CZONE 80-911-0119-00 Hoʻohui ʻia me ka 
Palapala Hoʻohana Hoʻohui

OLELO HOOLAHA

• Poino hopena ma muli o ka hoʻohana ʻana i ka COI. Loaʻa nā hewa i loko o nā manuale a me nā hopena o ia mea

KA PALAPALA A ME KA HOOPII

ALOHA
Nā ʻikepili kūikawā, nā kapu a me nā lula e pili ana i ka pale ʻana i ka pōʻino.

OLELO HOOLAHA
ʻO WARNING e pili ana i ka pōʻino i ka mea hoʻohana a i ʻole ka pōʻino waiwai nui i ka COI inā ʻaʻole (māhele) ka mea hoʻohana i nā kaʻina hana.

He kaʻina hana, kūlana, etc.

1. Kūkulu ʻia ka COI e like me nā alakaʻi alakaʻi palekana-ʻenehana.
2. E hoʻohana i ka COI wale nō:
   • Ma nā kūlana kūpono o ka ʻenehana
   • Ma kahi i pani ʻia, pale ʻia i ka ua, ka makū, ka lepo a me ka condensation
   • E nānā ana i nā ʻōlelo aʻoaʻo ma ka manual install
   OLELO HOOLAHA Mai hoʻohana i ka COI ma nā wahi e pilikia ai ke kinoea a i ʻole ka pahū lepo a i ʻole nā ​​huahana hiki ke puhi ʻia!
3. ʻAʻole i manaʻo ʻia ka hoʻohana ʻana i ka COI ma waho aʻe o ka helu 2 e kūlike me ke kumu i manaʻo ʻia. ʻAʻole kuleana ʻo BEP Marine no nā pōʻino i loaʻa ma luna.

• Loaʻa i ka puke a ka mea hoʻohana a kamaʻāina i nā mea o kēia manual

• E hoʻopau i ka lako i ka ʻōnaehana
• E hōʻoia ʻaʻole hiki i nā ʻaoʻao ʻekolu ke hoʻohuli i nā hana i hana ʻia
• Inā makemake ʻia ka mālama ʻana a me ka hoʻoponopono ʻana, e hoʻohana wale i nā ʻāpana ʻokoʻa mua

• Pono e hana ʻia ka pilina a me ka pale e like me nā kūlana kūloko
• Mai hana ma ka COI a i ʻole ʻōnaehana inā pili ia i kahi kumu mana. E ʻae wale i nā hoʻololi i kāu ʻōnaehana uila e hoʻokō ʻia e nā mea uila kūpono
• E nānā i ka uwea ma ka liʻiliʻi hoʻokahi manawa i ka makahiki. Pono e hoʻoponopono koke ʻia nā hemahema e like me nā hoʻokuʻi ʻana, nā kaula i puhi ʻia, a pēlā aku

OHAVIEW

• Hoʻemi ʻia ka module kiʻekiʻe kiʻekiʻe 30 channel i ka hoʻokomo ʻana, nā pilina a me nā wāwae, ʻoiai e hāʻawi ana i ka waiwai maikaʻi loa no kēlā me kēia kaapuni
• ʻO ka palekana fuse mechanical piha a me ke kaʻe ʻana ma nā kaapuni āpau e like me ke koi ʻia e ABYC/CE & AS/NZS 3004 Standards
• Hāʻawi nā mea hoʻohui ʻoihana Deutsch maʻamau i ka hoʻokomo wikiwiki, plug-n-play
• Hāʻawi ka uhi uwea koho i hoʻomaikaʻi ʻia aesthetics a ʻoi aku ka maʻalahi o ka kau ʻana
• ʻO ka hoʻolālā CZone i hōʻoia ʻia me ka IPX5 Water Ingress Protection a me ka palapala hōʻoia NMEA 2000
• Hiki i nā kaha kiʻekiʻe ʻo Bilge Pump ke hoʻokele lima me ka manaʻo "pump running" mai kahi ala hoʻokahi - me ka ʻole o nā uea hou
• Hāʻawi ke awa USB maʻalahi i ka ʻōnaehana mai ka USB flash drive

1. Ka uhi luna
2. Paʻi no ka wehe ʻana i ka uhi luna
3. Uhi Uila koho
4. Lepili Kaapuni
5. Hui Kaapuni
6. Main Positive Stud
7. Mea hoʻokuʻu puka haʻahaʻa o kēia manawa
8. Hoʻopaʻa ʻino
9. Kiʻekiʻe o kēia manawa Output mea hoʻohui
10. Lepili Kūlana Kūlana Kaapuni
11. Pākuʻi Programing USB & LED kūlana
12. Awa USB
13. Nā Kūlana Fuse
14. Dipswitch
15. ʻOhi Fuse
16. Ka helu hewa/Lepa Hoʻokomo
17. Mea hoʻokomo hoʻokomo hoʻololi kikohoʻe (12-pin)
18. Mea hoʻohui NMEA 2000 (5-pin)
19. Mea hoʻohui hoʻokomo Analogue

• E hōʻoia i ka format FAT32 o ka USB drive.
• Paipai ʻia ka nui o ka drive USB a hiki i 32GB.
• Ua hōʻoia ʻia ka hapa nui o nā hōʻailona USB a hiki i 32GB ka nui, me Strontium, Sandisk, Toshiba, Verbatim, Kingston, Samsung, Apacer etc.
• No nā USB drive 64GB a ma luna o kahi helu palena wale o nā polokalamu mai Kingston i hōʻoia ʻia no ka hana.
• ʻOi aku ka maikaʻi, akā ʻaʻole pono, e hoʻohana i kahi kaʻa USB ʻole no kēia mau hana.

1. E hoʻokomo i kahi kaʻa USB me ʻAʻohe mea (*.zcf a i ʻole *.czfwp) files i loko o ka waihona kumu.
2. E kaomi i ke pihi USB no 5sec a i ʻole e ʻā ana ka LED i RED.
3. E kali i ka ʻōmaʻomaʻo paʻa o ke USB LED ma mua o ka wehe ʻana. Pono kēia ma lalo o 20sec. Ke hana ʻia e hana / hoʻohou i ka 4 files:
   a) *.zcf – ʻO ka hoʻonohonoho file heluhelu mai ka pūnaewele
   b) *.csv – He papapalapala helu ʻike e pili ana i ka ʻōnaehana a me nā modules i pili i ka pūnaewele
   c) CZone.bak - He kope kope o ka hoʻonohonoho file. Pono kēia i ka wā e kākau ai i ka hoʻonohonoho hou i ka pūnaewele
   d) CZone USB Result.txt – He kikokikona file e wehewehe ana i ka hopena o ka hana hope loa, a me keia mau kuhikuhi

1. E hoʻokomo i kahi kaʻa USB i loko o ka COI. ʻO kēia mau mea filePono e hōʻike ʻia i loko o ka waihona kumu:
   a) CZone.bak - ʻO kēia config file Pono e hoʻohālikelike ʻia ka backup me ka hoʻonohonoho ʻōnaehana i loaʻa ma mua o ka hiki ʻana mai o kahi hoʻololi hoʻonohonoho. ʻO kēia file hana ʻia ma ke kope ʻana i ka hoʻonohonoho i kēia manawa i ka USB e like me luna.
   b) *.zcf – He hoʻonohonoho hoʻokahi file e kākau ʻia i ka pūnaewele. Inā ʻoi aku ma mua o hoʻokahi file aia i kēia manawa ʻaʻole e hiki mai kahi mea hou.
   c) ʻAʻohe hōʻano hou firmware files (*.czfwp).
2. E kaomi i ke pihi USB no 5sec a i ʻole e ʻā ana ka LED i RED.
3. E kali i ka ʻōmaʻomaʻo paʻa o ke USB LED ma mua o ka wehe ʻana. Pono kēia ma lalo o 20sec.
4. Ke hoʻololi hou ʻia ka hoʻonohonoho hoʻonohonoho ʻōnaehana i kēia files e hana ʻia/hōʻano hou ʻia:
   a) *.csv – He papapalapala maʻamau e hoʻopaʻa inoa i ka ʻike e pili ana i ka ʻōnaehana a me nā modules i pili i ka pūnaewele.
   b) CZone USB Result.txt – He kikokikona file e wehewehe ana i ka hopena o ka hana hope i hana ʻia, a me kēia mau kuhikuhi.

1. E hookomo i ka USB drive me keia files i loko o ka waihona kumu: ʻO kēia files pono i loko o ka waihona kumu:
   a) *.czfwp - Hoʻokahi hoʻololi firmware CZone file e hoʻohana ʻia e hoʻohou i nā mea hana ma ka ʻōnaehana.
   b) ʻAʻohe hoʻonohonoho files (*.zcf).
2. E kaomi i ke pihi USB no 5sec a i ʻole e ʻā ana ka LED i RED.
3. E kali i ka USB LED e huli i ka ʻōmaʻomaʻo paʻa ma mua o ka wehe ʻana iā ia, hiki i kēia hana ke lawe i 10-40minutes ma muli o ka helu o nā ʻano module ʻokoʻa i ka ʻōnaehana. ʻO nā COI channel LEDs e kāhili i hope a i waho i ka wā e ʻimi ai i nā polokalamu o kahi ʻano kikoʻī e hoʻonui. Ke ʻike ʻia nā hāmeʻa o kekahi ʻano a hoʻonui ʻia, e hōʻike ana nā LED i ka holomua no kēia hōʻano hou.
4. Ke hoʻonui hou ʻia ka firmware i kēia files e hana ʻia/hōʻano hou ʻia:
   a) *.csv – He papapalapala maʻamau e hoʻopaʻa inoa i ka ʻike e pili ana i ka ʻōnaehana a me nā modules i pili i ka pūnaewele.
   b) CZone USB Result.txt – He kikokikona file e wehewehe ana i ka hopena o ka hana hope i hana ʻia, a me kēia mau kuhikuhi.

HOOLAHA

• COI Module a me ka uhi luna (i loko o)
• Deutsch Connector Kit (me ka hapa # 80-911-0119-00)
• Uhi Uila COI a me nā mea hoʻopaʻa (ʻāpana koho # 80-911-0123-00)
• COI Digital Switch Breakout and Cable (ke koho, e nānā i ka ʻaoʻao 23 no nā helu ʻāpana)
• 4 x 8G a i ʻole 10G (4mm a i ʻole 5mm) nā wili hoʻopaʻa ponoʻī a i ʻole bolts no ke kau ʻana o COI i luna.
• HDT-48-00 ʻO ka mea hana crimp Deutsch no ka ʻoki ʻana i ka uea 0.5mm-4mm (20-12AWG)
• Duratool D03008 mea hana crimp a like paha no ka crimping 6mm (10AWG) uea (koho)
• ʻO nā fuse ATC i koho ʻia no nā kaapuni a pau
• NMEA2000 hāʻule uwea a me T-pili
• ʻO ka mea hoʻokele wili a me nā ʻāpana wili
• Mea Paahana Uila

• E hōʻoia i ka COI aia ma kahi maʻalahi hiki ke loaʻa i nā fuses
• E hōʻoia e ʻike ʻia nā LED hōʻailona no ka hoʻoponopono pilikia
• E hōʻoia i ka hoʻokomo ʻia ʻana o ka lepili kaapuni a ua hoʻopaʻa pono ʻia nā kahawai a pau
• Pono e kau ʻia ka COI ma kahi o 50mm ka mamao mai nā mea lawe lawe kiʻekiʻe o kēia manawa e like me nā winch heleuma, nā kaula thruster kakaka, nā mea ʻōlelo, nā mea hoʻololi a me nā ukana inductive kiʻekiʻe.
• E hōʻoia e kau ʻia ʻo COI ma ka ʻaoʻao a i ʻole ka pae
• E hōʻoia i ka ikaika o ke poʻo nui e hoʻopili ʻia ai ka ʻāpana e lawe i ke kaumaha o ka ʻāpana.
• E hōʻoia i ka lawa o ka ʻae ʻana ma luna o ka COI e ʻae i ka wehe ʻana i ka uhi.
• E hōʻoia i ka liʻiliʻi o 10mm kaʻae a puni nā ʻaoʻao a me luna o ka COI

• E hana i ka papa inoa o nā mea hoʻokomo a me nā mea hoʻopuka a pau e uea ʻia i ka COI a e nānā i nā helu a me nā hana o ke ala puka e like me ka mea i hōʻike ʻia ma ke Kiʻi 8. E hōʻoia i ka hoʻoili ʻia ʻana o nā ukana i ke ala kūpono no ka hana e pono ai.
• Loaʻa i nā kahawai 25A ke koho e hoʻāla i ka ʻike ʻana o ka vol wahotage, pono no na kaapuni e like me Bilge Pumps me ka lako o waho a i ole “akomi” mai ke kuapo lana. Hoʻemi kēia hiʻohiʻona i ka uwea ma ka ʻae ʻana i ka mana a me ka manaʻo mai kahi uea hoʻokahi. E nānā i ke Kiʻi 9 no kahi uwila Bilge Pump example.
• No nā haawe me kahi au e ʻoi aku ana ma mua o ke kaha kiʻekiʻe o kēia manawa hiki ke hoʻolikelike i nā kaha puka a hiki i ka 80A no ka mea hoʻohui OUT-H a me 100A no ka mea hoʻohui OUT-L (ʻaʻole i hoʻohālikelike i nā mea hoʻopuka ma waena o nā mea hoʻohui).

1. Wehe i ka uhi o luna o COI a huli i nā mea huli wili 4 e like me ka hōʻike ʻana ma ke Kiʻi 11
2. E kau i ka COI ma kahi paʻa, palahalaha.
3. E wili i ka COI i ka ʻili me ka 4 x 8G a i ʻole 10G (4mm a i ʻole 5mm) nā wili a i ʻole nā ​​​​bolts.

1. . E pili ana i ka papa inoa hoʻouka, wehe a ʻoki i nā kaula High Current me ka mea pili a me ka mea hana crimp Deutsch.
2. E hoʻokomo i nā mea hoʻopili i loko o ka plug DTP06-4S ma hope o nā helu kūlana plugs a hoʻopaʻa ʻia me ka hoʻohana ʻana i ka wili laka.
3. Pono e hoʻopili ʻia nā pine i hoʻohana ʻole ʻia i ka mea hoʻohui me nā plug sealing e mālama i ka helu IPX5.
4. E hoʻokomo i ka mea hoʻohui i loko o ka COI a paʻa i kahi.
5. ʻAʻole pili nā mea hoʻouka i ka COI, pono e hoʻopili ʻia i kahi kaʻa kaʻa ʻino maʻamau. ʻO ka hana uea maikaʻi loa ʻo ka ʻimi ʻana i nā pilina maikaʻi ʻole kokoke i ka COI no laila e holo pū nā uea maikaʻi a maikaʻi ʻole e hōʻemi ana i nā māla magnetic.
6. Hoʻopaʻa a hoʻomaʻemaʻe i nā uwea e pili ana i ke poʻo nui e hōʻemi i ke koʻikoʻi o nā mea hoʻohui.

1. E pili ana i ka papa helu hoʻouka, wehe a ʻoki i nā kaula haʻahaʻa o kēia manawa me ka mea hoʻopili Deutsch a me ka mea hana crimp kūpono.
2. E hoʻokomo i nā mea hoʻopili i loko o ka plug DT06-12SA ma hope o nā helu kūlana plugs a hoʻopaʻa ʻia me ka hoʻohana ʻana i ka wili laka.
3. Pono e hoʻopili ʻia nā pine i hoʻohana ʻole ʻia i ka mea hoʻohui me nā plug sealing e mālama i ka helu IPX5.
4. E hoʻokomo i ka mea hoʻohui i loko o ka COI a paʻa i kahi.
5. ʻAʻole pili nā mea hoʻouka i ka COI, pono e hoʻopili ʻia i kahi kaʻa kaʻa ʻino maʻamau. ʻO ka hana uea maikaʻi loa ʻo ka ʻimi ʻana i nā pilina maikaʻi ʻole kokoke i ka COI no laila e holo pū nā uea maikaʻi a maikaʻi ʻole e hōʻemi ana i nā māla magnetic.
6. Hoʻopaʻa a hoʻomaʻemaʻe i nā uwea e pili ana i ke poʻo nui e hōʻemi i ke koʻikoʻi o nā mea hoʻohui.

1. Hiki ke hoʻohana ʻia nā mea hoʻohālikelike e hoʻopili ai i nā hoʻololi mechanical e hoʻokele i nā mea hoʻopuka (e hoʻololi i ka pos a i ʻole e hoʻololi i ka neg) a i ʻole nā ​​​​sensula analogue (0-32V, 0-1000Ω a i ʻole 4-20mA). E hoʻololi ʻo CZone i nā waiwai sensor analog i nā huaʻōlelo kikohoʻe NMEA 2000.
2. E pili ana i ka papa inoa hoʻokomo, wehe a ʻoki i nā kaula Analogue Input me ka mea pili a me ka mea hana crimp Deutsch.
3. E hoʻokomo i nā mea hoʻopili i loko o ka plug DT06-08SA ma hope o nā helu kūlana plugs a hoʻopaʻa ʻia me ka hoʻohana ʻana i ka wili laka.
4. Pono e hoʻopili ʻia nā pine i hoʻohana ʻole ʻia i ka mea hoʻohui me nā plug sealing e mālama i ka helu IPX5.
5. E hoʻokomo i ka mea hoʻohui i loko o ka COI a paʻa i kahi.
6. Hoʻopaʻa a hoʻomaʻemaʻe i nā uwea e pili ana i ke poʻo nui e hōʻemi i ke koʻikoʻi o nā mea hoʻohui.

1. Hoʻohui i kahi uwea hāʻule NMEA2000 mai ka COI i kahi iwi kuamoʻo NMEA2000.
2. E hōʻoia i ka hoʻopau pono ʻana o ka pūnaewele NMEA2000 a hoʻopili ʻia i kahi kumu mana 12V (Mai hoʻopaʻa i ka pūnaewele).

1. Hiki ke hoʻohana ʻia ka hoʻokomo kikohoʻe kikohoʻe no ka hoʻopili ʻana i nā hoʻololi kikohoʻe 6 CZone (Push Button a i ʻole Rocker) i ka COI me ka Digital Switch Breakout koho. E nānā i ka ʻaoʻao 23 no nā helu ʻāpana. Inā ʻaʻole koi ʻia nā hoʻololi kikohoʻe, e hōʻoia i ka hoʻokomo ʻana i ka pāpale blanking e mālama i ka helu IPX5.
2. E kau i nā hoʻololi ma kahi i makemake ʻia.
3. E kau i ka pilina DSB i kahi kokoke i nā hoʻololi.
4. Holo i ke alakaʻi 2M i hāʻawi ʻia (a i ʻole 5M koho) mai ka DSB a i ka COI.

1. E hoʻohui i kahi uwea 2.5mm² (12AWG) mai ka pahu pahu ʻino ʻole a i ʻole ka pahi ʻino nui i ka stud ʻino M6 o COI.
2. E hōʻoia i ka hoʻokomo ʻia ʻana o ka mea holoi puna i hoʻolako ʻia a hoʻopaʻa ʻia ka nati M6 i 4-5Nm (35-44 i lbs.) torque max.

1. E hoʻokuʻi i kahi kaula i hoʻopaʻa ʻia a hoʻohui ʻia mai ka pahu pākaukau maikaʻi i ka stud maikaʻi M8 o COI.
2. Pono e lawa ka nui o ke kaula maika'i e hiki ai ke lawe i ke au o nā haawe a pau i pili i ka COI a loa'a i ka fuse/circuit breaker i helu 'ia no ka pale 'ana i ke kaula, pono e mālama 'ia ka volt drop i ka palena iki.
3. ʻO 70mm² (2/0) ka nui uwea i ʻōlelo ʻia. Pono e hoʻopili mua ʻia nā kaula i ʻoi aku ma mua o 70mm² (2/0) i kahi stud maikaʻi me kahi loulou i ka COI.
4. Hiki ke hoʻohui i ʻelua mau uwea maikaʻi "hoʻi i hope" ma ka stud maikaʻi no ka hoʻopili ʻana i ka lako ma 2 a ʻoi aku paha nā COI.
5. E hōʻoia i ka hoʻokomo ʻia ʻana o ka mea holoi puna i hoʻolako ʻia a hoʻokomo ʻia ka nut M8 i 8-10 (70-88 i lbs.) torque max.

1. Me ka peni maka, e kākau i nā inoa puka (1-16) ma ka lepili i hāʻawi ʻia e pili ana i ka papa inoa hoʻouka a me nā pilina pili kino.

1. Ke hoʻohana nei i kahi peni maka, e kākau i nā inoa hoʻokomo a me nā kikohoʻe e pili ana i ka papa inoa hoʻokomo a me nā pilina pili kino.
2. Kākau i ka helu modula COI a me kahi (ʻo ia hoʻi COI01 - lumi ʻenekini). Pono kēia i ka inoa o ka module i ka hoʻonohonoho.
3. E kaha i ka hoʻonohonoho dipswitch o ka COI. Hoʻonohonoho maʻamau kēia i ka wā e kākau ai i ka hoʻonohonoho a pono e kū hoʻokahi no kēlā me kēia module ma ka ʻōnaehana CZone.

1. E hoʻokomo i nā fuse ATC i koho ʻia i loko o ke kūlana NORMAL (lalo) o nā mea paʻa fuse a pau.
2. Pono e helu ʻia ka fuse ATC i hoʻokahi nui ma luna o ka helu fuse software

• E hoʻohana i kahi screwdriver liʻiliʻi e hoʻonohonoho pono i ka dipswitch ma ka COI. Pono ka helu dipswitch no nā modula a pau ma ka pūnaewele CZone a pono e hoʻohālikelike i ka hoʻonohonoho dipswitch i ka hoʻonohonoho e hana pono.
  ʻO ka example ma ke Kiʻi 15 e hōʻike ana i kahi helu dipswitch o 01101100 kahi 0 = Off a me 1 = On

1. E hōʻoia i ka noho paʻa ʻana o nā plug a pau a paʻa nā pilina.
2. E hōʻoia i ka ʻoki ʻia ʻana o ka uhi o ka COI ma kahi paʻa a hoʻopaʻa pono ʻia ke kinoea a puni nā fuse.
3. E hoʻoikaika i ka pūnaewele NMEA2000.
4. E nānā i ke kukui o ka NMEA2000 Network LED. Hiki ke ʻālohilohi inā loaʻa nā mea ʻē aʻe a hoʻouna i ka ʻikepili.
5. E hoʻohuli i ka hoʻololi/kaa kaapuni ma ka hoʻolako ʻana i ka stud maikaʻi nui o COI.
6. E nānā i ka ʻōmaʻomaʻo o ke kukui Power LED.
7. E nānā i ke kūlana o ke kaapuni LED no kēlā me kēia kaapuni. E nānā i nā code LED e ʻike i nā hewa e pono e hoʻoponopono ʻia.
8. E nānā i ka polokalamu polokalamu ma ka COI me ka CZone Configuration Tool a hoʻohou inā pono.
9. Kākau hoʻonohonoho file i ka COI a me ke koena o nā modules CZone ma ka ʻōnaehana (E nānā i ka CZone Configuration Tool Instructions no nā kikoʻī e pili ana i ka hoʻonohonoho ʻana i ka COI).
10. E ho'āʻo i nā mea hoʻokomo a me nā mea hoʻopuka no ka hana i hoʻonohonoho ʻia.

OLELO HOOLAHA

KA IKE KAUOHA

EC DELCATION OF CONFORMITY

• 80-911-0119-00 CZone COI C/W Mea Hoʻohui
• 80-911-0120-00 CZone COI ʻAʻohe mea hoʻohui

Palapala / Punawai

CZONE 80-911-0119-00 Hoʻohui ʻia me nā mea hoʻohui. [pdf] Palapala Hoʻohana 80-911-0119-00. Hoʻokuʻu i ka Interface, Interface, COI

Nā kuhikuhi

• Palapala Hoʻohana