Philips AquaTouch AT890/20 električni brijač, korisnički priručnik

1. Uvod

Welcome to the Philips AquaTouch AT890/20 user manual. This electric shaver is designed to provide a comfortable and close shave, whether used wet with foam or gel, or dry. Its waterproof design ensures versatility and ease of cleaning. Please read this manual carefully before first use to ensure proper operation and maintenance of your device.

2. Važne sigurnosne informacije

Always observe the following safety precautions when using this appliance:

• This appliance is waterproof and suitable for use in the bath or shower. For safety reasons, it can only be used cordlessly.
• Nemojte koristiti uređaj ako je oštećen.
• Keep the charger dry. Do not immerse the charger in water or rinse it under the tap.
• Ovaj uređaj nije namijenjen za korištenje od strane osoba (uključujući djecu) sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima, ili nedostatkom iskustva i znanja, osim ako nisu pod nadzorom ili su dobili upute o korištenju uređaja od strane osobe odgovorne za njihovu sigurnost.
• Djecu treba nadzirati kako bi se osiguralo da se ne igraju s uređajem.
• Koristite samo originalni punjač koji ste dobili s uređajem.

3. Što je u kutiji

Upon unpacking your Philips AquaTouch AT890/20, please ensure all the following items are present:

• Philips AquaTouch AT890/20 Electric Shaver
• Punjač
• Protective Cap (may be pre-installed)
• Četka za čišćenje (može biti uključena)

4. Proizvod je gotovview

Familiarize yourself with the main components of your Philips AquaTouch AT890/20 shaver:

1. Glave za brijanje
2. Gumb za napajanje
3. Indikator punjenja
4. Skočni trimer
5. Utičnica za punjenje

Slika 1: Prednja strana view of the Philips AquaTouch AT890/20 shaver.

Figure 2: Close-up of the rotary shaving heads.

5. Punjenje brijača

Before first use, fully charge the shaver. A full charge provides approximately 45 minutes of shaving time.

1. Provjerite je li brijač isključen.
2. Insert the small plug of the charger into the charging socket at the bottom of the shaver.
3. Uključite punjač u zidnu utičnicu.
4. The charging indicator light will illuminate, indicating that the shaver is charging.
5. A full charge takes approximately 8 hours. Once fully charged, the indicator light may change color or turn off, depending on the model.
6. After charging, unplug the charger from the wall outlet and then from the shaver.

Note: The shaver cannot be operated while connected to the charger for safety reasons (cordless use only).

6. Upravljanje brijačem

6.1. Wet Shaving

For a comfortable and refreshing shave, use the AquaTouch AT890/20 with shaving foam or gel.

1. Navlažite lice vodom.
2. Nanesite pjenu ili gel za brijanje na kožu.
3. Press the power button to switch on the shaver.
4. Move the shaving heads in small, circular motions over your skin. Ensure gentle pressure.
5. Rinse the shaving heads under warm water during shaving to prevent clogging.
6. After shaving, rinse your face thoroughly and clean the shaver as described in the 'Cleaning and Maintenance' section.

6.2. Suho brijanje

For a quick and convenient shave, you can use the AquaTouch AT890/20 dry.

1. Prije brijanja provjerite je li vam lice čisto i suho.
2. Press the power button to switch on the shaver.
3. Pomičite glave za brijanje malim, kružnim pokretima po koži.
4. For best results, stretch your skin with your free hand to make the hairs stand upright.
5. After shaving, clean the shaver as described in the 'Cleaning and Maintenance' section.

6.3. Using the Pop-Up Trimmer

The integrated pop-up trimmer is ideal for shaping sideburns, moustaches, and trimming longer hairs before shaving.

1. Slide the trimmer release button (usually located on the back or side of the shaver) upwards to activate the trimmer.
2. Uključite aparat za brijanje.
3. Hold the trimmer at a right angle to your skin and move it downwards to trim.
4. After use, push the trimmer back into its original position until it clicks.

7. Čišćenje i održavanje

Redovito čišćenje osigurava optimalne performanse i higijenu vašeg brijača.

1. Daily Cleaning (Quick Rinse): After each shave, switch off the shaver and rinse the shaving unit under warm running water. You can also open the shaving unit by pressing the release button and rinsing the inside thoroughly. Shake off excess water and let it air dry.
2. Thorough Cleaning (Weekly): For a more thorough clean, detach the shaving unit from the shaver body. Disassemble the shaving heads by turning the retaining ring counter-clockwise. Remove the cutters and combs. Clean each part individually under running water. Ensure all parts are completely dry before reassembling.
3. Podmazivanje: Occasionally, you may apply a drop of sewing machine oil or Philips shaver oil to the shaving heads to maintain smooth operation.
4. Skladištenje: Store the shaver in a dry place, away from direct sunlight. Use the protective cap to prevent damage to the shaving heads.

Figure 3: Shaver stored in its travel case.

Note: Replace shaving heads approximately every two years for best results. Replacement heads are available from Philips retailers.

8. Rješavanje problema

9. Specifikacije

• Model: AT890 / 20
• Izvor napajanja: Punjiva baterija
• Vrijeme punjenja: Otprilike 8 sata za potpuno punjenje
• Vrijeme brijanja: Do 45 minuta bežičnog brijanja
• Posebna značajka: Waterproof (Wet & Dry use)
• Uključene komponente: Shaver, Charger
• Težina artikla: Otprilike 14.1 unci (0.88 funte)
• Proizvođač: Philips

10. Jamstvo i podrška

Your Philips AquaTouch AT890/20 shaver comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms and conditions, including the warranty period and coverage details.

For technical support, product registration, or to find replacement parts and accessories, please visit the official Philips webweb-mjesto ili se obratite Philipsovoj službi za korisnike u vašoj regiji. Sačuvajte dokaz o kupnji za slučaj zahtjeva za jamstvo.