Mèsi pou achte plato a endiksyon CANDY. Tanpri, li sa a nan manual manyèl ruction ak anpil atansyon anvan ou sèvi ak plato a epi kenbe l nan yon kote ki an sekirite pou referans nan lavni.
https://www.gso.org.sa/gcts/p/30076
Avètisman Sekirite
Sekirite ou enpòtan pou nou. Tanpri, li enfòmasyon sa a anvan ou sèvi ak plato ou. Enstalasyon
Danje chòk elektrik
- Dekonekte aparèy la nan kouran elektrik la anvan ou fè nenpòt travay oswa antretyen sou li.
- Koneksyon nan yon bon sistèm fil elektrik latè esansyèl ak obligatwa.
- Chanjman nan sistèm fil elektrik domestik la dwe fèt sèlman pa yon elektrisyen ki kalifye.
- Si w pa suiv konsèy sa a, sa ka lakòz chòk elektrik oswa lanmò.
Koupe danje
- Pran prekosyon - bor panèl yo byen file.
- Si w pa pran prekosyon, sa ka lakòz blesi oswa koupe.
Enstriksyon sekirite enpòtan
- Li enstriksyon sa yo ak anpil atansyon anvan w enstale oswa itilize aparèy sa a.
- Yo pa ta dwe mete okenn materyèl oswa pwodwi ki ka pran dife sou aparèy sa a nenpòt ki lè.
- Tanpri mete enfòmasyon sa yo disponib pou moun ki responsab pou enstale aparèy la paske li ka diminye depans enstalasyon w yo.
- Pou evite yon danje, aparèy sa a dwe enstale dapre enstriksyon sa yo pou enstalasyon.
- Aparèy sa a dwe byen enstale epi mete la tè sèlman pa yon moun ki kalifye.
- Aparèy sa a ta dwe konekte nan yon sikwi ki enkòpore yon switch izolasyon ki bay dekoneksyon konplè soti nan ekipman pou pouvwa a.
- Si w pa enstale aparèy la kòrèkteman, sa ka anile nenpòt reklamasyon garanti oswa responsablite.
Operasyon ak antretyen
Danje chòk elektrik
- Pa kwit sou yon plat ki kase oswa ki fann. Si sifas kizin nan ta dwe kraze oswa fann, fèmen aparèy la imedyatman nan ekipman pou kouran elektrik la (switch miray) epi kontakte yon teknisyen ki kalifye.
- Chanje plat la sou miray la anvan w netwaye oswa antretyen.
- Si w pa suiv konsèy sa a, sa ka lakòz chòk elektrik oswa lanmò.
Danje Sante
- Aparèy sa a konfòm ak estanda sekirite elektwomayetik.
- Sepandan, moun ki gen pacemaker kadyak oswa lòt enplantasyon elektrik (tankou ponp ensilin) dwe konsilte doktè yo oswa manifakti implant yo anvan yo sèvi ak aparèy sa a pou asire ke enplantasyon yo pa pral afekte pa chan elektwomayetik la.
- Si w pa suiv konsèy sa a, sa ka lakòz lanmò.
Sifas cho danje
- Pandan w ap itilize, pati ki aksesib nan aparèy sa a ap vin cho ase pou lakòz boule.
- Pa kite kò ou, rad ou oswa nenpòt atik ki pa istansil ki apwopriye kontakte glas Endiksyon an jiskaske sifas la fre.
- Objè metalik tankou kouto, fouchèt, kiyè ak kouvèti pa ta dwe mete sou sifas recho a paske yo ka chofe.
- Kenbe timoun yo lwen.
- Manch kaswòl yo ka cho pou manyen. Tcheke manch marmite yo pa depase lòt zòn pou kwit manje ki sou. Kenbe manch yo pa rive jwenn timoun yo.
- Si w pa swiv konsèy sa a, sa ka lakòz boule ak boule.
Koupe danje
- Lam razwa byen file nan yon grate pou kwit manje ekspoze lè kouvèti sekirite a anile. Sèvi ak anpil atansyon epi toujou estoke san danje epi yo pa rive jwenn timoun yo.
- Si w pa pran prekosyon, sa ka lakòz blesi oswa koupe.
Enstriksyon sekirite enpòtan
- Pa janm kite aparèy la poukont li lè w ap itilize. Boilover lakòz fimen ak debòdman gra ki ka limen.
- Pa janm sèvi ak aparèy ou an kòm yon sifas travay oswa depo.
- Pa janm kite okenn objè oswa istansil sou aparèy la.
- Pa mete oswa kite okenn objè mayetisab (egzanp kat kredi, kat memwa) oswa aparèy elektwonik (egzanp òdinatè, jwè MP3) toupre aparèy la, paske yo ka afekte pa chan elektwomayetik li.
- Pa janm sèvi ak aparèy ou an pou chofe oswa chofe chanm nan.
- Apre w fin itilize yo, toujou fèmen zòn pou kwit manje yo ak plak la jan sa dekri nan manyèl sa a (sa vle di lè w sèvi ak kontwòl manyen yo). Pa konte sou karakteristik deteksyon chodyè a pou fèmen zòn pou kwit manje yo lè ou retire chodyè yo.
- Pa kite timoun yo jwe ak aparèy la oswa chita, kanpe, oswa monte sou li.
- Pa estoke atik ki enterese timoun yo nan kabinèt ki anlè aparèy la. Timoun k ap monte sou plak la ka blese grav.
- Pa kite timoun yo poukont yo oswa poukont yo nan zòn kote aparèy la ap itilize a.
- Timoun oswa moun ki gen yon andikap ki limite kapasite yo nan sèvi ak aparèy la ta dwe gen yon moun ki responsab ak konpetan nan
enstwi yo nan itilizasyon li. Enstriktè a ta dwe satisfè ke yo ka itilize aparèy la san danje pou tèt yo oswa anviwònman yo. - Pa repare oswa ranplase nenpòt pati nan aparèy la sof si yo rekòmande espesyalman nan manyèl la. Tout lòt sèvis ta dwe fèt pa yon teknisyen kalifye.
- Pa sèvi ak yon pwodui netwayaj vapè pou netwaye plat la.
- Pa mete ni lage objè lou sou ou kizin.
- Pa kanpe sou kizin ou.
- Pa sèvi ak chodyè ki gen kwen dente oswa trennen chodyè sou sifas vè Endiksyon an paske sa ka grate glas la.
- Pa sèvi ak fouy oswa nenpòt lòt ajan netwayaj abrazif ki piman bouk pou netwaye plat la, paske sa yo ka grate glas Endiksyon an.
- Si kòd ekipman an domaje, li dwe ranplase pa manifakti a, ajan sèvis li yo oswa moun ki kalifye menm jan an pou evite yon danje.
- Aparèy sa a fèt pou itilize nan kay ak aplikasyon ki sanble tankou:
-staff kwizin zòn nan boutik, biwo ak lòt anviwònman k ap travay; -fèm kay; -pa kliyan nan otèl, motèl ak lòt anviwònman kalite rezidansyèl; -kay ak anviwònman kalite manje maten yo. - AVÈTISMAN: Aparèy la ak pati aksesib li yo vin cho pandan w ap itilize.
Yo ta dwe pran prekosyon pou evite manyen eleman chofaj yo.
Timoun ki gen mwens pase 8 an yo dwe kenbe lwen sof si yo kontinye sipèvize. - Aparèy sa a ka itilize pa timoun ki gen laj ant 8 ane ak pi wo a ak moun ki gen kapasite fizik, sansoryèl oswa mantal redwi
oswa mank de eksperyans ak konesans si yo te bay sipèvizyon oswa enstriksyon konsènan itilizasyon aparèy la nan yon fason ki san danje epi konprann danje ki enplike yo. - Timoun yo pa dwe jwe ak aparèy la.
Netwayaj ak antretyen itilizatè pa dwe fèt pa timoun san sipèvizyon. - AVÈTISMAN: Kwit poukont ou sou yon recho ak grès oswa lwil ka danjere epi li ka lakòz dife.
PA JANM eseye etenn yon dife ak dlo, men fèmen aparèy la epi kouvri flanm dife pa egzanp ak yon kouvèti oswa yon kouvèti dife. - AVÈTISMAN: Danje dife: pa estoke atik sou sifas pou kwit manje.
- Avètisman: Si sifas la fann, koupe aparèy la pou evite posiblite pou chòk elektrik, pou sifas plato an vè-seramik oswa materyèl ki sanble ki pwoteje pati ki vivan
- Yon netwayaj vapè pa dwe itilize.
- Aparèy la pa fèt pou yo opere pa mwayen yon revèy ekstèn oswa yon sistèm kontwòl remote separe.
ATANSYON: Pwosesis pou kwit manje a dwe sipèvize. Yon pwosesis pou kwit manje kout tèm dwe sipèvize kontinyèlman.
AVÈTISMAN: Yo nan lòd yo anpeche dépôt nan aparèy la, sa a vle di estabilize dwe enstale. Gade nan enstriksyon yo pou enstalasyon.
AVÈTISMAN: Itilize sèlman gad plak ki fèt pa manifakti aparèy kwit manje a oswa endike nan fabrikasyon aparèy la nan enstriksyon pou itilize kòm gad apwopriye oswa plak enkòpore nan aparèy la. Itilize nan gad apwopriye ka lakòz aksidan.
Aparèy sa a enkòpore yon koneksyon tè pou rezon fonksyonèl sèlman.
Felisitasyon sou acha a nouvo endiksyon ou.
Nou rekòmande ke ou pase kèk tan li Enstriksyon / Manyèl Enstalasyon sa a yo nan lòd yo byen konprann ki jan yo enstale kòrèkteman ak opere li.
Pou enstalasyon, tanpri li seksyon enstalasyon an.
Li tout enstriksyon sekirite yo ak anpil atansyon anvan ou itilize epi kenbe Enstriksyon / Enstalasyon Manyèl sa a pou referans nan lavni.
Pwodwi souview
Top View
Modèl: CIS633SCTT
- 2000 W zòn, ranfòse a 2600W
- 1500 W zòn, ranfòse a 2000W
- .2300 W zòn, ranfòse 3000w
- Plak vè
- Panèl kontwòl
Modèl: CIS642SCTT
- 2000 W zòn, ranfòse a 2600W
- 1500 W zòn, ranfòse a 2000W
- 2000 W zòn, ranfòse a 2600W
- 1500 W zòn, ranfòse a 2000W
- Plak vè
- Panèl kontwòl
Kontwòl Panel
Modèl: CIS633SCTT
- Kontwòl seleksyon zòn chofaj
- Kontwòl revèy
- Pouvwa reglemante kle
- kontwòl kle
- ON/OFF kontwòl
- Ranfòse kontwòl fonksyon
- One Stop epi ale kontwòl fonksyon
- Kenbe kontwòl fonksyon cho
Modèl: CIS642SCTT
- Chofaj zòn seleksyon contro
- Kontwòl revèy
- Pouvwa reglemante kle
- kontwòl kle
- ON/OFF kontwòl
- Ranfòse kontwòl fonksyon
- One Stop epi ale kontwòl fonksyon
- Kenbe kontwòl fonksyon cho
Yon mo sou kwit manje endiksyon
Kwit manje endiksyon se yon teknoloji pou kwit manje ki san danje, avanse, efikas ak ekonomik. Li travay pa vibrasyon elektwomayetik jenere chalè dirèkteman nan chodyè a, olye ke endirèkteman nan chofaj sifas la vè. Glas la vin cho sèlman paske chodyè a evantyèlman chofe li.
fè po mayetik sikwi seramik plak vè endiksyon bobin pwovoke kouran
Anvan w itilize nouvo Hob Endiksyon ou a
- Li gid sa a, pran yon nòt espesyal nan seksyon 'Avètisman Sekirite' yo.
- Retire nenpòt fim pwoteksyon ki ka toujou sou plak Endiksyon ou a.
Sèvi ak Kontwòl Touch yo
- Kontwòl yo reponn a manyen, kidonk ou pa bezwen aplike nenpòt presyon.
- Sèvi ak boul dwèt ou, pa pwent li.
- Ou pral tande yon bip chak fwa yo anrejistre yon touche.
- Asire w ke kontwòl yo toujou pwòp, sèk, e ke pa gen okenn objè (pa egzanp, yon istansil oswa yon twal) ki kouvri yo. Menm yon fim mens dlo ka fè kontwòl yo difisil pou opere.
Chwazi istansil ki dwat
- Sèlman sèvi ak istansil ki gen yon baz ki apwopriye pou kwit manje endiksyon. Chèche senbòl endiksyon an sou anbalaj la oswa sou anba chodyè a.
- Ou ka tcheke si veso kizin ou a apwopriye lè w fè yon tès leman. Deplase yon leman nan direksyon baz chodyè a. Si li atire, chodyè a apwopriye pou endiksyon.
- Si ou pa gen yon leman:
1. Mete kèk dlo nan chodyè ou vle tcheke a.
2. Si pa flash nan ekspozisyon an ak dlo a ap chofe, chodyè a apwopriye. - Istansil ki fèt ak materyèl sa yo pa apwopriye: asye pur, aliminyòm oswa kwiv san yon baz mayetik, vè, bwa, porselèn, seramik, ak fayans.
Pa sèvi ak istansil ki gen kwen dente oswa yon baz koube.
Asire w ke baz la nan chodyè ou se lis, chita plat kont glas la, epi li se gwosè a menm jan ak zòn nan pou kwit manje. Sèvi ak chodyè ki gen dyamèt gwo tankou grafik nan zòn ou chwazi a. Sèvi ak yon po yon ti kras pi laj enèji yo pral itilize nan efikasite maksimòm li yo. Si ou itilize pi piti efikasite po ta ka mwens pase espere.
Toujou sant chodyè ou sou zòn nan pou kwit manje.
Toujou leve chodyè sou plak Endiksyon an - pa glise, oswa yo ka grate glas la.
Pan dimansyon
Zòn pou kwit manje yo jiska yon limit, otomatikman adapte ak dyamèt chodyè a. Sepandan, anba a nan chodyè sa a dwe gen yon minimòm de dyamèt dapre zòn nan pou kwit manje ki koresponn lan. Pou jwenn pi bon efikasite nan plato ou, tanpri mete chodyè a nan sant la nan zòn nan pou kwit manje.
Dyamèt baz istansil endiksyon an
Modèl: CIS633SCTT
| Zòn pou kwit manje | Minimòm (mm) |
| 1,2 (180mm) | 120 |
| 3 (280mm) | 180 |
Modèl: CIS642SCTT
| Zòn pou kwit manje | Minimòm (mm) |
| 1, 2, 3, 4 （180mm） | 120 |
Pi wo a ka varye selon bon jan kalite chodyè yo itilize a.
Sèvi ak Hob Endiksyon ou a
Pou kòmanse kwit manje
- Manyen kontwòl ON / OFF la.
Aprè kouran an, buzz la bip yon fwa, tout ekspozisyon yo montre "-" oswa "- -", ki endike ke plato endiksyon an te antre nan eta mòd sibstiti an.
- Mete yon chodyè apwopriye sou zòn pou kwit manje a ke ou vle itilize.
• Asire w ke anba chodyè a ak sifas zòn pou kwit manje a pwòp epi sèk.
- Manyen kontwòl seleksyon zòn chofaj la, ak yon endikatè akote kle a ap flache.
- Mete yon nivo pouvwa lè ou manyen "-", "+", oswa glise ansanm ak "-" kontwòl la, oswa jis manyen nenpòt ki pwen nan "-" la.
Or
yon. Si ou pa chwazi yon zòn chalè nan lespas 1 minit, plato seramik la ap otomatikman etenn. Ou pral bezwen kòmanse ankò nan etap 1.
b. Ou ka modifye anviwònman an chalè a nenpòt ki lè pandan kwit manje.
c. Si glise sou "-" la, pouvwa a ap varye de stage 2 a stagak 8.
Peze "-", pouvwa ap diminye pa yon sèl stage chak fwa jouk stagak 0.
Peze "+", pouvwa ap ogmante pa yon sèl stage chak fwa jouk stagak 9.
Si ekspozisyon an flache 
altènativman ak anviwònman chalè a
Sa vle di ke:
- ou pa mete yon chodyè sou zòn ki kòrèk la oswa,
- chodyè w ap itilize a pa apwopriye pou kwit manje endiksyon oswa,
- chodyè a twò piti oswa li pa byen santre sou zòn pou kwit manje a.
Pa gen chofaj pran plas sof si gen yon chodyè apwopriye nan zòn nan pou kwit manje.
Ekspozisyon an ap otomatikman fèmen apre 1 minit si pa gen okenn chodyè apwopriye mete sou li.
Lè w fin fè manje
- Manyen kontwòl seleksyon zòn chofaj ou vle etenn.
- Vire zòn nan pou kwit manje nan manyen "-" la ak defile desann nan "0".
Oswa glise ansanm "-" nan pwen gòch la, ak Lè sa a, manyen "-" la.
Oswa manyen pwen gòch la nan "-", ak Lè sa a manyen "-" la.
Asire w ke ekspozisyon pouvwa a montre "0", lè sa a montre "H".
- Vire tout kizin lan nan manyen kontwòl ON / OFF. |
- Pran prekosyon nou ak sifas cho
'H' pral montre ki zòn pou kwit manje ki cho manyen. Li pral disparèt lè sifas la refwadi desann nan yon tanperati ki an sekirite. Li kapab tou itilize kòm yon fonksyon enèji ekonomize si ou vle chofe chodyè plis, sèvi ak plak la ki se toujou cho.
Sèvi ak jesyon pouvwa a
Sèvi ak jesyon pouvwa ou ka mete pouvwa a total 2.5kW / 3.0kW / 4.5kW / 5.5kW ak 6.9kW pou modèl CIS633SCTT, 2.5kW / 3.0kW / 4.5kW / 6.5kW ak 7.4kW pou modèl CIS642SCTT. Anviwònman total pouvwa default la se nivo pouvwa maksimòm lan.
Mete nivo a pouvwa total nan anfòm kondisyon ou
- Asire w ke kizin lan etenn.
Remak: ou ka sèlman mete jesyon pouvwa lè se cooktop la etenn. - Manyen bouton "Stop + Go" la epi kenbe li pou 5 segonn. Ou ka tande buzzer la bip yon sèl fwa.
- Apre ou fin tande bip la, manyen bouton "+" ak "-" an menm tan an epi kenbe pou 3 segonn, endikatè revèy la pral montre flache nivo pouvwa total anvan an, egzanp '2.5'. Manyen epi kenbe "+" ak "-" pou 1 dezyèm fwa pou chanje a yon lòt nivo pouvwa, pou ansyenample, 3.0. Lè pouvwa a ke ou vle ap flache, manyen bouton an "One Stop + Go" epi kenbe pou 5 segonn. Buzzer la ap sonnen 10 fwa. Sa vle di ou fini anviwònman an.
Nòt:
- Apre etap 2, ou dwe manyen "+" la ak "-" nan lespas 3 segonn apre ou fin tande bip la. Sinon, ou pral bezwen kòmanse ankò soti nan etap 2.
- Yon fwa fini anviwònman, rete tann jouk nan fen 10 bip. Pa manyen okenn bouton pandan peryòd sa a. Sinon, anviwònman an ap envalid.
Règleman jesyon pouvwa
Si pouvwa total depase limit la nan 2.5kw, 3.0kw, 4.5kw, 5.5kw oswa 6.5kw (tou depann de ki nivo ou te mete), ou pa kapab ogmante pouvwa a stage nan nenpòt ki zòn. Si ou ogmante li lè ou manyen '+', plato a ap sonnen 3 fwa epi endikatè a pral montre yon 'Pn' kap flache. Se konsa, ou bezwen diminye pouvwa a stage nan lòt zòn yo anvan yo ogmante pouvwa a nan zòn nan objektif.
Sèvi ak ranfòse a
Ranfòse se fonksyon an ke yon zòn k ap monte nan yon pouvwa pi gwo nan yon dezyèm ak ki dire lontan pou 5 minit. Se konsa, ou ka jwenn yon kwit manje plis pouvwa anpil ak pi vit.
Sèvi ak ranfòse a pou jwenn pi gwo pouvwa
- Manyen bouton seleksyon zòn chofaj la ke ou vle ranfòse, yon endikatè akote kle a pral klere.
- Manyen bouton Pouse a, zòn chofaj la ap kòmanse travay nan mòd Pouse.
Ekspozisyon pouvwa a pral montre "P" pou endike ke zòn nan ranfòse.
- Pouvwa a ranfòse pral dire pou 5 minit ak Lè sa a, zòn nan pral tounen nan pouvwa a stagak 9.
- Si ou vle anile Boost la pandan 5 minit sa a, manyen bouton seleksyon zòn chofaj la, yon endikatè akote kle a ap flache. Lè sa a, manyen la
Bouton ranfòse, zòn chofaj la pral tounen nan pouvwa atage 9. Oswa glise sou "-" nan pwen gòch la, zòn chofaj la ap tounen sou pouvwa atage kote ou manyen.
Restriksyon lè w ap itilize
Twa oswa kat zòn yo te divize an de gwoup. Nan yon sèl gwoup, si itilize ogmantasyon sou yon zòn, premye asire w ke lòt zòn nan ap travay sou / anba nivo pouvwa 5.
Sèvi ak Kenbe cho a
Kenbe fonksyon cho se apwopriye pou kenbe manje cho.
Sèvi ak Kenbe cho a jwenn tanperati a ki estab
- Manyen bouton seleksyon zòn chofaj la ke ou ta vle itilize pou kenbe cho, yon endikatè akote kle a pral klere.
Manyen bouton an
, endikatè zòn kwit manje a ap montre "A".
- Si ou vle anile kenbe cho a, manyen bouton seleksyon zòn chofaj la , ak Lè sa a, manyen bouton an. Zòn nan chofaj pral tounen nan "0" pouvwa stage.
Sèvi ak fonksyon an Pause- STOP + GO
Fonksyon Pause ka itilize nan nenpòt ki lè pandan kwit manje. Li pèmèt yo sispann plato a endiksyon ak tounen vin jwenn li.
- Asire w ke zòn pou kwit manje a ap travay.
- Manyen bouton STOP + GO a, endikatè zòn kwit manje a ap montre "ll".
Lè sa a, operasyon an nan plato a endiksyon yo pral dezaktive nan sijè ki abòde lan nan tout zòn pou kwit manje, eksepte STOP + GO a, sou / koupe ak kle fèmen.
- Pou anile estati a pran yon poz, manyen bouton an STOP + GO, Lè sa a, zòn nan pou kwit manje pral tounen nan pouvwa a stage ke ou mete anvan.
Bloke Kontwòl yo
- Ou ka bloke kontwòl yo pou anpeche itilizasyon envolontè (pa egzanpamptimoun yo limen zòn pou kwit manje yo aksidantèlman).
- Lè kontwòl yo fèmen, tout kontwòl yo eksepte kontwòl ON/OFF yo enfim.
Pou fèmen kontwòl yo
Manyen kontwòl klavye a. Endikatè a revèy pral montre "Lo"
Pou déblotché kontwòl yo
- Asire w ke plak Endiksyon an limen.
- Manyen epi kenbe kontwòl la keylock pou yon ti tan
- Kounye a ou ka kòmanse sèvi ak recho Endiksyon ou a.
Lè plak la nan mòd fèmen, tout kontwòl yo enfim eksepte ON / OFF la, ou ka toujou vire plato a endiksyon koupe ak kontwòl la ON / OFF nan yon ijans, men ou dwe déblotché plak la an premye nan operasyon kap vini an.
Pwoteksyon sou Tanperati
Yon Capteur tanperati ekipe ka kontwole tanperati a andedan chod Endiksyon an. Lè yo kontwole yon tanperati twòp, plak Endiksyon an ap sispann operasyon otomatikman.
Pwoteksyon sou-devèsman
Pwoteksyon sou-devèsman se yon fonksyon pwoteksyon sekirite. Li chanje plato a otomatikman nan 10s si dlo a ap koule sou panèl kontwòl la, pandan y ap buzzer ap bip 1 dezyèm.
Deteksyon Ti Atik
Lè yon gwosè inoporten oswa yon chodyè ki pa mayetik (egzanp aliminyòm), oswa kèk lòt ti atik (egzanp kouto, fouchèt, kle) te kite sou plato a, plato a otomatikman ale nan sibstiti nan 1 minit. Fanatik la ap kontinye kwit manje desann plato a endiksyon pou yon minit plis.
Pwoteksyon fèmen otomatik
Oto fèmen se yon fonksyon pwoteksyon sekirite pou recho endiksyon ou. Li fèmen otomatikman si tout tan ou bliye fèmen pou kwit manje ou. Tan travay default pou divès nivo pouvwa yo montre nan tablo ki anba a:
| Nivo pouvwa | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | A | II |
| Default tan travay (èdtan) | 8 | 8 | 8 | 4 | 4 | 4 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 |
Lè yo retire po a, chodyè a endiksyon ka sispann chofe imedyatman epi chodyè a otomatikman fèmen apre 2 minit.
Moun ki gen yon makè kè ta dwe konsilte avèk doktè yo anvan yo sèvi ak inite sa a.
Sèvi ak revèy la
Ou ka itilize revèy la nan de fason diferan:
- Ou ka itilize li kòm yon minit minder. Nan ka sa a, revèy la pa pral vire nenpòt ki
zòn pou kwit manje koupe lè lè a mete kanpe. - Ou ka mete l pou fèmen yon zòn pou kwit manje apre lè fikse a fini.
- Ou ka mete revèy la jiska 99 minit.
Sèvi ak revèy la kòm yon Minute Minute
Si w pa chwazi okenn zòn pou kwit manje
- Asire w ke tab la limen.
Remak: ou ka itilize minder a minit menm si ou pa chwazi nenpòt ki zòn pou kwit manje. - Manyen "- 'oswa" + "nan kontwòl revèy la, endikatè minder la ap kòmanse flache ak" 99 "oswa" 01 "ap montre nan ekspozisyon revèy la.
- Mete tan an lè ou manyen "-" oswa "+" kontwòl la
Sijesyon: Manyen "-" oswa "+" kontwòl la yon fwa diminye oswa ogmante pa 1 minit.
Kenbe "-" oswa "+" kontwòl revèy la pou diminye oswa ogmante pa 10 minit. - Anile tan an lè ou manyen "-" nan revèy ak defile desann nan "0".
- Lè tan an fikse, li pral kòmanse konte desann imedyatman. Ekspozisyon an ap montre tan ki rete a epi endikatè revèy la ap flache pou 5 segonn.
- Buzzer la pral bouch pou 30 segonn ak endikatè a revèy montre "- -" lè tan an anviwònman fini.
Mete revèy la pou fèmen yon zòn pou kwit manje
Zòn pou kwit manje yo mete pou karakteristik sa a pral:
- Manyen kontwòl seleksyon zòn chofaj la ke ou vle mete revèy la pou. (egzanp zòn 1 #)
- Manyen kontwòl revèy, endikatè a minder ap kòmanse flache ak "30" ap montre nan ekspozisyon an revèy.
- Mete tan an lè ou manyen "-" oswa "+" kontwòl la.
Sijesyon: Manyen "-" oswa "+" kontwòl la yon fwa ap diminye oswa ogmante pa 1 minit.
Manyen epi kenbe "-" oswa "+" kontwòl la, revèy la ap diminye oswa ogmante pa 10 minit.
Si tan an anviwònman depase 99 minit, revèy la pral otomatikman retounen nan 0 minit.
- Lè tan an fikse, li pral kòmanse konte desann imedyatman. Ekspozisyon an ap montre tan ki rete a ak endikatè revèy la ap flache pou 5 segonn.
REMAK: dot wouj la akote endikatè nivo pouvwa a ap grandi ki endike ke zòn nan chwazi. - Pou anile revèy la, manyen kontwòl seleksyon zòn chofaj la, ak Lè sa a, manyen "-" nan revèy ak defile desann nan "0", revèy la anile, ak "00 la" ap montre nan ekspozisyon an minit, ak Lè sa a, "- ”.
- Lè revèy la pou kwit manje ekspire, zòn nan pou kwit manje korespondan yo pral otomatikman etenn epi montre "H".
Yon lòt zòn pou kwit manje ap kontinye opere si yo vire sou deja.
Mete revèy la pou fèmen plis pase yon zòn pou kwit manje
- Si itilize fonksyon sa a plis pase yon zòn chofaj, endikatè revèy la ap montre tan ki pi kout la.
(eg zòn 1 # mete tan nan 3 minit, zòn 2 # mete tan nan 6 minit, endikatè a revèy montre "3".)
REMAK: pwen wouj kap flache akote endikatè nivo pouvwa a vle di endikatè revèy la ap montre tan zòn chofaj la.
Si ou vle tcheke tan an fikse nan yon lòt zòn chofaj, manyen kontwòl seleksyon zòn chofaj la. Revèy la ap endike tan fikse li yo.
- Lè revèy pou kwit manje a ekspire, zòn chofaj ki koresponn lan pral otomatikman etenn epi montre "H".
REMAK: Si ou vle chanje tan an apre yo fin revèy la mete, ou dwe kòmanse soti nan etap 1
Swen ak netwayaj
| kisa? | Ki jan? | Enpòtan! |
| Chak jou sal sou glas (anprent dwèt, mak, tach kite nan manje oswa ki pa gen sik ki koule sou glas la) | 1. Chanje pouvwa a sou tab la. 2. Aplike yon netwayaj kizin pandan ke vè a toujou cho (men li pa cho!) 3. Rense epi siye sèk avèk yon moso twal pwòp oswa sèvyèt papye. 4. Chanje pouvwa a sou tab la tounen limen. |
• Lè pouvwa a nan plato a koupe, pa pral gen okenn endikasyon 'sifas cho' men zòn nan pou kwit manje ka toujou cho! Pran anpil swen. • Ekran lou, kèk epè nayilonn, ak ajan netwayaj piman bouk / abrazif ka grate vè a. Toujou li etikèt la pou tcheke si netwayaj ou oswa scourer apwopriye. • Pa janm kite rès netwayaj sou plat pou kwit manje a: vè a ka vin tache. |
| Rollovers, fonn, ak debòdman cho ki gen sik sou glas la |
Retire sa yo imedyatman ak yon tranch pwason, yon kouto palèt oswa yon grate lam razwa ki apwopriye pou kizin vè Endiksyon, men pran prekosyon ak sifas zòn cho pou kwit manje: 1. Chanje pouvwa a sou tab la sou miray la. 2. Kenbe lam la oswa istansil la nan yon ang 30° epi grate sal la oswa koule nan yon zòn fre nan plak la. 3. Netwaye sal la oswa gaye avèk yon ti sèvyèt oswa yon sèvyèt papye. 4. Swiv etap 2 a 4 pou 'Chak jou sal sou vè' pi wo a. |
• Retire tach ki fonn ak manje ki gen sik ladan yo oswa ranvèsman yo kite pi vit ke posib. Si yo kite yo fre sou glas la, yo ka difisil pou retire oswa menm pou tout tan domaje sifas la vè. • Koupe danje: lè kouvèti sekirite a rale, lam nan yon ratwa byen file. Sèvi ak swen ekstrèm epi toujou estoke san danje epi soti nan rive nan timoun yo. |
| Spillovers sou kontwòl yo manyen | 1. Chanje pouvwa a sou tab la. 2. Tranpe koule a 3. Siye zòn nan kontwòl manyen ak yon pwòp damp eponj oswa twal. 4. Siye zòn nan konplètman sèk ak yon sèvyèt papye. 5. Chanje pouvwa a sou tab la tounen limen. |
• Plato a ka sonnen epi fèmen tèt li, epi kontwòl manyen yo pa ka fonksyone pandan ke gen likid sou yo. Asire ou ke ou siye zòn kontwòl manyen an sèk anvan ou vire plato a. |
Sijesyon ak Konsèy
| Pwoblèm | Kòz posib | Kisa pou fè |
| Hob endiksyon an pa ka limen. | Pa gen pouvwa. | Asire w ke plak endiksyon an konekte ak ekipman pou pouvwa a e ke li chanje. Tcheke si gen yon pouvwa outage lakay ou oswa nan zòn ou an. Si ou te tcheke tout bagay epi pwoblèm nan toujou, rele yon teknisyen ki kalifye. |
| Kontwòl manyen yo pa reponn. | Kontwòl yo fèmen. | Degaje kontwòl yo. Gade seksyon 'Sèvi ak plato endiksyon ou' pou enstriksyon yo. |
| Kontwòl manyen yo difisil pou opere. | Ka gen yon ti fim dlo sou kontwòl yo oswa ou ka itilize pwent dwèt ou lè w ap manyen kontwòl yo. | Asire w ke zòn kontwòl manyen la sèk epi sèvi ak boul dwèt ou lè w manyen kontwòl yo. |
| Se vè a ke yo te grate. | Istansil ki graj. Yo itilize pwodui netwayaj ki pa apwopriye, abrazif oswa pwodui netwayaj. |
Sèvi ak istansil ki gen baz plat ak lis. Gade 'Chwazi bon istansil yo. Gade 'Swen ak netwayaj'. |
| Gen kèk chodyè ki fè krak oswa klik. | Sa a ka koze pa konstriksyon istansil ou a (kouch diferan metal yo vibre yon fason diferan). | Sa a nòmal pou veso kizin epi li pa endike yon defo. |
| Plato a endiksyon fè yon bri ki ba zòrèy lè yo itilize sou yon anviwònman chalè segondè. | Sa a se ki te koze pa teknoloji a nan kwit manje endiksyon. | Sa a se nòmal, men bri a ta dwe kalme desann oswa disparèt konplètman lè ou diminye anviwònman an chalè. |
| Bri fanatik soti nan recho a endiksyon. | Yon fanatik refwadisman bati nan plato endiksyon ou a vini sou yo anpeche elektwonik yo soti nan surchof. Li ka kontinye kouri menm apre ou fin etenn endiksyon an. | Sa a se nòmal epi li pa bezwen aksyon. Pa chanje pouvwa a sou recho a endiksyon sou miray la pandan fanatik la ap kouri. |
| Chodyè pa vin cho epi parèt nan ekspozisyon an. | Plato a endiksyon pa ka detekte chodyè a paske li pa apwopriye pou kwit manje endiksyon. Plato a endiksyon pa ka detekte chodyè a paske li twò piti pou zòn nan pou kwit manje oswa ou pa byen santre sou li. |
Sèvi ak istansil ki apwopriye pou kwit manje endiksyon. Gade seksyon 'Chwazi bon istansil yo. Sant chodyè a epi asire ke baz li matche ak gwosè zòn pou kwit manje a. |
| Plak endiksyon an oswa yon zòn pou kwit manje etenn tèt li san atann, yon ton son ak yon kòd erè parèt (tipikman altène ak youn oubyen de igit nan ekspozisyon an kwit manje kwit manje). | Fòt teknik. | Tanpri note lèt erè yo ak nimewo yo, chanje pouvwa a nan plato endiksyon an nan miray la, epi kontakte yon teknisyen ki kalifye. |
Ekspozisyon echèk ak enspeksyon
Si yon anòmal parèt, plak endiksyon an ap antre nan eta pwoteksyon otomatikman epi montre kòd pwoteksyon korespondan yo:
| Pwoblèm | Kòz posib | Kisa pou fè |
| F3/F4 | Capteur tanperati a nan echèk la bobin endiksyon | Tanpri kontakte founisè a. |
| F9/FA | Capteur tanperati a nan echèk la IGBT. | Tanpri kontakte founisè a. |
| E1/E2 | Anormal supply voltage | Tanpri enspekte si ekipman pou pouvwa a nòmal. Pouvwa sou apre ekipman pou pouvwa a nòmal. |
| E3 | Tanperati a wo nan Capteur tanperati a bobin endiksyon | Tanpri kontakte founisè a. |
| E5 | Tanperati a wo nan Capteur a tanperati IGBT | Tanpri rekòmanse apre recho a refwadi. |
Pi wo a se jijman an ak enspeksyon nan echèk komen.
Tanpri pa demonte inite a pou kont ou pou evite nenpòt danje ak domaj nan recho a endiksyon.
Espesifikasyon teknik
| Sou entènèt jwèt Cook Hob | CIS633SCTT | CIS642SCTT |
| Zòn pou kwit manje | 3 Zòn | 4 Zòn |
| Pwovizyon pou Voltage | 220-240V—, 50-60Hz | 220-240V—, 50-60Hz |
| Enstale pouvwa elektrik | 2.5kw: 2250-2750W oswa 3.0 kw: 2700-3300W oswa 4.5kw: 4050-4950W oswa 5.5kw: 4950-6050W oswa 6.9kw: 5500-6900W | 2.5kw: 2250-2750W oswa 3.0 kw: 2700-3300W oswa 4.5kw: 4050-4950W oswa 6.5kw: 5850-7150W oswa 7.4kw: 6600-7400W |
| Pwodwi Size LxWxH (mm) | 590X520X55 | 590X520X55 |
| Bati-an Dimansyon rach B (mm) | 560X490 | 560X490 |
Pwa ak dimansyon yo se apwoksimatif. Paske nou kontinye fè efò pou amelyore pwodwi nou yo, nou ka chanje espesifikasyon ak konsepsyon san avètisman alavans.
Enstalasyon
Seleksyon ekipman enstalasyon yo
Koupe sifas travay la dapre gwosè yo montre nan desen an.
Pou enstalasyon ak itilizasyon, yo dwe konsève yon espas minimòm de 5 cm alantou twou a.
Asire w ke epesè sifas travay la se omwen 30mm. Tanpri chwazi materyèl sifas travay ki reziste chalè pou evite pi gwo deformation ki te koze pa radyasyon chalè ki soti nan plak chofe a. Jan yo montre anba a:
| L (mm) | W (mm) | H (mm | D (mm) | A (mm) | B (mm) | X (mm) |
| 590 | 520 | 55 | 51 | 560 | 490 | 50 mini |
Nan okenn sikonstans, asire w ke cuisinier endiksyon an byen vantile epi inlet ak priz lè yo pa bloke. Asire ke cuisinier a endiksyon se nan bon eta travay. Jan yo montre anba a
Remak: Distans sekirite ant plak la ak kofr ki anwo plak la ta dwe omwen 760mm.
| A (mm | B (mm) | C (mm) | D | E |
| 760 | 50 mini | 20 mini | Konsomasyon lè | Sòti lè 5mm |
Anvan ou enstale recho a, asire w ke
- sifas travay la kare ak nivo, e pa gen okenn manm estriktirèl entèfere ak kondisyon espas
- se sifas travay la te fè nan yon materyèl ki reziste chalè
- si fou a enstale pi wo a yon fou, fou a gen yon fanatik refwadisman bati-an
- enstalasyon an pral konfòme li avèk tout kondisyon clearance ak estanda ak règleman ki aplikab yo
- se yon switch izolasyon apwopriye ki bay dekoneksyon konplè soti nan ekipman pou kouran elektrik la enkòpore nan fil elektrik la pèmanan, monte ak pozisyone yo konfòme li ak règleman yo fil elektrik lokal yo.
Chanjman nan izole dwe nan yon kalite apwouve epi yo bay yon 3 mm separasyon lè diferans kontak nan tout poto (oswa nan tout aktif [faz] Worcester si règleman yo fil elektrik lokal yo pèmèt sa a varyasyon nan kondisyon yo) - switch la izole yo pral fasil pou aksesib a kliyan an ak plato a enstale
- ou konsilte otorite bilding lokal yo ak lwa entèn si ou gen dout konsènan enstalasyon
- ou itilize fini ki reziste chalè ak fasil pou netwaye (tankou mozayik seramik) pou sifas miray ki antoure recho a.
Lè ou te enstale recho a, asire w ke
- kab ekipman pou pouvwa a pa aksesib nan pòt kofr oswa tiwa
- gen bon jan koule nan lè fre soti deyò kabinè a nan baz la nan recho a
- si plak la enstale pi wo a yon tiwa oswa espas kofr, baryè pwoteksyon tèmik enstale anba baz plato a
- switch la izole se fasil pou jwenn kliyan an
Anvan yo lokalize parantèz yo fikse
Yo ta dwe mete inite a sou yon sifas ki estab, lis (sèvi ak anbalaj la). Pa aplike fòs sou kontwòl ki soti nan recho a.
Ajiste pozisyon bracket la
Ranje plato a sou sifas travay la pa vis 4 parantèz sou ka anba a nan plato (gade foto) apre enstalasyon an.
| A | B | C | D |
| Vis | Support | Vise twou | Anba ka |
Atansyon
- Plato endiksyon an dwe enstale pa pèsonèl oswa teknisyen ki kalifye.
Nou gen pwofesyonèl nan sèvis ou. Tanpri, pa janm fè operasyon an poukont ou. - Plak la pa pral enstale dirèkteman anlè yon machin alave, frijidè, frizè, machin pou lave oswa seche rad, paske imidite a ka domaje elektwonik plak la.
- Plak chodyè endiksyon an dwe enstale yon fason pou pi bon radyasyon chalè ka asire pou amelyore fyab li.
- Miray la ak zòn chofaj pwovoke anwo sifas tab la dwe kenbe tèt ak chalè.
- Pou evite nenpòt domaj, kouch sandwich ak adezif la dwe rezistan a chalè.
Konekte recho a ak ekipman pou kouran elektrik
Sa a dwe konekte ak ekipman pou pouvwa a sèlman pa yon moun ki kalifye apwopriye.
Anvan konekte recho a ak ekipman pou kouran elektrik la, tcheke sa:
- sistèm fil elektrik domestik la apwopriye pou pouvwa a trase pa recho a.
- vol latage koresponn ak valè yo bay nan plak evalyasyon an
- seksyon kab ekipman pou pouvwa yo ka kenbe tèt ak chaj ki espesifye sou plak evalyasyon an.
Pou konekte recho a ak ekipman pou kouran elektrik la, pa sèvi ak adaptè, redukteur, oswa aparèy branch, paske yo ka lakòz surchof ak dife.
Kab ekipman pou pouvwa a pa dwe manyen okenn pati cho epi li dwe pozisyone pou tanperati li pa depase 75˚C nan nenpòt pwen.
Tcheke avèk yon elektrisyen si wi ou non sistèm fil elektrik domestik la apwopriye san chanjman.
Nenpòt chanjman dwe fèt sèlman pa yon elektrisyen ki kalifye.
Ekipman pou pouvwa a ta dwe konekte an konfòmite ak estanda ki enpòtan an, oswa yon disjoncteurs sèl-poto. Metòd koneksyon an montre anba a.
- Si kab la domaje oswa yo dwe ranplase, operasyon an dwe te pote soti nan yon ajan apre-sale ak zouti devwe pou fè pou evite nenpòt ki aksidan.
- Si se aparèy la ke yo te konekte dirèkteman nan kouran an elektrik yon omnipolè sikwi-brekè dwe enstale ak yon ouvèti minimòm de 3mm ant kontak.
- Enstalatè a dwe asire ke koneksyon elektrik kòrèk la te fèt e ke li konfòme ak règleman sekirite yo.
- Kab la pa dwe bese oswa konprese.
- Kab la dwe tcheke regilyèman epi ranplase pa teknisyen otorize sèlman.
Aparèy sa a make an akò avèk direktiv Ewopeyen an 2012/19 / EU konsènan aparèy elektrik ak elektwonik (WEEE). WEEE a gen tou de sibstans ki sou polisyon (ki ka gen yon efè negatif sou anviwònman an) ak eleman baz (ki ka reyitilize). Li enpòtan pou WEEE sibi tretman espesifik pou kòrèkteman retire epi jete polyan yo epi rekipere tout materyèl yo. Moun ka jwe yon wòl enpòtan nan asire ke WEEE a pa vin yon pwoblèm anviwònman an; Li esansyèl pou swiv kèk règ debaz:
-REEE a pa ta dwe trete kòm fatra domestik;
-WEEEE a ta dwe pran nan zòn koleksyon dedye jere pa konsèy vil la oswa yon konpayi ki anrejistre.
Nan anpil peyi, koleksyon domestik yo ka disponib pou gwo WEEE. Lè ou achte yon nouvo aparèy, ansyen an ka retounen bay vandè a ki dwe aksepte li gratis kòm yon sèl-off, osi lontan ke aparèy la se nan yon kalite ekivalan epi li gen fonksyon yo menm jan ak aparèy achte a.
| Enfòmasyon sou pwodwi pou domestik elektrik elektrik ki konfòme ak Komisyon Règleman (Inyon Ewopeyen) Non 66/2014 | ||||||
| Pozisyon | Senbòl | Valè | Valè | Inite | ||
| Idantifikasyon modèl | C15633501- | CIS642SCTT | ||||
| Kalite recho: | Mob elektrik | Hob elektrik | ||||
| Nimewo nan zòn pou kwit manje ak / oswa zòn |
zòn yo | 3 | 4 | |||
| zòn yo | ||||||
| Chofaj teknoloji (endiksyon zòn pou kwit manje ak zòn pou kwit manje, zòn pou kwit manje radyan, plak solid) |
Zòn pou kwit manje endiksyon | X | X | |||
| Endiksyon kwit manje zòn kwit manje |
||||||
| zòn pou kwit manje radyan | ||||||
| plak solid | ||||||
| Pou zòn oswa zòn pou kwit manje sikilè: dyamèt sifas itil pou chak zòn pou kwit manje ki chofe elektrik, awondi nan ki pi pre a 5mm |
Dèyè gòch | Ø | 18,0 | 18,0 | cm | |
| Dèyè santral | Ø | cm | ||||
| Dwa dèyè | Ø | – | 18,0 | cm | ||
| Santral gòch | Ø | – | cm | |||
| Santral santral |
Ø | – | cm | |||
| Santral dwat | Ø | 28,0 | – | cm | ||
| Devan gòch | Ø | 18,0 | 18,0 | cm | ||
| Devan santral |
Ø | cm | ||||
| Devan dwat | Ø | 18,0 | cm | |||
| Pou zòn ki pa sikilè pou kwit manje oswa zòn: longè ak lajè nan zòn ki itil pou chak zòn pou kwit manje elektrik chofe oswa zòn, awondi nan 5mm ki pi pre a | Dèyè gòch | L W |
– | – | cm | |
| Dèyè santral | L W |
– | – CM |
cm | ||
| Dwa dèyè | L W |
– | – | cm | ||
| Santral gòch | L W |
– | cm | |||
| Santral santral |
L W |
– | cm | ||
| Santral dwat | I_ W |
– | – | an | |
| Devan gòch | L W |
– | cm | ||
| Devan santral |
L W |
. | – | an | |
| Devan dwat | L W |
cm | |||
| Konsomasyon enèji pou kwit manje zòn oswa zòn kalkile pou chak kg | Dèyè gòch | ECelektrik kwit manje |
193,5 | 193,5 | Wh/kg |
| Dèyè santral | ECelektrik kwit manje |
– | Wh/kg | ||
| Dwa dèyè | ECelektrik kwit manje |
– | 197. | Wh/kg | |
| Santral gòch | ECelektrik kwit manje |
– | – | Wh/kg | |
| Santral santral |
ECelektrik kwit manje |
– | – | Wh/kg | |
| Santral dwat | ECelektrik kwit manje |
190,9 | – | Wh/kg | |
| Devan gòch | ECelektrik kwit manje |
192,3 | 192,3 | Wh/kg | |
| Devan santral |
ECelektrik kwit manje |
– | Wh/kg | ||
| Devan dwat | ECelektrik kwit manje |
196. | Wh/kg | ||
| Konsomasyon enèji pou plato a kalkile pou chak kg | ECelektrik recho |
192,2 | 194,7 | Wh/kg | |
| Creole aplike: EN 60350-2 Aparèy pou kwit manje elektrik - Pati 2: Kizin - Metòd pou mezire pèfòmans | |||||
Sijesyon pou ekonomize enèji:
|
|||||
Dokiman / Resous
 |
Candy CIS633SCTT Endiksyon Bati nan Hub [pdfManyèl Enstriksyon CIS633SCTT, CIS642SCTT, Endiksyon Bati nan Hub |
