USER'S MANUAL

XECI
ETHERNET CONTROL INTERFACE CARD rau IPA SERIES LDXECI
Expansion module nrog Ethernet tswj interface rau LD IPA lub zog teeb tsa ampcov neeg ua neej nyob.

YUAV TSUM SIV

Cov khoom no yog cov khoom siv tshwj xeeb uas tsuas yog npaj rau siv nrog LD Systems IPA lub zog teeb tsa. amplifier. Cov lus qhia sib dhos no tsis hloov cov lus qhia ua haujlwm rau cov khoom sib txuas. Nco ntsoov nyeem cov lus qhia txog kev ua haujlwm ua ntej. Cov khoom siv no tsis cuam tshuam rau kev siv cov khoom lag luam uas cuam tshuam. Ua raws li cov lus qhia kev nyab xeeb hauv cov lus qhia ua haujlwm rau cov khoom lag luam sib txuas! Cov ntaub ntawv qhia txog kev ua haujlwm tuaj yeem hloov pauv nrog cov khoom siv no.

SAFETY CEEB TOOM

1. Thov nyeem cov lus qhia no kom zoo.
2. Khaws tag nrho cov ntaub ntawv thiab cov lus qhia hauv qhov chaw nyab xeeb.
3. Ua raws li cov lus qhia.
4. Tsuas yog siv cov khoom siv raws li qhov xav tau.

CEEB TOOM: Lub installation ntawm expansion module tsuas yog ua los ntawm cov neeg ua haujlwm tsim nyog. Yog tias koj tsis tsim nyog ua li ntawd, tsis txhob sim nruab qhov txuas ntxiv koj tus kheej, tab sis siv kev pab los ntawm cov tuam txhab tshaj lij! Nco ntsoov tias tsis muaj lub cev txawv teb chaws nkag mus rau hauv tsev!
DANGER: YUAV TSUM TAU TXAIS ME NYUAM! Cov khoom muaj cov khoom me me uas tuaj yeem nqos tau thiab cov khoom ntim khoom uas tuaj yeem nqos tau! Cov hnab yas yuav tsum tau muab khaws cia kom tsis txhob muaj menyuam yaus!

SCOPE NTAWM DELIVERY

Tshem cov khoom ntawm lub ntim thiab tshem tawm tag nrho cov khoom ntim.
Thov xyuas tias kev xa khoom tiav thiab tsis zoo thiab thov ceeb toom rau koj tus neeg muag khoom tam sim tom qab kev yuav khoom yog tias qhov khoom xa tsis tiav lossis puas lawm. Scope ntawm kev xa khoom ntawm cov khoom muaj xws li:

• 1 x XECI extension module
• Cov lus qhia ua ke

ASSEMBLY

1. Disconnect lub hwj chim amplifier tag nrho los ntawm lub mains (rub tawm lub mains plug)!
2. Loos thiab tshem tawm plaub lub hau ntawm lub hau ntawm qhov nthuav dav siv lub cuab yeej tsim nyog (saib cov cim hauv cov duab). Khaws lub npog rau tom qab hloov dua siab tshiab.
3. Xaub lub expansion module mus rau hauv lub expansion qhov, xyuas kom meej tias cov kev sib cuag sawb ntawm lub module slides kom raug rau hauv kev twb kev txuas sawb ntawm lub hwj chim. amplifier. Asymmetrically mounted phau ntawv qhia pins ntawm lub module lub phaj xyuas kom meej tias lub module tsis tuaj yeem ntsia tsis ncaj ncees lawm txoj kev A .
4. Tam sim no ntsia hlau module rau lub hwj chim amplifier vaj tse siv cov screws yav tas los loosened los ntawm lub expansion slot cover.

CONNECTIONS, CONTROLS THIAB Indicators

1. CUA XWB
   Ethernet interface rau kev tswj lub installation amplifier ntawm QUESTRA software dawb.
2. STATUS
   Cov xwm txheej LED muab cov ntaub ntawv hais txog kev sib koom ua ke sab hauv ntawm daim npav thiab lub rooj tsav xwm loj hauv IPA lub zog amplifier (firmware compatibility, teeb meem kev sib txuas lus sab hauv):
   • Dawb flashing thaum pib. Chav tsev tab tom thauj cov ntaub ntawv rau IPA.
   • Dawb mus tas li: Lub network pawg hauv daim npav yog npaj txhij - Cov chaw IP tau teeb tsa kom raug.
   • Tsis tas li liab - Firmware tsis sib xws nrog cov niam ntawv, teeb meem nrog pawg network.
   • Dawb flashing (slow / ceev) thaum lub sij hawm tus IP reset txheej txheem.
3. IP RESET
   Ntev nias activates tus IP reset txheej txheem. Thaum pib, cov xwm txheej LED flashes maj mam hauv dawb thiab thaum lub pob nyem nias rau 5 vib nas this, cov xwm txheej LED flashes sai sai los qhia tias tus IP rov pib txheej txheem yuav ua tiav tom qab lub khawm tso tawm. Cov cuab yeej yuav tau txais qhov chaw nyob IP, uas yog 192.168.0.192 nrog subnet npog ntawm 255.255.255.0.
   Ua kom DHCP Hom: Hloov mus rau DHCP hom, ua raws li cov kauj ruam no nrog lub tsev siv hluav taws xob ON: nias lub khawm IP Pib dua 5 zaug hauv 10-thib ob lub qhov rais. Qhov kev txiav txim no yuav hloov lub network teeb tsa los ntawm hom zoo li qub-IP rau DHCP hom. Hauv DHCP hom, chav tsev tau txais qhov chaw nyob IP los ntawm DHCP server txuas nrog ntawm lub network. Yog tias tsis muaj DHCP neeg rau zaub mov muaj nyob hauv lub network, chav tsev yuav tau txais APIPA IP chaw nyob, uas poob rau hauv thaj tsam ntawm 169.254.0.1 txog 169.254.255.254, nrog rau lub ntsej muag subnet ntawm 255.255.0.0. Tom qab lub xovxwm thib 5, lub tsev yuav pib rov pib dua, thaum lub sijhawm teeb tsa LED yuav pib maj mam nyem. Thaum cov txheej txheem booting tiav lawm thiab cov chaw IP tau raug siv kom raug, cov xwm txheej LED yuav teeb mus tas li hauv dawb.

NETWORK TXOJ CAI
LD Systems 'XECI module ua rau cov chaw taws teeb tswj ntawm cov khoom siv sib xws, xws li IPA series amplifiers, dhau lub network. Thaum XECI module tau tsim rau hauv ib lub cuab yeej, nws tuaj yeem txuas nrog lub network infrastructure thiab tswj los ntawm lub computer khiav LD Systems QUESTRA software.

YUAV TSUM TAU TXAIS KEV PAB CUAM

• Khoos phis tawj nrog QUESTRA software ntsia
• Network interface (router, hloov) nrog qhib ntau lub tsheb khiav los pab kom cov cuab yeej tshawb pom hauv QUESTRA software ntawm mDNS raws tu qauv (Nws raug nquahu kom qhib IGMP raws tu qauv rau kev tswj xyuas ntau qhov kev khiav tsheb).
• Ethernet cable. Siv tus qauv RJ45 Ethernet cable (Cat 5e lossis zoo dua) rau txhua qhov kev sib txuas nrog.

TSEEM CEEB
XECI modules raug xa nrog qhov chaw nyob IP chaw nyob ua ntej (192.168.0.192) raws li tus qauv. Txhawm rau kom paub txog chav tsev nrog Questra software, thov kom paub tseeb tias IP chaw ntawm lub khoos phis tawj uas Questra software raug teeb tsa tau teeb tsa hauv tib lub network ntau yam li XECI modules. Saib cov ntawv hauv qab no.

• IP ntau: 192.168.0.X/24 (qhov twg X tuaj yeem yog ib qho txiaj ntsig ntawm 1 thiab 254, tshwj tsis yog 192 uas twb tau siv los ntawm lub neej ntawd los ntawm XECI modules)
• Network npog: 255.255.255.0

Thaum ib lub cuab yeej nrog XECI module txuas nrog lub network thiab hloov mus rau, nws yuav tshwm sim nyob rau hauv cov khoom siv muaj nyob hauv cov khoom siv ntxiv rau sab laug. Thov nco ntsoov tias cov tsheb sib tw yuav tsum tau qhib rau hauv qhov hloov pauv / router rau cov cuab yeej kuaj pom.

Luag thiab tso lub cuab yeej rau hauv lub PROJECT Devices cheeb tsam yuav tau configure nws. Tom qab ntawd nyem lub pob Offline nyob rau sab saum toj ntawm lub vijtsam thiab xaiv Download tau los ntawm Devices thiab txuas mus txuas rau lub cuab yeej.

Thaum chav nyob online, nyem rau ntawm chav nyob hauv lub PROJECT Devices lis thiab xaiv cov SETTINGS ntawv qhia zaub mov ntawm sab xis mus ncaj qha mus rau cov ntawv qhia zaub mov thiab hloov IP chaw ntawm chav tsev. Yog xav paub ntxiv txog kev ua tiav unit configuration nrog rau QUESTRA software, thov download tau qhov tseeb version ntawm LD Systems webxaib (www.ld-systems.com) rau koj lub computer thiab nyeem cov neeg siv phau ntawv.

QUESTRA SOFTWARE
Lub Questra software tsis tsuas yog ua kom muaj kev teeb tsa ntawm cov khoom siv sib xws, xws li IPA Series amplifiers, tab sis kuj muab kev koom ua ke muaj peev xwm rau lwm tus neeg sab nraud tswj chaw taws teeb thiab tso cai rau cov neeg siv los tsim lawv tus kheej cov kev cai tswj vaj huam sib luag uas tuaj yeem tswj tau ntawm Questra tej thaj chaw deb tswj apps muaj rau iOS, Android, Windows thiab MAC OS.
Thov download tau qhov tseeb version ntawm QUESTRA software los ntawm LD Systems webxaib (www.ld-systems.com) rau koj lub khoos phis tawj, tshawb xyuas cov kev xav tau ntawm cov software thiab ua raws li cov lus qhia software kom pib teeb tsa ib chav.

TECHNICAL DATA

Tshooj xov tooj	LDXECI
Yam khoom	Expansion Card ntxiv Ethernet tswj
Kev sib haum xeeb	LD IPA installation zog ampcov neeg ua neej nyob
Tswj lub ntsiab	Khawm rau IP rov pib dua
Daim ntawv thov software	QUESTRA (download dawb)
Tso cov ntsiab lus	RJ45 LEDs: Txuas / Kev Ua Haujlwm 2-xim LED rau kev sib txuas sab hauv
Qhov Loj (W × H × D)	82.5 × 36.5 × 76.3 mm
Qhov hnyav	50 g ib
Ethernet
Interface	RJ 45
Chip	STM32H743
Kev sib kis raws tu qauv	TCP/IP & UDP
Ethernet Standard	10/100 PIB-T
Parallel kev sib txuas	4
Kev siv fais fab	1,075 W (Txuas Down), 1,375 W (Txuas Ntxiv)
Cov lus qhia
Lub Vaj Huam Sib Luag	RJ45 LEDs: Txuas / Kev Ua Haujlwm Status LED: Internal kev twb kev txuas xwm txheej
Daim Ntawv Thov Software
QUESTRA ® (download tau dawb)

TSEEM CEEB

Ntim:

1. Ntim tuaj yeem muab pov tseg ntawm cov khoom pov tseg ib txwm muaj.
2. Thov cais lub ntim raws li kev pov tseg pov tseg thiab cov ntaub ntawv kev cai hauv koj lub tebchaws.

KHOOM:

1. Cov cuab yeej no yog ua raws li European Cov Lus Qhia rau Pov Tseg
   Cov khoom siv hluav taws xob thiab hluav taws xob hauv nws cov qauv siv tau.
   WEEE Directive-Khoom Hluav Taws Xob thiab Khoom Siv Hluav Taws Xob. Cov khoom qub thiab cov roj teeb tsis muaj nyob hauv tsev pov tseg. Cov cuab yeej qub lossis cov roj teeb yuav tsum tau muab pov tseg los ntawm kev tso cai pov tseg pov tseg lossis chaw pov tseg hauv nroog. Ua raws li cov lus qhia hauv koj lub tebchaws!
2. Ua raws li txoj cai pov tseg hauv koj lub tebchaws.
3. Raws li tus neeg siv khoom ntiag tug, koj tuaj yeem tau txais cov ntaub ntawv ntawm kev xaiv pov tseg ib puag ncig los ntawm tus neeg muag khoom los ntawm tus neeg koj yuav khoom lossis los ntawm cov tub ceev xwm hauv cheeb tsam.

MANUFACTURER'S DECLARATIONS
MANUFACTURER'S WARRANTY & LIMITATION OF LIABILITY
Adam Hall GmbH, Adam-Hall-Str. 1, 61267 Neu Anspach, Lub teb chaws Yelemees
E-mail info@adamhall.com / +49 (0)6081/9419-0.
Peb cov kev lav phib xaub tam sim no thiab kev txwv ntawm kev lav phib xaub tuaj yeem nrhiav tau ntawm:
https://cdn-shop.adamhall.com/media/pdf/MANUFACTURERS-DECLARATIONS_LD_SYSTEMS.pdf.
Hu rau koj tus khub faib khoom rau kev pabcuam.
UKCA-CONFORMITY
Ntawm no, Adam Hall Ltd. tshaj tawm tias cov khoom no ua tau raws li cov lus qhia hauv qab no (qhov twg siv tau) Cov Khoom Siv Hluav Taws Xob (Kev Nyab Xeeb) Cov Cai 2016
Electromagnetic Compatibility Regulations 2016 (SI 2016/1091)
Kev txwv tsis pub siv qee yam khoom siv phom sij hauv cov khoom siv hluav taws xob thiab hluav taws xob
Regulation 2012 (SI 2012/3032)
Xov tooj cua Regulations 201 7 (SI 2016/2015)
UKCA-Kev Tshaj Tawm Ntawm Kev Ua Raws Cai
Cov khoom uas raug raws li Cov Khoom Siv Hluav Taws Xob (Kev Nyab Xeeb) Txoj Cai 2016,
EMC Regulation 2016 los yog
RoHS Txoj Cai tuaj yeem thov ntawm yog info@adamhall.com.
Cov khoom uas raug rau Xov Tooj Cua
Cov Khoom Siv Kev Cai 2017 (SI2017/1206) tuaj yeem rub tawm los ntawm
www.adamhall.com/compliance/.
CE CONFORMITY
Adam Hall GmbH ntawm no lees paub tias cov khoom no ua tau raws li cov lus qhia hauv qab no (yog muaj):
Tsawg-Voltage Cov Lus Qhia (2014/35/EU)
EMC Cov Lus Qhia (2014/30/EU)
RoHS (2011/65/EU)
RED (2014/53/EU)
CE DAIM NTAWV THOV KEV PAB CUAM
Cov lus tshaj tawm ntawm kev ua raws li cov khoom raws li LVD, EMC, RoHS Cov Lus Qhia tuaj yeem thov los ntawm yog info@adamhall.com.
Cov lus tshaj tawm ntawm kev ua raws li cov khoom raug rau RED tuaj yeem rub tawm los ntawm www.adamhall.com/compliance/.

Kev luam ntawv tsis raug thiab yuam kev nrog rau kev hloov kho lossis lwm yam kev hloov pauv tau tshwj tseg!

LD-SYSTEMS.COM

Adam Hall GmbH | Adam-Hall-Str. 1 | 61267 Neu-Anspach | Lub teb chaws Yelemees
Xov tooj: +49 6081 9419-0 | adamhall.com
Ib: 07

Cov ntaub ntawv / Cov ntaub ntawv

LDsystems XECI Ethernet Control Interface Card [ua pdf] Phau ntawv qhia XECI Ethernet Control Interface Card, XECI, Ethernet Control Interface Card, Tswj Interface Card, Interface Card, Card

Cov ntaub ntawv

• Cov neeg siv phau ntawv