GRID DDU5 Hōʻike Papa Hana

MAMUA O KA HOOMAKA
Mahalo iā ʻoe no kāu kūʻai ʻana. Ma kēia manual e hāʻawi mākou iā ʻoe i ke ala e hoʻomaka ai e hoʻohana i kāu dash hou!
GRID DDU5
- Nā hiʻohiʻona
- 5” 854×480 VOCORE LCD 20 mau alakaʻi RGB piha
- A hiki i 30 FPS
- 24 bit kala
- Paona USB
- Nui nā koho polokalamu Nā Keaukaha i komo

- He mea maʻalahi loa ke kau ʻana i ka dash me ka hoʻopili ʻana i nā bracket kau. Hāʻawi mākou i kahi ākea o ke kākoʻo no ka mea kaulana loa. Ma kēia manuale hōʻike wale mākou i nā pale kau ʻelua i hoʻopili ʻia me ka dash. E ʻoluʻolu houview kā mākou webpaena e hoʻoholo ai i ka pale kau kau e kūpono i kāu lako.
Ke kau ʻana i ka pā
- No ka hiki iā ʻoe ke kau i ka dash ma ka hāmeʻa āu e koho ai, hāʻawi mākou i kekahi mau pale kau. ʻO nā mea i loaʻa iā ʻoe e hilinaʻi paha i kāu kūʻai ʻana a ʻokoʻa paha mai nā mea a mākou e hōʻike nei. Eia naʻe, ʻoi aku ka like o ka kau ʻana. Me nā ʻōlelo aʻoaʻo no nā brackets ʻelua, pono ʻoe e kau i nā mea kikoʻī no kāu lako.

OSW/SC1/VRS
- Wehe i nā bolts luna e paʻa ana i ke kaʻa. E hoʻohana hou i kēia mau bolts a me nā mea holoi e hoʻopaʻa i ka pale kau i ka mauna mua.

Fanatec DD1/DD2
- E ʻimi i nā puka hoʻokomo ʻokoʻa ma kāu hāmeʻa Fanatec a hoʻohana i nā bolts ʻelua (A4) a me nā mea holoi holoi (A6) mai kā mākou pahu lako lako i hoʻolako ʻia.

Ke hoʻouka nei i nā mea hoʻokele
No ka hana ʻana i ka ʻāpana hōʻike o ka dash, pono nā mea hoʻokele kikoʻī. Hiki ke hoʻoiho ʻia nā mea hoʻokele mai ka ʻaoʻao huahana.
Hoʻoiho nā mea hoʻokele Vocore

Hoʻokomo
- No ka hoʻouka ʻana i nā mea hoʻokele hōʻike, holo i ka pūʻolo i hoʻoiho ʻia a kuhikuhi i kahi e hoʻokomo ai i nā mea hoʻokele:

- E wehewehe i ka inoa o ka waihona papa kuhikuhi hoʻomaka

- Review nā hoʻonohonoho ma mua o ke kau ʻana

- E hoʻokomo nā mea hoʻokele i kēia manawa. I kekahi manawa hiki ke lōʻihi kēia ma mua o ka mea i manaʻo ʻia. ʻO ke ʻano maʻamau ke hana ʻia nei kahi wahi hoʻihoʻi ʻōnaehana a ʻaʻole pono e keʻakeʻa i ka hoʻokomo ʻana.
- Inā pēlā, e wehe i ke kaula USB i ka Dash inā pili ia a ho'āʻo hou. E hōʻoia iā ʻoe nā kuleana luna hoʻomalu ma kāu ʻōnaehana.

Hoʻonoho RaceDirector
- No ka mālama ʻana i ka dash, hiki ke hoʻohana ʻia ka Race Director. He ʻāpana polokalamu maʻalahi kēia, i kūkulu ʻia no kā mākou lako ponoʻī.
- Hoʻoiho i ka mana hou o ka Race Director mai: http://www.grid-engineering.com/srd-setup
- E ʻoluʻolu houview ka manual i loaʻa ma: http://grid-engineering.com/srd-manual
- No nā mea hoʻohana ʻoi aku ka holomua, hiki ke hoʻohana ʻia ʻo Simu, akā e kālele ana kēia manual i kā mākou polokalamu ponoʻī.
- Hoʻoiho i ka mana hou loa o Simu mai https://simhubdash.com
Hoʻokomo
- Wehe i ka mea i hoʻoiho ʻia file 'RaceDirector.zip' a wehe i ka waihona i kahi o kāu koho, e holo i ka mea hoʻonoho e hoʻomaka i ka hoʻonohonoho.
- Inā ʻike ʻoe i kahi pale Windows Defender/Smart Control e aʻo ana iā ʻoe no nā polokalamu wale nō o nā kumu hilinaʻi, e ʻoluʻolu e kaomi iā 'Run anyway'. E nalowale kēia ʻōlelo aʻo i ka wā e hoʻomaka ai ka nui o nā poʻe e hoʻohana iā Redirector a ua hōʻoia ʻia ka polokalamu palekana no ka hoʻohana ʻana.

- E wehewehe i kahi e hoʻokomo ai i ka polokalamu
E nānā pono i nā koho a pau

- E hoʻokomo ʻia ka RaceDirector

Hoʻonohonoho Luna Hoʻokele Lahui
- ʻO ka manawa mua loa e hoʻomaka ai i ka RaceDirector, e hoʻokipa ʻia ʻoe me kahi pale ʻole a ʻoi aku ka lōʻihi o ka booting ma mua o kou manaʻo.
- Mai hopohopo, he mea maʻamau kēia, he mau mea hou aʻe fileHiki ke hoʻoiho ʻia/hōʻano hou ʻia. No ka mālama ʻana i nā mea me ka ʻike maka a me ka clutter manuahi, makemake wale mākou e hōʻike i nā koho āu e pono ai.

- E kaomi i ka hōʻailona 'Gear' e komo i ka ʻaoʻao hoʻonohonoho. No ka hoʻopaʻa ʻole ʻana i ka pānaehana, pono e hoʻāla ʻia ka mea ponoʻī iā ʻoe.
- I kēia hihia, koho mākou i ka pahu no ka 'Porsche 911 GT3 Cup Display Unit'.
- Ho'ā 'ia ka 'ikona hāme'a i kēia manawa a i ka manawa e pa'i ai mākou, e hō'ike 'ia ka 'ao'ao mea.

Paʻa paʻa
- Manaʻo mākou e hōʻoia ua hoʻolohi ʻia kāu hāmeʻa me ka firmware hou loa. Inā ʻaʻole ʻoe e ʻike i ka ʻalani i ke pihi 'Flash device' (1), pono ʻoe e hele. Inā ʻike ʻoe i kēia pihi, kaomi iā ia a hahai i nā kuhikuhi ma ka pale.

Hoʻonohonoho a me nā hoʻonohonoho
- ʻO nā koho āpau i loaʻa ma ʻaneʻi e ʻōlelo no lākou iho, ʻoiai no ka hoʻopiha piha ʻana, e hele mākou ma luna o lākou.
- No ka ʻike kikoʻī hou aku e pili ana i ka hana a mākou e hāʻawi nei i loko o Redirector, e ʻoluʻolu e heluhelu i ka manual Redirector. Hele mākou i nā kikoʻī hou aku ma laila, no ka mea makemake mākou e mālama i nā manual huahana me ka maʻalahi o ka heluhelu ʻana e like me kā mākou hiki.
'O LED profile inoa' (1)
Hoʻohana kēia i ʻelua kumu i ka hoʻokahi. ʻO ka mua ka inoa o ka pro loadedfile ʻike ʻia e hōʻoia i ka profile ua hoʻouka ʻia. ʻO ka lua, hoʻohana ʻia ka inoa i ka wā e mālama ai i ka profile.- Mālama profile' (2)
Ke makemake ʻoe e mālama i kahi pro hauʻolifile, kaomi i kēia pihi. E aʻo ʻia ʻoe i ka profile he mea hoihoi loafile, no laila e hoʻololi i ke kākau ʻana mai nā hoʻonohonoho paʻamau. ʻO kahi ʻē aʻe, hoʻokahi manawa ka profile Ua hoʻololi ʻia ka inoa (e ʻike i luna), e hoʻohana ʻia kēlā inoa ma ke ʻano he pro houfile inoa. - 'Hoʻouka profile' (3)
Hoʻouka kēia i ka pro i koho ʻiafile ma ka papa kuhikuhi. - Nā LED ho'āʻo '(4)
Wehe kēia i kahi pukaaniani pop-up kahi āu e hoʻohana ai i ka hoʻokomo hoʻāʻo e ʻike i ka hana a nā LED e hoʻohana ana i ka pro i hoʻouka ʻia i kēia manawafile. - E koho i ka pila' (5)
ʻAe kēia iā ʻoe e koho i kahi dash maʻamau no kahi kaʻa i hāʻawi ʻia. ʻAʻole mākou kākoʻo i nā kaʻa āpau i kēlā me kēia sim. E hōʻike maka ʻia ke kaha kaha i koho ʻia ma ka ʻike maka o ka lako. - E koho i ka hōʻike '(6)
E hōʻoia kēia i ka hāʻawi ʻia ʻana o ke kaha i koho ʻia ma ka pale pololei. Inā ʻaʻole loaʻa iā ʻoe kekahi kiʻi, e ʻoluʻolu e hahai i nā kuhikuhi ma ka ʻaoʻao 6 o kēia manual. - Hoʻopaʻa palapala palapala '(7)
E ʻae kēia iā ʻoe e hoʻopaʻa i kahi trackmap o ke ala āu e hoʻokele nei. E hoʻohana ʻia kēia e nā dashes i loaʻa kahi ʻaoʻao GPS kahi e hiki ai iā ʻoe ke hahai i nā kūlana o nā mea hoʻokele ma ke ala. Inā ʻaʻohe ʻikepili i hoʻopaʻa ʻia, e hāʻawi ʻia ke mele ma ke ʻano he loop maʻalahi. E hooki i ka hoomaka ana/
hoʻopau ma ke ala, e kaha i ka pahu pahu a hoʻokele i ka ʻūhā i waenakonu o ke ala me ka wikiwiki mau. Ma hope o ka hoʻomaka/hoʻopau ʻana i ka hana hoʻopaʻa moʻolelo, e hōʻike ʻia ke mele e like me ka mea i hoʻopaʻa ʻia ma ka ʻaoʻao kūpono. - AVG wahie holo '(8)
Hoʻoholo kēia waiwai i ka nui o nā laps i hoʻohana ʻia no ka helu ʻana i ka hoʻohana wahie maʻamau. Hoʻonohonoho hou ʻia ka awelika i kēlā me kēia manawa ke komo ʻoe i nā lua e mālama i ka awelika i kahi helu kūpono. - Haʻahaʻa wahie nui' (9)
E hoʻohana ʻia kēia helu (ma nā lita) no ka pākuʻi e ʻike i ka wā e hoʻā ai i ka hana 'Low Fuel', alarm a ʻōlelo aʻo paha. - Laina uila 'ula' (10)
Hiki iā ʻoe ke koho i ka waihoʻoluʻu ke hiki ʻoe i ka laina ʻulaʻula a i ʻole kahi hoʻololi kūpono. I kēia manawa ua hoʻonohonoho ʻia kēia ma kahi maʻamau 95%. - ʻAoʻao aʻe' (11)
E kaʻa i ka ʻaoʻao aʻe o ke kaha hoʻouka ʻia. E koho i kahi mea hoʻoponopono o kāu koho, e kaomi i ke pihi 'Select' a loaʻa iā ʻoe ma kahi o 10 kekona e kaomi i ke pihi āu e makemake ai e hoʻohana. - ʻAoʻao mua' (12)
E holo i ka ʻaoʻao mua o ka pā i hoʻouka ʻia, hana e like me ka mea i hōʻike ʻia ma luna.
Nānā: ke hoʻonohonoho ʻia nā mana ʻaoʻao, ʻaʻole lākou e pili i kahi dashboard ke ʻole e holo ana kahi sim.
Nā hoʻonohonoho LED
Hiki ke hoʻololi i nā LED ma ke kaomi wale ʻana i ke LED e hoʻololi a hoʻololi i kāna hana a i ʻole ke kala. Eia ka helu LED no ke kuhikuhi.

- Pono e lawa ka ʻike ma ka LED pro paʻamau i hāʻawi ʻiafilehiki iā ʻoe ke hoʻoponopono i nā hoʻonohonoho LED e like me kou makemake. E hoʻomaka i ke kūkulu ʻana i kāu pro ponoʻīfile, manaʻo mākou e kope i kahi mea i loaʻa a hoʻololi inā pono. ʻO ka advantage loaʻa mau iā ʻoe kahi waihona o ka pro paʻamaufile e hāʻule i hope.
- Manaʻo mākou e heluhelu i ka manual RaceDirector no ka ʻike kikoʻī e pili ana i nā hana, nā hoʻonohonoho a me nā lula kumu no nā hoʻonohonoho LED.
Pili o nā mea waiwai
| I KA PAHU | |||
|
# |
Māhele | QTY |
Nānā |
| A1 | Pihi DDU5 | 1 | |
| A2 | USB B-mini uwea | 1 | |
| A3 | Palena Fanatec DD1/DD2 | 1 | |
| A4 | Palekana OSW/SC1/VRS | 1 | |
| A5 | Bolt M6 X 12 DIN 912 | 2 | Hoʻohana ʻia me Fanatec |
| A6 | Bolt M5 X 10 DIN 7380 | 4 | No ka hoʻopili ʻana i ka bracket kau ʻana i ka dash. |
| A7 | Mea holoi M6 DIN 125-A | 4 | |
| A8 | Mea holoi M5 DIN 125-A | 4 | |
| Hoʻolele: no kekahi mau mea komo ma keia papa inoa, hoolako makou i oi aku mamua o ka mea i makemakeia ma ke ano he mau mea kaawale. Mai hopohopo inā loaʻa iā ʻoe kahi koena, ua manaʻo ʻia kēia. | |||
ʻIke hou aku
Inā he mau nīnau kāu e pili ana i ka hui ʻana o kēia huahana a i ʻole ka manual ponoʻī, e ʻoluʻolu e nānā i kā mākou keʻena kākoʻo. Hiki ke loaʻa iā lākou ma: kākoʻo@sim-lab.eu
ʻO kahi ʻē aʻe, loaʻa iā mākou nā kikowaena Discord kahi e hiki ai iā ʻoe ke kau a noi aku i ke kōkua. www.grid-engineering.com/discord
ʻO ka ʻaoʻao huahana ma ka GRID Engineering webpaena

Palapala / Punawai
![]() |
GRID DDU5 Hōʻike Papa Hana [pdf] Palapala Aʻo DDU5 Papa Hōʻike Hōʻike, DDU5, Papa Hōʻike Hōʻikeʻike, Unite Hōʻike |





