Logitech Keyboard Folio for iPad 2G/3G/4G Instruction Manual

Entwodiksyon

The Logitech Keyboard Folio provides a protective case and an integrated Bluetooth keyboard for your iPad 2nd, 3rd, or 4th generation. This folio offers full wraparound protection for your device while enhancing your typing experience with full-size keys. It features a magnetic stand for optimal viewing and an automatic wake/sleep function.

Kontni pake

• Logitech Keyboard Folio
• USB Chaje Kab

Enstalasyon

1. Mete iPad ou a

1. Open the Keyboard Folio.
2. Carefully align your iPad with the protective frame of the folio.
3. Gently press the iPad into the frame until it is securely seated. Ensure all edges are properly enclosed.

Image: The iPad being placed into the protective frame of the folio.

2. Chaje klavye a

Before initial use, fully charge the keyboard. The keyboard has a rechargeable battery that can last up to three months on a full charge with average use.

• Locate the micro-USB charging port on the side of the keyboard folio.
• Connect the included USB charging cable to the port.
• Konekte lòt bout kab USB a nan yon adaptè kouran USB (pa enkli) oubyen nan yon pò USB òdinatè.
• Limyè endikatè chaj la ap limen. Yon fwa li fin chaje nèt, limyè a ka chanje koulè oswa etenn.

Imaj: Bò kote view of the folio, highlighting the charging port and power switch.

3. Pairing with iPad via Bluetooth

1. Asire w ke Bluetooth iPad ou a aktive. Ale nan Anviwònman > Bluetooth epi vire l On.
2. Turn on the Keyboard Folio by sliding the power switch located on the side. The Bluetooth indicator light will begin to blink, indicating it's in pairing mode.
3. Sou iPad ou a, anba Aparèy, chwazi Logitech Keyboard Folio.
4. If prompted, enter the pairing code displayed on your iPad into the Keyboard Folio and press Antre.
5. Once paired, the Bluetooth indicator light on the folio will turn solid, and your iPad will show "Connected" next to the device name.

Enstriksyon Operasyon

Sèvi ak klavye a

The integrated EasyType Bluetooth keyboard provides a traditional typing experience with full-size keys. It includes dedicated iOS shortcut keys for enhanced productivity.

Image: The Keyboard Folio open, displaying the keyboard and an iPad.

Magnetic Stand and Closure

• Typing Position: Position your iPad in the magnetic groove above the keyboard. This holds your iPad at an optimal angle for typing.
• ViewPozisyon an: The folio can be adjusted to various angles for comfortable viewing nan kontni.
• Fèmti an sekirite: When closed, the magnets keep the folio securely shut, protecting your iPad during transport.

Image: The Keyboard Folio with an iPad in the typing position, viewed soti nan yon ang.

Fonksyon Otomatik Reveye/Dòmi

The folio features an automatic wake/sleep function. Opening the folio will wake your iPad, and closing it will put your iPad to sleep, conserving battery life.

Antretyen

• Netwayaj: Sèvi ak yon mou, damp cloth to clean the exterior of the folio. Avoid harsh chemicals or abrasive materials.
• Depo: Store the folio in a cool, dry place when not in use.
• Swen batri: To prolong battery life, avoid fully discharging the keyboard battery frequently. Recharge when the low battery indicator appears.

Depanaj

Klavye a pa konekte via Bluetooth:

• Asire w klavye a limen epi li chaje.
• Verifye si Bluetooth la aktive sou iPad ou a.
• Forget the device on your iPad (Anviwònman > Bluetooth > tap the "i" icon next to the device > Bliye Aparèy Sa a) and attempt to re-pair.
• Restart both your iPad and the Keyboard Folio.

Kle yo pa reponn:

• Tcheke si klavye a konekte via Bluetooth.
• Asire w ke batri klavye a chaje.
• Try restarting the keyboard and iPad.

iPad la pa reveye/ap dòmi otomatikman:

• Ensure your iPad is properly seated in the folio.
• Check iPad settings for "Lock/Unlock" or "Cover Lock/Unlock" features (may vary by iOS version).

Espesifikasyon

Garanti ak sipò

For warranty information or technical support, please visit the official Logitech support websit la oubyen kontakte sèvis kliyan yo. Kenbe resi acha w la pou reklamasyon garanti.

Sipò ofisyèl Logitech: www.logitech.com/support