DELL KM636 Wireless klavye ak sourit

Nòt, Avètisman, ak Avètisman

REMAK: YON REMAK endike enfòmasyon enpòtan ki ede w fè pi byen sèvi ak òdinatè w lan.

ATANSYON: YON ATANSYON endike domaj potansyèl nan pyès ki nan konpitè oswa pèt done si yo pa swiv enstriksyon yo.

AVÈTISMAN: YON AVÈTISMAN endike yon potansyèl domaj pwopriyete, blesi pèsonèl oswa lanmò.

Restriksyon ak Limit responsabilite nou
Enfòmasyon ki nan dokiman sa a, ki gen ladan tout enstriksyon, prekosyon, ak apwobasyon regilasyon ak sètifikasyon, se founisè a ki bay epi Dell pa t verifye oswa teste poukont li. Dell pa kapab responsab pou domaj ki te koze akoz swa swivan oswa pa swiv enstriksyon sa yo. Tout deklarasyon oswa reklamasyon konsènan pwopriyete, kapasite, vitès oswa kalifikasyon pati ki refere yo nan dokiman sa a se founisè a ki fè epi li pa Dell. Dell espesyalman rejte konesans sou presizyon, konplè oswa pwouve nenpòt deklarasyon sa yo. Tout kesyon oswa kòmantè ki gen rapò ak deklarasyon sa yo oswa reklamasyon yo ta dwe dirije bay founisè a.

Règleman ekspòtasyon
Kliyan rekonèt ke Pwodwi sa yo, ki ka gen ladan teknoloji ak lojisyèl, yo sijè a koutim ak kontwòl ekspòtasyon lwa ak règleman nan peyi Etazini ("US") epi yo ka tou sijè a koutim ak ekspòtasyon lwa ak règleman peyi a nan peyi a. ki pwodwi yo fabrike ak/oswa resevwa. Kliyan an dakò pou respekte lwa ak règleman sa yo. Anplis de sa, dapre lalwa Etazini an, yo pa ka vann, lwe oswa transfere pwodwi yo bay itilizatè final restriksyon oswa nan peyi ki gen restriksyon. Anplis de sa, pwodwi yo pa ka vann, lwe oswa lòt jan transfere nan, oswa itilize pa yon itilizatè final angaje nan aktivite ki gen rapò ak zam destriksyon an mas, ki gen ladan san limitasyon, aktivite ki gen rapò ak konsepsyon, devlopman, pwodiksyon oswa itilizasyon nikleyè. zam, materyèl, oswa enstalasyon, misil oswa sipò nan pwojè misil, ak zam chimik oswa byolojik. Enfòmasyon ki nan dokiman sa a kapab chanje san avètisman.© 2016 Dell Inc. Tout dwa rezève. Repwodiksyon materyèl sa yo nan nenpòt fason san pèmisyon alekri Dell Inc. entèdi. Mak komèsyal yo itilize nan tèks sa a : Dell™ ak logo DELL la se mak komèsyal Dell Inc.; Microsoft® ak logo Windows kòmanse bouton an se swa mak komèsyal oswa mak anrejistre Microsoft Corporation nan Etazini ak/oswa lòt peyi. Lòt mak ak non komèsyal yo ka itilize nan dokiman sa a pou refere swa antite ki reklame mak ak non yo oswa pwodwi yo. Dell Inc. rejte nenpòt enterè pwopriyetè nan mak komèsyal ak non komèsyal ki pa pwòp li yo.

Kontni pake

Kondisyon sistèm

• USB pò (pou reseptè a USB)
• Microsoft Windows 10 / 8.1 / 8/7 / XP / Vista / sèvè 2003 / sèvè 2008 / sèvè 2012, Linux 6.x, Ubuntu, Neokylin, DOS gratis, Chrome ak android

Sa ki nan bwat la

1. Wireless klavye
2. Sourit san fil
3. Reseptè USB
4. AA-kalite batri pou sourit la
5. AAA-kalite pil pou klavye a (2)
6. Dokiman

REMAK: Dokiman ki anbake avèk klavye a ak sourit la ka varye selon rejyon ou an.

Idantifye Pati ak Kontwòl (Karakteristik klavye)

Top View

1. Aktive fèmen Fn-kle
2. Dòmi
3. Chèche
4. Jwe tras/chapit anvan an
5. Jwe/Poz
6. Jwe pwochen track/chapit
7. bèbè
8. Diminye volim
9. Ogmante volim
10. Enprime ekran
11. Scroll Lock
12. Poz Poz

Bloke / Degaje kle fonksyon yo

• Kle fonksyon yo bay pratik, fonksyon segondè. Fonksyon sa yo make an ble sou kle fonksyon yo epi yo make nan tablo ki anwo a.
• Lè klavye a mache, tout kle yo nan fonksyon prensipal yo. Pou aktive kle fonksyon ble yo, ou ta dwe kenbe kle Fn a epi peze kle fonksyon ou vle a.
• Fonksyon segondè pou kle F1, F9, F10, F11 ak F12 ka fèmen. Ou ka fèmen kle fonksyon yo lè w kenbe kle Fn a epi peze la
• Echap kle. Lè kle fonksyon yo fèmen, ou ka aktive chak fonksyon lè w peze kle a san w pa kenbe Fn.

REMAK: Lè kle fonksyon yo fèmen, fonksyon prensipal yo enfim. Pou déblotché kle fonksyon yo, kenbe kle Fn a epi peze kle Esc la. Sa a retounen tout kle nan fonksyon prensipal yo.

Side View

1. Bouton pouvwa - Glise pou chanje sou oswa koupe klavye a.
2. Limyè estati batri - Endike estati pil yo enstale nan klavye ou.

• Solid blan - Parèt pou apeprè 15 segonn apre batri yo enstale epi li fèmen.
• Amber clignotant - Nivo batri a ba. Ranplase pil yo.

Anba View

1. Lòj batri - Lòj batri a kenbe de pil AAA pou pouvwa klavye a.
2. Fant pou atachman pou rès palmis yo – Tache rès palmis pou klavye Dell PR216 nan klavye a lè w mete de lokè yo sou repo palmis yo nan de fant sa yo.

Idantifye Pati ak Kontwòl (Karakteristik sourit)

Top View

1. Bouton gòch
2. Dwa bouton
3. Mwayen / bouton Scroll
4. Limyè estati batri

REMAK: Amber kliyote endike ke nivo batri a ba. Ranplase batri a.

Anba View

1. Capteur optik
2. Bouton pouvwa

Mete kanpe klavye Wireless ou ak sourit

1. Enstale de pil AAA yo nan klavye ou.
2. Enstale batri AA nan sourit ou.
3. Konekte reseptè a USB nan òdinatè a.
4. Vire klavye ou ak sourit ou.

• Si klavye ou oswa sourit ou a pa ap travay, gade nan seksyon depanaj.

Dell Inivèsèl Karakteristik Reseptè pou Windows

• Dell Inivèsèl Reseptè a pèmèt jiska sis Dell Inivèsèl konpatib aparèy san fil yo dwe ajoute nan reseptè a.

Dell Inivèsèl Kontwòl Panel Kontwolè

• Ou ka ajoute Dell Inivèsèl konpatib aparèy san fil reseptè a lè l sèvi avèk Dell Inivèsèl Kontwòl Panel Kontwòl.

Enstale Dell Inivèsèl Kontwòl Panel

Pou enstale Dell Universal Control Panel

1. Limen òdinatè a.
2. Louvri a web navigatè epi navige nan www.dell.com/support.
3. Tape nan rechèch Search "dell inivèsèl reseptè a". Lè sa a, klike sou Search.
4. Telechaje epi enstale lojisyèl Dell Inivèsèl Reseptè a nan sistèm ou an.

Sèvi ak Dell Inivèsèl Kontwòl Panel

Reseptè a ak sourit anbake ak sistèm ou yo pè nan faktori a. Sèvi ak Panel Kontwòl Inivèsèl Dell Inivèsèl la view estati a koneksyon nan sourit san fil ou a oswa pè sourit la ak yon lòt reseptè. Swiv enstriksyon yo sou ekran an pou ajoute yon aparèy oswa pou retire appariement.

Ogmante lavi batri sourit ou a

Sourit la gen twa mòd opere bati nan konsève pouvwa batri:

1. Mòd dòmi: Lè sourit la te inaktif pou 5 segonn.
   Reveye sourit la: Deplase oswa klike sou.
2. Mòd dòmi byen fon: Lè sourit la te inaktif pou 5 minit.
   Reveye sourit la: Deplase oswa klike sou.
3. Mòd koupe: Lè sourit la te pote alantou oswa kite fè fas a anlè pou 5 minit oswa lè sourit la te inaktif pou 4 èdtan.
   Pou reveye sourit la: fèmen bouton pouvwa a epi limen ankò.

Depanaj

Sentòm komen yo
Tablo ki anba la a gen enfòmasyon sou pwoblèm komen ou ta ka rankontre ak solisyon posib yo.

Espesifikasyon

Espesifikasyon klavye

Jeneral

 

• Nimewo Modèl: WK636
• Kalite koneksyon: 2.4 GHz teknoloji san fil
• Sistèm operasyon ki sipòte: Microsoft Windows 10/8/7/XP/Vista/Sèvè 2003/Sèvè 2008/Sèvè 2012 Linux 6.x, Ubuntu, Neokylin, DOS gratis, Chrome ak Android
• Mekanis kle: Plonje

Elektrik

• Opere Voltage: 2.05V pou 3.2V
• Batri obligatwa: AAA alkalin (2)

Karakteristik Fizik

• Wotè: 25.5mm (± 0.5mm)
• Longè: 442.0mm (± 0.7mm)
• Lajè: 127.5mm (± 0.5mm)
• Pwa: 425g, san pil

Anviwònman

• Tanperati operasyon: 0 ° C a 40 ° C
• Tanperati Depo: -40 ° C a 65 ° C
• Operasyon Imidite: 90% maksimòm imidite relatif, ki pa kondanse.
• Depo Imidite: 95% maksimòm imidite relatif, ki pa kondanse

2.4 GHz Wireless

• Transmisyon radyo: Bi-direksyon kominikasyon (transceiver)
• Ranje: Jiska 10 mèt

Espesifikasyon sourit

Jeneral

• Nimewo Modèl: WM116
• Kalite koneksyon: 2.4 GHz teknoloji san fil
• Sistèm operasyon ki sipòte: Microsoft Windows 10/8/7/XP/Vista/Sèvè 2003/Sèvè 2008/Sèvè 2012 Linux 6.x, Ubuntu, Neokylin, DOS gratis, Chrome ak Android

Elektrik

• Opere Voltage: 0.95 V a 1.8 V
• Batri obligatwa: Yon AA alkalin

Karakteristik Fizik

• Wotè: 36.0mm (± 0.3mm)
• Lajè: 61.0mm (± 0.3mm)
• Longè: 113.6mm (± 0.5mm)
• Pwa: 65g, san batri

Anviwònman

• Tanperati operasyon: 0 ° C a 40 ° C
• Tanperati Depo: -40 ° C a 65 ° C
• Operasyon Imidite: 90% maksimòm imidite relatif, ki pa kondanse.
• Depo Imidite: 95% maksimòm imidite relatif, ki pa kondanse

2.4 GHz Wireless

• Transmisyon radyo: Bi-direksyon kominikasyon (transceiver)
• Ranje: Jiska 10 mèt

Garanti

Garanti Limite ak Règleman Retounen
Pwodwi Dell ki gen mak pote yon garanti pyès ki nan konpitè limite pou 1 ane. Si ou achte ansanm ak sistèm Dell, li pral swiv garanti sistèm lan.

Pou kliyan US
Acha sa a ak itilizasyon pwodwi sa a se sijè a akò itilizatè final Dell la, ou ka jwenn nan www.dell.com/terms. Dokiman sa a gen yon kloz abitraj obligatwa.

Pou kliyan Ewopeyen, Mwayen Oryan ak Afriken yo
Pwodwi Dell ki vann ak itilize yo sijè a dwa aplikab konsomatè nasyonal legal yo, kondisyon ki nan nenpòt akò vant revandè ke ou te antre nan (ki pral aplike ant ou menm ak revandè a) ak tèm kontra itilizatè fen Dell la. Dell pouvwa tou bay yon garanti pyès ki nan konpitè adisyonèl - detay konplè nan kontra a itilizatè fen Dell ak tèm garanti ka jwenn pa ale nan  www.dell.com, chwazi peyi w nan lis ki anba a nan paj "lakay la" epi klike sou lyen "tèm ak kondisyon" pou tèm itilizatè final la oswa lyen "sipò" pou tèm garanti yo.

Pou kliyan ki pa US
Pwodwi Dell ki vann ak itilize yo sijè a dwa aplikab nasyonal konsomatè legal yo, kondisyon ki nan nenpòt akò vant revandè ke ou te antre nan (ki pral aplike ant ou menm ak revandè a) ak tèm garanti Dell la. Dell kapab tou bay yon garanti pyès ki nan konpitè adisyonèl - detay konplè sou tèm garanti Dell a ka jwenn pa ale nan  www.dell.com, chwazi peyi w nan lis ki anba a nan paj "lakay la" epi klike sou lyen "tèm ak kondisyon" oswa lyen "sipò" pou tèm garanti yo.

Sètifikasyon

Microsoft WHQL Logo
Dell KM636 Wireless Keyboard and Mouse te pase tès logo WHQL pa Microsoft Windows Hardware Quality Labs. WHQL Logo se yon konplo sètifikasyon ki opere pa Microsoft Windows Hardware Quality Labs. Nan ka sa a li asire ke pyès ki nan konpitè konpatib ak Microsoft Operating Systems. Klavye a ak sourit kalifye grasa itilizasyon twous tès WHQL yo epi yo enkli nan Lis Konpatibilite Materyèl Microsoft.

Dokiman / Resous

	DELL KM636 Wireless klavye ak sourit [pdfGid Itilizatè KM636 Wireless klavye ak sourit, KM636, Wireless klavye ak sourit, klavye ak sourit
	DELL KM636 Wireless klavye ak sourit [pdfGid Itilizatè KM636 Wireless klavye ak sourit, KM636, Wireless klavye ak sourit, klavye ak sourit, sourit

Referans

• Manyèl itilizatè