Apple te anonse yon pwochen aktyalizasyon macOS 11 (Big Sur) ki pral lage nan sezon otòn 2020 la.

Ou kapab view rakoursi klavye ki disponib pou klavye ekstèn ou. Peze epi kenbe la Kòmandman kle sou klavye ou pou montre rakoursi yo.

Ou ka chanje pozisyon kle modifye ou a nenpòt ki lè. Men ki jan:
– Ale nan Anviwònman > Jeneral > Klavye > Materyèl klavye > Kle modifye.

Si ou gen plis pase yon lang klavye sou iPad ou, ou ka deplase soti nan youn nan lòt lè l sèvi avèk klavye ekstèn ou. Men ki jan:
1. Peze Chanjman + Kontwòl + Bar espas.
2. Repete konbinezon an pou avanse pou pi ant chak lang.

Lè ou konekte aparèy Logitech ou a, ou ka wè yon mesaj avètisman.
Si sa rive, asire w ou konekte sèlman aparèy ou pral itilize yo. Plis aparèy ki konekte, plis entèferans ou ta ka genyen ant yo.
Si w gen pwoblèm koneksyon, dekonekte nenpòt Pwodwi pou Telefòn Bluetooth ke w pa itilize. Pou dekonekte yon aparèy:
– Nan Anviwònman > Bluetooth, tape bouton enfòmasyon akote non aparèy la, epi tape Dekonekte.

Google Zhuyin Input se yon aplikasyon twazyèm pati ki pèmèt ou tape Chinwa tradisyonèl sou aparèy android ou. Swiv etap sa yo pou telechaje ak konfigirasyon aplikasyon an:
Telechaje epi enstale aplikasyon an
1. Kouri app Google Play Store la sou smartphone oswa tablèt Android ou.
2. Chèche pou Google Zhuyin Input.
3. Tape Enstale pou enstale app a.

Konfigure aplikasyon Google Zhuyin Antre
Apre ou fin enstale aplikasyon an, kouri Google Zhuyin Input epi swiv enstriksyon ki sou ekran an pou konfigirasyon li.






Sèvi ak aplikasyon Google Zhuyin Input pou antre tèks Chinwa
1. Sèvi ak flèch yo pou ale ant karaktè yo, epi peze Antre pou chwazi yon karaktè.

2. Lè ou antre karaktè, peze la SHIFT kle pou chanje ant opinyon Chinwa ak angle.


REMAK: Google Pinyin Antre ka itilize tou.

Ou ka itilize seleksyon an sou bò gòch klavye K480 ou a pou asosye li ak twa nan aparèy sa yo alafwa:

– Òdinatè ki kouri Windows 7 ak Windows 8 (gade 51749 pou èd)
– Aparèy iOS ki kouri iOS 4.0 ak pita (gade 51750 pou èd)
– Aparèy Android ak Android OS 3.0 ak pita (gade 51751 pou èd)

REMAK: Pandan ke ou ka marye twa aparèy, klavye a ka sèlman konekte ak travay ak youn nan yo nan yon moman. Pou èd ak chanje ant aparèy ou te deja pè, gade atik la 51752.

Nan moman lage a, pwodwi sa a sipòte sou:
- Windows 7
- Windows 8
- Mac OS X ak pita
- Android 3.2 ak pita
- iOS 5 ak pita
- Chrome OS
Personnalisation lojisyèl disponib pou pwodwi sa a. Gade atik la 360023422533 pou plis enfòmasyon.

Ou ka itilize klavye K480 ou a pou ekri ak voye tèks sou tou de aparèy Android ak iOS. Tou depan de ki sistèm ou itilize, peze Antre nan yon konvèsasyon tèks pral gen rezilta diferan:
– iOS – Peze Antre pral deplase kurseur nan pwochen liy nan tèks la. Ou ka voye tèks la lè w tape la Voye bouton sou ekspozisyon telefòn lan.
– Android – Peze Antre pral voye tèks la.

Si ou gen plizyè aparèy (egzanp smartphone, tablèt, oswa òdinatè) ki asosye ak klavye K480 ou a, ou ka chanje ant yo lè l sèvi avèk seleksyon an sou bò gòch anwo nan klavye a.
1. Anvan ou chanje, asire w ke Bluetooth aktif sou aparèy ou vle chanje a.
2. Vire kadran sou klavye ou a nan anviwònman ki koresponn ak aparèy la (1, 2, oswa 3).

Kounye a klavye w la ta dwe konekte ak aparèy Bluetooth ou chwazi a.

REMAK: Gen kèk aparèy Bluetooth ka pa sipòte plizyè koneksyon Bluetooth. Si klavye ou a pa konekte, asire w ke ou pa gen yon aparèy konsa konekte an menm tan.

Si w ap kouri yon vèsyon ki pa Microsoft nan pile Bluetooth, gen yon chans lojisyèl Logitech Options pa pral wè klavye K480 Bluetooth ou a. Sa a se yon pwoblèm konpatibilite li te ye. Malerezman, pa gen okenn solisyon.

Ou ka konekte klavye ou nan yon iPad oswa iPhone kouri iOS 5.0 oswa pita. Men ki jan:
1. Avèk iPad ou oswa iPhone vire sou, tape la Anviwònman icon.

2. Nan Anviwònman, tape Jeneral epi lè sa a Bluetooth.

3. Si switch la sou ekran bò kote Bluetooth pa kounye a montre kòm ON, tape li yon fwa pou pèmèt li.

4. Vire klavye a pa glise switch pouvwa a sou anba a nan klavye a sou bò dwat la.
5. Sèvi ak wou memwa aparèy ki sou tèt gòch klavye a, chwazi 1, 2, oswa 3. 6. Ou ka sove jiska twa aparèy nan memwa sou klavye a.
7. Anlè adwat klavye a, peze epi kenbe “i” bouton jiskaske limyè ki sou bò dwat bouton an rapidman ap bat ble.
8. Sou iPad ou oswa iPhone, nan lis la Aparèy, tiyo Logitech klavye K480 pè li.

9. Klavye ou a ka marye otomatikman, oswa li ka mande yon kòd PIN pou konplete koneksyon an. Sou klavye ou, tape kòd ki montre sou ekran an, epi peze a Retounen or Antre kle.
REMAK: Chak kòd konekte se owaza pwodwi. Asire ou ke ou antre nan youn ki montre sou ekran iPad ou oswa iPhone.

Yon fwa ou peze Antre (si sa nesesè), pop-up la pral disparèt ak mo a  Konekte pral montre bò kote klavye ou a nan Aparèy lis.
Klavye ou ta dwe kounye a dwe konekte nan iPad ou oswa iPhone.

REMAK: Si K480 a deja pè men li gen pwoblèm konekte, ou ka retire li nan lis Aparèy la epi swiv enstriksyon ki anwo yo pou konekte li.

Lojisyèl Opsyon Logitech disponib pou Windows 7 ak Windows 8. Ou ka telechaje lojisyèl an nan paj prensipal sipò klavye sa a.

Ou ka konekte klavye ou a ak yon òdinatè ki kouri Windows 7 oswa 8. Men ki jan:
1. Vire klavye a pa glise switch pouvwa a sou anba a nan klavye a sou bò dwat la.
2. Sèvi ak wou memwa aparèy ki sou tèt gòch klavye a, chwazi 1, 2, oswa 3. 3. Ou ka sove jiska twa aparèy nan memwa sou klavye a.
4. Anlè adwat klavye a, peze epi kenbe la PC bouton jiskaske limyè ki sou bò gòch bouton an rapidman kliyote ble.
Ajoute klavye a nan òdinatè w lan:
- Windows 7: Ale nan Kòmanse > Kontwòl Panel > Aparèy ak enprimant
– Windows 8: Sou ekran an Kòmanse, klike sou dwa nan yon espas vid, epi chwazi Tout aplikasyon yo > Kontwòl Panel > Aparèy ak enprimant
REMAK:
 Si ou pa ka jwenn "Aparèy ak enprimant", mete Panel Kontwòl la nan "View pa: Ti ikon”. Lè sa a, ou ta dwe kapab wè tout atik Panel Kontwòl.

5. Klike Ajoute yon aparèy.

6. Chwazi "Logitech Keyboard K810" nan lis aparèy la epi klike sou Next.

7. Tape kòd PIN la ak Lè sa a, peze la Antre kle sou klavye a.

8. Klike Fèmen pou sòti.

REMAK:
 Si K480 a deja pè men li gen pwoblèm konekte, ou ka retire li nan lis aparèy la epi swiv enstriksyon ki anwo yo pou konekte li.

– Klavye a pa travay
– Klavye souvan sispann travay
– Anvan rekonekte klavye w la
– Rekonekte klavye ou
——————————————————————————
Klavye pa travay
Pou klavye K480 ou a ka travay ak òdinatè w lan, òdinatè w lan dwe genyen kapasite Bluetooth entegre oswa dwe itilize yon reseptè Bluetooth oswa yon dongle yon lòt pati. Klavye K480 a pa konpatib ak yon reseptè Logitech Unifying, ki sèvi ak teknoloji Logitech Unifying san fil.
Si sistèm ou a kapab Bluetooth epi klavye a pa travay, pwoblèm nan gen anpil chans pou yon koneksyon pèdi. Koneksyon ki genyen ant klavye K480 a ak òdinatè a oswa tablèt la ka pèdi pou plizyè rezon, tankou:
- Ba pouvwa batri
– Sèvi ak klavye san fil ou sou sifas metal
– Entèferans frekans radyo (RF) soti nan lòt aparèy san fil, tankou:

– Oratè san fil
– Ekipman pou pouvwa òdinatè
– Monitè
– Telefòn selilè
– Ouvè pòt garaj

Eseye eskli sa yo ak lòt sous pwoblèm posib ki ta ka afekte klavye ou.

Klavye souvan pèdi koneksyon
Si klavye ou a sispann travay souvan epi ou kontinye oblije rekonekte li, eseye sijesyon sa yo:
– Kenbe lòt aparèy elektrik omwen 8 pous (20 cm) lwen reseptè Unifying la.
– Deplase klavye a pi pre òdinatè a oswa tablèt la.

Anvan rekonekte klavye ou
Anvan ou eseye konekte klavye ou ankò:
1. Tcheke pouvwa batri a pa vire klavye a koupe ak Lè sa a, tounen sou ankò lè l sèvi avèk la ON/OFF chanje sou anba a nan klavye a. Remake koulè endikatè ki ap dirije sou bò gòch la ON/OFF chanje. Si endikatè ki ap dirije a wouj, pil yo bezwen ranplase.
2. Eseye itilize kle Windows la oswa tape yon bagay pou verifye li ap travay.
3. Si li toujou pa travay, swiv lyen ki anba a pou rekonekte klavye w la.

Rekonekte klavye w la
Pou rekonekte klavye w la, klike sou lyen aparèy ou an:
 – 360023422173 – Konekte klavye K480 la ak yon òdinatè ki kouri Windows
 – 360023422173 – Konekte klavye K480 la ak yon iPad oswa iPhone
–  360023422173 – Konekte klavye K480 a ak yon tablèt Android oswa yon smartphone

Si ou vle dezenstale Logitech Options, konsa ou ka re-enstale lojisyèl an epi kòmanse ak nouvo anviwònman Customized, w ap bezwen efase katab LogiOptions la apre ou fin dezenstale. Katab la se nan kote sa a:

– C:\Itilizatè\non\AppData\Roaming\Logishrd

REMAK: Sa a aplike a anviwònman kont estanda. Si w konekte kòm yon administratè, ou ka sote etap sa a.

Ou ka konekte klavye K480 a ak yon aparèy Android ki kouri Android 3.2 ak pita. Men ki jan:
1. Sou aparèy Android ou, ale nan Anviwònman > Bluetooth yo vire sou Bluetooth.

2. Vire klavye a pa glise switch pouvwa a sou anba a nan klavye a sou bò dwat la.
3. Sèvi ak wou memwa aparèy ki sou tèt gòch klavye a, chwazi 1, 2, oswa 3. Ou ka sove jiska twa aparèy nan memwa sou klavye a.
4. Anlè adwat klavye a, peze epi kenbe la PC bouton jiskaske limyè ki sou bò gòch bouton an rapidman kliyote ble.
5. Sou aparèy Android ou a, nan ekran an Paramèt Bluetooth, tape yon fwa sou Logitech klavye K480 pou chwazi li.

6. Sou klavye ou, tape kòd PIN ki parèt sou ekran aparèy ou an, epi peze Antre.

REMAK: Chak kòd konekte se owaza pwodwi. Asire w ke ou antre nan youn ki montre sou ekran aparèy ou an.
7. Yon fwa ou peze Antre, pop-up la pral disparèt ak mo a Konekte pral montre bò kote klavye ou a nan Aparèy lis.

8. Klavye K480 ou a konekte kounye a.

REMAK: Anviwònman yo ka varye ant Android 3.0+ ak 4.0+ aparèy. Gade gid itilizatè aparèy ou an si ou pa kapab asosye klavye K480 la.
9. Si K480 a deja pè men li gen pwoblèm konekte, ou ka retire li nan lis aparèy la epi swiv enstriksyon ki anwo yo pou konekte li.

Avèk lojisyèl Logitech Options, ou ka pèsonalize kèk nan kle fonksyon yo sou klavye ou lè w ap konekte ak yon òdinatè Windows 7 oswa Windows 8.
Pou egzanpample, ou ka chanje sa kle fonksyon F1-F5 yo ak bouton Kamera/Screenshot fè lè w peze ak la. fn kle. Chak bouton oswa kle pral gen yon lis fonksyon espesyal ou ka bay li.
Ou ka jwenn Opsyon Logitech nan paj sipò prensipal aparèy ou an.

ENTWODIKSYON
Karakteristik sa a sou Logi Options+ pèmèt ou fè backup personnalisation nan aparèy Options+ ou sipòte otomatikman nan nwaj la apre ou fin kreye yon kont. Si w ap planifye pou itilize aparèy ou an sou yon nouvo òdinatè oswa ou vle retounen nan ansyen paramèt ou sou menm òdinatè a, konekte nan kont Options+ ou sou òdinatè sa a epi chèche paramèt ou vle yo nan yon backup pou mete aparèy ou a epi jwenn prale.

KIJAN LI TRAVAY
Lè w konekte nan Logi Options+ ak yon kont verifye, paramèt aparèy ou an otomatikman apiye nan nwaj la pa default. Ou ka jere anviwònman yo ak sovgad yo nan tab la Sovgad anba Plis anviwònman aparèy ou an (jan yo montre):


Jere anviwònman ak sovgad pa klike sou Plis > Sovgad:

OTOMATIKASYON SOUAVEG DE PARAMÈT - si la Otomatikman kreye sovgad nan anviwònman pou tout aparèy kaz la aktive, nenpòt paramèt ou genyen oswa modifye pou tout aparèy ou yo sou òdinatè sa a ap fè bak nan nwaj la otomatikman. Bwat la aktive pa default. Ou ka enfim li si ou pa vle paramèt aparèy ou yo ap fè bak otomatikman.

KREYE YON BACKUP KOUNYE A — bouton sa a pèmèt ou fè backup anviwònman aparèy ou an kounye a, si ou bezwen chache yo pita.

RESTAURÈ PARAMÈT SOTI NAN SAVE - bouton sa a pèmèt ou view epi restore tout sovgad disponib ou genyen pou aparèy sa a ki konpatib ak òdinatè sa a, jan yo montre pi wo a.
Anviwònman yo pou yon aparèy yo ap fè bak pou chak òdinatè ke ou gen aparèy ou a konekte epi ki gen Opsyon Logi+ ke ou konekte. Chak fwa ou fè kèk modifikasyon nan anviwònman aparèy ou an, yo jwenn apiye ak non òdinatè sa a. Sovgad yo ka diferansye dapre sa ki annapre yo:
1. Non òdinatè a. (Egzanp John's Work Laptop)
2. Fè ak/oswa modèl òdinatè a. (Egzanp Dell Inc., Macbook Pro (13-pous) ak sou sa)
3. Tan lè yo te fè backup la
Anviwònman yo vle Lè sa a, ka chwazi ak restore kòmsadwa.

KI PARAMÈT YO SOUPRIYE
– Konfigirasyon tout bouton sourit ou a
- Konfigirasyon tout kle yo nan klavye ou
– Point & Scroll anviwònman sourit ou a
- Nenpòt paramèt aplikasyon espesifik nan aparèy ou an

KI PARAJÒM YO PA SOVE
- Anviwònman koule
- Opsyon + paramèt aplikasyon an

– Opsyon Logitech envit pèmisyon sou macOS Monterey ak macOS Big Sur
– Opsyon Logitech envit pèmisyon sou macOS Catalina
- Opsyon Logitech envit pèmisyon sou macOS Mojave
– Telechaje dènye vèsyon lojisyèl Logitech Options.

Pou sipò ofisyèl macOS Monterey ak macOS Big Sur, tanpri ajou ak dènye vèsyon Logitech Options (9.40 oswa pita).
Kòmanse ak macOS Catalina (10.15), Apple gen yon nouvo politik ki mande pèmisyon itilizatè pou lojisyèl Opsyon nou an pou karakteristik sa yo:

– Bluetooth Konfidansyalite èd memwa bezwen aksepte konekte aparèy Bluetooth atravè Opsyon.
– Aksesiblite gen aksè a nesesè pou defile, bouton jès, tounen / devan, rale, ak plizyè lòt karakteristik.
– Siveyans Antre gen aksè nesesè pou tout karakteristik lojisyèl an pèmèt tankou defile, bouton jès, ak dèyè/anvan pami lòt moun pou aparèy ki konekte via Bluetooth.
– Anrejistreman ekran gen aksè nesesè pou pran Ekran lè l sèvi avèk yon klavye oswa yon sourit.
– Evènman sistèm gen aksè nesesè pou karakteristik Notifikasyon yo ak devwa Keystroke anba aplikasyon diferan.
– Chèche gen aksè nesesè pou karakteristik rechèch la.
– Preferans sistèm aksè si sa nesesè pou lanse Logitech Control Center (LCC) nan Opsyon.
 
Bluetooth Konfidansyalite èd memwa
Lè yon aparèy Opsyon sipòte konekte ak Bluetooth/Bluetooth Low Energy, lanse lojisyèl an pou premye fwa pral montre pop-up ki anba a pou Opsyon Logi ak Opsyon Logi Daemon:

Yon fwa ou klike sou OK, yo pral mande w pou aktive kaz la pou Opsyon Logi nan Sekirite & Konfidansyalite > Bluetooth.
Lè ou aktive kaz la, ou pral wè yon èd memwa Kite & Relouvri. Klike sou Kite & Relouvri pou chanjman yo pran efè.

Yon fwa ke paramèt konfidansyalite Bluetooth yo aktive pou tou de Opsyon Logi ak Opsyon Logi Daemon, la Sekirite & Konfidansyalite tab ap parèt jan yo montre:



Aksè Aksè
Aksè aksesiblite nesesè pou pifò nan karakteristik debaz nou yo tankou defile, fonksyon bouton jès, volim, rale, ak sou sa. Premye fwa ou itilize nenpòt karakteristik ki mande pèmisyon aksè, yo pral prezante w ak èd memwa sa a:

Pou bay aksè:
1. Klike Louvri Preferans Sistèm.
2. Nan Preferans Sistèm, klike sou kadna ki nan kwen gòch anba a pou déblotché.
3. Nan panèl dwat la, tcheke bwat yo pou Opsyon Logitech epi Logitech Options Daemon.

Si ou deja klike sou Refize, swiv etap sa yo pou pèmèt aksè manyèlman:
1. Lanse Preferans Sistèm.
2. Klike Sekirite & Konfidansyalite, Lè sa a, klike sou Konfidansyalite tab.
3. Nan panèl gòch la, klike sou Aksesiblite epi swiv etap 2-3 pi wo a.


Aksè Siveyans Antre
Aksè siveyans Antre nesesè lè aparèy yo konekte lè l sèvi avèk Bluetooth pou tout karakteristik lojisyèl an pèmèt tankou defile, bouton jès, ak dèyè/anvan pou travay. Envit sa yo ap parèt lè yo bezwen aksè:


1. Klike Louvri Preferans Sistèm.
2. Nan Preferans Sistèm, klike sou kadna ki nan kwen gòch anba a pou déblotché.
3. Nan panèl dwat la, tcheke bwat yo pou Opsyon Logitech epi Logitech Options Daemon.

4. Apre w fin tcheke kaz yo, chwazi Kite kounye a pou rekòmanse aplikasyon an epi pèmèt chanjman yo pran efè.


Si ou deja klike sou Refize, tanpri fè sa ki annapre yo pou pèmèt aksè manyèlman:
1. Lanse Preferans Sistèm.
2. Klike sou Sekirite & Konfidansyalite, epi klike sou tab Konfidansyalite a.
3. Nan panèl gòch la, klike sou Siveyans Antre ak Lè sa a, swiv etap 2-4 soti nan pi wo a.
 
Aksè pou anrejistreman ekran
Aksè anrejistreman ekran nesesè pou pran Ekran lè l sèvi avèk nenpòt aparèy ki sipòte. Ou pral prezante èd memwa ki anba a lè ou premye itilize karakteristik kaptire ekran an:

1. Klike Louvri Preferans Sistèm.
2. Nan Preferans Sistèm, klike sou kadna ki nan kwen gòch anba a pou déblotché.
3. Nan panèl dwat la, tcheke ti bwat la pou Logitech Options Daemon.

4. Yon fwa ou tcheke bwat la, chwazi Kite kounye a pou rekòmanse aplikasyon an epi pèmèt chanjman yo pran efè.

Si ou deja klike sou Refize, sèvi ak etap sa yo pou pèmèt aksè manyèlman:
1.Lanse Preferans sistèm.
2. Klike Sekirite & Konfidansyalite, Lè sa a, klike sou Konfidansyalite tab.
3. Nan panèl gòch la, klike sou Anrejistreman ekran epi swiv etap 2-4 soti anwo a.
 
Sistèm Evènman envit
Si yon karakteristik mande pou aksè nan yon atik espesifik tankou Evènman Sistèm oswa Chèche, w ap wè yon èd memwa premye fwa ou itilize karakteristik sa a. Tanpri sonje ke èd memwa sa a parèt yon sèl fwa pou mande aksè pou yon atik espesifik. Si ou refize aksè, tout lòt karakteristik ki bezwen aksè nan menm atik la p ap travay epi yo p ap montre yon lòt èd memwa.

Tanpri klike sou OK pou pèmèt aksè pou Logitech Options Daemon pou ou ka kontinye sèvi ak karakteristik sa yo.

Si ou deja klike sou Pa Pèmèt, sèvi ak etap sa yo pou pèmèt aksè manyèlman:
1. Lanse Preferans sistèm.
2. Klike Sekirite & Konfidansyalite.
3. Klike sou Konfidansyalite tab.
4. Nan panèl gòch la, klike sou Otomatik epi tcheke kaz ki anba yo Logitech Options Daemon pou bay aksè. Si ou pa kapab kominike avèk kaz yo, tanpri klike sou ikòn kadna ki nan kwen gòch anba a epi tcheke kaz yo.

REMAK: Si yon karakteristik toujou pa travay apre ou bay aksè a, tanpri rekòmanse sistèm nan.

Pou sipò ofisyèl macOS Catalina, tanpri ajou ak dènye vèsyon Logitech Options (8.02 oswa pita).
Kòmanse ak macOS Catalina (10.15), Apple gen yon nouvo politik ki mande pèmisyon itilizatè pou lojisyèl Opsyon nou an pou karakteristik sa yo:

– Aksesiblite gen aksè a nesesè pou defile, bouton jès, tounen / devan, rale ak plizyè lòt karakteristik
– Siveyans Antre (nouvo) aksè nesesè pou tout karakteristik lojisyèl an pèmèt tankou defile, bouton jès ak dèyè/anvan pami lòt moun pou aparèy ki konekte via Bluetooth.
– Anrejistreman ekran (nouvo) aksè nesesè pou pran Ekran lè l sèvi avèk yon klavye oswa yon sourit
– Evènman sistèm gen aksè nesesè pou fonksyon Notifikasyon ak devwa Keystroke anba aplikasyon diferan
– Chèche gen aksè nesesè pou karakteristik rechèch la
– Preferans sistèm aksè si sa nesesè pou lanse Logitech Control Center (LCC) nan Opsyon

Aksè Aksè
Aksè aksesiblite nesesè pou pifò nan karakteristik debaz nou yo tankou defile, fonksyon bouton jès, volim, rale, ak sou sa. Premye fwa ou itilize nenpòt karakteristik ki mande pèmisyon aksè, yo pral prezante w ak èd memwa sa a:

Pou bay aksè:
1. Klike Louvri Preferans Sistèm.
2. Nan Preferans sistèm, klike sou kadna ki nan kwen gòch anba a pou déblotché.
3. Nan panèl dwat la, tcheke bwat yo pou Opsyon Logitech epi Logitech Options Daemon.

Si ou deja klike sou 'Refize', fè sa ki annapre yo pou pèmèt aksè manyèlman:
1. Lanse Preferans Sistèm.
2. Klike Sekirite & Konfidansyalite, Lè sa a, klike sou Konfidansyalite tab.
3. Nan panèl gòch la, klike sou Aksesiblite epi swiv etap 2-3 pi wo a.

Aksè Siveyans Antre
Aksè siveyans Antre nesesè lè aparèy yo konekte lè l sèvi avèk Bluetooth pou tout karakteristik pèmèt pa lojisyèl an tankou defile, bouton jès ak tounen / pi devan nan travay. Envit sa yo ap parèt lè yo bezwen aksè:


1. Klike Louvri Preferans Sistèm.
2. Nan Preferans sistèm, klike sou kadna ki nan kwen gòch anba a pou déblotché.
3. Nan panèl dwat la, tcheke bwat yo pou Opsyon Logitech epi Logitech Options Daemon.

4. Apre w fin tcheke kaz yo, chwazi Kite kounye a pou rekòmanse aplikasyon an epi pèmèt chanjman yo pran efè.


 Si ou deja klike sou 'Refize', tanpri fè sa ki annapre yo pou pèmèt aksè manyèlman:
1. Lanse Preferans Sistèm.
2. Klike Sekirite & Konfidansyalite, epi klike sou la Konfidansyalite tab.
3. Nan panèl gòch la, klike sou Siveyans Antre epi swiv etap 2-4 ki soti anwo a.

Aksè pou anrejistreman ekran
Aksè anrejistreman ekran nesesè pou pran Ekran lè l sèvi avèk nenpòt aparèy ki sipòte. Ou pral prezante ak èd memwa ki anba a lè ou premye itilize karakteristik nan kaptire ekran.

1. Klike Louvri Preferans Sistèm.
2. Nan Preferans sistèm, klike sou kadna ki nan kwen gòch anba a pou déblotché.
3. Nan panèl dwat la, tcheke ti bwat la pou Logitech Options Daemon.
4. Yon fwa ou tcheke bwat la, chwazi Kite kounye a pou rekòmanse aplikasyon an epi pèmèt chanjman yo pran efè.

Si ou deja klike sou 'Refize', sèvi ak etap sa yo pou pèmèt aksè manyèlman:
1. Lanse Preferans Sistèm.
2. Klike Sekirite & Konfidansyalite, Lè sa a, klike sou Konfidansyalite tab.
3. Nan panèl gòch la, klike sou Anrejistreman ekran epi swiv etap 2-4 soti anwo a.

Sistèm Evènman envit
Si yon karakteristik mande pou aksè nan yon atik espesifik tankou Evènman Sistèm oswa Chèche, w ap wè yon èd memwa premye fwa ou itilize karakteristik sa a. Tanpri sonje ke èd memwa sa a parèt yon sèl fwa pou mande aksè pou yon atik espesifik. Si ou refize aksè, tout lòt karakteristik ki bezwen aksè nan menm atik la p ap travay epi yo p ap montre yon lòt èd memwa.

Tanpri klike sou OK pou pèmèt aksè pou Logitech Options Daemon pou ou ka kontinye sèvi ak karakteristik sa yo.

Si ou deja klike sou Pa pèmèt, sèvi ak etap sa yo pou pèmèt aksè manyèlman:
1. Lanse Preferans Sistèm.
2. Klike Sekirite & Konfidansyalite.
3. Klike sou Konfidansyalite tab.
4. Nan panèl gòch la, klike sou Otomatik epi tcheke kaz ki anba yo Logitech Options Daemon pou bay aksè. Si ou pa kapab kominike avèk kaz yo, tanpri klike sou ikòn kadna ki nan kwen gòch anba a epi tcheke kaz yo.

REMAK: Si yon karakteristik toujou pa travay apre ou bay aksè a, tanpri rekòmanse sistèm nan.
– Klike isit la pou enfòmasyon sou macOS Catalina ak otorizasyon macOS Mojave sou Logitech Control Center.
– Klike isit la pou enfòmasyon sou macOS Catalina ak otorizasyon macOS Mojave sou lojisyèl Logitech Presentation.

Pou sipò ofisyèl macOS Mojave, tanpri ajou ak dènye vèsyon Logitech Options (6.94 oswa pita).

Kòmanse ak macOS Mojave (10.14), Apple gen yon nouvo politik ki egzije pèmisyon itilizatè pou lojisyèl Opsyon nou an pou karakteristik sa yo:

– Aksè aksesiblite nesesè pou defile, bouton jès, dèyè/anvan, rale ak plizyè lòt karakteristik
- Karakteristik Notifikasyon ak devwa kle nan aplikasyon diferan bezwen aksè nan Evènman Sistèm
- Karakteristik rechèch bezwen aksè nan Finder
– Lanse Logitech Control Center (LCC) soti nan Opsyon mande aksè nan Preferans Sistèm

Sa ki annapre yo se otorizasyon itilizatè lojisyèl an bezwen pou w ka jwenn fonksyonalite konplè pou sourit ak/oswa klavye ki sipòte Opsyon ou yo.

Aksè Aksè
Aksè aksesiblite nesesè pou pifò nan karakteristik debaz nou yo tankou defile, fonksyon bouton jès, volim, rale, ak sou sa. Premye fwa ou itilize nenpòt karakteristik ki bezwen pèmisyon aksè, ou pral wè yon èd memwa jan yo montre anba a.

Klike sou Louvri Preferans Sistèm epi vire sou kaz la pou Logitech Options Daemon.  

Nan ka ou klike sou Refize, sèvi ak etap sa yo pou pèmèt aksè manyèlman:
1. Lanse Preferans Sistèm.
2. Klike sou Sekirite & Konfidansyalite.
3. Klike sou Konfidansyalite tab.
4. Nan panèl gòch la, klike sou Aksesiblite epi tcheke kaz ki anba Logitech Options Daemon pou bay aksè (jan yo montre anba a). Si ou pa kapab kominike avèk kaz yo, tanpri klike sou ikòn kadna ki nan kwen gòch anba a epi tcheke kaz yo.


Sistèm Evènman envit
Si yon karakteristik mande pou aksè nan nenpòt atik espesifik tankou Evènman Sistèm oswa Chèche, w ap wè yon èd memwa (menm jan ak ekran ki anba a) premye fwa ou itilize karakteristik sa a. Tanpri sonje ke èd memwa sa a parèt yon sèl fwa, pou mande aksè pou yon atik espesifik. Si ou refize aksè, tout lòt karakteristik ki bezwen aksè nan menm atik la p ap travay epi yo p ap montre yon lòt èd memwa.

Klike sou OK pou pèmèt aksè pou Logitech Options Daemon pou ou ka kontinye sèvi ak karakteristik sa yo. 
 
Nan ka ou klike sou Pa Pèmèt, sèvi ak etap sa yo pou pèmèt aksè manyèlman:
1. Lanse Preferans Sistèm.
2. Klike Sekirite & Konfidansyalite.
3. Klike sou Konfidansyalite tab.
4. Nan panèl gòch la, klike sou Otomatik epi tcheke kaz ki anba Logitech Options Daemon pou bay aksè (jan yo montre anba a). Si ou pa kapab kominike avèk kaz yo, tanpri klike sou ikòn kadna ki nan kwen gòch anba a epi tcheke kaz yo.

REMAK: Si yon karakteristik toujou pa travay apre ou bay aksè a, tanpri rekòmanse sistèm nan.

Gen kèk itilizatè yo rapòte ke klavye Logitech yo pa pral asosye ak aparèy Android 7.x yo apre yo fin antre kòd la pairing.
– Itilizatè yo jwenn yon erè "koneksyon time out" oswa pa gen okenn mesaj erè ditou.
– Netwaye kachèt Bluetooth la, monte aparèy la sou bisiklèt elektrik, eseye marye ankò, oswa pè nan yon lòt aparèy Android 7.x pa travay.

Si w ap fè eksperyans pwoblèm sa a, tanpri eseye sa ki annapre yo:
1. Bòt aparèy Andriod 7.x ou a nan Safe Mode. Sa a anjeneral enplike nan kenbe bouton pouvwa a ak kle volim nan menm tan an, men ou ta dwe konfime etap sa yo egzak sou manifakti aparèy ou an. websit.
REMAK: Ou pral wè yon notifikasyon sou ekran lè aparèy la nan Safe Mode.
2. Pandan w nan Safe Mode, pè klavye a ak aparèy ou an.
3. Apre klavye a te asosye avèk siksè, rekòmanse aparèy ou an nòmalman. Klavye a ta dwe kontinye asosye ak aparèy ou an. 

Kòmanse ak macOS High Sierra (10.13), Apple gen yon nouvo politik ki mande apwobasyon itilizatè pou tout chaj KEXT (chofè). Ou ka wè yon èd memwa "System Extension Blocked" (ki montre anba a) pandan enstalasyon Logitech Options oswa Logitech Control Center (LCC). 
Si w wè mesaj sa a, w ap bezwen apwouve chajman KEXT a manyèlman pou chofè aparèy ou yo ka chaje epi ou ka kontinye sèvi ak fonksyonalite li yo ak lojisyèl nou an. Pou pèmèt KEXT chaje, tanpri louvri Preferans sistèm epi navige nan Sekirite & Konfidansyalite seksyon. Sou Jeneral tab, ou ta dwe wè yon mesaj ak yon Pèmèt bouton, jan yo montre anba a. Pou chaje chofè yo, klike sou Pèmèt. Ou ka bezwen rdemare sistèm ou a pou chofè yo byen chaje epi fonksyonalite sourit ou a retabli.

REMAK: Jan sistèm lan fikse, la Pèmèt bouton disponib sèlman pou 30 minit. Si li te pi long pase sa depi ou enstale LCC oswa Logitech Options, tanpri rekòmanse sistèm ou a pou wè Pèmèt bouton anba seksyon Sekirite ak Konfidansyalite nan Preferans Sistèm.
 

REMAK: Si w pa pèmèt KEXT chaje, tout aparèy ki sipòte pa LCC pa pral detekte pa lojisyèl. Pou Opsyon Logitech, ou bezwen fè operasyon sa a si w ap itilize aparèy sa yo:
– T651 Rechargeable trackpad
– Solè klavye K760
– K811 Bluetooth klavye
– T630/T631 Touche sourit 
– Bluetooth sourit M557/M558

Idealman, Secure Input ta dwe sèlman aktive pandan kurseur a aktif nan yon jaden enfòmasyon sansib, tankou lè ou antre yon modpas, epi yo ta dwe enfim imedyatman apre ou fin kite jaden an modpas. Sepandan, kèk aplikasyon ka kite eta Secure Input aktive. Nan ka sa a, ou ka fè eksperyans pwoblèm sa yo ak aparèy ki sipòte pa Logitech Options:
– Lè aparèy la pè nan mòd Bluetooth, swa pa detekte pa Logitech Opsyon oswa pa youn nan karakteristik lojisyèl yo bay yo travay (fonksyonalite debaz aparèy la ap kontinye travay, sepandan).
– Lè aparèy la asosye nan mòd Inifye, li pa posib pou fè devwa frap.
Si w rankontre pwoblèm sa yo, tcheke pou wè si Secure Input pèmèt sou sistèm ou an. Fè sa ki annapre yo:
1. Lanse Tèminal nan / Aplikasyon / katab sèvis piblik.
2. Tape lòd sa a nan Tèminal epi peze Antre:ioreg -l -d 1 -w 0 | grep SecureInput

– Si kòmandman an retounen pa gen okenn enfòmasyon, Lè sa a, Antre Sekirite pa pèmèt sou sistèm nan.  
– Si kòmandman an retounen kèk enfòmasyon, alò chèche “kCGSSessionSecureInputPID”=xxxx. Nimewo xxxx lonje dwèt sou ID Pwosesis (PID) aplikasyon an ki gen Antre Sekirite aktive: Lanse monitè aktivite nan katab /Aplikasyon/Itilite yo.
Chèche pou PID which has secure input enabled.

Yon fwa ou konnen ki aplikasyon ki gen Secure Input aktive, fèmen aplikasyon sa a pou rezoud pwoblèm yo ak Opsyon Logitech.

Pou kòmanse depanaj, tanpri chwazi sistèm opere ou a:
– Windows
– Mac

Windows
1. Nan la Manadjè Aparèy, chanje paramèt pouvwa adaptè Bluetooth san fil yo: 
– Ale nan Kontwòl Panel > Sistèm ak sekirite > Sistèm > Manadjè Aparèy 
2. Nan Manadjè Aparèy, elaji Radyo Bluetooth, klike sou adaptè san fil Bluetooth la (egzanp adaptè Dell Wireless 370), epi klike sou Pwopriyete.
3. Nan la Pwopriyete fenèt, klike sou Jesyon pouvwa tab epi dezaktive Pèmèt òdinatè a fèmen aparèy sa a pou konsève pou pouvwa. 
4. Klike OK.
5. Rekòmanse òdinatè w lan pou aplike chanjman an.

Macintosh
1. Ale nan fenèt preferans Bluetooth nan Preferans sistèm: 
– Ale nan Apple meni > Preferans sistèm > Bluetooth
2. Nan kwen anba-dwat fenèt preferans Bluetooth la, klike sou Avanse.
3. Asire w ke tout twa opsyon yo tcheke: Louvri Asistan Enstalasyon Bluetooth nan demaraj si pa gen okenn klavye detekte 
4. Louvri Asistan Enstalasyon Bluetooth nan demaraj si pa gen okenn sourit oswa trackpad detekte 
Pèmèt aparèy Bluetooth yo reveye òdinatè sa a 
REMAK: Opsyon sa yo asire ke aparèy Bluetooth ki pèmèt yo ka reveye Mac ou a, epi OS X Bluetooth Setup Asistan yo pral lanse si yon klavye, sourit oswa trackpad Bluetooth pa detekte kòm konekte ak Mac ou a.
5. Klike OK.

Pa default, Num Lock sou klavye ou a enfim chak fwa Windows 10 demare apre yon fèmen oswa rekòmanse.

Pou konfigirasyon sistèm opere ou a pou Num Lock rete limen pandan demaraj, tanpri kontakte sipò pwofesyonèl pou sistèm opere ou a. Sa a mande pou chanjman avanse ki bezwen fè anba pedagojik yon teknisyen pwofesyonèl.

Nou konnen ke apre mete ajou soti nan macOS 10.12 Sierra nan macOS Sierra 10.12.1, lojisyèl Logitech Options pa detekte aparèy Inifye sipòte sou kèk sistèm. Pou rezoud pwoblèm sa a, deploge reseptè Unifying la epi konekte li tounen nan pò USB la. Si Opsyon Logitech toujou pa detekte aparèy la, ou ka bezwen tou rdemare sistèm ou a.

Telechaje RESOUS

• logitech K480 Bluetooth milti-aparèy klavye [pdf] Manyèl Itilizatè K480, Klavye Multi-Aparèy Bluetooth
• Li plis: https://manuals.plus/logitech/k480-bluetooth-multi-device-keyboard-manual#ixzz7hukgmQQq

FAQ'S

Peze bouton konekte sou klavye a, epi peze bouton konekte sou aparèy ou an.

Peze bouton konekte sou klavye a, epi peze bouton konekte sou aparèy ou an.

Peze epi kenbe Fn + F1-F3 kle pou plis pase 3 segonn. LED la ap flash byen vit pou 3 fwa. Lè sa a, lage Fn + F1-F3 kle, epi peze Fn + F1-F3 kle pou chanje ant aparèy.

Peze epi kenbe Fn + F4 kle pou plis pase 3 segonn. LED la ap flash byen vit pou 3 fwa. Lè sa a, lage Fn + F4 kle, epi peze Fn + F4 kle yo fèmen klavye a.

Fèmen klavye a epi retounen sou li ankò. Asire w ke pil yo nan klavye a pa usure. Peze bouton konekte oswa reset sou reseptè USB ou a si li gen youn. Peze bouton konekte oswa reset sou klavye ou a si li gen youn.

Ou ka peze bouton Easy-Switch sou klavye san fil ou a pou antre nan mòd appariement. Limen Bluetooth sou aparèy ou ap eseye konekte ak klavye Logitech ou a. Tape Bluetooth paramèt pou aparèy la epi chwazi opsyon "Ajoute Bluetooth oswa lòt aparèy".

Asire w ou fèmen klavye a an premye, epi peze sou kle ESC la. Kòm ou toujou peze sou kle a, vire klavye a sou, epi apre senk segonn, lage kle ESC la. Klavye a ta dwe pwodwi kèk flach ki endike ke reset la gen siksè.

Tcheke tout câbles yo ploge nan: evidan, men eseye li. Ranplase pil yo nan klavye a ak/oswa sourit la. Rekonekte aparèy yo lè w peze bouton an rekonekte sou reseptè a san fil, ak sou klavye a ak sourit.

Nan pifò ka yo, klavye a kontinye dekonekte akòz pwoblèm ak eleman yo (câbles, pò, pati entèn klavye, elatriye). Paramèt pouvwa mal konfiguré kapab tou mennen nan pwoblèm ekipman pou pouvwa ki lakòz yon klavye ki pa travay byen.

Sonje byen, ou dwe pè yo an premye epi k480 a gen twa (F1 jiska F3) kle ki pèmèt ou koòdone ak twa diferan aparèy Bluetooth. Ta ka ke aparèy konekte ou vle pa pè ankò epi asire w ke kle F3 flache a pè pou aparèy ou vle.

Peze epi kenbe kle FN a, Lè sa a, peze kle F12 la: Si dirije a klere vèt, pil yo bon. Si dirije a ap bat wouj, nivo batri a ba epi ou ta dwe konsidere chanje pil. Ou kapab tou etenn klavye a epi li tounen lè l sèvi avèk switch On/Off ki anlè klavye a.

K480 a ta dwe konekte ak televizyon ou osi lontan ke li gen kapasite D 'Bluetooth.

VIDEO