AOC GAMING CU34G4Z G4 Computer Monitor
Espesifikasyon pwodwi
- Sous pouvwa: 100-240V AC
- Kouran minimòm: 5A
- Pouvwa kab: Enkli
- Konektè Antre: HDMI, DisplayPort, USB
Enstriksyon Itilizasyon Pwodwi
Sekirite
National Conventions: Follow safety guidelines as per national conventions.
Pouvwa
- Opere monitè a sèlman nan sous pouvwa a espesifye.
- Ensure the power outlet is grounded and suitable for the monitor’s plug.
- Debranche pandan tanpèt zèklè oswa peryòd pwolonje ki pa itilize.
- Evite twòp chaj kouran elektrik ak kòd ekstansyon.
Enstalasyon
- Mete monitè a sou yon sifas ki estab rekòmande pa manifakti a.
- Do not insert objects into monitor slots or spill liquids on it.
- Provide adequate ventilation space around the monitor to prevent overheating.
- Use approved mounting kits for wall or shelf installation.
- Avoid tilting the monitor downward beyond -5 degrees.
Netwayaj
- Clean the monitor cabinet regularly with a water-dampened, twal mou.
- Sèvi ak yon twal koton mou oswa mikrofibr epi asire li prèske sèk.
- Dekonekte fil elektrik la anvan w netwaye.
Lòt
- If unusual smells, sounds, or smoke are noticed, disconnect the power immediately and contact a Service Center.
Enstalasyon
Sa ki nan bwat la
- Siveye
- Gid Quick Start
- Kat Garanti
- Kanpe
- Baz
- Pouvwa kab
- HDMI kab
- DisplayPort kab
- USB kab
"`
1
Sekirite ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………1 Konvansyon Nasyonal…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………1 Kouran……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….2 Enstalasyon………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….3 Netwayaj ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………4 Lòt……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 5
Enstalasyon…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 6 Kontni nan bwat la……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 6 Enstalasyon sipò ak baz………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….7 Ajisteman ViewAng ang………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 8 Konekte Monitè a…………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 9 Montaj sou Miray ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 10 Fonksyon Adaptive-Sync……………………………………………………………………………………………………………………………………………………..11 HDR ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..12
Adjusting………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….13 Hotkeys ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………13 OSD Setting …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….14 Game Setting …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..15 Picture ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….17 PIP/PBP………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 19 Settings………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..21 Audio ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………22 OSD Setup ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..23 Information ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………24 LED Indicator ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 25
Troubleshoot……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 26 Specification …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………27
General Specification………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..27 AOC Monitors Panel Pixel Defect Policy ………………………………………………………………………………………………………………………………………. 29 Preset Display Modes…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………31 Pin Assignments ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….32 Plug and Play …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………33
i
Sekirite
Konvansyon Nasyonal
Sou-seksyon sa yo dekri konvansyon nasyonal yo itilize nan dokiman sa a. Nòt, Avètisman, ak Avètisman Pandan tout gid sa a, blòk tèks yo ka akonpaye pa yon icon epi enprime yo an karaktè gra oswa an italik. Blòk sa yo se nòt, prekosyon, ak avètisman, epi yo itilize yo jan sa a: REMAK: YON REMAK endike enfòmasyon enpòtan ki ede w fè pi byen sèvi ak sistèm òdinatè w lan. ATANSYON: YON ATANSYON endike swa potansyèl domaj nan pyès ki nan konpitè oswa pèt done epi li di w kijan pou evite pwoblèm nan. AVÈTISMAN: YON AVÈTISMAN endike potansyèl pou domaj kòporèl epi li di w kijan pou evite pwoblèm nan. Gen kèk avètisman ki ka parèt nan lòt fòma epi yo ka pa akonpaye pa yon icon. Nan ka sa yo, prezantasyon an espesifik nan avètisman an obligatwa pa otorite regilasyon.
1
Pouvwa
Monitè a ta dwe opere sèlman nan kalite sous pouvwa ki endike sou etikèt la. Si w pa sèten ki kalite kouran ki bay lakay ou, konsilte konsesyonè w la oswa konpayi elektrik lokal la.
Ki monitè kè bebe a ekipe ak yon ploge ki gen twa pwent, yon ploge ki gen yon twazyèm (tès). Plòg sa a pral anfòm sèlman nan yon priz kouran ki baze sou tè kòm yon karakteristik sekirite. Si priz ou a pa akomode ploge twa fil la, fè yon elektrisyen enstale priz ki kòrèk la, oswa itilize yon adaptè pou mete aparèy la an sekirite. Pa defèt objektif sekirite nan ploge nan tè.
Deploge inite a pandan yon tanpèt zèklè oswa lè li p ap itilize pou peryòd tan ki long. Sa a pral pwoteje monitè a kont domaj akòz vag pouvwa.
Pa twò chaje bann elektrik ak kòd ekstansyon. Surcharge ka lakòz dife oswa chòk elektrik. Pou asire operasyon ki satisfezan, sèvi ak monitè a sèlman ak òdinatè ki nan lis UL ki gen resipyan konfigirasyon apwopriye ki make ant 100-240V AC, Min. 5A. Yo dwe enstale priz miray la tou pre ekipman an epi yo dwe fasil pou jwenn.
2
Enstalasyon
Pa mete monitè a sou yon charyo, kanpe, tripod, bracket, oswa tab ki pa estab. Si monitè a tonbe, li ka blese yon moun ak lakòz gwo domaj nan pwodui sa a. Sèvi ak sèlman yon charyo, kanpe, tripod, bracket, oswa tab rekòmande pa manifakti a oswa vann ak pwodui sa a. Swiv enstriksyon manifakti a lè w ap enstale pwodwi a epi sèvi ak Pwodwi pou Telefòn aliye rekòmande pa manifakti a. Yon konbinezon pwodwi ak kabwa yo ta dwe deplase ak swen.
Pa janm pouse okenn objè nan plas la sou kabinè ki monitè kè bebe a. Li ta ka domaje pati sikwi ki lakòz yon dife oswa chòk elektrik. Pa janm vide likid sou monitè a.
Pa mete devan pwodwi a sou planche a.
Si ou monte monitè a sou yon miray oswa sou yon etajè, sèvi ak yon twous aliye manifakti a apwouve epi swiv enstriksyon yo pou twous yo.
Kite kèk espas alantou monitè a jan yo montre anba a. Sinon, sikilasyon lè a ka pa apwopriye, kidonk surchof ka lakòz yon dife oswa domaj nan monitè a.
Pou evite domaj potansyèl, pou egzanpample panèl la dekale soti nan Montour la, asire ke monitè a pa panche anba pa plis pase -5 degre. Si yo depase -5 degre ang maksimòm anba enklinezon an depase, domaj monitè a pa pral kouvri anba garanti.
Gade anba a zòn vantilasyon rekòmande alantou monitè a lè monitè a enstale sou miray la oswa sou kanpe la:
Enstale ak kanpe
12 pous 30cm
4 pous 10cm
4 pous 10cm
Kite omwen anpil espas alantou seri a
4 pous 10cm
3
Netwayaj
Netwaye kabinè a regilyèman avèk yon dlo-dampened, twal mou. Lè w netwaye, sèvi ak yon twal koton oswa mikrofibr mou. Twal la ta dwe damp ak prèske sèk, pa pèmèt likid nan ka a. Tanpri dekonekte fil elektrik la anvan w netwaye pwodwi a.
4
Lòt
Si pwodui a emèt yon sant, son oswa lafimen etranj, dekonekte priz kouran an IMEDYATMAN epi kontakte yon Sant Sèvis.
Asire w ke ouvèti vantilasyon yo pa bloke pa yon tab oswa rido. Pa angaje monitè LCD a nan gwo vibrasyon oswa gwo enpak pandan operasyon an. Pa frape oswa lage monitè a pandan operasyon oswa transpò. Kòd kouran yo dwe apwouve sekirite. Pou Almay, li dwe H03VV-F, 3G, 0.75 mm2, oswa pi bon. Pou lòt peyi yo, kalite apwopriye yo dwe itilize kòmsadwa. Twòp presyon son ki soti nan ekoutè ak kas ekoutè ka lakòz pèt tande. Ajisteman egalize a nan maksimòm ogmante ekoutè yo ak pwodiksyon kas ekoutè voltage ak Se poutèt sa nivo presyon son an.
5
Enstalasyon
Sa ki nan bwat
Siveye
Gid Quick Start
Kat Garanti
*
Kanpe
*
Baz
*
Pouvwa kab
HDMI kab
DisplayPort Cable USB Cable
Se pa tout kab siyal yo pral bay pou tout peyi ak rejyon yo. Tanpri tcheke avèk konsesyonè lokal la oswa biwo filyal AOC pou konfimasyon.
6
Konfigirasyon kanpe & baz
Tanpri konfigirasyon oswa retire baz la swiv etap sa yo jan pi ba a. Enstalasyon:
1
4
2
3
Retire:
1
3
2
4
Spesifikasyon pou vis baz: M6 * 23 mm (fil efikas 5.5 mm)
7
Ajisteman Viewing Ang
Pou reyalize pi bon an viewING eksperyans, li rekòmande ke itilizatè a ka asire w ke yo kapab gade nan tout figi yo sou ekran an, Lè sa a, ajiste ang ki monitè kè bebe a ki baze sou preferans pèsonèl. Kenbe kanpe pou ou pa ranvèse monitè a lè ou chanje ang monitè a. Ou kapab ajiste monitè a jan pi ba a:
20°
20°
REMAK: Pa manyen ekran LCD a lè ou chanje ang lan. Manyen ekran LCD a ka lakòz domaj.
Avètisman · Pou evite domaj potansyèl sou ekran an, tankou panèl la kale, asire w ke monitè a pa panche anba.
plis pase -5 degre. · Pa peze ekran an pandan w ap ajiste ang monitè a. Kenbe sèlman ankadreman an.
8
Konekte monitè a
Koneksyon kab nan dèyè monitè ak òdinatè:
1 2 345
6
1. USB UP 2. USB3.2 Gen1 downstream + fast chargingx1
USB3.2 Gen1 downstreamx1 3. HDMIx2 4. DisplayPort 5. Earphone 6. Power
Konekte ak PC
1. Konekte kòd pouvwa a nan do ekspozisyon an byen fèm. 2. Etenn òdinatè w lan epi deploge kab kouran li. 3. Konekte kab siyal ekspozisyon an nan konektè videyo sou do òdinatè w lan. 4. Ploge kòd kouran òdinatè w lan ak ekspozisyon w la nan yon priz ki tou pre. 5. Limen òdinatè w lan ak ekspozisyon. Si monitè w la montre yon imaj, enstalasyon an fini. Si li pa montre yon imaj, tanpri al gade nan Depanaj.
Pou pwoteje ekipman, toujou fèmen PC a ak LCD monitè anvan ou konekte.
9
Mi aliye
Preparasyon pou Enstale yon bra si ou vle monte miray.
1
3
2
4
Monitè sa a ka tache ak yon bra aliye miray ou achte separeman. Dekonekte pouvwa anvan pwosedi sa a. Swiv etap sa yo: 1. Retire baz la. 2. Swiv enstriksyon manifakti a pou rasanble bra aliye miray la. 3. Mete bra aliye miray la sou do a nan monitè a. Ranje twou yo nan bra a ak twou yo nan
dèyè monitè a. 4. Mete 4 vis yo nan twou yo epi sere yo. 5. Rekonekte kab yo. Gade manyèl itilizatè ki te vini ak bra montaj miray opsyonèl la pou plis enfòmasyon.
enstriksyon sou atache li nan miray la.
100mm D3.86-3.96
M4
100mm
Spesifikasyon nan vis hanger miray: M4 * (10 + X) mm (X = epesè nan miray mòn bracket) M = 4.0Max
Dk = 8.0
H = 2.0
M4-P0.7 L=10+X
Nòt: VESA aliye twou vis yo pa disponib pou tout modèl, tanpri tcheke ak konsesyonè a oswa depatman ofisyèl nan AOC. Toujou kontakte manifakti a pou enstalasyon sou miray la.
* Konsepsyon ekspozisyon ka diferan de sa yo ilistre. AVÈTISMAN:
1. Pou evite domaj potansyèl ekran, tankou panèl dekale, asire ke monitè a pa panche anba pa plis pase -5 degre.
2. Pa peze ekran an pandan w ap ajiste ang ki monitè kè bebe a. Atrab sèlman montour la.
10
Adaptatif-senkro fonksyon
1. Adaptive-Sync function works with DisplayPort/HDMI. 2. Compatible Graphics Card: Recommended list is as below, also could be checked by visiting www.AMD.
com Kat grafik
· Seri RadeonTM RX Vega · Seri RadeonTM RX 500 · Seri RadeonTM RX 400 · Seri RadeonTM R9/R7 300 (R9 370/X, R7 370/X, R7 265 eksepte) · RadeonTM Pro Duo (2016) · Seri RadeonTM R9 RadeonTM R9 Fury seri · RadeonTM R9/R7 200 seri (R9 270/X, R9 280/X eksepte) Processeurs
· AMD RyzenTM 7 2700U · AMD RyzenTM 5 2500U · AMD RyzenTM 5 2400G · AMD RyzenTM 3 2300U · AMD RyzenTM 3 2200G · AMD PRO A12-9800 · AMD PRO A12-9800E · AMD PRO A10-9700E · AMD PRO A10-9700E · AMD PRO A8-9600E ·-6E AMD PRO A9500-6 · AMD PRO A9500-12 · AMD PRO A8870-12E · AMD PRO A8870-10 · AMD PRO A8770-10E · AMD PRO A8770-10 · AMD PRO A8750-8E · AMD PRO A8650-6B · AMD PRO A8570-6B A8570-4B · AMD PRO A8350-10 · AMD PRO A7890-10E · AMD PRO A7870-10B · AMD A7850-10K · AMD A7800-10K · AMD A7700-8K · AMD A7670-8 · AMD A7650-8 · AMD A7600-- AMD 6K · AMD A7400-XNUMXK · AMD AXNUMX-XNUMX · AMD AXNUMX-XNUMXK
11
HDR
It is compatible with input signals in HDR10 format. The display may automatically activate the HDR function if the player and content are compatible. Please contact the device manufacturer and the content provider for information on the compatibility of your device and content. Please select “OFF” for the HDR function when you have no need for automatical activation function. Note: 1. No special setting is needed for the DisplayPort/HDMI interface in WIN10 versions lower (older) than V1703. 2. Only the HDMI interface is available and the DisplayPort interface cannot function in WIN10 version V1703. 3. 3840×2160 only suggest for Blu-ray Player, Xbox and PlayStation. a. The display resolution is set to 3440*1440, and HDR is preset to ON. b. After entering an application, the best HDR effect can be achieved when the resolution is changed to
3440 * 1440 (si disponib).
3440×1440
12
Ajisteman
Raccourcis
1 234 5
1 Source/Exit 2 Gaming Mode 3 Dial Point 4 Menu/Enter 5 Power Menu/Enter Press to display the OSD or confirm the selection. Power Press the Power button to turn on the monitor. Dial Point When there is no OSD, press Dial Point button to show / hide Dial Point. Gaming Mode When there is no OSD, press ” ” key to open Gaming mode function, then press ” ” or ” ” key to select Gaming mode (Standard, FPS, RTS, Racing, Gamer 1, Gamer 2 or Gamer 3) basing on the different game types. Source/Exit When the OSD is closed, press Source/Exit button will be Source hot key function. When the OSD menu is active, this button acts as an exit key (to exit the OSD menu).
13
OSD Anviwònman
Enstriksyon debaz ak senp sou kle kontwòl yo.
REZOLISYON 3440×1440
TO RAFRAÎCHISMAN 60 HZ
MÒD JEU Estanda
Paramèt Jwèt Imaj Paramèt PIP/PBP Odyo
Enfòmasyon sou konfigirasyon OSD
Gaming Mode Shadow Control Low Input Lag
Senkronizasyon Adaptatif Koulè Jwèt la
Dial Point Sniper Scope
MBR
KLEYE 70
SOUS ENTRE DP
1). Peze bouton MENI a pou aktive fenèt OSD la.
2). Peze oswa pou navige nan fonksyon yo. Yon fwa fonksyon ou vle a make, peze bouton MENU / OK pou aktive li, peze oswa pou navige nan fonksyon sou-meni yo. Yon fwa fonksyon sou-meni ou vle a make, peze bouton MENU / OK pou aktive li.
3). Peze oswa pou chanje paramèt fonksyon yo chwazi a. Peze fonksyon, repete etap 2-3.
pou sòti. Si ou vle ajiste nenpòt lòt
4). Fonksyon Blokaj OSD: Pou bloke OSD a, peze epi kenbe bouton MENU a pandan monitè a etenn epi peze bouton pouvwa a pou limen monitè a. Pou debloke OSD a – peze epi kenbe bouton MENU a pandan monitè a etenn epi peze bouton pouvwa a pou limen monitè a.
Nòt:
1). Si pwodwi a gen yon sèl opinyon siyal, atik la nan "Seleksyon Antre" pa kapab ajiste.
2). Si rezolisyon siyal opinyon an se rezolisyon natif natal oswa Adaptive-Sync, Lè sa a, atik la "Rapò Imaj" pa valab.
14
Jwèt Anviwònman
REZOLISYON 3440×1440
TO RAFRAÎCHISMAN 60 HZ
MÒD JEU Estanda
Paramèt Jwèt Imaj Paramèt PIP/PBP Odyo
Enfòmasyon sou konfigirasyon OSD
Gaming Mode Shadow Control Low Input Lag
Senkronizasyon Adaptatif Koulè Jwèt la
Dial Point Sniper Scope
MBR
KLEYE 70
SOUS ENTRE DP
Standard FPS RTS Gaming Mode Racing Gamer 1 Gamer 2 Gamer 3
Kontwòl lonbraj
0 ~ 20
Low Antre Lag Off / On
Jwèt Koulè
0 ~ 20
Senkronizasyon Adaptatif Enfim / Aktive
Rele Point
Off / Sou / Dinamik
Sniper Scope Off /1.0 /1.5 /2.0
MBR
0 ~ 20
Amelyore lizibilite pou apwopriye web ak jwèt mobil.
Pou jwe jwèt FPS (tirè premye moun). Amelyore nivo nwa nan tèm nwa. Pou jwe jwèt RTS (estrateji an tan reyèl). Amelyore kalite imaj la. Pou jwe jwèt kous, Li bay yon tan repons ki pi rapid ak yon saturasyon koulè ki wo.
Anviwònman preferans itilizatè yo sove kòm Gamer 1.
Anviwònman preferans itilizatè yo sove kòm Gamer 2.
Anviwònman preferans itilizatè yo sove kòm Gamer 3.
Kontwòl lonbraj Default se 0, Lè sa a, itilizatè fen ka ajiste soti nan 0 a 20 ogmantasyon pou yon foto pi klè. Si foto a twò nwa pou wè detay la byen klè, ajiste de 0 a 20 pou yon foto klè.
Etenn tanpon ankadreman pou diminye dekalaj opinyon.
Koulè Jwèt la ap bay nivo 0-20 pou ajiste saturation pou jwenn yon pi bon imaj. Aktive oubyen dezaktive Adaptive-Sync. Rapèl pou egzekite Adaptive-Sync: Lè fonksyon Adaptive-Sync la aktive, imaj yo ka ap flache nan kèk anviwònman jwèt. Fonksyon "Dial Point" la mete yon endikatè vize nan sant ekran an pou ede jwè yo jwe jwèt Tir Premye Moun (FPS) avèk yon vize egzak ak presi.
Zoom lokalman pou fè li pi fasil pou sib lè tire.
MBR (Motion Blur Reduction) Provides 0-20 levels of adjustments to reduce motion blur. Note: 1. The MBR function can be adjusted when Adaptive-Sync is
turned off, and the refresh rate 75Hz. 2. The brightness of the screen will decrease as the adjustment
valè ogmante.
15
Overdrive
Frame Counter HDMI1 HDMI2
Normal Fast Faster Fastest Extreme Off / Right-up / RightDown / Left-Up / LeftDown Console/DVD/PC
Console/DVD/PC
Adjust the response time. Note: 1. If the user adjusts OverDrive to “Fastest” the displayed image may be blurred. Users can adjust the OverDrive level or turn it off according to their preferences. 2. The “Extreme” function is optional when Adaptive-Sync is turned off, and the refresh rate is 75Hz. 3. The screen brightness will decrease when the “Extreme”function is turned on.
Montre V frekans sou kwen chwazi a.
Select the type of device connected. When using HDMI1 to connect the game console or DVD player, set HDMI1 to the PC. Select the type of device connected. When using HDMI2 to connect the game console or DVD player, set HDMI2 to the PC.
Nòt:
1). Lè "HDR Mode" anba "Foto" aktive, atik yo "Mòd Gaming", "Kontwòl lonbraj", "Koulè jwèt", pa ka ajiste.
2). When “HDR” under “Picture” is enable, the items “Gaming Mode”, “Shadow Control”, “Game Color”, “MBR” can not be adjusted. “Extreme” under “Overdrive” is not available.
3). When the “Color Space” under “Picture” is set to sRGB, the items “Gaming Mode”,”Shadow Control” and “Game Color” cannot be adjusted.
16
Foto
REZOLISYON 3440×1440
TO RAFRAÎCHISMAN 60 HZ
MÒD JEU Estanda
Paramèt Jwèt Imaj Paramèt PIP/PBP Odyo
Enfòmasyon sou konfigirasyon OSD
Kontrèman klète
Dark Boost Gamma
Eco Adjustment Color Temp. Red Green
KLEYE 70
SOUS ENTRE DP
Brightness Contrast Dark Boost Gamma
Ekolojik Ajisteman
Tanperati koulè.
Wouj vèt ble
0-100 0-100 Off / Level 1 / Level 2 / Level 3 1.8 / 2.0 / 2.2 / 2.4 / 2.6 Standard Text Internet Game Movie Sports Reading Uniformity Warm Normal Cool User 0-100 0-100 0-100
Backlight Adjustment. Contrast from Digital-register. Enhance the screen details in the dark or bright area to adjust the brightness in the bright area and ensure that it is not oversaturated. Adjust Gamma. Standard Mode. Text Mode. Internet Mode. Game Mode. Movie Mode. Sports Mode. Reading Mode. Uniformity Mode Recall Warm Color Temperature from EEPROM. Recall Normal Color Temperature from EEPROM. Recall Cool Color Temperature from EEPROM. Restore Color Temperature from EEPROM. Red gain from Digital-register. Green gain from Digital-register. Blue gain from Digital-register.
17
Off
HDR
DisplayHDR HDR Picture HDR Movie
Mete HDR pro afile selon kondisyon itilizasyon ou yo. Nòt:
Lè HDR detekte, opsyon HDR parèt pou
ajisteman.
Jwèt HDR
Mòd HDR
Off HDR Foto HDR fim HDR jwèt
Optimize pou koulè ak kontras foto a, ki pral simulation montre efè HDR. Remak: Lè HDR pa detekte, opsyon HDR Mode parèt pou ajisteman.
Off DCR
On
Enfim rapò kontras dinamik. Pèmèt rapò kontras dinamik.
Espas koulè
Panel natif natal sRGB
Standard color space panel. sRGB Color space.
Off
LowBlue Mode
Multimedia Internet Office
Diminye vag limyè ble lè w kontwole tanperati koulè.
Rapò imaj
Lekti
Full / Aspect / 1:1 / 17″ (4:3) / 19″ (4:3) / 19″ (5:4) / 19″W (16:10) / 21.5″W (16:9)/ 22″W (16:10)/ 23″W (16:9) / 23.6″W (16:9) / 24″W (16:9) / 27″W (16:9)
Chwazi rapò imaj pou ekspozisyon.
Nòt:
1). When “HDR” is enable, all the items except “HDR”, “Image Ratio” under “Picture” cannot be adjusted.
2). When “HDR Mode” is enable, all the items except “HDR Mode”, “Brightness”, “DCR”, “Image Ratio” cannot be adjusted.
3). When the “Color Space” is set to sRGB, all the items except “Color Space”, “Brightness”, “DCR”, “Image Ratio” cannot be adjusted.
4). When the “Eco Adjustment” is set to Reading, “Contrast”, “Color Temp”, “DCR”, “Color Space”, “Low blue mode” cannot be adjusted.
18
PIP/PBP
REZOLISYON 3440×1440
TO RAFRAÎCHISMAN 60 HZ
MÒD JEU Estanda
Paramèt Jwèt Imaj Paramèt PIP/PBP Odyo
Enfòmasyon sou konfigirasyon OSD
Mòd PIP/PBP Sous Prensipal Sous Segondè Gwosè Odyo Chanjman Pozisyon
KLEYE 70
SOUS ENTRE DP
PIP/PBP mòd
Off / PIP / PBP
Enfim oswa Aktive PIP oswa PBP.
Sous prensipal
Chwazi sous ekran prensipal la.
Sous Sous
Chwazi sous ekran sous.
Odyo
Main Source Sub Source
Enfim oswa Pèmèt Audio Setup.
Gwosè
Ti / Mwayen / Gwo
Chwazi gwosè ekran an.
Dwa-anlè
Pozisyon
Dwa-desann Goch-moute
Mete kote ekran an.
Goch-desann
Boukante
On: Swap Off: non action
Boukante sous ekran an.
Note: 1) When “HDR” under “Brightness” is set to non-off state, all items under “PIP/PBP” cannot be adjusted.
19
2) When PBP/PIP is enabled, the main screen/secondary screen input source compatibility is as follows:
PBP
Sous prensipal la
HDMI 1
HDMI 2
DP
HDMI 1
V
V
V
Sous sous
HDMI 2
V
V
V
DP
V
V
V
Sous prensipal la
PIP
HDMI 1
HDMI 2
DP
HDMI 1
V
V
V
Sous sous
HDMI 2
V
V
V
DP
V
V
V
* : When PIP is enabled, if HDMI and DP are input as the primary screen source and secondary screen source at the same time, the other DP port supports a maximum of WQHD 60Hz 8bit(RGB or YCbCr 444 format or 420 format).
20
Anviwònman
REZOLISYON 3440×1440
TO RAFRAÎCHISMAN 60 HZ
MÒD JEU Estanda
Paramèt Jwèt Imaj Paramèt PIP/PBP Odyo
Enfòmasyon sou konfigirasyon OSD
Rapèl pou Chwazi yon Pause pou Antre Lang
Minutè Off DDC/CI
Reyajiste
KLEYE 70
SOUS ENTRE DP
Chwazi Lang Antre Rapèl Poz Minutè Dezaktive DDC/CI Reyajiste
Oto / HDMI1 / HDMI2 / DP Etenn / Limye 0-24 èdtan Non / Wi Non / Wi
Chwazi lang OSD la.
Chwazi Sous Siyal Antre. Rapèl poz si itilizatè a ap travay san rete pou plis pase 1 èdtan. Chwazi tan DC etenn.
Aktive / Off DDC / CI Sipò.
Reyajiste meni an default.
21
Odyo
REZOLISYON 3440×1440
TO RAFRAÎCHISMAN 60 HZ
MÒD JEU Estanda
Paramèt Jwèt Imaj Paramèt PIP/PBP Odyo
IOnfSoDrmSeatuiopn Information
Volim bèbè
KLEYE 70
SOUS ENTRE DP
Volim bèbè
0-100 Etenn / Limen
Ajisteman Volim. Fèmen volim nan sou silans.
22
OSD Enstalasyon
REZOLISYON 3440×1440
TO RAFRAÎCHISMAN 60 HZ
MÒD JEU Estanda
Game Setting Picture PIP/PBP SeAtutidnigos Audio
Enfòmasyon sou konfigirasyon OSD
Transparence H. Position V. Position Time out
KLEYE 70
SOUS ENTRE DP
Transparans Pozisyon O. Pozisyon V. Delè Pozisyon
0-100 0-100 0-100 5-120
Ajiste transparans nan OSD. Ajiste pozisyon orizontal OSD. Ajiste pozisyon vètikal OSD. Ajiste tan OSD la.
23
Enfòmasyon
REZOLISYON 3440×1440
TO RAFRAÎCHISMAN 60 HZ
MÒD JEU Estanda
Paramèt Jwèt Imaj Paramèt PIP/PBP Odyo
IOnfSoDrmSeatuiopn Information
Model Name Resolution Refresh Rate HDR Sync Firmware Date Serial Number
KLEYE 70
SOUS ENTRE DP
CU34G4Z 3440(H)x1440(V)
60HZ SDR
Adaptive-Sync xxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxx
24
Endikatè ki ap dirije
Status Full Power Mode Mode aktif-off
Dirije Koulè Blan Orange
25
Depanaj
Pwoblèm ak Kesyon
Solisyon posib
Pouvwa dirije pa ON
Pa gen imaj sou ekran an
Foto a se flou epi li gen pwoblèm lonbraj fantom Foto a rebondi, tranbleman oswa modèl vag parèt nan foto a
Monitè a bloke nan mòd aktif Off-
Li manke youn nan koulè prensipal yo (WOUJ, VÈT, oswa BLE) Imaj ekran an pa santre oswa gwosè byen Foto a gen defo koulè (blan pa parèt blan) Twoub orizontal oswa vètikal sou ekran an Règleman ak Sèvis
Asire w ke bouton pouvwa a ON ak kòd pouvwa a byen konekte ak yon priz kouran ki baze sou tè ak monitè a.
Is the power cord connected properly? Check the power cord connection and power supply. Is the video cable connected correctly? (Connected using the HDMI cable) Check the HDMI cable connection. (Connected using the DP cable) Check the DP cable connection. * HDMI/DP input is not available on every model. If the power is on, reboot the computer to see the initial screen (the login screen.) If the initial screen (the login screen) appears, boot the computer in the applicable mode (the safe mode for Windows 7/8/10) and then change the frequency of the video card. (Refer to the Setting the Optimal Resolution) If the initial screen (the login screen) does not appear, contact the Service Center or your dealer. Can you see “Input Not Supported” on the screen? You can see this message when the signal from the video card exceeds the maximum resolution and frequency that the monitor can handle properly. Adjust the maximum resolution and frequency that the monitor can handle properly. Make sure the AOC Monitor Drivers are installed. Adjust the Contrast and Brightness Controls. Press hot-key (AUTO) to auto-adjust. Make sure you are not using an extension cable or switch box. We recommend plugging the monitor directly to the video card output connector on the back. Move electrical devices that may cause electrical interference as far away from the monitor as possible. Use the maximum refresh rate your monitor is capable of at the resolution you are using. The Computer Power Switch should be in the ON position. The Computer Video Card should be snugly fitted in its slot. Make sure the monitor’s video cable is properly connected to the computer. Inspect the monitor’s video cable and make sure no pin is bent. Make sure your computer is operational by hitting the CAPS LOCK key on the keyboard while observing the CAPS LOCK LED. The LED should either turn ON or OFF after hitting the CAPS LOCK key.
Enspekte kab videyo monitè a epi asire w ke pa gen okenn PIN ki domaje. Asire w ke kab videyo pou kontwole a byen konekte ak òdinatè a.
Ajiste H-Pozisyon ak V-Pozisyon oswa peze cho-kle (AUTO).
Ajiste koulè RGB oswa chwazi tanperati koulè vle.
Sèvi ak mòd fèmen Windows 7/8/10/11 pou ajiste REVÈY ak FOKIS. Peze rakoursi klavye (OTO) pou ajiste otomatikman. Tanpri gade Règleman ak Enfòmasyon Sèvis ki nan manyèl CD a oswa www.aoc.com (pou jwenn modèl ou achte nan peyi ou a epi pou jwenn Règleman ak Enfòmasyon Sèvis nan paj Sipò a).
26
Spesifikasyon
Spesifikasyon jeneral
Non modèl
CU34G4Z
Sistèm kondwi
TFT koulè LCD
Panel
ViewKapab Gwosè Imaj
86.4 cm dyagonal
Piksèl anplasman
0.23175mm (H) x 0.23175mm (V)
Montre Koulè
1.07B[1]
Horizontal scan range Horizontal scan Size(Maximum)
Ranje eskanè vètikal
30K~360K 797.22mm 48~240Hz
Gwosè eskanè vètikal (maksimòm) 333.72mm
Optimal rezolisyon prereglaj
3440×1440 @ 60Hz
Rezolisyon maksimòm
3440X1440@240Hz[2]
Lòt moun
Sous pouvwa ploge epi jwe
VESA DDC2B/CI 100-240V~, 50/60Hz, 1.5A
Tipik (default klète ak kontras) 43W
Konsomasyon pouvwa
Max. (klere = 100, kontras = 100)
95W
Mode sibstiti
0.5W
Operasyon nòmal
146.76BTU/hr (typ.)
Dissipation chalè
Dòmi (mòd Standby) Mòd koupe
<1.71 BTU/èdtan <1.02 BTU/èdtan
Mòd koupe (chanjman AC)
0 BTU/h
Fizik
Kalite Connector
Karakteristik Kalite Kab Siyal
HDMIx2/DisplayPort/USBx2/USB UP/Earphone out Detachable
Tanperati
Opere ki pa opere
0 ° C ~ 40 ° C -25 ° C ~ 55 ° C
Imidite anviwònman an
Opere ki pa opere
10% ~ 85% (ki pa kondanse) 5% ~ 93% (ki pa kondanse)
Altitid
Opere ki pa opere
0m~5000m (0ft~16404ft) 0m~12192m (0ft~40000ft)
27
Remak
[1] : The maximum number of colors supported by this product is 1.07 billion. The setting conditions are listedin the following table (due to output limitations of some graphics cards, there may be differences) :
Koulè Bit
Koulè siyal
Eta
Version Format
YCbCr422 YCbCr420
HDMI 2.1
YCbCr444 RGB
DP1.4
YCbCr422 YCbCr420
YCbCr444 RGB
WQHD 240Hz 10 bpc
OK
OK
OK
OK
WQHD 240Hz 8 bpc
OK
OK
OK
OK
WQHD 200Hz 10 bpc
OK
OK
WQHD 200Hz 8 bpc
OK
OK
WQHD 165Hz 10 bpc
OK
OK
OK
OK
WQHD 165Hz 8 bpc
OK
OK
OK
OK
WQHD 144Hz 10 bpc
OK
OK
OK
OK
WQHD 144Hz 8 bpc
OK
OK
OK
OK
WQHD 120Hz 10 bpc
OK
OK
OK
OK
WQHD 120Hz 8 bpc
OK
OK
OK
OK
Low resolution 8 bpc/10 bpc
OK
OK
OK
OK
[2] : HDMI/DP signal input, in order to reach WQHD 240Hz, a video card supporting DSC must be used. Pleasevisit the graphics card manufacturer’s website for DSC support
28
Règleman sou Defo Pixel nan Panèl Monitè AOC yo
AOC fè efò pou l delivre pwodwi ki gen pi bon kalite. Nou itilize kèk nan pwosesis fabrikasyon ki pi avanse nan endistri a epi nou pratike kontwòl kalite ki strik. Sepandan, domaj pixel oswa sou-pixel sou panèl Monitè yo itilize nan monitè yo pafwa inevitab. Pa gen okenn manifakti ki ka garanti ke tout panèl yo pap gen domaj pixel, men AOC garanti ke nenpòt monitè ki gen yon kantite domaj ki pa akseptab pral repare oswa ranplase anba garanti. Avi sa a eksplike diferan kalite domaj pixel yo epi li defini nivo domaj akseptab pou chak kalite. Pou kalifye pou reparasyon oswa ranplasman anba garanti, kantite domaj pixel sou yon panèl Monitè dwe depase nivo akseptab sa yo. Pa egzanp.ampSa vle di, pa plis pase 0.0004% nan sou-piksèl yo sou yon monitè ka defektye. Anplis de sa, AOC fikse estanda kalite ki pi wo toujou pou sèten kalite oswa konbinezon defo piksèl ki pi aparan pase lòt yo. Règleman sa a valab atravè lemond.
subpiksèl
piksèl
Piksèl ak Sou-piksèl Yon pixel, oubyen yon eleman imaj, konpoze de twa sou-piksèl nan koulè prensipal yo: wouj, vèt ak ble. Anpil pixel ansanm fòme yon imaj. Lè tout sou-piksèl yon pixel limen, twa sou-piksèl ki gen koulè yo ansanm parèt kòm yon sèl pixel blan. Lè yo tout fè nwa, twa sou-piksèl ki gen koulè yo ansanm parèt kòm yon sèl pixel nwa. Lòt konbinezon sou-piksèl ki limen ak fè nwa parèt kòm pixel endividyèl ki gen lòt koulè. Kalite Defo Piksèl Defo pixel ak sou-piksèl parèt sou ekran an nan diferan fason. Gen de kategori defo pixel ak plizyè kalite defo sou-piksèl nan chak kategori. Defo Pwen Klere Defo pwen klere yo parèt kòm pixel oubyen sou-piksèl ki toujou limen oubyen 'limen'. Sa vle di, yon pwen klere se yon sou-piksèl ki parèt byen klè sou ekran an lè monitè a montre yon modèl fè nwa. Gen kalite defo pwen klere.
Youn limen wouj, vèt oswa ble sub pixel.
De adjasan limen piksèl sub: - Wouj + Blue = Koulè wouj violèt - Wouj + Green = Jòn - Green + Blue = Cyan (Limyè ble)
29
Twa sou-piksel limen adjasan (yon piksel blan). Remak Yon pwen wouj oswa ble klere dwe plis pase 50 pousan pi klere pase pwen vwazen yo alòske yon pwen vèt klere 30 pousan pi klere pase pwen vwazen yo.
Nwa Dot domaj
Defo pwen nwa yo parèt kòm pixel oubyen sou-pixel ki toujou fè nwa oubyen "eten". Sa vle di, yon pwen nwa se yon sou-pixel ki parèt byen klè sou ekran an lè monitè a montre yon modèl limyè. Sa yo se kalite defo pwen nwa yo.
Pwoksimite nan domaj piksèl
Paske domaj pixel ak sou-pixel menm kalite ki pre youn ak lòt ka pi aparan, AOC presize tou tolerans pou pwòksimite domaj pixel yo.
Tolerans Pixel Defect
Pou yon monitè kalifye pou reparasyon oswa ranplasman akòz domaj pixel pandan peryòd garanti a, li dwe gen domaj pixel oswa sou-pixel ki depase tolerans ki nan lis la. web manyèl.
DEFO PWEN KI BRIYE 1 sou-pixel limen 2 sou-pixel limen adjasan 3 sou-pixel limen adjasan (yon pixel blan) Distans ant de domaj pwen ki klere* Total domaj pwen ki klere tout kalite DEFO PWEN NWA 1 sou-pixel fè nwa
ACCEPTABLE LEVEL 2 1 0 >=15mm 2 ACCEPTABLE LEVEL 5 or fewer
2 subpiksèl nwa adjasan
2 oswa mwens
3 soupiksel nwa adjasan Distans ant de domaj pwen nwa* Total domaj pwen nwa tout kalite
0 15mm 5 oubyen mwens
TOTAL DOT DEFÒ
NIVO AKSEPTAB
Total defo pwen klere oswa nwa tout kalite 5 oswa mwens
Remak
*: 1 or 2 adjacent sub pixel defects = 1 dot defect.
30
Prereglaj mòd ekspozisyon
ESTANDAN VGA
SVGA XGA WXGA+ Full HD SXGA QHD
WQHD
REZOLISYON(±1Hz)
640×480@60Hz 640×480@67Hz 640×480@72Hz 640×480@75Hz 800×600@56Hz 800×600@60Hz 800×600@72Hz 800×600@75Hz 1024×768@60Hz 1024×768@70Hz 1024×768@75Hz 1440×900@60Hz 832×624@75Hz 1680×1050@60Hz 1920×1080@60Hz 1280×1024@60Hz 1280×1024@75Hz 1280×720@60HZ 1280×960@60Hz 2560×1080@60Hz 2560×1440@120Hz 3440×1440@60Hz 3440×1440@100Hz 3440×1440@30HZ 3440×1440@75Hz 3440×1440@120Hz 3440×1440@144Hz 3440×1440@165Hz 3440×1440@200Hz 3440×1440@240Hz
frekans orizontal (KHz)
31.469 35
37.861 37.5
35.156 37.879 48.077 46.875 48.363 56.476 60.023 55.935 49.725 64.674
67.5 63.981 79.976 44.772
60 67.173 182..996 88.861
149 44.43 111.9 181.2 214.561 244.366 296.2 355.441
FREKANS VÈTIKAL (Hz)
59.94 67
72.809 75
56.25 60.317 72.188
75 60.004 70.069 75.029 59.887
74.77 59.883
60 60.02 75.025 59.855
60 59.976 119.998
60 100 30 75 120 144 165 200 240
Remak: Selon estanda VESA a, ka gen yon sèten erè (+/-1Hz) lè w ap kalkile to rafrechisman an.
(frekans chan) diferan sistèm operasyon ak kat grafik yo. Pou amelyore konpatibilite, yo awondi to rafrechisman nominal pwodui sa a. Tanpri gade pwodui aktyèl la.
31
Devwa PIN
19-PIN Koulè ekspozisyon siyal kab
PIN No 1. 2. 3. 4. 5.
Non siyal TMDS Done 2+ TMDS Done 2 Shield TMDS Done 2TMDS Done 1+ TMDS Done 1Shield
6.
TMDS Done 1-
7.
Done TMDS 0+
8.
TMDS Done 0 Shield
PIN No Siyal Non
9.
TMDS Done 0-
10.
TMDS Revèy +
11.
TMDS Clock Shield
12.
XNUMX TMDS Clock-
13.
CEC
PIN No 17. 18. 19.
Non siyal DDC/CEC Ground +5V Power Hot Plug Detect
14.
Rezève (NC sou aparèy)
15.
SCL
16.
SDA
20-PIN Koulè ekspozisyon siyal kab
PIN Nimewo 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Non siyal ML_Lane 3 (n) GND ML_Lane 3 (p) ML_Lane 2 (n) GND ML_Lane 2 (p) ML_Lane 1 (n) GND ML_Lane 1 (p) ML_Lane 0 (n)
PIN Nimewo 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
Non siyal GND ML_Lane 0 (p) CONFIG1 CONFIG2 AUX_CH(p) GND AUX_CH(n) Hot Plug Detect Return DP_PWR DP_PWR
32
Ploge epi jwe
Plug & Play DDC2B Feature Monitè sa a ekipe ak kapasite VESA DDC2B selon VESA DDC STANDARD la. Li pèmèt monitè a enfòme sistèm lame a sou idantite li epi, tou depann de nivo DDC yo itilize, kominike plis enfòmasyon sou kapasite ekspozisyon li yo. DDC2B a se yon kanal done bi-direksyon ki baze sou pwotokòl I2C la. Lame a ka mande enfòmasyon EDID sou chanèl DDC2B la.
®
33
Dokiman / Resous
 |
AOC GAMING CU34G4Z G4 Computer Monitor [pdfManyèl Itilizatè CU34G4Z G4 Computer Monitor, CU34G4Z, G4 Computer Monitor, Computer Monitor, Monitor |