa yo koupl ak kontwòl vitès yo dwe mete nan pi ba a jiskaske ou abitye ak fonksyon an nan zouti a. Li ka lakòz risk pou yo blese si yo itilize pi gwo vitès ak koupl.

AVÈTISMAN! Pa sèvi ak zouti a pou lòt itilizasyon ki gen entansyon li a. Lòt itilizasyon ka lakòz blesi pèsonèl ak domaj.
Tache/retire zouti a

• Louvri mandrin sou Inite pouvwa a (5). Mandrin nan dwe anfòm ak yon ti kras arbr Ø10mm minimòm.
• Mete ti moso arbr a (2) nan mandrin a, epi sere boulon mandrin nan byen.
• Pou retire zouti a, sere mandrin nan inite pouvwa a epi retire zouti a.

Mete braslè ak rebobine (figi A – B – C – D)

• Mete senti (4) ant broch gid (3) ak pwochen nan arbr fouchèt (2) (Fig. A & Fig. B).
• Kenbe epi kontwole zouti a pandan likidasyon ak men lib ou (Fig. C & Fig. D).
• Kontwole vitès remonte ak switch reglabl sou Inite pouvwa a. Pou sispann likidasyon, lage switch la.
• Lè braslè a blese nan fen a, imedyatman lage switch la.

Retire yon braslè

• Premyèman, retire braslè a nan broch gid yo.
• Dezyèmman, rale braslè a soti nan arbr fouchèt la.

Antretyen

• Regilyèman lwil oliv jwenti ki genyen ant plak baz la (1) ak arbr fouchèt la (2).
• Kenbe zouti a san dlo si li pa itilize pou yon peryòd tan ki pi long.

PWOTEJE A
ANVIWÒNMAN
Si w ta jwenn yon jou ke pwodwi Dynello ou a bezwen ranplasman, oswa si li pa itil ou ankò, pa jete l ak fatra kay la. Fè pwodwi sa a disponib pou koleksyon separe.
Koleksyon apa nan pwodwi itilize ak anbalaj pèmèt materyèl yo dwe resikle ak itilize ankò.
Re-itilizasyon materyèl resikle ede anpeche polisyon anviwònman an epi redwi demann pou matyè premyè.
Règleman lokal yo ka bay yon koleksyon separe de pwodwi pyès ki nan konpitè nan kay la, nan fatra minisipal yo oswa pa revandè a lè ou achte yon nouvo pwodwi.
Dynello bay yon etablisman pou koleksyon ak resiklaj pwodwi Dynello yon fwa yo rive nan fen lavi travay yo. Pou pran avantage nan sèvis sa a tanpri retounen pwodwi ou a nenpòt ki ajan reparasyon otorize ki pral kolekte yo sou non nou.

DONE TEKNIK

	RS0301
Pwa	KG. 0.35

GARANTI

Dynello gen konfyans nan bon jan kalite a nan pwodwi li yo epi li ofri yon garanti eksepsyonèl. Deklarasyon sa a se anplis de dwa legal ou yo e li pa prejije nan okenn fason. Garanti a valab nan teritwa Eta manm Inyon Ewopeyen an ak Zòn Komès Lib Ewopeyen an. Si zouti Dynello ou a vin defektye akòz materyèl defo, atizan konn fè oswa mank de konfòmite, nan lespas 24 mwa apati dat achte a, Dynello garanti ranplase pati ki defektye yo, repare pwodwi ki sibi mete ak chire oswa ranplase zouti sa a pou asire deranjman minimòm nan. kliyan an sof si:

• Zouti oswa ekipman an te sibi move itilizasyon oswa neglijans;
• Zouti oswa ekipman an te sibi domaj atravè objè etranje, sibstans oswa aksidan;
• Reparasyon yo te eseye pa moun ki pa ajan reparasyon otorize oswa anplwaye sèvis Dynello.

Pou reklame sou garanti a, w ap bezwen soumèt prèv acha bay vandè a oswa yon ajan reparasyon otorize.
Ou ka tcheke kote ajan reparasyon otorize ki pi pre w la nan nou an websit www.dynello.com
Plis enfòmasyon sou mak Dynello ak seri pwodwi nou yo disponib tou nan www.dynello.com 
DEKLARASYON KONFÒMITE EC
DIRECTIVE MACHIN

RS0301
Dynello deklare ke pwodwi sa yo ki dekri anba "Done teknik" yo an konfòmite ak: 2006/42/EC
Pou plis enfòmasyon tanpri vizite nou an websit: www.dynello.com
Moun ki siyen an responsab pou konpilasyon teknik la file epi fè deklarasyon sa a nan non Dynello.

Jens Kjærulff
CEO
Dynello, Rudemøllevej 78A
7800 Skive
Denmark
24.02.2020
MESI
Mèsi paske w achte yon pwodwi Dynello-bon jan kalite. Pwodwi sa a fabrike sou pwodiksyon modèn ak metòd jesyon kalite. Nou pral fè tout sa pou asire ke ou satisfè epi yo ka itilize li san okenn pwoblèm. Si w gen nenpòt kesyon konsènan zouti a, tanpri kontakte vandè w la oswa Dynello. Pi bon salitasyon, Jens Kjærulff, Fondatè Dynello
DYNELLO PRO
www.dynello.com/pro
Sit sa a pral konpoze de konsèy ak ke trik nouvèl sou fason ou ka amelyore lavi k ap travay ou ak Dynello Products. Nan Dynello nou kontinye ap pouse limit pou travay teknoloji anviwònman ak zouti nan sekirite chaj, e nou vle pataje pwogrè sa a avèk ou. Èske w pare pou w patisipe nan vwayaj sa a, epi enskri nan bilten nou an pou w ka jwenn dènye nouvèl sou pwodwi yo.

Tout dwa rezève. Copyright © Dynello 2020

Dokiman / Resous

Dynello RS0301 Accu Winder [pdfManyèl Enstriksyon RS0301 Accu Winder, RS0301, Accu Winder, Winder

Referans

• Manyèl itilizatè