CyberPower BR700ELCD sovgad UPS pou manyèl itilizatè òdinatè

ENSTRIKSYON SEKIRITE ENPÒTAN

(SOVE ENSTRIKSYON SA YO)
Manyèl sa a gen enstriksyon enpòtan sou sekirite. Tanpri li epi swiv tout enstriksyon ak anpil atansyon pandan enstalasyon ak operasyon inite a. Li manyèl sa a byen anvan ou eseye depale, enstale oswa opere UPS ou a.
ATANSYON! Pou anpeche risk dife oswa chòk elektrik, enstale nan yon zòn anndan tanperati ak imidite kontwole san kontaminan kondiktif. (Gade espesifikasyon yo pou tanperati ak imidite ki akseptab.)
ATANSYON! Pou diminye risk pou yo surchofe UPS la, pa kouvri vantilasyon refwadisman UPS yo epi evite ekspoze inite a a limyè solèy la dirèk oswa enstale inite a toupre aparèy ki emèt chalè tankou aparèy chofaj espas oswa founo.
ATANSYON! Pa tache atik ki pa gen rapò ak òdinatè, tankou ekipman medikal, ekipman pou sipòte lavi, fou mikwo ond, oswa aspiratè sou UPS.
ATANSYON! Pa ploge opinyon UPS la nan pwodiksyon pwòp li yo.
ATANSYON! Pa pèmèt likid oswa nenpòt objè etranje antre nan UPS yo. Pa mete bwason oswa nenpòt lòt veso ki gen likid sou oswa tou pre inite a.
ATANSYON! Nan evènman an nan yon ijans, peze bouton an OFF epi dekonekte kòd la pouvwa soti nan ekipman pou pouvwa a AC byen enfim UPS la.
ATANSYON! Pa tache yon bann elektrik oswa yon sipresyon vag sou UPS la.
ATANSYON! Antretyen nan pil yo ta dwe fèt oswa sipèvize pa pèsonèl ki gen konesans nan pil ak prekosyon yo mande yo. Kenbe pèsonèl san otorizasyon lwen pil.
ATANSYON! Lè w ranplase pil yo, sèvi ak menm kantite ak kalite pil yo.
ATANSYON! Pa jete pil nan dife. Batri a ka eksploze. Pa louvri oswa detwi batri a oswa pil yo. Elektwolit lage se danjere pou po a ak je.
ATANSYON! Debranche UPS la anvan w netwaye epi pa sèvi ak detèjan likid oswa espre.
ATANSYON! Longè kab pwodiksyon an pa ta dwe depase 3 mèt.

ENSTALE SISTÈM UPS OU

DEBALAGE
Bwat la ta dwe genyen bagay sa yo: (1) UPS Unit x 1; (2) Manyèl itilizatè x 1; (3) USB kab x 1; (4) Kab Telefòn x 1; (5) Pèseptè kab x 1 *Lojisyèl pèsonèl PowerPanel® disponib sou nou an websit. Tanpri vizite www.cyberpower.com epi ale nan Seksyon Lojisyèl pou telechaje gratis.

SOUVIEW
BR700ELCD/BR1000ELCD/BR1200ELCD bay otomatik voltage règleman pou pouvwa sèvis piblik enkonsistan ak backup batri pandan pouvwa outages. BR700ELCD/BR1000ELCD/BR1200ELCD asire pouvwa ki konsistan nan sistèm òdinatè w lan.

KOUMAN POU detèmine KONDISYON POUVWA EKIPMAN OU

1. Asire w ke ekipman ki konekte nan priz kouran batri yo pa depase kapasite nominal inite UPS la. Si kapasite nominal inite yo depase, yon kondisyon surcharge ka rive epi lakòz inite UPS la fèmen oswa disjoncteurs la deklanche.
2. Gen anpil faktè ki ka afekte kantite pouvwa ke sistèm òdinatè w lan pral mande. Pou pèfòmans optimal sistèm kenbe chaj la atache anba a 80% nan kapasite nominal UPS la.

GID ENSTALASYON MATERIEL

1. Ou ka itilize nouvo UPS ou imedyatman apre ou resevwa li. Sepandan, yo recharge batri a pou omwen 8 èdtan rekòmande asire ke kapasite maksimòm chaj batri a reyalize. Pèt chaj ka rive pandan anbakman ak depo. Pou rechaje batri a, tou senpleman kite inite a ploge nan yon priz AC. Inite a pral chaje nan tou de pozisyon an sou yo ak sou.
2. Avèk inite UPS la koupe epi deploge, konekte òdinatè a, monitè a, ak nenpòt aparèy depo done ki mache ak lòt (routeur san fil, modem bande, elatriye) nan plòg pouvwa batri yo. PA ploge yon enprimant lazè, fotokopi, aparèy chofaj espas, vakyòm, brwayeur papye, oswa lòt gwo aparèy elektrik nan priz kouran batri yo. Demand pouvwa yo nan aparèy sa yo pral surcharge epi pètèt domaj inite a.
3. Ploge UPS la nan yon priz 2 poto ak 3 fil ki gen tè ​​(priz miray). Asire w ke priz branch miray la pwoteje pa yon fusible oswa yon disjoncteur epi li pa sèvi ak ekipman ki gen gwo demann elektrik (egzanp, èkondisyone, frijidè, fotokopi, elatriye). Evite itilize kòd ekstansyon.
4. Peze switch pouvwa a pou limen inite a. Limyè endikatè pouvwa a pral limen epi inite a pral "bip".
5. Si yo detekte yon surcharge, yon alam sonn ap sonnen epi inite a ap emèt yon bip long. Pou korije sa, fèmen UPS la epi deploge omwen yon pyès ekipman nan plòg pouvwa batri yo. Tann 10 segonn. Asire w ke disjoncteur / fusible a nòmal epi limen UPS la.
6. Pou kenbe pi bon chaj batri a, kite UPS la konekte nan yon priz AC toutan.
7. Pou estoke UPS ou pou yon peryòd pwolonje, kouvri li epi estoke li avèk batri a konplètman chaje. Rechaje batri a chak twa mwa pou asire lavi batri a.

OPERASYON DE baz

1. Chanjman pouvwa yo itilize kòm switch on/off mèt pou ekipman ki konekte ak plòg pouvwa batri yo. Pou limen UPS la, peze bouton pouvwa a pou apeprè 2 segonn ou pral tande yon ton konstan (1 segonn) epi lage apre yon kout bip. Pou fèmen UPS la, peze bouton pouvwa a pou apeprè 2 segonn ou pral tande yon ton konstan (1 segonn) epi lage apre de bip kout.
   Anviwònman alam: Ou ka etenn oswa limen alam la lè w peze bouton POWER la de fwa. Anviwònman default la se pou Alam On. Pou fèmen alam la, byen vit peze bouton pouvwa a de fwa. Ou pral tande de bip kout lè Alam la etenn. Pou vire alam la tounen sou, byen vit peze bouton pouvwa a de fwa. Ou pral tande yon sèl kout bip lè Alam la limen. *Lè alam la etenn, p ap gen okenn notifikasyon ki tande lè UPS la rive nan yon eta batri ki ba.
2. Chanjman Mode Peze Chanjman Mode a pou apeprè 3 segonn pou antre nan mòd konfigirasyon pou chwazi twa fonksyon: Utility High Voltage Range, sèvis piblik ki ba Voltage Range, ak LCD dòmi ON/OFF. Lè yo chwazi yon opsyon, rete tann pou 8 segonn pou anviwònman an konfime. Apre yo fin konfime anviwònman an, ekran LCD a pral kite mòd konfigirasyon epi retounen nan ekspozisyon estati a. Si pa gen okenn aksyon pou 8 segonn pandan konfigirasyon, LCD a pral kite mòd konfigirasyon tou epi retounen nan ekspozisyon estati a.
   a. Sèvis piblik segondè Voltage Range: Ajiste valè gwo voltage ranje
   b. Utility Low Voltage Range: Ajiste valè vol. ki batage ranje
   c. LCD: L1/L0 (ON/OFF): *Lè LCD mete sou L1, LCD ap toujou ON. Lè LCD yo mete sou L0, LCD ap diminye si li pa manyen pou 1 minit. *Nan mòd batri, LCD toujou limen kèlkeswa si anviwònman an se L1 oswa L0.
3. LCD Display LCD a pral montre estati UPS la ki gen ladann opinyon voltage, pwodiksyon voltage, ègzekutabl, percentage nan chaj ak batri, elatriye Pou plis enfòmasyon, tanpri review seksyon "Definisyon pou endikatè LCD ki eklere".
4. Pò Pwoteksyon Kominikasyon RJ11/RJ45 Pò pwoteksyon kominikasyon yo pral pwoteje nenpòt modèm estanda, faks, liy telefòn, oswa kab rezo kont vag ak pike.
5. Plòg AC UPS la bay 4 plòg pou ekipman konekte pou asire operasyon tanporè san enteripsyon pandan yon pann kouran elektrik ak kont vag ak pwent ak yon lòt 4 plòg kont vag ak pike sèlman.
6. Pò chaj USB UPS la bay chaj pou ekipman ekstèn atravè pò sa a.
7. Pèseptè kab Kolekte câbles ki konekte nan plòg AC nan pèseptè kab la.
8. Endikatè ki ap dirije pouvwa a sou LED limen lè UPS la ON.
9. Pò USB Pò sa a pèmèt koneksyon ak kominikasyon soti nan pò USB sou òdinatè a ak UPS la. UPS la kominike estati li nan lojisyèl PowerPanel® Pèsonèl la.
10. Antre Circuit Breaker Disjoncteur a bay pwoteksyon surcharge.
11. Antre kòd kouran konekte ak kouran sèvis piblik.

DEFINISYON POU ENDIKATÈ KI DIRIJE KI MENM AK ALAM SOND

DEFINISYON POU ENDIKATE LCD KLEYE

LCD Endikasyon
Ekspozisyon LCD a endike yon varyete kondisyon operasyonèl UPS yo. Tout deskripsyon aplike lè UPS la ploge nan yon priz AC ak vire sou oswa lè UPS la se sou batri.

1. INPUT voltage mèt: mèt sa a mezire AC voltage ke sistèm UPS la ap resevwa nan men priz miray sèvis piblik la. UPS yo fèt kontinyèlman ekipman pou ekipman konekte ak pwodiksyon ki estab voltage. Nan evènman an nan yon pèt pouvwa konplè, grav brownout, oswa sou-voltage, UPS la depann sou batri entèn li yo pou founi pwodiksyon konsistan 110/120 voltage. INPUT vol latagYo ka itilize kontè kòm yon zouti dyagnostik pou idantifye pouvwa D 'pov kalite.
2. SORTI voltage mèt: mèt sa a mezire, an tan reyèl, AC voltage ke sistèm UPS la ap bay òdinatè a pandan mòd nòmal AC / sèvis piblik, ak mòd backup batri.
3. ESTIMATE RUNTIME: Sa a montre estimasyon tan kouri UPS la ak kapasite aktyèl batri a ak chaj.
4. Ikon NORMAL: Ikon sa a parèt lè UPS la ap travay nan kondisyon nòmal.
5. Ikon BATRI: Pandan yon gwo pann oswa blakawout, ikòn sa a parèt epi yon alam sone (de bip kout ak yon poz) pou endike UPS la ap fonksyone ak batri entèn li yo. Pandan yon pann oswa blakawout pwolonje, alam la ap sonnen kontinyèlman pou endike pil UPS yo prèske pa kouran. Ou ta dwe sove files epi fèmen ekipman ou imedyatman oswa pèmèt lojisyèl an fèmen sistèm lan.
6. Ikon MÒD SILANS: Ikon sa a parèt chak fwa UPS la nan mòd silans.
7. Ikòn OVER LOAD: Ikon sa a parèt epi yon alam sone pou endike priz ki bay batri yo twò chaje. Pou elimine surcharge a, deploge kèk nan ekipman ou yo nan plòg ki bay batri yo jiskaske icon a etenn epi alam la sispann.
8. BATT. MÈT KAPASITE: Mèt sa a montre nivo chaj apwoksimatif batri entèn UPS la nan ogmantasyon 25%. Pandan yon blakawout oswa yon gwo kawonaj, UPS la chanje sou pouvwa batri (ikòn BATTERY la parèt) epi nivo chaj batri a diminye.
9. MÈT KAPASITE CHAJ: Mèt sa a montre nivo chaj pwodiksyon apwoksimatif priz batri UPS yo nan ogmantasyon 25%.
10. DEFÒ: Nimewo sa a parèt si gen yon pwoblèm ak UPS la. Peze bouton POWER pou fèmen UPS la.

ESPESIFIKASYON TEKNIK

DEPANN

ENSKRIPSYON PWODWI

Enskripsyon san pèdi tan pwodwi asire pwoteksyon anba Garanti limite a epi tou pèmèt opòtinite pou yo resevwa enfòmasyon sou amelyorasyon pwodwi, amelyorasyon, ak lòt anons.
Enskripsyon se rapid ak fasil. Ale nan paj Enskripsyon pwodwi nan www.cyberpower.com/product_registration

Pou sipò teknik, kontakte CyberPower nan www.cyberpower.com/contact
Copyright © 2024 Cyber ​​Power Systems, Inc. Tout dwa rezève. 11F., No.26, Jinzhuang Rd., Neihu Dist., Taipei City 114, Taiwan

Dokiman / Resous

CyberPower BR700ELCD sovgad UPS pou òdinatè [pdfManyèl Itilizatè BR700ELCD, BR1000ELCD, BR1200ELCD, BR700ELCD UPS sovgad pou òdinatè, BR700ELCD, UPS sovgad pou òdinatè, òdinatè

Referans

• Manyèl itilizatè