NMEA 2000 High-End NMEA Connect Plus Gateway
Manyèl itilizatèwww.calypsoinstruments.com
HIGH-END
NMEA CONNECT PLUS
GATEWAY
Sèvi ak ka yo

Brèf deskripsyon pwodwi ak layout

1.1 Brèf deskripsyon 
NMEA Connect Plus High-End (NCP- High End) ka konekte ak Calypso Instruments Portable Range atravè Bluetooth Low Energy (BLE) epi tou ak Calypso Instruments Wired Range.
NCP High-End kapab tou konekte ak NMEA 0183 ak NMEA 2000 chartplotters, ekspozisyon oswa zo dorsal NMEA.
Dyagram ki anba a montre chemen koneksyon an:
Calypso Instruments Portable Range.   Calypso Instruments Wired Range. Pin tèminal prensipal:

• PORT 2 : 2. GND, 2 485+, 2 485-
• ENTRE POUVWA: GND, + 12V
• PORT 1 : 1.GND 3 485+,1 485-
• USB: +5V, D+, GND
• NMEA 2000: GND, CAN 1, CAN H, 12V

NCP High-End gen etikèt sou:

• MAC: Nimewo idantifikasyon inik
• SSID: Non Wifi NCP
• MODAS : Modpas pou koneksyon Wifi
• IP: Adrès IP
• DB ADDRESS: adrès direksyon Bluetooth
• 0183 WIFI SERVER PORT:0183 Wifi sèvè pò kòm pa default
• MOD: NMEA Connect Plus High-End modèl.

Ka itilizatè yo.

4.1 Ki jan yo montre done ki soti nan NCP High-End atravè Wifi sou PC Display ki soti nan Calypso Instruments Portable ak Wired Ranges.
Pou moun ki ap chèche pou montre done van sou yon dezyèm aparèy.
Pou pote koneksyon sa a nou an, w ap bezwen sèvi ak yon trase tablo. Pou ka itilizatè sa a, nou te itilize OPENCPN.

• Telechaje OPENCPN oswa nenpòt lòt trase tablo epi kouri li.
• Louvri OPENCPN a epi klike sou opsyon.
• Yon fwa nan opsyon, klike sou koneksyon, epi desann meni an jwenn bouton an Ajoute koneksyon. Klike sou Ajoute koneksyon.
  
• Yon fwa nan Add koneksyon, klike sou Rezo ak TCP.
• Tape 192.168.4.1 nan jaden adrès, ki se adrès IP w ap jwenn sou etikèt NCP High-End la.
• Antre 50000 nan jaden an pò done. Sa a se pò sèvè wifi w ap jwenn sou etikèt NCP High-End ou a. Si pou nenpòt rezon ou mete nimewo sa a ajou, antre li nan jaden sa a.
• Klike sou Aplike.
  
• Nan pwochen ekran an, asire w ke yo chwazi kaz la Pèmèt.
• Klike Ok.
• Asire w ou konekte ak NCP High-End pou w ka wè done van. Gen de fason pou wè done ki parèt sou OPENCPN:

Soti nan koneksyon- Montre fenèt debug NMEA.
Soti nan tablodbò a.

4.2 Ki jan yo montre done ki soti nan NCP High-End atravè Bluetooth oswa Wifi sou Anemotracker App ki soti nan Calypso Instruments Portable and Wired Ranges.
Pou moun ki ap chèche pou montre done van sou yon dezyèm aparèy.
Pou pote soti nan koneksyon sa a ou pral bezwen sèvi ak Anemotracker App, ki disponib pou iOS ak itilizatè android. Ou ka vizyalize done ki soti nan NCP High-End atravè Bluetooth oswa atravè Wifi.
Vizyalizasyon atravè Bluetooth

• Ale nan aplikasyon Anemotracker nan aparèy mobil ou oswa tablèt ou.
• Nan meni prensipal la, peze sou Pè Portable.
  
• nan aparèy ki disponib pou pè, pè ak youn ki rele ULTRA NCP. Sa se NCP ou. Peze sou sa a pou konekte inite a.
  
• Kòmanse resevwa done nan aplikasyon Anemotracker.
• Konekte NCP a nan yon ekipman pou pouvwa.
• Soti nan òdinatè w lan, klike sou wi-fi epi chwazi rezo wifi NMEA a (li pral toujou nonmen NMEA+ yon nimewo epi ou ka jwenn li sou etikèt NCP-High-end ou a.).
• Tape adrès wifi w ap jwenn sou etikèt NCP High-end la.
• Klike sou konekte.
• Yon fwa konekte, ale nan aplikasyon Anemotracker, nan aparèy mobil ou oswa tablèt ou.
• Nan meni prensipal la, peze sou Pè NCP.
• Nan jaden adrès sèvè a, tape 192.168.4.1. sou adrès ip. W ap jwenn li sou etikèt NCP High-End la. Nan jaden pò sèvè a, tape 50000. Sa a se pò sèvè wifi w ap jwenn sou etikèt NCP High-End ou a. Si, pou nenpòt rezon, ou mete nimewo sa a ajou, antre li nan jaden sa a.
  
• Kòmanse resevwa done nan aplikasyon Anemotracker.

Pou moun ki ap chèche pou montre done van sou yon dezyèm aparèy.
Pou fè koneksyon sa a ou bezwen sèvi ak yon ekspozisyon Raymarine.

• Yon fwa nan tablodbò Raymarine a, peze sou Anviwònman.
  
• Yon fwa nan anviwònman, peze sou Rezo. Asire w ke NCP High-End ou a parèt nan seksyon sa a paske sa vle di li konekte. Si pou kèk rezon ou pa wè li, sa vle di NCP High-End la pa detekte pa ekspozisyon Raymarine la. Tanpri tcheke doub koneksyon ou a. Si pwoblèm nan kontinye, kontakte nou nan sales@calypsoinstruments.com.
• Tounen nan Dasboard. Kòmanse li done van.
• Si, pou kèk rezon, ou pa wè yon zewo done nan tablodbò ou a, sa vle di ke NCP High-End konekte men li pa resevwa done ki soti nan mèt van an. Nan ka sa a, tanpri tcheke doub koneksyon mèt van yo. Si ou pa wè anyen (tanpri gade foto ki anba a), sa vle di NCP High-End pa byen konekte. Tanpri, tcheke doub koneksyon an. Si pwoblèm nan kontinye, tanpri kontakte nou nan sales@calypsoinstruments.com.

Pou moun ki ap chèche pou montre done van sou yon dezyèm aparèy.
Pou fè koneksyon sa a ou bezwen sèvi ak yon ekspozisyon B&G.

• Yon fwa nan tablodbò B&G la, peze sou Anviwònman. Scroll down epi chwazi Sistèm.
• Yon fwa nan sistèm, chwazi Rezo.
• Nan rezo a, chwazi Sous.
  
• Nan sous, klike sou Auto Select.
  
• Yon fwa nan seleksyon otomatik, peze sou Kòmanse.
• Y ap montre yon ba pwogrè pou fè w konnen li ap chèche aparèy ki konekte ak rezo NMEA 2000 la. Nan foto sa a anba a, B&G la rekonèt NCP High-End. Si ekspozisyon B&B ou a pa rekonèt NCP High-End ou, tanpri tcheke koneksyon an. Si pwoblèm nan kontinye, kontakte nou nan sales@calypsoinstruments.com.
  
• Le pli vit ke rechèch la fini, peze sou Fèmen.
  
• Tounen nan Dashboard. Kòmanse resevwa done van. Si ou pa resevwa done tanpri tcheke koneksyon an. Si pwoblèm nan kontinye, tanpri kontakte nou nan sales@calypsoinstruments.com.
  

4.2 Ki jan yo montre done ki soti nan NCP High-End atravè kab NMEA 2000 sou ekspozisyon Humminbird ki soti nan Calypso Instruments Portable and Wired Ranges.
Pou moun ki ap chèche pou montre done van sou yon dezyèm aparèy.
Pou fè koneksyon sa a ou bezwen sèvi ak yon ekspozisyon Humminbird.

• Yon fwa nan tablodbò Humminbird la, peze sou Anviwònman.
• Yon fwa nan anviwònman, ale nan Rezo epi chwazi Sous Done.
• Youn nan sous done, peze sou vitès & direksyon van.                     
• Asire w ke NCP High-End parèt la. Chwazi NCP High-End pou asire w ke fil NCP High-End ou a rekonèt NCP High-End ou. Si li pa fè sa, tanpri tcheke doub koneksyon ou a. Si pwoblèm nan kontinye, kontakte nou nan sales@calypsoinstruments.com.
• Tounen nan tablodbò. Kòmanse resevwa done van.
  

NMEA CONNECT PLUS HIGH-END
Manyèl itilizatè angle vèsyon 1.0
01.05.2023

Dokiman / Resous

	CALYPSO enstriman NMEA 2000 High-End NMEA Connect Plus Gateway [pdfManyèl Itilizatè NMEA 2000 High-End NMEA Connect Plus Gateway, NMEA 2000, High-End NMEA Connect Plus Gateway, Connect Plus Gateway, Plus Gateway, Gateway
	CALYPSO enstriman NMEA 2000 High-End NMEA Connect Plus Gateway [pdfManyèl Itilizatè NMEA 2000 High-End NMEA Connect Plus Gateway, NMEA 2000, High-End NMEA Connect Plus Gateway, NMEA Connect Plus Gateway, Connect Plus Gateway, Gateway

Referans

• Manyèl itilizatè