1. Entwodiksyon
Fritèz Instant Vortex Plus VersaZone a se yon aparèy kwizin versatile ki fèt pou kwit manje ki an sante e efikas. Li gen yon kapasite 8.5 lit ak yon plato inik 2 an 1, ki pèmèt ou kwit yon repa fanmi antye nan yon sèl gwo zòn oswa divize l an de zòn 4.2 lit pou asyèt separe. Aparèy sa a ofri 8 pwogram entelijan ki gen ladan fri nan lè, boulanjri, roti, griye, dezidrate, ak rechofe, ansanm ak fonksyon entelijan SyncCook ak SyncFinish. Teknoloji EvenCrisp™ li a asire rezilta kroustiyan ak sansib ak jiska 95% mwens lwil konpare ak fri nan gwo fou, epi li ka ekonomize jiska 80% sou konsomasyon enèji konpare ak yon fou elektrik tradisyonèl.

Figi 1.1: Fritèz lè cho Instant Vortex Plus VersaZone a, ki montre...asinpanèl kontwòl dijital li yo ak panyen pou kwit manje divize yo.
2. Enfòmasyon enpòtan sou sekirite
Tanpri li tout enstriksyon yo anvan ou itilize aparèy la. Si ou pa swiv enstriksyon sa yo, sa ka lakòz chòk elektrik, dife, oswa blesi grav.
- Toujou mete aparèy la sou yon sifas ki estab epi ki reziste chalè, lwen mi yo ak lòt aparèy.
- Pa plonje bwat aparèy la, kòd la, oswa ploge a nan dlo oswa lòt likid.
- Asire voltage endike sou aparèy la koresponn ak volim lokal outage anvan konekte.
- Pa opere aparèy la ak yon kòd oswa ploge ki domaje, oswa apre aparèy la fonksyone mal oswa li te domaje nan nenpòt fason.
- Sipèvizyon sere se nesesè lè nenpòt aparèy itilize pa oswa toupre timoun yo.
- Pa kite fil elektrik la pandye sou kwen yon tab oswa kontwa, oswa manyen sifas ki cho.
- Pa sèvi ak Pwodwi pou Telefòn manifakti a pa rekòmande.
- Toujou debranche aparèy la nan priz la lè w pa ap itilize l epi anvan w netwaye l. Kite l refwadi anvan w mete oswa retire pyès.
- Ou dwe pran anpil prekosyon lè w ap deplase yon aparèy ki gen lwil cho oswa lòt likid cho.
- Pa mete aparèy la sou oswa toupre yon recho elektrik oswa gaz cho, oswa nan yon fou chofe.
- Aparèy sa a se pou itilize nan kay la sèlman. Pa sèvi ak deyò.
- Pa bloke okenn ouvèti vantilasyon.
- Sifas yo ka vin cho pandan w ap itilize yo. Pa touche sifas cho yo dirèkteman. Sèvi ak manch yo oswa bouton yo.
3. Konpozan ak Karakteristik Prensipal yo
3.1 Eleman prensipal yo
- Inite Prensipal: Li gen eleman chofaj la, vantilatè a, ak panèl kontwòl la.
- Panye pou kwit manje: Chanm pou kwit manje prensipal la ki gen yon kapasite 8.5 lit.
- Separatè detachable: Pèmèt panyen 8.5 lit la divize an de zòn 4.2 lit.
- Plato pou kwit manje/Plat gri: Plak anti-adezif ki chita anba panyen(yo).
- Panèl kontwòl ekran taktil dijital: Pou chwazi pwogram, ajiste paramèt, epi kontwole pwogrè kwit manje a.
3.2 Teknoloji ak Fonksyon Kle yo

Figi 3.1: Plis paseview kèk nan benefis kle yo: mwens lwil, kwit manje pi rapid, ak gwo kapasite.
- Teknoloji VersaZone: Karakteristik inovatè sa a pèmèt ou itilize tout kapasite 8.5 lit la pou gwo bagay tankou yon poul antye oswa yon pitza, oubyen mete divizè detachable la pou kreye de zòn pou kwit manje endepandan 4.2 lit. Sa ideyal pou kwit diferan manje an menm tan san transfè gou.
- Teknoloji EvenCrisp™: Itilize yon fanatik pwisan ak yon eleman chofaj pou sikile lè super chofe toutotou manje w la, pou asire yon fini kroustiyan ak dore ak anpil mwens lwil pase metòd fri tradisyonèl yo.
- 8 Pwogram Entelijan:
- Air fri: Pou manje kroustiyan tankou fri, zèl poul, ak legim.
- Boukannen: Ideyal pou vyann, pòmdetè, ak legim rasin.
- Kwit: Pafe pou gato, patisri, ak pen.
- Griye: Pou griye vyann ak legim.
- Dezidrate: Pou fè fwi sèk, vyann sèk, ak chips legim.
- Chofe: Pou chofe rès manje yo tout pandan y ap kenbe teksti a.
- SyncCook: Li otomatikman matche paramèt yo (tan ak tanperati) sou tou de zòn kwit manje yo lè w ap itilize divizè a, pou asire ke tou de bò yo kwit idantikman.
- SyncFinish: Li pèmèt ou mete diferan pwogram ak lè pou kwit manje pou chak zòn, men li asire ke tou de zòn yo fini kwit an menm tan, konsa tout repa ou a pare an menm tan.

Figi 3.2: Separasyon detachable la transfòme gwo panyen an an de zòn pou kwit manje separe.

Figi 3.3: Teknoloji VersaZone pèmèt konfigirasyon pou kwit manje fleksib.

Figi 3.4: 6 fonksyon prensipal pou kwit manje nan aparèy la.

Figi 3.5: Fonksyon SyncFinish la asire ke diferan manje fini kwit an menm tan.
4. Enstalasyon ak Premye Itilizasyon
4.1 Debake
- Retire tout materyèl anbalaj yo anndan ak deyò fritèz lè a.
- Asire w ke tout konpozan yo prezan: inite prensipal la, panyen pou kwit manje a, separateur detachable la, ak plato pou kwit manje a.
- Enspekte aparèy la pou wè si li gen nenpòt domaj. Pa sèvi avè l si li domaje.
4.2 Netwayaj Premye
- Lave panyen pou kwit manje a, divizyon detachable la, ak plato pou kwit manje a avèk dlo tyèd savon. Rense byen epi seche nèt. Pati sa yo ka lave nan machin alave tou.
- Siye deyò inite prensipal la ak piblisiteamp twal. Pa plonje inite prensipal la nan dlo.
4.3 Plasman
- Mete friteur lè a sou yon sifas ki estab, nivo, ki reziste chalè.
- Asire w ke gen omwen 5 pous (13 cm) espas toutotou aparèy la pou lè a ka sikile byen.
- Pa mete aparèy la dirèkteman anba kabinèt oswa toupre materyèl ki ka pran dife.
5. Operasyon Enstriksyon
5.1 Operasyon debaz
- Mete plato pou kwit manje a nan panyen pou kwit manje a. Si w ap itilize de zòn, mete separateur ki ka retire a nan panyen an, epi mete de plato pou kwit manje yo nan chak zòn.
- Mete manje a nan panyen(yo) pou kwit manje a. Pa ranpli l twòp.
- Glisse panyen kwit manje a byen fèm nan inite prensipal la jiskaske li tande yon klik an plas.
- Branche kòd kouran an nan yon priz elektrik ki gen tè. Ekran an ap limen.
- Chwazi pwogram pou kwit manje ou vle a (pa egzanp, Air Fry, Roast, Bake) lè w peze bouton ki koresponn lan sou panèl kontwòl la.
- Ajiste tanperati pou kwit manje a avèk bouton "Tanper" la epi tan pou kwit manje a avèk bouton "Time" la.
- Peze bouton "Start" la pou kòmanse kwit manje a.
- Ekran an ap montre tan kwit manje ki rete a. Gen kèk pwogram ki ka mande w pou "Vire Manje a" nan mitan kwit manje a.
- Yon fwa ou fin kwit manje a, aparèy la ap fè yon bip. Rale panyen kwit manje a avèk anpil atansyon lè w sèvi ak manch lan.
- Retire manje a avèk yon pens ki reziste chalè.
5.2 Itilizasyon SyncCook ak SyncFinish
Fonksyon sa yo disponib lè yo mete separateur detachable la, sa kreye de zòn pou kwit manje separe.
5.2.1 SyncCook
- Prepare tou de zòn kwit manje yo ak menm kalite manje a epi ak paramèt ou vle yo.
- Chwazi pwogram pou kwit manje ou.
- Ajiste tanperati a ak tan an pou Zòn 1.
- Peze bouton "SyncCook" la. Paramèt Zòn 1 yo ap aplike otomatikman nan Zòn 2.
- Peze "Start" pou kòmanse kwit tou de zòn yo an menm tan ak menm paramèt yo.
5.2.2 Fini Senkronizasyon
- Mete diferan manje nan chak zòn pou kwit manje.
- Chwazi pwogram pou kwit manje Zòn 1 an epi mete tanperati ak tan li.
- Chwazi pwogram pou kwit manje Zòn 2 an epi mete tanperati ak tan li.
- Peze bouton "SyncFinish" la. Aparèy la ap kalkile lè kòmansman pou chak zòn pou asire yo fini kwit nan menm moman an.
- Peze "Kòmanse" pou kòmanse. Aparèy la pral otomatikman pran yon poz epi rekòmanse zòn yo jan sa nesesè pou reyalize fini an menm tan.
6. Swen ak Antretyen
6.1 Netwayaj
Netwaye frizè lè a apre chak itilizasyon.
- Deploge aparèy la epi kite l refwadi nèt anvan w netwaye.
- Panye pou kwit manje a, divizyon detachable la, ak plato pou kwit manje a pa kole epi yo ka lave nan machin alave. Pou pi bon rezilta, lave yo ak dlo tyèd savon ak yon eponj ki pa abrazif.
- Siye deyò inite prensipal la ak piblisiteamp twal. Pa sèvi ak pwodui chimik ki agresif oswa materyèl abrazif.
- Pou netwaye eleman chofaj la, siye dousman ak yon ti zouti.amp twal apre aparèy la fin refwadi. Pa sèvi ak twòp dlo.
6.2 Depo
- Asire aparèy la pwòp epi sèk anvan ou estoke li.
- Sere friteur lè a nan yon kote ki fre, sèk.
- Pa mete objè lou sou tèt aparèy la pandan w ap sere l.
NAN. Depanaj
Si ou rankontre pwoblèm, tanpri gade tablo ki anba a anvan ou kontakte sèvis kliyan.
| Pwoblèm | Kòz posib | Solisyon |
|---|---|---|
| Aparèy la pa limen. | Pa branche; priz kouran an pa fonksyone byen; aparèy la pa fonksyone byen. | Asire w kòd kouran an byen branche nan yon priz ki fonksyone. Tcheke disjonktè w la. |
| Manje pa kwit menm jan. | Panyen an twò chaje; manje a pa souke/vire; tanperati/lè ki pa kòrèk. | Pa twò chaje panyen an. Souke oswa vire manje a nan mitan kwit manje a. Ajiste tanperati a ak tan an jan sa nesesè. |
| Lafimen blan ki soti nan aparèy. | Rès grès ki soti nan itilizasyon anvan; manje ki gen anpil grès ap kuit. | Netwaye panyen an ak plato a byen apre chak itilizasyon. Pou manje ki gen anpil grès, vide grès anplis la pandan w ap kwit li. |
| Aparèy la gen yon sant plastik. | Odè nouvo aparèy. | Sa nòmal pou premye itilizasyon yo. Li pral disparèt. Asire w ke gen bon vantilasyon. |
| SyncFinish pa fonksyone jan yo te espere a. | Pa gen bon jan paramèt pou zòn yo; divizè a pa byen mete. | Asire w ke divizè a byen chita. Verifye de fwa ke chak zòn nan byen antre anvan ou peze SyncFinish. |
8. Spécifications pwodwi
| Karakteristik | Detay |
|---|---|
| Non modèl | 9Qt Vortex VersaZone Blk EU |
| Nimewo Modèl Atik | 140-1151-01-EU |
| Kapasite | 8.5 Lit (oswa 2 x 4.2 Lit ak divizè) |
| Koulè | Nwa |
| Wattage | 1700 Watts |
| Voltage | 230 Volts |
| Metòd kontwòl | Touchscreen |
| Dimansyon pwodwi (D x W x H) | 15.12"D x 12.36"W x 15.91"H |
| Pwa atik | 15.62 liv (7.1 kilogram) |
| Materyèl | Plastik |
| Anviwònman Tanperati Min | 80 Degre Sèlsiyis |
| Anviwònman Tanperati Max | 205 Degre Sèlsiyis |
| Dishwasher Pati Safe | Panye, Plato, Separatè |
| UPC | 810102261182 |
Nòt: Espesifikasyon yo ka chanje san avètisman pou amelyore pwodwi a.
9. Garanti ak Sipò Kliyan
Pou enfòmasyon detaye sou garanti a, anrejistreman pwodwi a, ak sipò kliyan, tanpri vizite sit ofisyèl Instant la. websit oswa kontakte depatman sèvis kliyan yo.
Ou ka jwenn plis enfòmasyon ak sipò nan: Magazen Ofisyèl Imedyat sou Amazon
Tanpri kenbe prèv ou achte pou reklamasyon garanti.





