EXCELITAS TECHNOLOGIES OmniCure LX500 LED Spot UV Curing System Controller User Guide

Sklop OmniCure LED glave je UV LED glava dizajnirana za korištenje s OmniCure LX500/LX505. Proizvodi ga Excelitas Canada Inc. i nalazi se na adresi 2260 Argentia Road Mississauga (ON) L5N 6H7 Kanada. Proizvod je klasificiran kao SKUPINA RIZIKA 3 prema IEC/EN 62471-2 i emitira UV zračenje i moguće opasno optičko zračenje.

Vodič za specifikaciju

Proizvod dolazi s vodičem za specifikacije koji sadrži sljedeće podatke:

Tablica brojeva komponenti
Instalacijski postupci

Podaci o intenzitetu i zračenju
Rutinska njega i održavanje

Tehničke specifikacije
Jamstvo

Podaci za kontakt

Upute za uporabu proizvoda

Slijedite ove upute za ispravnu upotrebu OmniCure LED sklopa glave:

Pogledajte Korisnički priručnik za LX500, 035-00628R za smjernice za instalaciju.
Uvijek koristite zaštitne naočale s ovim uređajem. Osim toga, zaštitite svu izloženu kožu odgovarajućom odjećom ili štitnikom prema potrebi.

Uvjerite se da su LED glave ispravno pričvršćene u montažnom učvršćenju kako je opisano u LX500 korisničkom vodiču 035-00628R.
Preporuča se korištenje prekidača za uključivanje/isključivanje na LX500. Preporučljivo je isključiti napajanje iz LX500.

Izbjegavajte kontakt s LED glavama kada su pod naponom. LED glave su dizajnirane za montažu u prikladno učvršćenje prije upotrebe. Korisnik klamp tipski sklopovi hladnjaka dostupni su za svaku LED glavu kako bi se osigurala sigurnost korisnika i optimalno upravljanje toplinom.
Prije rukovanja i čišćenja UV LED glava(a), ostavite da se ohlade otprilike 5 minuta nakon isključivanja napajanja sustava.

Excelitas Canada Inc. 2020. Sva prava pridržana
OmniCure i StepCure zaštitni su znakovi ili registrirani zaštitni znakovi tvrtke Excelitas Canada Inc. Svi ostali nazivi proizvoda i tvrtki zaštitni su znakovi ili registrirani zaštitni znakovi njihovih vlasnika. Sve prikazane fotografije proizvoda ili softvera služe samo kao referenca i podložne su promjenama bez prethodne obavijesti. Tiskano u Kanadi. O tome govori doc. br. 035-00638R

Nijedan dio ove publikacije ne smije se reproducirati, prenositi, prepisivati, pohranjivati u sustavu za pretraživanje ili prevoditi na bilo koji jezik u bilo kojem obliku na bilo koji način bez prethodnog pisanog pristanka Excelitas Canada Inc. Učinjeni su svi napori kako bi se osigurale informacije u ovom priručniku je točan; međutim, informacije u ovom priručniku podložne su promjenama bez prethodne najave i ne predstavljaju obvezu od strane autora.

Sigurnost

Pojmovnik simbola

Oprez opasnost od opasnosti – pogledajte popratne dokumente

Ovaj proizvod emitira opasno optičko zračenje/UV zračenje. Koristite odgovarajuću zaštitu.

SKUPINA RIZIKA 3 Oznaka upozorenja: IEC 62471-2: 2009

Oprez, vruća površina

Obavijest: UV zračenje koje emitira ovaj proizvod/vruća površina (nalazi se na sklopovima LED glava od 365/385 nm)

Oprez: Moguće opasno optičko zračenje koje emitira ovaj proizvod/vruća površina (nalazi se na sklopu LED glave od 400 nm)

Sigurnosne mjere opreza

OPREZ

LED glave daju optičku izlaznu snagu klasificiranu kao SKUPINA RIZIKA 3 prema IEC/EN 62471-2. Rizik vezan uz korisnika ovog sustava ovisi o konačnoj instalaciji i korištenju ovog proizvoda kao što je navedeno u ovom priručniku.
Uvijek slijedite smjernice za instalaciju kako su detaljno navedene u korisničkom priručniku LX500, 035-00628R. Upotreba ovog sustava na bilo koji način koji nije specificirao Excelitas Canada Inc. može izložiti korisnika potencijalno opasnom optičkom zračenju i UV zračenju.

SKUPINA RIZIKA 3

UPOZORENJE: UV emitira ovaj proizvod. Izbjegavajte izlaganje očiju i kože nezaštićenom proizvodu. OPREZ: Ovaj proizvod emitira moguće opasno optičko zračenje. Ne buljite u upravljanje lamp.

Ne gledajte izravno u LED otvor(e). To može biti štetno i dovesti do ozljede oka. Uvijek koristite zaštitne naočale s ovim uređajem. Osim toga, zaštitite svu izloženu kožu odgovarajućom odjećom ili štitnikom prema potrebi.

Upozorenje UV zaštitne naočale moraju ispunjavati sljedeće preporučene optičke specifikacije:

Spektralni raspon; 350-440 nm
Optička gustoća ≥ 6

UPOZORENJE
Kako biste spriječili slučajno izlaganje opasnom optičkom/UV zračenju, uvijek provjerite jesu li LED glave pravilno učvršćene u učvršćenju kako je opisano u korisničkom vodiču za LX500 035-00628R. Ručna uporaba LED glava se ne preporučuje i može izložiti korisnika opasnom optičkom zračenju. Osim toga, kako bi se spriječilo nenamjerno izlaganje, preporučuje se korištenje prekidača za uključivanje/isključivanje na LX500. Preporučljivo je isključiti napajanje iz LX500.

Oprez, vruća površina

Zbog povišenih radnih temperatura; izbjegavajte kontakt LED glave(a) kada su pod naponom. LED glave su dizajnirane da se montiraju na prikladno učvršćenje prije upotrebe. Korisnik klamp tipski sklopovi hladnjaka dostupni su za svaku LED glavu kako bi se osigurala sigurnost korisnika i optimalno upravljanje toplinom.
Prije rukovanja i čišćenja UV LED glava(a), ostavite da se ohlade otprilike 5 minuta nakon isključivanja napajanja sustava.

Čišćenje

Prije nego što pokušate očistiti sklop leće, uvijek odspojite kabel vanjskog napajanja iz kućišta kontrolera. Koristite samo malo krpu dampopremljen odgovarajućom otopinom za optičko čišćenje za čišćenje sklopa poklopca leće UV LED glave. Nanošenje otopine za čišćenje na sklop vruće leće može rezultirati onečišćenjem ili nepoželjnim ostacima, što rezultira smanjenom optičkom izvedbom.
Neispravno rukovanje može utjecati na rad UV LED glave. Nikada ne dirajte sklop zaštitnog poklopca leće UV LED glave. Prisutnost kožnih ulja može rezultirati smanjenjem performansi sustava.
Prije odspajanja ili ponovnog spajanja bilo koje UV LED glave uvijek provjerite je li napajanje kontrolera sustava isključeno.

Tablica brojeva komponenti

Broj dijela	Opis
019-00286R	365n X 55 mm LED glava Uključuje clamp podsklop (p/n 019-00087R)
019-00287R	365nm X 125mm LED MAX Glava Clamp podsklop nije uključen
019-00288R	385n X 55mm LED MAX Glava Uključuje clamp podsklop (p/n 019-00087R)
019-00289R	385nm X 125mm LED MAX Glava Clamp podsklop nije uključen
019-00293R	400n X 55 mm LED glava Uključuje clamp podsklop (p/n 019-00087R)

Tablica 2 Brojevi dijelova objektiva za fokusiranje

Broj dijela	Opis
810-00053R	Zamjenjiva leća od 3 mm koristi se s LED glavom od 365 nm/385 nm
810-00054R	Zamjenjiva leća od 6 mm koristi se s LED glavom od 365 nm/385 nm
810-00060R	Zamjenjiva leća od 8 mm koristi se s LED glavom od 365 nm/385 nm
810-00061R	Zamjenjivi objektiv od 10 mm koristi se s LED glavom od 365 nm / 385 nm
810-00066R	Zamjenjivi objektiv od 12 mm koristi se s LED glavom od 365 nm / 385 nm
810-00062R	Zamjenjiva leća od 3 mm koja se koristi s LED glavom od 400 nm.
810-00063R	Zamjenjiva leća od 6 mm koja se koristi s LED glavom od 400 nm.
810-00065R	Zamjenjiva leća od 8 mm koja se koristi s LED glavom od 400 nm.
810-00064R	Zamjenjiva leća od 10 mm koristi se s LED glavom od 400 nm.
810-00078R	Cilindrična leća od 5 mm za LED glave od 365 nm i 385 nm
810-00083R	Adapter od 90 stupnjeva, 6 mm spot 365/385 nm LED glave
810-00084R	Adapter od 90 stupnjeva, točka od 8 mm, LED glave 365/385 nm
810-00085R	Adapter od 90 stupnjeva, točka od 10 mm, LED glave 365/385 nm

Tablica 3 Brojevi dijelova ostalih dodataka

Broj dijela	Opis
018-00642R	Produžni kabel: 1m
018-00643R	Produžni kabel: 3m
018-00644R	Produžni kabel: 5m
018-00645R	Produžni kabel: 10m

Broj dijela	Opis
035-00628R	LX500 UV LED Spot Curing System Korisnički priručnik.
019-00087R	Montaža clamp/odvodnik topline. Uključuje inbus ključ
014-00070R	Nožna pedala
020-00916	Eksterno AC napajanje
854-00001R	UV zaštita naočala

Tablica 4 Brojevi dijelova kompatibilnog kontrolera

Broj dijela	Opis
010-00376R	LX505-2 kontroler – 2 kanala
010-00377R	LX505-4 kontroler – 4 kanala
010-00369R	LX500-2 kontroler – 2 kanala
010-00375R	LX500-4 kontroler – 4 kanala

Instalacijski postupci

Pogledajte Korisnički priručnik za LX500 035-00628R za:

Instalacijski postupci
Postupci sastavljanja/uklanjanja poklopca LED glave
Clamp/Postupci instalacije hladnjaka/uklanjanja

Postupci zamjene leća

Podaci o intenzitetu i zračenju

Rutinska njega i održavanje

Oprez: Rutinsko održavanje treba obavljati samo kvalificirano osoblje kako bi se izbjegao rizik od ozljede krajnjeg korisnika.
SKUPINA RIZIKA 3

Postupak čišćenja sklopa glave i leće

OPREZ: Prije uporabe bilo kojeg otapala, konzultirajte proizvođačeve sigurnosno-tehničke listove (MSDS) i svog internog savjetnika za zdravlje i sigurnost radi pravilnog rukovanja i skladištenja.

Tehničke specifikacije

Specifikacija LED glave

Valna duljina	365±5n LED MAX Head
Valna duljina FWHM (tipično)	10 nm
²Vlast (tipično)	425 mW
¹Vrh Zračenje (maksimalno)	14.0 W/cm²	5.1 W/cm²	2.6 W/cm²	1.1 W/cm²	0.7 W/cm²
Optimizirana radna udaljenost	10±1 mm	18±1 mm	25±1 mm	9±1 mm	10±1 mm
Promjer točke	3 mm	6 mm	8 mm	10 mm	12 mm

Valna duljina	385±5n LED MAX Head
Valna duljina FWHM (tipično)	10 nm
²Vlast (tipično)	525 mW
¹Vrh Zračenje (maksimalno)	16.0 W/cm²	6.0 W/cm²	3.0 W/cm²	1.2 W/cm²	0.8 W/cm²
Optimizirana radna udaljenost	10±1 mm	18±1 mm	25±1 mm	9±1 mm	10±1 mm
Promjer točke	3 mm	6 mm	8 mm	10 mm	12 mm

Valna duljina	400±5n LED MAX Head
Valna duljina FWHM (tipično)	14 nm
²Vlast (tipično)	450 mW
¹Vrh Zračenje (maksimalno)	9.0 W/cm²	3.0 W/cm²	2.5 W/cm²	1.5 W/cm²
Optimizirana radna udaljenost	5±1 mm	9±1 mm	12±1 mm	14±1 mm
Promjer točke	3 mm	6 mm	8 mm	10 mm

Prikazana je maksimalna vršna iradijencija. Moguća je razlika do 20% između različitih LED glava. Maksimalno izmjereno zračenje izravno je proporcionalno točnosti podešavanja tijekom procesa kalibracije.
Prikazana tipična optička snaga. Moguća je razlika do 20% između različitih LED glava.

Stanje okolišas
Radni uvjeti

Temperatura okoline: 15ºC do 35ºC
Nadmorska visina: 2000 m maks.

Atmosferski pritisak: 700 do 1060 hPa
Relativna vlažnost: 15% do 85% (bez kondenzacije)
Kategorija instalacije: II

Stupanj onečišćenja: 2

Uvjeti transporta i skladištenja

Temperatura: -10 do + 60 ° C

Relativna vlažnost: 10% do 100%
Atmosferski pritisak: 500 do 1060 hPa

Usklađenost s propisima

Direktiva Vijeća 2014/35/EU	Niski volumentage Direktiva
Direktiva Vijeća 2014/30/EU	EMC direktiva
Direktiva Vijeća 2012/19/EU	WEEE Direktiva
Direktiva Vijeća 2011/65/EU s izmjenama i dopunama (EU) 2015/863	RoHS

Gornji simbol označava da proizvod ne sadrži zabranjene tvari.

WEEE Direktiva

Gornji simbol označava da se ovaj proizvod ne smije odlagati zajedno s komunalnim otpadom, da se proizvod treba prikupljati odvojeno i da postoji sustav odvojenog prikupljanja za sve proizvode koji sadrže ovaj simbol unutar država članica Europske unije.

Oprema koju ste kupili zahtijeva vađenje i korištenje prirodnih resursa za svoju proizvodnju. Može sadržavati opasne tvari koje mogu utjecati na zdravlje i okoliš.
Kako bismo izbjegli širenje tih tvari u našem okolišu i smanjili pritisak na prirodne resurse, potičemo vas da koristite odgovarajuće sustave povrata. Ti će sustavi ponovno upotrijebiti ili reciklirati većinu materijala vaše krajnje životne opreme na ispravan način.
Gore navedeni simbol prekrižene kante za smeće poziva vas na korištenje tih sustava.

Ako trebate više informacija o sustavima prikupljanja, ponovnog korištenja i recikliranja, obratite se lokalnoj ili regionalnoj upravi za otpad.

Jamstvo

Excelitas Canada jamči izvornom kupcu jamstvo od 10,000 sati ili razdoblje od tri (3) pune godine, što god nastupi prije, vremensko razdoblje se računa od datuma kupnje i jamči da prodana oprema nema nedostataka u materijalu i izradi . Svi popravci imaju jamstvo od 90 dana.

U slučaju reklamacije prema ovom jamstvu, oprema se šalje postage i prijevoz plaćen Lumen Dynamics servisnom centru. Vraćena oprema neće biti primljena bez broja odobrenja za povrat (RA), koji izdaje odgovarajući servisni centar.

Kako bismo vam mogli bolje služiti, uključite pisani opis kvara te ime i telefonski broj osobe za kontakt koju možete kontaktirati za dodatna pitanja vezana uz uslugu. Svi zahtjevi za primljene jedinice s greškama u materijalu ili izradi moraju se prijaviti ovlaštenom servisnom centru Excelitas Canada u roku od 30 dana od prvobitnog datuma primitka i vratiti u roku od 30 dana od prijave ovlaštenom servisnom centru Lumen Dynamics. Lumen Dynamics će popraviti ili zamijeniti ove prijavljene nedostatke besplatno. Opremu je potrebno poslati postage i prijevoz plaćen.

Zapakirajte opremu u originalnu kutiju za otpremu ili kako je prikladno kako biste spriječili oštećenje tijekom transporta. U slučaju oštećenja uzrokovanih istrošenošću, neopreznim rukovanjem, nemarom, uporabom sile ili u slučaju intervencija i popravaka koje nije izvršio ovlašteni servis Lumen Dynamics, jamstvo prestaje vrijediti. Ovo jamstvo ne može biti osnova za bilo kakve zahtjeve za naknadu štete, posebice ne za naknadu posljedične štete. Ovo jamstvo nije prenosivo.

Jamstvo se ne proširuje na kvarljive artikle (ako su kupljeni zasebno ili uključeni u sustave). To može uključivati, ali nije ograničeno na, osigurače, zračne filtre, optičke filtre, kabele, svjetlovode, svjetlosne vodove, LED glave i adaptere svjetlovoda.
Upozorenje: Osim optičkih leća, unutar opreme nema dijelova koji se mogu servisirati na terenu. Otvaranje glavnog kućišta opreme poništit će jamstvo.

Podaci za kontakt

ADRESA: Excelitas Canada Inc. 2260 Argentia Road Mississauga, Ontario
L5N 6H7 KANADA
Tel.: +1 905 821-2600

cestarina: +1 800 668-8752 (SAD i Kanada)
Faks: +1 905 821-2055
https://www.excelitas.com/product-category/uv-curing-systems

https://www.excelitas.com/ox_service_request_form
https://www.excelitas.com/omnicure-x-cite-inquiries

Tehnička pomoć:

techsupport@excelitas.com
https://www.excelitas.com/ox_service_request_form
Za potpuni popis ovlaštenih OmniCure distributera i servisnih centara, posjetite https://www.excelitas.com/dealer-search

035-00638R Rev. 2

Dokumenti / Resursi

EXCELITAS TECHNOLOGIES OmniCure LX500 LED Spot UV sustav kontroler sustava [pdf] Korisnički priručnik
LX500, LX505, OmniCure LX500 LED Spot UV kontroler sustava za stvrdnjavanje, OmniCure LX500, LED Spot UV kontroler sustava za stvrdnjavanje, Kontroler UV sustava za stvrdnjavanje, Kontroler sustava za stvrdnjavanje, Kontroler

Reference

korisnički priručnik

EXCELITAS TECHNOLOGIES OmniCure LX500 LED Spot UV sustav kontroler sustava

OmniCure LED sklop glave