SILVERCREST SSA01A Adapter utičnice s timerom

Korištena upozorenja i simboli

Sljedeća upozorenja koriste se u priručniku s uputama, vodiču za brzi početak, sigurnosnim uputama i na pakiranju:

Uvod

Čestitamo vam na kupnji vašeg novog proizvoda. Odabrali ste visokokvalitetan proizvod. Upute za uporabu dio su proizvoda. Sadrže važne informacije o sigurnosti, uporabi i zbrinjavanju. Prije uporabe proizvoda, upoznajte se sa svim sigurnosnim informacijama i uputama za uporabu. Koristite proizvod samo kako je opisano i za navedene primjene. Ako proizvod proslijedite bilo kome drugome, pobrinite se da također proslijedite svu dokumentaciju s njim.

Namjena

Ovaj proizvod služi za programsko uključivanje/isključivanje priključenog električnog uređaja.

• Prikladno 
  • Privatna upotreba
• Nije prikladno
  • Industrijske/komercijalne svrhe Upotreba u tropskim klimatskim uvjetima

Svaka druga uporaba smatra se neprikladnom. Sve tvrdnje koje proizlaze iz nepravilne uporabe ili zbog neovlaštene izmjene proizvoda smatrat će se neopravdanim. Svako takvo korištenje je na vlastitu odgovornost.

Obavijesti o sigurnosti

PRIJE UPOTREBE PROIZVODA UPOZNAJTE SE SA SVIM SIGURNOSNIM UPUTAMA I UPUTAMA ZA UPORABU! KAD DALJUJETE OVAJ PROIZVOD DRUGIMA, MOLIMO DA TAKOĐER PRILOŽITE SVE DOKUMENTE!

UPOZORENJE! OPASNOST ZA ŽIVOT I OPASNOST OD NESREĆA ZA DOJENČAD I DJECU!

OPASNOST! Opasnost od gušenja!

Nikada ne ostavljajte djecu bez nadzora s materijalom za pakiranje. Ambalažni materijal predstavlja opasnost od gušenja. Djeca često podcjenjuju opasnosti. Molimo da proizvod uvijek držite izvan dohvata djece. Ovaj proizvod ne smiju koristiti djeca. Držite proizvod izvan dohvata djece. Ovaj proizvod mogu koristiti osobe sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili nedostatkom iskustva i znanja ako su pod nadzorom ili su ih podučili u vezi s korištenjem proizvoda na siguran način i ako razumiju uključene opasnosti. Djeca se ne smiju igrati s proizvodom. Čišćenje i korisničko održavanje ne smiju obavljati djeca bez nadzora.

UPOZORENJE! Opasnost od strujnog udara!

Koristite proizvod samo s utičnicom zaštićenom RCD-om. Nemojte koristiti proizvod s utičnicama ili produžnim kabelima. Nemojte postavljati proizvod u vodu ili na mjesta gdje se voda može skupiti. Ne koristite proizvod za induktivna opterećenja (kao što su motori ili transformatori). Ne pokušavajte sami popraviti proizvod. U slučaju kvara, popravke treba izvršiti samo kvalificirano osoblje. Tijekom čišćenja ili rada, ne uranjajte električne dijelove proizvoda u vodu ili druge tekućine. Nikada ne držite proizvod pod tekućom vodom. Nikada nemojte koristiti oštećeni proizvod. Isključite proizvod iz napajanja i kontaktirajte svog prodavača ako je oštećen. Prije spajanja proizvoda na napajanje, provjerite je li voltage i nazivna struja odgovaraju pojedinostima o napajanju prikazanim na naljepnici proizvoda. Isključite proizvod iz napajanja kada nije u upotrebi i prije čišćenja. Ne koristite nikakva otapala ili otopine za čišćenje na proizvodu. Proizvod čistite samo blago navlaženom krpom. Proizvod neće biti pokriven. Maksimalna ukupna izlazna snaga/struja proizvoda (pogledajte sljedeću tablicu) nikada se ne smije prekoračiti. Budite posebno oprezni pri povezivanju uređaja koji troše veće količine energije (kao što su električni alati, grijalice, računala itd.).

Broj modela

• HG09690A
• HG09690A-FR

Maks. ukupni učinak

• 1800 W (8 A)
• 1800 W (8 A)

Ne spajajte uređaje koji premašuju nazivnu snagu ovog proizvoda. To može dovesti do pregrijavanja ili oštećenja proizvoda ili druge opreme. Utikač proizvoda mora stati u utičnicu. Utikač se ne smije ni na koji način mijenjati. Korištenje nepromijenjenih glavnih utikača i odgovarajućih utičnica smanjuje rizik od strujnog udara. Ne koristite proizvod tamo gdje bežični uređaji nisu dopušteni. Proizvod mora biti lako dostupan. Uvijek osigurajte da se proizvod može lako i brzo izvući iz utičnice. Uređaji koji stvaraju toplinu moraju biti odvojeni od proizvoda kako bi se izbjeglo slučajno aktiviranje. Isključite proizvod iz električne mreže voltage prije poduzimanja bilo kakvih radova održavanja. Nemojte koristiti proizvod zajedno s medicinskim uređajima.

• Ne spajajte proizvod u seriju.
• Izbjegavajte često uključivanje ili isključivanje maksimalnog opterećenja kako biste održali dug životni vijek proizvoda.

PAŽNJA! Radio smetnje

• Ne koristite proizvod u zrakoplovima, bolnicama, servisnim prostorijama ili u blizini medicinskih elektroničkih sustava. Preneseni bežični signali mogu utjecati na funkcionalnost osjetljive elektronike.
• Držite proizvod najmanje 20 cm od srčanih stimulatora ili implantabilnih kardioverter defibrilatora jer elektromagnetsko zračenje može narušiti rad srčanih stimulatora. Radio valovi koji se emitiraju mogu uzrokovati smetnje u slušnim aparatima.
• Nikada nemojte koristiti proizvod u blizini zapaljivih plinova ili potencijalno eksplozivnih područja (npr. lakirnice), jer emitirani radiovalovi mogu uzrokovati eksplozije i požar.
• OWIM GmbH & Co KG nije odgovoran za smetnje radija ili televizije uzrokovane neovlaštenim modificiranjem proizvoda. OWIM GmbH & Co KG nadalje ne preuzima nikakvu odgovornost za korištenje ili zamjenu kabela i proizvoda koje ne distribuira OWIM.
• Za otklanjanje kvarova uzrokovanih neovlaštenim izmjenama proizvoda i zamjenu tako modificiranih proizvoda odgovoran je isključivo korisnik proizvoda.

Sigurnosne upute za baterije / punjive baterije

• OPASNOST PO ŽIVOT! Držite baterije/punjive baterije izvan dohvata djece. Ako se slučajno proguta, odmah potražite liječničku pomoć.
• Gutanje može dovesti do opeklina, perforacije mekog tkiva i smrti. Teške opekline mogu nastati unutar 2 sata od gutanja.

OPASNOST OD EKSPLOZIJE! Nikada ne punite baterije koje se ne mogu puniti. Nemojte kratko spajati baterije/punjive baterije i/ili ih otvarati. Rezultat može biti pregrijavanje, požar ili pucanje.

• Nikada nemojte bacati baterije/punjive baterije u vatru ili vodu.
• Nemojte vršiti mehanička opterećenja na baterije/punjive baterije.

Rizik od curenja baterija / punjivih baterija

• Izbjegavajte ekstremne uvjete okoline i temperature koje bi mogle utjecati na baterije/punjive baterije, npr. radijatore/direktnu sunčevu svjetlost.
• Ako su baterije / punjive baterije iscurile, izbjegavajte kontakt kemikalija s kožom, očima i sluznicom! Odmah isperite zahvaćena područja svježom vodom i potražite liječničku pomoć!

NOSITE ZAŠTITNE RUKAVICE!
Iscurele ili oštećene baterije/punjive baterije mogu uzrokovati opekline u dodiru s kožom. Nosite prikladne zaštitne rukavice u svakom trenutku ako dođe do takvog događaja.

• Ovaj proizvod ima ugrađenu punjivu bateriju koju korisnik ne može zamijeniti. Uklanjanje ili zamjenu punjive baterije smije izvršiti samo proizvođač ili njegova korisnička služba ili slično kvalificirana osoba kako bi se izbjegle opasnosti. Prilikom odlaganja proizvoda treba imati na umu da ovaj proizvod sadrži punjivu bateriju.

Opis dijelova

1. LCD zaslon
2. tipka SAT
3. V-tipka
4. tipka SET
5. Gumb Λ+
6. Tipka RESET
7. RND tipka
8. Gumb za CD
9. Tipka ON/OFF
10. Poklopac
11. Utičnica
12. Prozirni poklopac
13. Utikač za napajanje

Opis dana u tjednu

• MO – ponedjeljak
• TU – utorak
• WE - srijeda
• TH – četvrtak
• FR – petak
• SA - subota
• SU - nedjelja

razne znakove

• AM ujutro od 00:01 do 11:59
• PM poslijepodne od 12.00 do 24.00 ON – 1 On (vrijeme odbrojavanja) OFF – 1 Isključeno (vrijeme odbrojavanja) CD Odbrojavanje
• ON – 2 Uključeno (način podešavanja)
• AUTO – Automatski (način podešavanja)
• ISKLJUČENO – 2 Isključeno (način podešavanja)
• R Slučajna funkcija
• S Ljeto

Tehnički podaci

Broj modela

• HG09690A
• HG09690A-FR

Maks. ukupni učinak

• 1800 W (8 A)
• 1800 W (8 A)

Prije prve uporabe

Uklonite materijal za pakiranje Ugrađenoj neizmjenjivoj punjivoj bateriji potrebno je dva sata da se potpuno napuni. Spojite proizvod u odgovarajuću utičnicu sa zaštitnim kontaktom za punjenje. Ako zaslon [1] uređaja ne radi ispravno. Resetirajte proizvod pomoću tipke RESET [6]. Da biste to učinili, pritisnite tipku RESET šiljatim predmetom (npr. vrhom spajalice) i držite pritisnutu cca. 3 sekunde.

Postavite prikaz formata vremena

12-satni prikaz: od 00:00 do 12:00 s AM ili PM 24-satni prikaz: od 00:00 do 23:59, bez AM ili PM Za promjenu s 12-satnog na 24-satni prikaz ili obrnuto obrnuto, pritisnite tipku CLOCK [2] i držite je dok se LCD zaslon ne promijeni. Ponovno pritisnite tipku CLOCK [2] za povratak na izvorni prikaz.

Postavljanje dana u tjednu

1. Pritisnite i držite tipku SET [4] dok dan u tjednu ne počne treperiti na zaslonu. Dani su prikazani sljedećim redoslijedom:
   Po Ut Sr Če Pe Su Ne.
2. Jednom pritisnite gumb Λ+ [5]/gumb V- [3] kako biste polako povećali ili smanjili dan po nizu. Da pritisnete i držite tipku, slab prikaz se brzo pomiče. Otpustite tipku dok se željeni dan u tjednu ne prikaže na zaslonu. Pritisnite tipku SET [4] za potvrdu vaše postavke ili pričekajte dok odabrani dan u tjednu ne prestane treperiti.

Postavljanje vremena
Nakon postavljanja dana u tjednu, prikaz sati treperi kako bi označio da se može započeti s podešavanjem vremena.

1. Pritisnite tipku Λ+ [5] za povećanje broja sati ili tipku V- [3] za smanjenje sati.
2. Pritisnite Λ+/V- gumb jednom će se polako povećavati ili smanjivati ​​svaki sat. Ako pritisnete i držite tipku, prikaz sati se brzo pomiče. Otpustite tipku dok se željeni sat ne prikaže na zaslonu. Pritisnite tipku SET [4] za potvrdu vaše postavke.
3. Zaslon "Minute" tada treperi kako bi označio da je postavka minuta spremna. Ponovite korake #1 i #2 za postavljanje minuta.

Postavljanje ljetnog vremena

1. Pritisnite tipku CLOCK [2] i tipku V [3] istovremeno za promjenu na ljetno vrijeme, prikaz vremena automatski dodaje jedan sat, a na LCD-u se prikazuje "S".
2. Ponovnim pritiskom tipke CLOCK [2] i tipke V [3] poništite postavku ljetnog vremena.

Pažnja: LCD mora biti u prikazu u stvarnom vremenu kako bi se pokrenulo podešavanje tjedna i vremena. Ako je LCD na zaslonu postavki programa, jednom pritisnite tipku CLOCK [2] za povratak na prikaz stvarnog vremena.

Postavite programiranje
Kada je LCD u prikazu stvarnog vremena, pritisnite tipku Λ+ [5] jednom za promjenu na prikaz postavki programa, "1ON" će se prikazati u donjem lijevom kutu LCD-a; “1” označava broj programske grupe (programska grupa je od 1 do 14) “ON” označava vrijeme uključenja. “OFF” označava vrijeme isključenja

1. Grupa postavljenih programa može se odabrati pomoću gumba “Λ+” [5] ili “V-” [3] kao što je opisano u “Postavljanje vremena”. Grupe su prikazane na sljedeći način: 1ON, 1OFF … 20ON, 20OFF i dON/OFF (Odbrojavanje); Odaberite programsku grupu, pritisnite tipku SET [4]; Odaberite radne dane ILI kombinacije radnih dana za ovaj program; pritisnite tipku “Λ+” [5]. Zaslon prikazuje dane u tjednu ILI kombinacije dana u tjednu sljedećim redoslijedom:
   • MO TU WE TH FR SA SU
   • PON −> TU −> MI −> TH −> FR −> SA −> SU MO MI PET
   • UTO ČET SA
   • SA SU
   • MO TU MI
   • TH FR SA
   • PON UTO SR Č PET
   • PON UTO SR Č PE SA
2. Pritisnite gumb “V-” [3] za prikaz kombinacija obrnutim redoslijedom;
3. Potvrdite svoje postavke pritiskom na tipku SET [4].
4. Nakon postavke dana u tjednu, dodatno postavite odgovarajuće sate. Pridržavajte se #1 do #2 u "Postavljanje vremena".

Savjeti: Za resetiranje programa uđite u način rada za programiranje. Odaberite odgovarajući program i pritisnite tipku ON/OFF [9]. Za povratak na prikaz vremena pritisnite tipku SAT. Alternativno, zaslon se automatski vraća na prikaz vremena nakon 15 sekundi.

Postavka odbrojavanja

1. Kada je LCD u prikazu stvarnog vremena, pritisnite V-gumb [3] jednom za promjenu na prikaz postavki odbrojavanja, “dON (ili OFF)” će se prikazati u donjem lijevom kutu LCD-a; “d”: označava da je program u modu odbrojavanja “dON” je postavljeno, uređaj će biti uključen dok ne istekne brojač. “dOFF” je postavljeno, uređaj će biti isključen dok ne istekne odbrojavanje.
2. Pritisnite tipku SET [4] za početak postavki. Postavite broj sati, minuta i sekundi. Za postavljanje željenog broja, postupite kao što je opisano u "Postavljanje dana u tjednu". Broj sekundi također je postavljen ekvivalentno broju sati.
3. Spojite Timer na AC utičnicu i postavite Timer na AUTO status kako biste pokrenuli/zaustavili funkcije odbrojavanja.
4. Pritisnite tipku CD [8] za početak odbrojavanja. Ponovno pritisnite tipku CD za prekid načina odbrojavanja.

Savjeti: Pritisnite tipku “V-” za prikaz detalja odbrojavanja. Za promjenu postavki ponovite korake od 1 do 2 u ovom odjeljku.

Slučajni način
Nasumični način rada uključuje i isključuje povezane uređaje u neredovitim intervalima.

1. Pokrenite nasumični način rada pritiskom na tipku RND [7]. Povezani uređaji bit će isključeni 26 minuta do 42 minute. Faze uključivanja traju od 10 minuta do 26 minuta.
2. Kako biste onemogućili nasumični način, ponovno pritisnite tipku RND [7].

Uključivanje/isključivanje

• Unaprijed postavite željene programe za uključivanje/isključivanje na mjeraču vremena kao što je gore navedeno
• Isključite spojni uređaj koji će se spojiti
• Priključite uređaj za spajanje u utičnicu [2] proizvoda.
• Isključite proizvod iz napajanja. Uključite uređaj za povezivanje.
• Aparat će se zatim uključiti/isključiti prema vašim unaprijed postavljenim programima
• Za isključivanje povezanog uređaja iz proizvoda; Prvo isključite povezani uređaj. Zatim isključite proizvod iz napajanja. Sada možete odspojiti uređaj za povezivanje s proizvoda.

Čišćenje i njega

Čišćenje 

UPOZORENJE! Tijekom čišćenja ili rada, nemojte uranjati proizvod u vodu ili druge tekućine. Nikada ne držite proizvod pod tekućom vodom.

• Prije čišćenja: Isključite proizvod iz napajanja. Isključite sve povezane uređaje iz proizvoda.
• Proizvod čistite samo blago navlaženom krpom.
• Ne dopustite da voda ili druge tekućine uđu u unutrašnjost proizvoda.
• Ne koristite abrazive, jaka sredstva za čišćenje ili tvrde četke za čišćenje.
• Nakon toga pustite proizvod da se osuši.

Skladištenje

• Kada nije u uporabi, proizvod čuvajte u originalnom pakiranju.
• Čuvajte proizvod na suhom, sigurnom mjestu daleko od djece.

Odlaganje

Pakiranje je izrađeno od ekološki prihvatljivih materijala, koje možete zbrinuti u lokalnim postrojenjima za recikliranje.

Obratite pažnju na oznake ambalažnih materijala za odvajanje otpada, koji su označeni kraticama (a) i brojevima (b) sa sljedećim značenjem: 1 – 7: plastika / 20 – 22: papir i vlaknatica / 80 – 98: kompozitni materijali.

Proizvod

• Za više pojedinosti o odlaganju istrošenog proizvoda obratite se lokalnoj službi za zbrinjavanje otpada.
• Kako biste pomogli u zaštiti okoliša, molimo da pravilno odložite proizvod nakon što mu istekne vijek trajanja, a ne u kućni otpad. Informacije o sabirnim mjestima i njihovom radnom vremenu možete dobiti od lokalnih vlasti.

Neispravne ili iskorištene baterije/punjive baterije moraju se reciklirati u skladu s Direktivom 2006/66/EC i njezinim izmjenama. Molimo vratite baterije/punjive baterije i/ili proizvod na dostupna sabirna mjesta.

Šteta za okoliš zbog neispravnog odlaganja baterija/punjivih baterija!

Uklonite baterije/paket baterija iz proizvoda prije odlaganja. Baterije/punjive baterije ne smiju se odlagati s uobičajenim kućnim otpadom. Mogu sadržavati otrovne teške metale i podliježu pravilima i propisima o postupanju s opasnim otpadom. Kemijski simboli za teške metale su sljedeći: Cd = kadmij, Hg = živa, Pb = olovo. Zato biste istrošene baterije/punjive baterije trebali odložiti na lokalno sabirno mjesto.

Jamstvo i servis

Jamstvo
Proizvod je proizveden u skladu sa strogim smjernicama kvalitete i pomno ispitan prije isporuke. U slučaju nedostataka u materijalu ili proizvodnji, imate zakonska prava protiv prodavača ovog proizvoda. Vaša zakonska prava nisu ni na koji način ograničena našim jamstvom navedenim u nastavku.
Jamstvo za ovaj proizvod je 3 godine od datuma kupnje. Jamstveni rok počinje teći od datuma kupnje. Čuvajte originalni račun na sigurnom mjestu jer je ovaj dokument potreban kao dokaz kupnje. Sva oštećenja ili nedostaci koji su već prisutni u trenutku kupnje moraju se prijaviti bez odlaganja nakon raspakiranja proizvoda. Ako proizvod pokaže bilo kakvu grešku u materijalu ili izradi unutar 3 godine od datuma kupnje, mi ćemo ga popraviti ili zamijeniti – po našem izboru – besplatno za vas. Jamstveni rok se ne produljuje kao rezultat odobrenja reklamacije. Ovo se također odnosi na zamijenjene i popravljene dijelove. Ovo jamstvo prestaje važiti ako je proizvod oštećen, korišten ili nepropisno održavan. Jamstvo pokriva nedostatke u materijalu ili proizvodnji. Ovo jamstvo ne pokriva dijelove proizvoda koji su podložni normalnom habanju i habanju, te se stoga smatraju potrošnim materijalom (npr. baterije, punjive baterije, cijevi, ulošci), niti oštećenja lomljivih dijelova, npr. prekidača ili staklenih dijelova.

Postupak potraživanja jamstva
Kako biste osigurali brzu obradu vašeg zahtjeva, pridržavajte se sljedećih uputa: Provjerite imate li na raspolaganju originalni račun i broj artikla (IAN 424221_2204) kao dokaz kupnje. Broj artikla možete pronaći na pločici s podacima, gravuri na proizvodu, na prednjoj stranici priručnika s uputama (dolje lijevo) ili kao naljepnicu na stražnjoj ili donjoj strani proizvoda. Ako dođe do funkcionalnih ili drugih kvarova, obratite se dolje navedenom servisnom odjelu telefonom ili e-poštom. Nakon što se proizvod evidentira kao neispravan, možete ga besplatno vratiti na adresu servisa koju ćete dobiti. Obavezno priložite dokaz o kupnji (račun) i kratak, pismeni opis u kojem su navedene pojedinosti o kvaru i kada se pojavio.

Servis

Usluga Velika Britanija

• Tel.: 08000569216
• E-mail: owim@lidl.co.uk
• www.lidl-service.com

OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm NJEMAČKA Broj modela: HG09690A / HG09690A-FR Verzija: 12/2022.

Dokumenti / Resursi

SILVERCREST SSA01A Adapter utičnice s timerom [pdf] Korisnički priručnik SSA01A, SSA01A adapter za utičnicu s mjeračem vremena, adapter za utičnicu s mjeračem vremena, adapter s mjeračem vremena, mjerač vremena, IAN 424221_2204

Reference

• korisnički priručnik