Manyèl Itilizatè Sourit Trackball San Fil Logitech Ergo M575 la

Entwodiksyon

The Logitech Ergo M575 Wireless Trackball Mouse is designed for ergonomic comfort and precise control. This manual provides essential information for setting up, operating, maintaining, and troubleshooting your device to ensure optimal performance.

Image: The Logitech Ergo M575 mouse in white, demonstrating its ergonomic design with a hand comfortably resting on it.

Karakteristik kle

• Koneksyon Wireless: Connects via Bluetooth or the included USB receiver for versatile use.
• Konsepsyon ergonomique: Shaped for comfortable hand and wrist positioning, reducing strain during extended use.
• Precision Trackball: Easy thumb control for smooth and accurate cursor movement.
• Bouton personnalisable: Program buttons for specific functions using the Logitech Options+ software.
• Multi-OS konpatibilite: Works seamlessly with Windows and Mac operating systems.
• Long lavi batri: Provides up to 24 months of use on a single AA battery.

Image: A diagram highlighting the key features of the Logitech Ergo M575, including back/forward buttons, precision scroll wheel, removable trackball, multi-OS compatibility, and battery life details.

Ki sa ki nan bwat la

• Logitech Ergo M575 Wireless Trackball Mouse
• USB Receiver (Logi Bolt)
• 1 pil AA (pre-enstale)
• Gid Demaraj Rapid / Dokimantasyon

Enstalasyon

Premye Koneksyon

1. Pouvwa sou: Locate the ON/OFF switch on the bottom of the mouse and slide it to the ON position.
2. Mete batri: Ensure the AA battery is correctly inserted into the battery compartment. The USB receiver is typically stored inside this compartment.
3. Chwazi Metòd Koneksyon an:
   • Bluetooth: Press and hold the Easy-Switch button (usually on the bottom or top of the mouse, indicated by '1' or '2') until the LED light blinks rapidly. Then, open your device's Bluetooth settings and select "Logitech Ergo M575" to pair.
   • Reseptè USB: Remove the USB receiver from the battery compartment and plug it into an available USB port on your computer. The mouse should connect automatically.
4. Enstale lojisyèl (Si ou vle men ou rekòmande): Download and install the Logitech Options+ software from the official Logitech website to customize buttons, adjust pointer speed, and manage device connections.

Videyo: Yon finiview of the Logitech M575 mouse, demonstrating its features and connectivity options.

Enstriksyon Operasyon

Sèvi ak Debaz

• Cursor Control: Use your thumb to roll the trackball to move the cursor on your screen.
• Klike Goch: Press the left mouse button for primary selection and interaction.
• Klike sou dwa: Press the right mouse button for secondary functions or context menus.
• wou woulo liv: Roll the scroll wheel up or down for vertical scrolling. The scroll wheel can also be clicked for middle-click functionality.
• Bouton Avanse/Retounen: Use the dedicated forward and back buttons (located near the left click button) for navigation in web navigatè oswa file eksploratè.

Video: A demonstration of the Logitech M575 Wireless Trackball Mouse in use, highlighting its ergonomic design and thumb control.

Personnalisation

The Logitech Options+ software allows you to personalize your mouse experience:

• Plasman bouton: Reassign functions to the customizable buttons for application-specific shortcuts or general commands.
• Vitès Pointer: Adjust the trackball's pointer speed (DPI) to match your preference for precision or rapid movement.
• Scrolling Direction: Change the scrolling direction of the scroll wheel.

Videyo: Yon review of the Logitech Ergo M575 mouse, discussing its features and customization options through software.

Koneksyon

The Ergo M575 offers flexible connectivity options:

• Bluetooth: Connects to Bluetooth-enabled devices without needing a USB port.
• Logi Bolt USB Reseptè: Provides a secure, strong wireless connection, especially useful for devices without Bluetooth or for enhanced stability.
• Chanjman Fasil: Quickly switch between up to two paired devices (one Bluetooth, one USB receiver) by pressing the Easy-Switch button.

Video: A demonstration of the Logitech M575's compatibility with Mac and PC, highlighting its versatility.

Batri & Chaje

The Logitech Ergo M575 is powered by a single AA battery.

• Lavi batri: Enjoy up to 24 months of battery life, depending on usage.
• Kalite batri: Uses 1 AA battery.
• Pouvwa switch: Use the ON/OFF switch on the bottom of the mouse to conserve battery when not in use.

Antretyen

Regular maintenance ensures smooth operation and extends the life of your trackball mouse.

• Cleaning the Trackball: The trackball is removable for easy cleaning. Gently push the trackball from the bottom opening to pop it out. Clean the ball and the inside cavity with a soft, lint-free cloth.
• Netwayaj jeneral: Wipe the mouse surface with a soft, damp twal. Evite pwodwi chimik piman bouk yo.

Image: The removable trackball feature of the Logitech Ergo M575, allowing for easy cleaning of the ball and its housing.

Depanaj

• Pa gen mouvman kurseur:
  • Asire w sourit la limen.
  • Tcheke nivo batri a epi ranplase si sa nesesè.
  • If using Bluetooth, ensure the mouse is paired and selected in your device's settings.
  • Si w ap itilize reseptè USB a, asire w ke li byen branche nan yon pò USB ki fonksyone. Eseye yon lòt pò.
  • Clean the trackball and its cavity as described in the Maintenance section.
• Koneksyon tanzantan:
  • Move the mouse closer to your computer.
  • Evite sèvi ak sourit la sou sifas metalik, sa ki ka entèfere ak siyal san fil yo.
  • Asire w pa gen okenn lòt aparèy san fil ki lakòz entèferans.
• Bouton ki pa reponn:
  • Check if the Logitech Options+ software is running and if button assignments are correct.
  • Restart your computer and reconnect the mouse.

Espesifikasyon

Image: Detailed dimensions (length, width, height) and weight of the Logitech Ergo M575 mouse.

Garanti ak sipò

Pou enfòmasyon sou garanti a ak sipò teknik, tanpri al gade dokiman ki vini ak pwodwi ou a oswa vizite sit sipò ofisyèl Logitech la. websit.

• Manifakti: Logitech
• Sipò Websit: www.logitech.com/support