Manyèl itilizatè, enstriksyon ak gid pou pwodwi satnms.