Sunmi T5F0A Portable Data Processing Terminal
ʻIke Huahana
Nā kikoʻī
- Hoʻokō: ISED Kanada a me FCC
- Caution: Changes or modifications not approved may void user’s authority
HOIKE HUA
Hoʻomaka wikiwiki
- Heluhelu NFC (koe)
No ka heluhelu ʻana i nā kāleka NFC, e like me nā kāleka kūpaʻa. - Mea paʻi
No ka paʻi ʻana i nā palapala hōʻaiʻē i ka wā e paʻa ana ka hāmeʻa. - Piko scan/LED (koe)
E kaomi pōkole e hiki ai i ka hana scan barcode. - ʻAno-c
No ka hoʻouka ʻana o ka mea hana a me ka hoʻopau ʻana o ka mea hoʻomohala. - Kāleka Kāleka Micro SD / Kāleka Kāleka Nano SIM
No ka hoʻokomo ʻana i ke kāleka Micro SD a me ke kāleka Nano SIM. - Kiʻi Kiʻi Mua (pono ʻole)
No ka hālāwai kūkā wikiō, a i ʻole kiʻi kiʻi wikiō. - Pihi Mana
- Paʻi pōkole: e ala i ka pale, e laka i ka pale.
- lōʻihi kaomi: long press for 2-3 seconds to turn on the device when it is off. Long press for 2-3 seconds to select to power off or reboot the device when it is on. Long press for 1 1 seconds to reboot a device when the system is frozen.
- Pihi Volume
No ka hoʻoponopono leo. - Scanner (koho)
No ka hōʻiliʻili ʻikepili barcode. - Kamepa hope
For photo taking and quick I D/2D barcode reading. - Pin pogo
No ka hoʻopili ʻana i kahi mea hoʻohana scan barcode, a i ʻole kahi cradle no ke kamaʻilio a me ka hoʻouka ʻana. - Nā Kāleka PSAM (koe)
No ka hoʻokomo ʻana i nā kāleka PSAM.
Na Aʻoaʻo Paʻi
- Hiki i kēia hāmeʻa ke hoʻouka i ka loaʻa wela 80mm a i ʻole ka ʻōwili pepa lepili, a he koho pū kekahi lepili ʻeleʻele.
- The paper roll spec is 79±0.5mmxØ50mm.
- Please press to open the printer (see O). Please do not force open the printer to avoid printhead gear wear;
- Load the paper into the printer and pull some paper outside the cutter following the direction shown in O;
- Close the cover to complete paper loading (see (3)).
- Hoʻolaha: Inā paʻi ka mea paʻi i ka pepa hakahaka, e ʻoluʻolu e nānā inā ua hoʻouka ʻia ka ʻōwili pepa ma ke ala pololei.
- Manaʻo kōkua: No ka hoʻomaʻemaʻe ʻana i kahi poʻo paʻi lepili, pono ʻia e hoʻohana i kahi pulupulu pulupulu i hoʻopaʻa ʻia i loko o ka waiʻona a i ʻole kahi papa hoʻomākaukau waiʻona (75% isopropyl alcohol) e holoi i ke poʻo paʻi.
Papa no nā inoa a me ka ʻike ʻike o nā mea ʻona a me nā mea ʻino i loko o kēia huahana
- O: indicates that the content of the toxic and hazardous substance in all homogeneous materials of the component is below the limit specified in SJ/T 1 1363-2006.
- X: indicates that the content of the toxic and hazardous substance in at least one homogeneous material of the component exceeds the limit stipulated in SJ/T 1 1363-2006. However, as for the reason, because there is no mature and replaceable technology in the industry at present.
Pono e hana hou ʻia a hoʻohana hou ʻia nā huahana i hōʻea a ʻoi aku paha ma mua o ke ola lawelawe mālama kaiapuni e like me nā Regulations on Control and Management of Electronic Information Products, a ʻaʻole pono e hoʻolei wale ʻia.
Hoolaha
Hoʻolaha palekana
- E hoʻohui i ka plug AC i ke kumu AC e like me ka hoʻokomo i kaha ʻia o ka mea hoʻopili mana;
- No ka pale ʻana i ka pōʻino, ʻaʻole e wehe ka poʻe ʻae ʻole i ka mana hoʻololi;
- He huahana Papa A kēia. Hiki i kēia huahana ke hoʻopilikia i ka lekiō ma nā wahi noho.
- I kēlā hihia, pono paha ka mea hoʻohana e hana i nā hana kūpono e kūʻē i ke keakea.
Pani pani:
- Hiki mai ka pilikia pahū inā hoʻololi me ka pākaukau hewa
- The replaced battery shall be disposed of by maintenance personnel, and please do not throw it into fire
Nā ʻōlelo aʻoaʻo palekana koʻikoʻi
- Mai hoʻokomo a hoʻohana paha i ka hāmeʻa i ka wā o ka ʻino uila e pale aku i nā pilikia o ka haʻalulu uila;
- E ʻoluʻolu e hoʻopau koke i ka mana inā ʻike ʻoe i ke ʻala ʻino, wela a uahi paha;
- The paper cutter is sharp, please do not touch
Manaʻo manaʻo
- Mai hoʻohana i ka pahu kokoke i ka wai a i ʻole ka makū e pale i ka hāʻule ʻana o ka wai i loko o ka pahu;
- Mai hoʻohana i ka pahu ma nā wahi anuanu a wela paha, e like me kahi kokoke i nā lapalapa a i ʻole nā kikaki ʻā;
- Mai hāʻule, hoʻolei a kūlou paha i ka mea hana;
- E hoʻohana i ka pahu ma kahi maʻemaʻe a me ka lepo lepo ʻole inā hiki ke pale i nā mea liʻiliʻi mai ka hāʻule ʻana i loko o ka pahu;
- Mai hoʻohana i ka pahu kokoke i nā mea lapaʻau me ka ʻole o ka ʻae ʻia.
Nā ʻōlelo
ʻAʻole lawe ka Hui i nā kuleana no kēia mau hana:
- Nā pōʻino i hana ʻia e ka hoʻohana ʻana a me ka mālama ʻana me ka mālama ʻole ʻana i nā kūlana i kuhikuhi ʻia ma kēia alakaʻi;
- ʻAʻole e lawe ka Hui i nā kuleana no nā pōʻino a i ʻole nā pilikia i hoʻokumu ʻia e nā mea koho a i ʻole nā mea hoʻohana (ma mua o nā huahana mua a i ʻole nā huahana i ʻae ʻia o ka Hui). ʻAʻole kuleana ka mea kūʻai aku e hoʻololi a hoʻololi i ka huahana me ka ʻole o kā mākou ʻae.
- The product’s operating system supports official system up- dates, but if you change the operating system into a third party ROM system or alter the system files ma ka ʻōnaeʻa ʻana o ka ʻōnaehana, hiki ke kumu i ka paʻa ʻole o ka ʻōnaehana a me nā pilikia palekana a me nā hoʻoweliweli.
Hoʻolele
Ma muli o ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka huahana, ʻaʻole i kūlike kekahi mau kikoʻī i kēia palapala me ka huahana, a ʻo ka huahana maoli ke alakaʻi. Ua mālama ka Hui i ke kuleana o ka wehewehe ʻana i kēia palapala. Hoʻopaʻa pū ka Hui i ka toaster kūpono i kēia kikoʻī me ka ʻole o ka hoʻolaha mua.
Kūlike ke kānāwai EU
- Hereby, Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd. declares that this device is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Radio Equipment Directive 2014/53/EU.
- The description of accessories and components, including software, which allow the radio equipment to operate as intended, can be obtained in the full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: https://developer.sunmi.com/docs/read/en-US/maaeghjk480
KA PAPA
This product may be used in the following European member states subject to the following restrictions. For products that operate in the frequency band 5150-5350MHz and 5945-6425 MHz (If the product support 6e) , wireless access systems (WAS), including radio local area networks (RLANs), shall be restricted to indoor use.
- Lunamakaainana o EU: SUNMl France SAS 186,avenue Thiers,69006 Lyon, France
ʻO kēia hōʻailona, ʻo ia hoʻi, ua pāpā ʻia ka hoʻolei ʻana i ka huahana me ka ʻōpala hale maʻamau. I ka pau ʻana o ke ola o ka huahana, pono e lawe ʻia nā mea ʻōpala i nā wahi hōʻiliʻili i koho ʻia, e hoʻihoʻi i ka mea hāʻawi i ka wā e kūʻai ai i kahi huahana hou, a i ʻole e kelepona i kou luna mana kūloko no ka ʻike kikoʻī e pili ana i ka WEEE recycling.
Hōʻike Hōʻike RF (SAR)
- Hoʻopili kēia mea hana i nā palena hōʻike radiation EU i hoʻonohonoho ʻia no kahi kaiapuni ʻole.
- E ʻoluʻolu e nānā i ke aʻo ʻana ma SUNMI webkahua no nā waiwai kikoʻī.
Ka pinepine a me ka mana no EU
E ʻoluʻolu e nānā i ke aʻo ʻana ma SUNMI webkahua no nā waiwai kikoʻī.
Nā ʻōlelo hoʻokō ʻo ISED Canada
Hoʻopili kēia hāmeʻa i ka maʻamau RSS i hoʻokuʻu ʻia i ka laikini ISED Canada.
ʻCClelo Aʻo FCC
Hoʻopili kēia mea hana i ka Māhele 1 5 o nā Rula FCC. Aia ka hana i nā kūlana ʻelua:
- ʻAʻole hiki i kēia mea hana ke hoʻopilikia ʻino, a
- Pono kēia hāmeʻa e ʻae i nā hoʻopaʻapaʻa i loaʻa, me ka hoʻopili ʻana i hiki ke hana ʻole ʻia.
Nānā: Ua hoʻāʻo ʻia kēia mea hana a ua ʻike ʻia e hoʻokō i nā palena no kahi hāmeʻa kikohoʻe Papa B, e like me ka ʻāpana 15 o nā Rula FCC. Hoʻolālā ʻia kēia mau palena no ka hāʻawi ʻana i ka palekana kūpono mai ka hoʻopilikia ʻino ʻana i kahi hoʻonohonoho hale. Hoʻohana, hoʻohana a hiki ke hoʻomālamalama i ka ikehu alapine lekiō a inā ʻaʻole i hoʻokomo ʻia a hoʻohana ʻia e like me nā kuhikuhi, hiki ke hoʻopilikia i nā kamaʻilio lekiō. Eia nō naʻe, ʻaʻohe mea e hōʻoiaʻiʻo ʻaʻole hiki ke keakea i kahi hoʻonohonoho. Inā hoʻopilikia kēia mea hana i ka lekiō a i ʻole ke kīwī, hiki ke hoʻoholo ʻia ma ka hoʻohuli ʻana i nā mea hana, e paipai ʻia ka mea hoʻohana e hoʻāʻo e hoʻoponopono i ke keʻakeʻa ma o kekahi a ʻoi aku paha o kēia mau ana:
- Hoʻonohonoho hou a hoʻoneʻe paha i ka antenna e loaʻa ana.
- E hoʻonui i ka kaʻawale ma waena o nā mea hana a me ka mea hoʻokipa.
- E hoʻohui i nā mea hana i kahi puka ma kahi kaapuni ʻokoʻa mai ka mea i hoʻopili ʻia ai ka mea hoʻokipa.
- E kūkākūkā i ka mea kūʻai aku a i ʻole kekahi mea loea lekiō/TV no ke kōkua.
akahele: Hoʻomaopopo ʻia ka mea hoʻohana e hiki ke hoʻopau ʻia ka mana o ka mea hoʻohana e hoʻohana i nā mea hana.
Hana ʻia
Shanghai Sunmi Technology Co., Ltd. Room 505, KIC Plaza, No.388 song Hu Road, Yang Pu District, Shanghai, China
FAQ
What should I do if I have compliance concerns?
If you have any concerns regarding compliance with ISED Canada or FCC regulations, refer to the user manual or contact the manufacturer for guidance.
Hiki iaʻu ke hoʻololi i ka huahana?
Users should refrain from making any changes or modifications to the product without explicit approval from the responsible party for compliance. Unauthorized modifications may impact the user's authority to operate the equipment.
Palapala / Punawai
![]() |
Sunmi T5F0A Portable Data Processing Terminal [pdf] Ke alakaʻi hoʻohana T5F0A, T5F0A Portable Data Processing Terminal, Portable Data Processing Terminal, Data Processing Terminal, Processing Terminal, Terminal |