GOSSEN METRAWATT SU1604 Summation Transformer Umarnin Jagora

64 tashoshi masu sarrafawa don ƙididdige makamashi, ƙarfi da farashi. Ana iya raba abubuwan shigar da jiki (har zuwa 64) ko mita LON kamar yadda ake so.
Ƙara ƙarfin sarrafawa ta hanyar 10 zuwa 15 idan aka kwatanta da U1601/2/3 taƙaitawar

LON dubawa don 64 LON na'urorin
Ɗaya daga cikin RS 232 interface (max. 921 kBaud)

Ɗaya daga cikin RS 485 interface (max. 921 kBaud, rabin duplex)
Biyu ECS LAN musaya (max. 375 kBaud)

Ethernet ke dubawa (100 MBit/s) tare da damar ECL ta hanyar TCP/IP

Ƙarin abubuwan da aka zaɓa:

U1614 ikon fakitin module tare da matsayi gudun ba da sanda
U1624 SO shigar da module tare da abubuwan shigar mitoci goma sha biyu S0 (har zuwa nau'ikan kayayyaki 6, max. 64 S0 bayanai)

Girman bayarwa, SU1604
1 U1604 asali module
1 Raba toroidal core
2 ME 22.5 T-bas mai hawan dogo
1 Maƙarƙashiya umarnin aiki
Girman bayarwa, SU1614
1 U1614 Power Pack module
2 ME 17.5 T-bas mai hawan dogo
1 Maƙarƙashiya umarnin aiki
Girman bayarwa, SU1624
1 U1624 pulse rikodi module
1 ME 22.5 T-bas mai hawan dogo
1 Maƙarƙashiya umarnin aiki

Umarnin Tsaro

Kula da wannan takaddun, musamman duk bayanan da suka haɗa da aminci, don kare kanku da wasu daga rauni, da kuma hana lalacewa ga kayan aiki.

Karanta a hankali kuma gabaɗaya da riko da waɗannan umarnin aiki, da kuma ƙayyadaddun umarnin aiki na kayan aiki. Ana iya samun waɗannan takaddun a http://www.gossenmetrawatt.com.
Riƙe waɗannan takaddun don tunani na gaba.

Kiyaye ka'idojin aminci guda biyar daidai da DIN VDE 0105-100: 2015-10, VDE 0105-100: 2015-10, Aiki na shigarwa na lantarki - Sashe na 100: Bukatun gabaɗaya (1. Rufe gaba ɗaya. 2. Amintacce da sake farawa. 3. Tabbatar da rashin juzu'itage a duk sanda. 4. Ground da gajeren kewaye. 5. Rufe abubuwan rayuwa masu maƙwabtaka, ko sanya su ba za su iya shiga ba.).
Kula kuma ku bi duk ƙa'idodin aminci waɗanda suka dace don yanayin aikin ku.

Saka kayan kariya masu dacewa da dacewa (PPE) a duk lokacin da ake aiki da kayan aiki.
Yi amfani da kayan aiki a yanayin da ba a lalacewa kawai. Duba kayan aikin kafin amfani. Kula da hankali musamman ga lalacewa. Dole ne a maye gurbin abubuwan da suka lalace nan da nan.

Idan kayan aiki ko na'urorin haɗi ba su yi aiki mara aibi ba, cire kayan aiki/na'urorin haɗi na dindindin daga aiki kuma a kiyaye su daga amfani da rashin sani.
Kada a yi amfani da kayan aiki da na'urorin haɗi bayan dogon lokaci na ajiya a ƙarƙashin yanayi mara kyau (misali zafi, ƙura ko matsanancin zafin jiki).

Yi amfani da kayan aiki da na'urorin haɗi kawai a cikin iyakokin ƙayyadadden bayanan fasaha da yanayi (yanayin yanayi, lambar kariya ta IP, nau'in aunawa da sauransu).
Dole ne a yi amfani da madaidaicin kariyar hawan jini don tabbatar da cewa wurin shigarwa ya cika buƙatun da aka kayyade don wuce gona da iritagda category II.

Za a iya cire haɗin tasha na fakitin wutar lantarki na U1614 ko haɗawa a cikin halin yanzu/voltagJihar e-free!
A lokacin aiki lokacin da ƙarfin taimako ke aiki, ƙirar fakitin wutar lantarki na U1614 maiyuwa ba za a iya sakawa ko cire shi daga TBUS ba!

Yayin aiki lokacin da ƙarfin taimako ke aiki, ba za a iya saka ainihin ƙirar U1614 ko kowane nau'ikan S0 zuwa ko cire su daga TBUS ba.
Bude gidaje na U1614 ikon fakitin wutar lantarki yayin aiki ba shi yiwuwa! Idan maye gurbin fuse ya zama dole, wanda dole ne a buɗe gidan, duk tashoshi dole ne a fara cire haɗin!
Ana iya amfani da TBUS kawai don haɗa abubuwan haɗin ECS - duk wani haɗin gwiwa tare da na'urorin da ba na tsarin ba tare da haɗin jirgin baya iri ɗaya ba shi yiwuwa.

Aikace-aikace

Da fatan za a karanta wannan muhimmin bayani!
2.1 Amfani da Niyya / Amfani don Nufin Nufi
Tsarin Kula da Makamashi (ECS) ana amfani da shi don tabbatar da ƙididdigar cibiyar ƙididdiga ta gaskiya. Ana iya shigar da duk hanyoyin sadarwa na lantarki da mara wutar lantarki, inganta su da cajin su zuwa cibiyoyin farashi daban-daban.
A matsayin na'ura ta tsakiya a cikin Tsarin Kula da Makamashi (ECS), taƙaitaccen U1604 yana ba da damar shiga da lissafin adadin analog da dijital.
Waɗannan umarnin aiki sun bayyana ECS software mai aiki kamar na V3.00.
Umarnin aiki na yanzu don sabunta firmware na baya-bayan nan akwai don saukewa a www.gossenmetrawatt.com.
LON® alamar kasuwanci ce mai rijista ta Kamfanin Echelon.
2.2 Amfani Don Wanin Nufin Niyya
Yin amfani da kayan aiki don kowane dalilai ban da waɗanda aka kwatanta a cikin ƙayyadaddun umarnin aiki ko waɗannan umarnin aiki na kayan aiki ya saba wa amfani da manufa.
2.3 Alhaki da Garanti
Gossen Metrawatt GmbH ba shi da alhakin lalacewar kadarori, rauni na mutum ko lalacewa sakamakon rashin dacewa ko rashin amfani da samfurin, musamman saboda gazawar kiyaye takaddun samfurin. Bugu da ƙari, duk da'awar garanti ta zama banza a irin waɗannan lokuta. Haka kuma Gossen Metrawatt GmbH baya ɗaukar wani alhaki na asarar bayanai.
2.4 Buɗe Kayan aiki / Gyara
Masu izini, ƙwararrun ma'aikata ne kawai za a iya buɗe kayan aikin don tabbatar da rashin aibi, amintaccen aiki da kuma tabbatar da cewa garantin ba ya zama mara amfani.
Hatta ɓangarorin maye gurbin na asali ana iya shigar da su ta hanyar izini, ƙwararrun ma'aikata.
An haramta gyaran kayan aiki mara izini.
Idan za'a iya tabbatar da cewa ma'aikata marasa izini sun buɗe kayan aikin, babu wani garantin da'awar da masana'anta za su iya girmamawa dangane da amincin mutum, aunawa daidaito, bin matakan tsaro da suka dace ko kowane lahani.

Gabatarwa

Sabuwar ra'ayi na zamani na U1604 yana ba da izinin saitin sararin samaniya na Tsarin Kula da Makamashi na ECS daidai da ainihin buƙatu.
Godiya ga tsayayyen dacewa da software tare da farkon U1601/2/3 taƙaitawar da kuma dacewa da ƙasa zuwa taƙaitaccen U1600, tsarin da aka yi amfani da su a baya ana iya musanyawa ko faɗaɗa cikin sauƙi.

Ana iya saita kayan aiki ta amfani da abubuwa masu zuwa:

U1604 asali module tare da masu zuwa musaya:
1 yi e. RS 232 (COM-1), 1 e. RS 485 (COM-2), ECS LAN hagu + dama, LON, 2 ea. Fitowar Relay S0
U1614 ikon fakitin module tare da matsayi gudun ba da sanda don samar da wuta ga duk aka gyara ta TBUS da ƙarin 24 V DC fitarwa (max. 5 W) - gaba ɗaya fitarwa ikon ya kai 20 W
U1624 S0IN12 shigarwar module tare da 12 S0 masu dacewa da bayanai (har zuwa nau'ikan 6, max. 64 S0 bayanai)

Mai Haɗa Tashar
Ana ciyar da duk sigina zuwa kayan aiki ta hanyar dunƙule tashoshi waɗanda za a iya cire su (3, 4 ko 5-pole). Wannan yana tabbatar da sauyawa ba tare da matsala ba idan ana buƙatar sabis.

TBUS
Abubuwan da aka haɗa da juna suna haɗuwa da juna ta hanyar abin da ake kira TBUS. An shimfiɗa TBUS azaman tsarin gudanarwa na 5 kuma yana rarraba wutar lantarki na 24 V DC da sigina daga TBUS sadarwar sadarwa (RS-485) zuwa duk abubuwan da aka gyara. Ana amfani da madugu na biyar don nuna matsayin na'urar. Adaftan TBUS ɗaya ko biyu masu dacewa an haɗa su tare da kowane ɓangaren U1604. Waɗannan adaftan na TBUS (nisa: 17.5 ko 22.5 mm) an ɗora su a cikin DIN dogo na saman hula a cikin cikakkiyar yanayin da aka haɗa kafin hawa na'urorin. Lura: Tsarin fakitin wutar lantarki na U1614 tare da faɗin faɗin 35 mm gabaɗaya yana buƙatar adaftar TBUS 17.5 mm guda biyu, kuma duk sauran na'urori suna buƙatar ɗaya ko biyu na adaftar TBUS 22.5 mm.
3.1 Takaitaccen Kwatancen
Teburin da ke gaba yana ba da ƙarewaview na fasalulluka na kayan aikin da aka haɗa tare da nau'ikan ECS daban-daban:

Siffar Hardware	U1604	U1601/2/3	U1600
Modular ra'ayi tare da TBUS	✔	—	—
COM-1 (RS 232)	Max. 921 kBd	Max. 115 kBd	Max. 38.4 kBd
COM-2 (RS 232)	—	✔1 /✔/✔ Max. 115 kBd	(✔) 2 Max. 9600 bd
COM-2 (RS 485)	Max. 921 kBd	—	—
ECS LAN (L+R)	Max. 375 kBd	Max. 375 kBd	Max. 125 kBd
LON	✔	✔	—

Siffar Hardware	U1604	U1601/2/3	U1600
TCP/IP (10/100 Mbit/s) COM-4 COM-5	Bayani: Port 5004 Port 5005	—	—
Abubuwan shigarwar mita masu jituwa S0 tare da tsarin U1624 (12 S0 ea.)	0 Max. 64	0 3 —	24 —
Analog abubuwan shigar (20 mA, 10V, S0)	0	12/0/6	—
Analog fitarwa	—	2/0/2	—
Relay Matsayi (250V AC, 3-pole)	✔ Ku 1614	✔	✔
Relay (250V AC, 3-pole)	—	2/0/2	4
S0 gudun ba da sanda (Semiconductor relay)	2	4/0/4	—
RAM Type	4MB MRAM 4	1 MB SRAM	128 kB / 512 kB 5 SRAM
Nau'in ƙwaƙwalwar Flash	—	2 MB Flash	512kB EPROM
Agogon ainihin lokacin RTC (tare da baturin ajiyewa) 6 Daidaito	5 ± 5 ppm (0 ... +10 ppm)	± 20 ppm	± 10 ppm

COM-2 yana samuwa kawai don U1601 tare da kebul mai tsaga
COM-2 don U1600 tare da kebul mai raba kawai kuma ana amfani dashi kawai don tsarin agogo mai sarrafa rediyo na DCF ko fitarwar hali (finta)
Ana iya amfani da abubuwan shigar da analog azaman shigarwar S0 (U1601 + U1603)
Sabanin SRAM, MRAM baya buƙatar ajiyar baturi don riƙe bayanai
U1600 ba tare da / tare da fadada ƙwaƙwalwar ajiya ba

Daidaito na → 10 ppm → Ribar RTC (+) ko rashin (-) bai wuce kusan 0.8 s kowace rana ba
Teburin da ke gaba yana ba da ƙarewaview na fasalulluka na software da aka haɗa tare da nau'ikan ECS daban-daban:

Siffar Software	U1604	U1601/2/3	U1600
ECS tsarin aiki	ECS V3.xx	ECS V2.xx	ECS V1.xx
Yawan tashoshin makamashi	64 (1… 64)	64 (1… 64)	32 (1… 32)
Shirye-shiryen bangon baya shirye-shiryen P Q shirye-shirye Bambancin (biyu) B (biyu)	32 (H 0…31) 32 (P 0…31) 32 (Q0…31) 64 (A 0…63) 64 (B 0… 63)	32 (H 0…31) 32 (P 0…31) 32 (Q0…31) 64 (A 0…63) 64 (B 0… 63)	32 (H 0…31) 32 (P 0…31) — 32 (A 0…31) —
Jerin bayanan ma'aunin EINT Tsawon rikodi, tashoshi 32 Tsawon rikodi, tashoshi 64	768 KB Kwanaki 120.5 Kwanaki 62.1	512 KB Kwanaki 80.3 Kwanaki 41.4	64 KB / 448 KB ⁷10.0 / 70.3 kwanaki 5.2 / 36.2 kwanaki
UDM – menu na iya bayyana mai amfani ⁸	✔	—	—

U1600 ba tare da / tare da fadada ƙwaƙwalwar ajiya ba
UDM – menus masu iya bayyana mai amfani: don aiwatar da takamaiman takamaiman menus da aikace-aikace (kamar na Agusta 2017)

Bayanin na'ura

4.1 U1604 Na'urar Samaview

4.2 Tashoshi/Lissafi
Akwai tashoshi 64 na software. A cikin tsari na asali, ana iya ƙayyade nau'in shigarwar waɗannan tashoshi ta hanyar sigogin tashar CMODE (0 → 4).

Cyclical Generation na duk Channel Rajista
Saboda gaskiyar cewa kowane tashar yana da rikodin bayanan makamashi da yawa (rajistar 33 ba tare da ƙimar ƙima ba: Etot, EtotT1, EtotT2, Pmom, 10 + 1 sau Eday, 12 + 1 sau Emon, sau 4 + 1 A shekara), kawai mafi mahimmanci. ana gudanar da taƙaitaccen bayani akai-akai, kuma waɗanda ba su da mahimmanci daidai da jadawalin juyawa. Domin misaliample, Etot ana ci gaba da tabbatarwa amma Emon-12 ba da yawa ba (kusan kowane sakan 30…………90). Ƙimar wutar lantarki ban da Pmom koyaushe ana ƙididdige su daga ƙimar makamashi don haka ba sai an ƙirƙira su ba.

Sunayen Channel
Ana iya sanya suna ga kowane tashoshi wanda zai iya samun tsawon har zuwa haruffa 8. Ana iya gano tashar mafi kyau don sarrafa bayanai da dalilai na nuni tare da taimakon wannan sunan. Sunan kuma yana ba da damar samun dama ga takamaiman tashar kowane tsarin tsarin.

Daga summator A: tashar mai suna "Motor5" ana nemo shi don tsarin fa'ida kuma ana nuna yawan kuzarin wannan tashar (duba kuma umarnin ECL: FINDER).
Tashoshi na gani

Kowace tashar da ba a yi amfani da ita ba tana samuwa azaman tashoshi mai kama-da-wane, don samar da kowane jimlar da ake so ko bambance-bambance daga abubuwan shigar da jiki ko wasu tashoshi masu kama-da-wane. Ba kome ba waɗanne taƙaitaccen tashoshi aka sanya su a cikin tsarin ECS LAN!
Hakanan ana iya amfani da tashoshi na zahiri da ba a yi amfani da su azaman tashoshi na zahiri, wanda a cikin wannan harka akwai madaidaicin rijistar ƙimar tashar ta zahiri.
Lissafin bayanan ma'auni na aiki tare-tazara na iya yin rikodin bayanai daga tashoshi kama-da-wane.

Haɗin Haɗin Bambance (ECL ta umurci dVSUM da dVIRT)
A daidai lokacin da aka bayyana ma'anar, adadin kuzarin da ke shigowa (~ mitoci pulses) daga tashoshi masu tushe ana ci gaba da taƙaita su, kuma ana ciyar da adadin kuzarin da aka taƙaita zuwa tashar kama-da-wane kamar a zahiri an auna su. Ta haka ne aka raba tashoshi mai kama-da-wane daga tashoshin tushe kuma ana iya canza bayanai kamar yadda ake so. Aikace-aikace: haɗakar ma'ana ta siginar shigarwa (kamar dai an haɗa siginar shigar daidai da tashar mita ɗaya).
Exampshafi na 1
Channel 26 a summator D: yana samar da cibiyar farashi mai kunshe da tashoshi 1 → 5 + 8 na summator B: mai nauyi a 0.7 da tashar 4 na summator C: mai nauyi a 0.3
H 1 = 'B:DVSUM 1 .. 5+8 0.7, C:VSUM 4 0.3, D:VI
Exampshafi na 2
Channel 10 yayi daidai da ma'auni na tashoshi 1 → 8 da jimillar tashar tashar 9 ( jimlar 1 → 8 minus channel 9)
H2='dVSUM 1..8, dVSUM 9 -1, dVIRT 10='
Rage Lambobi
Domin samun daidaito mafi girma mai yiwuwa, duk ayyukan lissafin ciki ana gudanar da su tare da lambobi masu iyo 64-bit. Sakamakon haka, 15 (!) mahimman wurare goma sha biyar suna samuwa.
Kunna/Kashe Tashar Nuni
Ayyukan kunnawa / kashewa kawai yana ƙayyade ko tashar ta kasance a wurin nuni yayin gungurawa ta bayanan tashoshi ko a cikin karantawa tare da "*" (umarnin ECL: ONOFF).
In ba haka ba, aikin tashar ba a yin tasiri ta kowace hanya.
Tashar Fara/Dakatarwa
Karɓar bugun mitar shigarwa ana sarrafa shi tare da aikin farawa/tsayawa (umarnin ECL: STARTSTOP).

Tashar da aka samar tare da "haɗin kai daban-daban" na iya yin tasiri ta hanyar siginar analog tare da farawa / dakatarwa.
Saboda gaskiyar cewa yanayin shigarwar binary na tashar ba a tasiri ba, ana iya amfani da wannan aikin, misaliample, don guje wa ƙidayar bayanan binaryar da ba a so.

Ma'aunin Makamashi
Mitar ƙwanƙwasa da aka tace ta wannan hanya ana haɗe ta kowane tashoshi a cikin mita na wucin gadi. Kusan sau ɗaya a kowane daƙiƙa 1 zuwa 2, ana juyar da ƙimar mita zuwa daidaitattun ƙimar kuzari kuma ana ƙidaya jimillar rijistar makamashi a ciki. Ana canza nau'in bugun jini zuwa ƙimar kuzari daidai da dabara mai zuwa:
Lissafin Makamashi

Kuɗin Wutar Lantarki
Ana ƙididdige ikon nan take akan tazara tsakanin bugun jini masu shigowa. Ana ƙididdige duk sauran ƙimar wutar lantarki daga madaidaicin ƙimar makamashi bisa la'akari da tazarar lokaci.
Ta hanyar tsoho, lissafin wutar lantarki yana dogara ne akan ma'aunin makamashi a kowace awa (kWh). A cikin yanayin wasu firam ɗin tunani (misali lita a cikin minti ɗaya,) dole ne a daidaita yanayin P daidai daidai (umarnin ECL: PFACTOR). Matsakaicin ƙimar shine 3600, kuma ga lita a minti daya exampda zai kai 60.
Formula don lissafin iko daga makamashi E da timespan dt:
P = E * Factor / dt
Na'urori masu auna firikwensin kawai waɗanda aka haɗa ta hanyar hanyar sadarwar LON suna isar da ikon da aka riga aka ƙididdige su da ƙimar kuzari ga masu taƙaitawa.
4.3 Abubuwan shigarwa
Abubuwan Shigar Mitar Binary
Ana samun abubuwan shigar S0 goma sha biyu akan kowane S0 module (U1624).

S0 IN 1	SO IN 2
(a) \| (b)	(a) \| (b)
SO IN 3	SO IN 4
(a) \| (b)	(a) \| (b)
SO IN 5	SO IN 6
(a) \| (b)	(a) \| (b)
U1624
S0 IN 7	SO IN 8
(a) Ina (b)	(a) Ina (b)
SO IN 9	SO IN 10
(a) Ina (b)	(a) Ina (b)
SO IN 11	SO IN12
(a) Ina (b)	(a) Ina (b)

SO A CIKIN 1… 12
- Matsakaicin masu haɗin sandar igiya guda shida don abubuwan S4 guda biyu kowanne.
- Abubuwan shigar da S0:
Shigar da kunditage = max. 30V, juriya na shigarwa = 5.1 kΩ, bipolar, keɓewar lantarki
- Saboda gaskiyar cewa masu amfani da optocouplers suna bipolar, haɗin haɗin gwiwa ba shi da mahimmanci.

Lokaci Debounce da Ƙididdiga Edge
Za'a iya saita lokacin yanke hukunci da gefen kirgawa (hargitsi mai jawo) daban don kowane shigarwar 12. SampTsawon lokaci akan dukkan tashoshi har zuwa 12 ya kai 1 ms.

Ana iya daidaita lokacin ɓarna daga 0 ms zuwa 20 s a cikin matakan 1 ms, umarnin ECL: PULSE
"+" (1) kirga gefen: ƙidaya lokacin da canji ya faru daga matakin 0 zuwa matakin 1, umarnin ECL: EDGE

"-" (0) kirga gefen: ƙidaya lokacin da canji ya faru daga matakin 1 zuwa matakin 0
Idan an yi amfani da shigarwa azaman shigarwar binary, zaɓin lokacin ɓarna ya shafi wannan yanayin aiki kuma. Domin misaliample, idan an zaɓi lokacin ɓarna na 1 s, kawai sigina waɗanda suka tsaya tsayin daka a matakin "1" ko "0" na akalla 1 seconds ana ƙara sarrafa su.
Nunin halin shigarwa a sashin kulawa yana nuna matakan sigina da aka ɓarna kawai.

4.4 S0 Fitarwa S1 … S2
Abubuwan fitowar S0 guda biyu masu shirye-shiryen kyauta suna ba da damar aika saƙonni a yayin da wasu yanayi suka faru. Zazzagewa voltage yana iyakance zuwa 50 V a wannan yanayin. Bugu da ƙari, za a iya amfani da abubuwan da aka fitar azaman abubuwan fitar da bugun jini don watsa ƙimar mita mai nisa tare da taimakon shirye-shiryen bangon ECL (duba umarnin ECL S0REL 1… 2).
4.5 Gwajin Kai
Muddin na'urorin lantarki suna aiki kuma ba a gano kurakuran tsarin ba, matsayin LED da relay matsayi suna kunne. Idan kuskure ya faru a na'urar lantarki, gudun ba da sanda ya fita kuma LED ɗin ya fita. Ƙaho, wanda za'a iya sarrafawa tare da lambar sadarwar NC na matsayi, sannan yana iya nuna halin kuskure. Matsayin relay na yanzu yana nunawa a cikin taga hali (sashe na 6.8 a shafi na 29).
Za a iya faɗaɗa gwajin aikin ta hanyar shirye-shirye masu dacewa (umarnin ECL: STATCHECK, ƙarin bayani a cikin taimakon kan layi ta hanyar STATCHECK). Don misaliampHar ila yau, ana iya kashe fitarwar (matsayin kuskure) lokacin da akwai wutar lantarki na 24 V ya ragu zuwa ƙasa da 16 V, ko lokacin da matsayin baturin lithium ya daina tabbatar da amincin bayanan.
4.6 RS 232/485 Tashar ruwa
Sadarwa tare da PC mai masaukin baki, agogo mai sarrafa rediyo, tasha, uwar garken COM, modem ko firinta yana yiwuwa ta hanyar serial port na RS 232.
Samun damar Duk Bayanan Aunawa
PC ɗin da aka haɗa da tashar jiragen ruwa na RS 232 yana da cikakkiyar dama ga duk ma'aunin ma'aunin tsarin da aka adana. ECSwin na'urorin daidaitawa na sigogin da ke gudana a PC yana sarrafa duk bayanan ECS kuma yana ba da izinin kimanta bayanan tabular.
Kanfigareshan Haɗi
An shimfiɗa tashar jiragen ruwa na RS 232 tare da tsarin DTE (kayan bayanan tashar bayanai) kuma ana samun siginar a mai haɗin 9-pole D-sub plug. Wannan tsari na DTE yayi daidai da wanda aka saba amfani dashi don PC da tashoshi. Koma zuwa sashe na 8 a shafi na 55 game da haɗin kebul na haɗawa.
4.7 Ethernet Port
Baya ga tashoshin COM-1 da COM-2, ana samun abubuwan shigar da ECL ta hanyar TCP/IP kuma (duba sashe na 7.10 a shafi na 49).
4.8 ECS LAN
Don aikace-aikacen da ke buƙatar amfani da tashoshi sama da 64, ana iya haɗa takalmi da yawa da juna ta hanyar RS 485 filin bas (ECS LAN) mai jituwa da yawa. Ana iya gudanar da haɗin kai ta hanyar kebul na waya 2 tare da tsarin bas ko tsarin layi.
Matsakaicin tsayi a kowane yanki shine 1200 m. Nisan kilomita da yawa tsakanin 2 summators za a iya keɓance shi tare da layin watsa fiber-optic dangane da fasahar waya 4.
Har zuwa 255 taƙaitawar za a iya haɗa su zuwa ECS LAN. Don haka iyakar tazarar kusan kilomita 300 za a iya nisanta ba tare da ƙarin abin ƙarfafawa ba.
Multi-Master System Architecture
Muhimmancin advantage na sakamakon gine-gine masu yawa da yawa daga gaskiyar cewa kowane mai amfani da bas ɗin da aka haɗa yana da cikakkiyar damar yin amfani da bayanan tsarin gabaɗaya da ayyuka. Wannan yana nufin cewa ba lallai ba ne don zaɓar taƙaitaccen bayani ɗaya a matsayin mai sarrafa bas.

Gabaɗaya Bayani Game da ECS LAN

Fasahar haɗin kai don ɗayan sassan LAN ɗin ana iya zaɓar su kyauta kuma ana iya haɗa su kamar yadda ake so.
Ana tsara saurin watsawa da matsakaicin tsayin kebul daidai da RS 485. ECS LAN yawanci yana gudana a 62.5 kBaud, kuma matsakaicin tsayin kebul don haka shine 1.2 km (duba kuma sashe na 7.6 a shafi na 43).
Dole ne a ƙare da kebul na watsawa a ƙarshen biyu (amma babu inda kuma) tare da ƙarewar resistors. An haɗa resistors masu ƙarewa kuma ana iya kunna su kuma a kashe su ta hanyar kula da panel. Daidaitaccen aiki na haɗin waya 2 kawai za a iya tabbatar da shi tare da hadedde masu ƙarewa. Ba za a iya haɗa resistors na waje ba!

Juriyar madauki na kebul na watsawa tare da fasahar waya 2 bazai wuce 100 Ω ba.
Har zuwa 16 taƙaitawar za a iya haɗa su zuwa ɓangaren bas. Idan an haɗa masu tsayayyar ƙarewa daidai (duba sama), an rage girman layin reshe kuma juriyar madauki na kebul na watsawa bai wuce 100 Ω ba, ana iya sarrafa har zuwa 32 summators a yanki ɗaya.
Ana iya dawo da kididdigar mai amfani ta hanyar kula da panel (halin na'ura).

Bas Hagu, Bas Dama
Kowane taƙaitaccen bayani yana ba da cikakkun tashoshin ECS LAN guda 2. An keɓance su LAN L da LAN R. Kowane ɗayan waɗannan tashoshin jiragen ruwa ana iya sarrafa su da fasahar watsa wayoyi 2 ko 4 (RS 485).
2-Waya
Dole ne a saita tsarin bas ɗin da aka haɗa taƙaice da yawa zuwa layin bas gama gari tare da fasahar waya 2.
4-Waya
Ana amfani da fasaha na waya 4 inda musamman dogayen hanyoyin watsawa dole ne a yi nisa ko kuma inda ake buƙatar masu haɓakawa, a cikin wannan yanayin kawai haɗin layi zuwa layi yana yiwuwa.
Tsawon Haɗuwa (Bas ɗin LAN)
Idan an shirya masu taƙaitawa da yawa (har zuwa 16) cikin kusancin kusanci da juna ( jimlar tsayin bas ɗin max. 100 m), ana ba da shawarar haɗin bas tare da murɗaɗɗen kebul na biyu. Haɗin layi-da-layi tare da murɗaɗɗen kebul na waya huɗu bai kamata a saita ba har sai nisa tsakanin 2 summators ya fi 400 m (max. 1200 m).

Jagorar Mai Amfani
Jagorar Masu Amfani da ECS LAN
Kowane mai taƙaitawa yana shirya kundin adireshi ta atomatik (umarnin ECL: DIR) na duk masu amfani da ECS LAN masu haɗin gwiwa (idan har an sanya ID maras tabbas a cikin dukkan tsarin). Kowane taƙaitaccen bayani yana nuna kasancewar sa a faɗin tsarin kowane daƙiƙa 3 tare da abin da ake kira saƙon watsa shirye-shirye, ta yadda duk masu tarawa waɗanda suka karɓi wannan saƙon su iya sabunta kundayen adireshi na cikin daidai daidai gwargwado. Idan ba a isar da saƙon na tsawon fiye da daƙiƙa 20 ba, ana cire taƙaitaccen bayanin daga cikin kundayen adireshi na ciki.

Shaida mara tabbas
Dole ne a sanya ID taƙaitaccen bayani ga kowane mai taƙaitaccen bayani a cikin tsarin ECS LAN. 255 daban-daban, masu zaɓin ID na kyauta mai yiwuwa ne.
ID yana da tsari mai zuwa: A, A1 .. A9, B, B1 … B9, .. , Z, Z1 .. Z4
Samun Faɗin Tsari zuwa Bayanan Aunawa
Example: Kuna so a dawo da jimillar makamashi don tashar 1 a summator D1 daga summatorA: D1: 1

4.9 LAN LED (LANL/LANR)
LEDs guda biyu, ɗaya don bas na hagu da ɗayan don bas dama, suna nuna aikin ECS LAN mara kuskure:

Idan babu masu amfani da ECS LAN da aka haɗa, LEDs ba sa haskakawa.
Idan an haɗa ɗaya ko fiye masu amfani zuwa ɓangaren bas, LED ɗin yana haskakawa.

Idan masu amfani biyu ko sama da haka suna da ID iri ɗaya, LEDs na LAN masu dacewa suna ƙiftawa a masu amfani da ID iri ɗaya. Banda: Idan masu taƙaitawa masu ID iri ɗaya an haɗa su zuwa ɓangaren LAN iri ɗaya, ba a haifar da saƙon kuskure marar shakka ba. Don wannan dalili, koyaushe kwatanta adadin masu taƙaitawa tare da jimlar da aka nuna a cikin kididdigar masu amfani lokacin shigar da na'urori ( panel iko: matsayin na'urar).
Idan ba a kunna resistor mai ƙarewa na ciki ba yayin aikin bas, LAN LED ɗin da abin ya shafa ya yi ƙyalli.

4.10 LON Haɗin
LON ra'ayin bas ne mai hankali wanda ke ba da damar masu sarrafawa, na'urori masu auna firikwensin da masu kunnawa don "magana" da juna. Ana samun wayoyi masu sauri da rahusa ta hanyar rarraba hankali. Dukkan nodes (masu amfani) an sanye su da guntun neuron kuma suna sadarwa tare da juna ta hanyar ka'idar LON Talk. Ana watsa bayanai ta hanyar daidaitaccen kebul, mai iyo, murɗaɗɗen kebul wanda za'a iya haɗa shi a cikin bas, zobe ko topology kamar yadda ake so (topology kyauta!). Mai keɓantawar wutar lantarki ta FTT10 da aka yi amfani da shi zuwa wannan ƙarshen yana da kariya ta polarity kuma yana watsa bayanai a 78 kbps. Har zuwa nodes 63 don haka ana iya haɗa su zuwa mai taƙaitaccen U1604 ta hanyar haɗin gwiwar LON. Ƙimar makamashi daga mita LON za a iya ba da kyauta ga tashoshi K1 zuwa K64 ta hanyar haɗakarwa daban-daban.
4.11 LON LED
LON LED a kashe
An kashe duk tashoshi na LON (Rubutun Haupt, shafi na 36)
Kuskuren LED mai ƙyalli na LON a cikin sadarwa tare da masu amfani da LON
LON LED akan bas na LON Ok

Bayanan Aunawa

5.1 Samaview na Bayanan Aunawa Akwai
Ana samun bayanan auna masu zuwa don kowace shigarwar mita da kowane tashoshi mai kama-da-wane:
Makamashi (tarawa kamar na ƙayyadadden wurin farawa)

ETot	Jimlar makamashi ba tare da la'akari da jadawalin kuɗin fito ba
Farashin T1	Jimlar makamashi don jadawalin kuɗin fito T1
Farashin T2	Jimlar makamashi don jadawalin kuɗin fito T2
ETotT1+T2	Jimlar makamashi don jadawalin kuɗin fito T1 da T2

Makamashi (tarawa don ƙayyadaddun lokutan lokaci)

Tarin makamashi don tazarar xx * na yanzu da na ƙarshe (jerin bayanan ma'auni)
Tarin kuzari na yanzu da kwanaki 10 na ƙarshe
Tarin makamashi na yanzu da watanni 12 na ƙarshe
Tarin makamashi na yanzu da na ƙarshe na shekaru 4
* Ƙimar tazara dangane da zurfin ƙwaƙwalwar ajiya
Matsakaicin Ƙimar daga Bayanan Aunawar Tazarar Aiki tare (tare da kwanan wata da lokaci)

xx * mafi girman ƙima
Matsakaicin makamashi na yanzu da na ƙarshe na kwanaki 10
Matsakaicin makamashi na yanzu da watanni 12 na ƙarshe
Matsakaicin makamashi na yanzu da na ƙarshe na shekaru 4
Farashin (tarawa kamar na ƙayyadadden wurin farawa)

FarashinT1	Farashin farashi T1
FarashinT2	Farashin farashi T2
FarashinT1+T2	Farashin farashi T1 da T2

Ƙarfi (ma'anar ƙima don ƙayyadaddun lokutan lokaci)

Ƙarfin kai tsaye tsakanin mitoci 2 na ƙarshe
Ƙarfi don tazarar xx * na yanzu da na ƙarshe (jerin bayanan ma'auni)

Ma'anar ƙimar wutar lantarki na yanzu da kwanaki 10 na ƙarshe
Ma'anar ƙimar wutar lantarki na yanzu da watanni 12 na ƙarshe
Ma'anar ƙimar wutar lantarki na yanzu da shekaru 4 na ƙarshe
Matsakaicin ƙima daga bayanan ma'aunin aiki tare-tazara (tare da kwanan wata da lokaci)

Maɗaukakin ƙima guda 10 na duk tazara tsakanin aunawa Matsakaicin ƙimar ƙarfin na yanzu da na ƙarshe na kwanaki 10
Matsakaicin ƙimar wutar lantarki na yanzu da watanni 12 na ƙarshe
Matsakaicin ƙimar wutar lantarki na yanzu da shekaru 4 na ƙarshe

Takaitaccen Bayanin Ma'auni da Akwai kowane Tashoshi

Ƙimar Makamashi	Siffofin	Matsakaicin Ƙimar Makamashi	Matsakaicin Ƙimar Ƙarfi	Farashin
Etot	Pmom
EtotT1				FarashinT1
EtotT2				FarashinT2
Farashin 1T2				FarashinT1T2
Eint	Pint	max	Pmax
Eday	Pday	Ranar Emax	Ranar Pmax
Emon	PMon	EmaxMon	Paxon
Shekarar Ido	PYear	Shekarar Emax	Shekarar Pmax

Dangantaka Tsakanin Tsawon Rikodi da Yawan Tashoshi
na Bayanan Aunawar Aiki tare-Tazara (jerin bayanan ma'auni, tsari 0 → 3):

5.2 Aiki tare da Lissafin Ma'auni na Tazara
Za'a iya ajiye ƙimar kuzarin da aka auna yayin tazara tazara zuwa lissafin bayanan ma'auni. Wannan tazara (lokaci: 10 s… 999 hrs., tsoho: mintuna 15) ko dai an samo shi daga lokacin tsarin ko kuma an ƙayyade iyakar tazarar ta gefen bugun mitar (tsoho: tashar 11). An shigar da makamashin da aka auna a lokacin tazara (EINT) zuwa lissafin tare da kwanan wata da lokaci. Ana ƙididdige ma'anar ƙimar wutar lantarki don tazara (PINT) daga EINT da tsawon lokacin daidai.

Tsara Lissafin Ma'auni

Hankali!
Ana share abubuwan da ke cikin lissafin bayanan ma'auni yayin tsarawa.
Yawan shigarwar a cikin lissafin bayanan ma'auni ya dogara da adadin tashoshi. Don haka ana iya tsara lissafin bayanan ma'auni gwargwadon adadin tashoshi da ake so. Yin tsari yana yiwuwa ta mai fassara kawai. An ƙayyade ƙudurin kewayon bayanai a lokaci guda (umarnin ECL: FORMAT).
Ƙayyadaddun Adadin Abubuwan Shiga
Umurnin tsarin yana tanadin sarari a cikin ƙwaƙwalwar tsarin don zaɓaɓɓun tashoshi. Ta wannan hanyar, ana ƙayyadadden adadin yawan shigarwar (rikodi), amma ba tsawon lokacin rikodi ba wanda ya dogara gaba ɗaya akan lokacin tazara. ExampLe: Tashoshi 1 zuwa 4 kawai, tashoshi 17 da tashoshi 21 zuwa 23 ne kawai za a rubuta su zuwa lissafin bayanan ma'auni.
<A>FORMAT = 1..4+17+21..23
Idan an kira umarnin tsari ba tare da sigogi ba, ana karanta bayanin matsayi zuwa lissafin bayanan ma'auni. Musamman yawan shigarwar da za a iya yin rikodin a cikin lissafin bayanan ma'auni an nuna a nan.
TSARI = 1…4 + 17 + 21 …23
tsari
Tsarin (0): tashoshi 8, shigarwar 26,214 (= kwanaki 273 tare da tazarar mintuna 15)
Channels: 1;2;3;4;17;21;22;23
Karanta Jerin Bayanan Aunawa
Ana iya karanta bayanan da aka adana zuwa lissafin ma'auni tare da kwanan wata da lokaci ta tashar tashar jiragen ruwa ta hanyar umarnin ECL EINT. Mai zuwa example yana nuna karanta-dukkan bayanan ma'auni daga tashoshi 1 zuwa 5 a cikin tsarin bayanan ASCII:
Eint/## 1***
16.04.93;17:45:00;1;0.5;0.75;0.99;1.36
16.04.93;18:00:00;1.01;0.1;0.76;0.80;0.83
16.04.93;18:15:00;0.99;0.48;0.75;1.02;1.28
Maido Takamaiman Shiga
Umurnin ECL INDEX yana ba da damar karanta bayanai a matsayin takamaiman kwanan wata. Mai zuwa example (a cikin bayyananniyar karanta rubutu) yana nuna ƙimar daga lissafin bayanan ma'auni don tashar 1 akan 16 Afrilu 1993 da ƙarfe 6:15 na yamma:
Fihirisa 16.04.93 18h15, Eint/ 1 .
16.04.93 18:15:00 : Eint-863 (01: Motor7) = 0.99 kWh
Tsarin Ƙwaƙwalwar Ƙwaƙwalwar Ƙwararren Ƙwararren Ƙwararren Ƙwararren Ƙwararren Ƙwaƙwalwa
Lissafin bayanan ma'auni shine majinin zobe na tsayayyen girman da aka tsara daidai. Ana samun isa gare ta ta hanyar lambar fihirisa. Fihirisar 0 koyaushe tana yin la'akari da mafi zamani, tazarar yanzu. Fihirisar 1 tana yin nuni ga tazarar ƙarshe da index 2 zuwa na gaba zuwa na ƙarshe da dai sauransu. Umurnin ECL INDEX yana canza lokaci.amp cikin lambar fihirisar da ta dace.
Ring Buffer
Lokacin da ƙarfin ƙwaƙwalwar ajiya ya ƙare, mafi tsohuwar shigarwa (tare da mafi girman lambar fihirisa) ana share shi don neman sabon shigarwar. Ta haka ne aka sanya fihirisa 1 zuwa tazarar da aka gama, kuma ana ƙara adadin lambobi na duk abubuwan da suka gabata da 1.
Ma'aunin Ƙimar Ƙimar Bayanan Bayanai
Iyakance Ƙaddamarwa saboda Rage Bayanai
Dukkanin rajistar bayanan mai taƙaitawa suna da faɗin ciki na 8 bytes (matakin iyo 64-bit). Koyaya, dole ne a canza wannan zuwa tsarin bayanai tare da nisa na bytes 2 don jerin bayanan (kamar na Eint-1), wanda gabaɗayan rikodi ya dogara kai tsaye ga ƙarfin ƙwaƙwalwar ajiya (wanda ke da alaƙa da rage daidaito). Gaskiyar cewa ƙimar makamashi kawai aka adana (kuma ba ƙimar wuta ba saboda ana ƙididdige waɗannan) yana haifar da iyakancewar kewayon lamba tare da daidaitaccen tsarin "0":
Rufin kewayon bayanai: (0: misali. Ƙimar da aka ƙayyade a cikin [])
0 0[0.8191]…+/-0.0001[81.91]…+/-0.01[8191] 1: 819100…+/-100[1]….. ………+0[8,191] 0.001 : 81.91..+/-0.01 [819.1 decimal place, the small place: 0.1E-8191] Idan lambar ita ce> 1, an cire manyan wuraren.
1234567890 -> 34567890 Rashin Wurare 2 na farko
12345678.9 -> 12345679 8. Wuri yana zagaye 5/4
1234567.8 -> 1234567.8 Babu iyaka
12.345678 -> 12.345678 Babu iyaka
12.3456789 -> 12.345679 8. Wuri yana zagaye 5/4
1.23456789 -> 1.234568 Wurare 6 ne kawai bayan ƙima (duba ƙasa)

Bayanan kula
- Nau'in ɓoye 0, 1, 2 da 3 suna amfani da bytes biyu a kowane shigarwa, amma nau'in ɓoye na 4 yana amfani da bytes huɗu kowace shigarwa kuma tsawon lokacin ƙwaƙwalwar ajiya an yanke shi cikin rabi.
- Nau'in ɓoyewa na 4 yana samuwa ne kawai kamar na V2.46, kuma bayanan tazara tare da nau'in 4 na ɓoye ba za a iya karanta summators tare da tsoffin juzu'in firmware ba!
- Tare da nau'in ɓoyewa na 4 mafi ƙarancin ƙuduri shine 1E-7, kuma tare da saurin karantawa ta amfani da ext.'#' ƙuduri shine 1E-6 (wuri na 6 bayan ƙirƙira 5/4 idan an buƙata).

Aiki (Menu na nuni)

U1604 ba a sanye shi da kowane nuni ko abubuwan sarrafawa ba. Ana amfani da software na ECSwin don sadarwa da daidaita sigogi. Nuni a cikin yanayin panel yayi daidai da menu na faɗakarwa don taƙaitaccen U1601.
Ana buƙatar kulawa sosai lokacin canza sigogin tashar jiragen ruwa na COM1 da COM2.
A cikin yanayin saituna daban-daban babu sadarwa da zai yiwu tsakanin PC da summator.
Ya kamata a canza keɓancewa ɗaya kawai a kowane lokaci don har yanzu ana iya sarrafa summator tare da ɗayan. An saita COM2 zuwa ECL ko ECL+HP zuwa wannan ƙarshen.
6.1 Menu: Samaview (menu na babban nuni)

Mai zuwa yana aiki gabaɗaya a cikin menu na ƙasan nuni:
Canza tashar tasha 1 gaba: Tashoshi 10 na gaba: F1 F5

6.2 Menu 1: Nuni Jimillar Makamashi, Ƙarfi, Farashin

• Nuni-tashar tashoshi da yawa (duk tashoshi masu ƙima 1 kawai)

6.3 Menu 2: Nuna Tazarar Makamashi

6.4 Menu 3: Nuna Matsakaicin Matsakaicin Ƙimar Makamashi

• Nuni na tashoshi da yawa

6.5 Menu 4: Nuna Analog Inputs/Fitarwa

• Nuni na tashoshi da yawa

6.6 Aiki a cikin Sabis
Ana amfani da ɗan kuskure don sanar da software na bincike cewa tashar ba ta karanta ingantaccen bayanai saboda, misaliample, a halin yanzu ana daidaita shi (Err Chan 24: in-service).
Ana kunna aikin cikin sabis ta hanyar daidaita fasalin INSERVICE:
Example: FALALAR HANKALI = 3
Wannan aikin yana da tasiri kawai akan kowane tashoshi a yanayin 4 (= LON).

SAURARA	Bayani
0	Babu cikin sabis (tsarin saitin)
1	Akwai a cikin sabis
3	Daidai da 1, amma tsalle-tsalle kai tsaye kuma yana yiwuwa daga nuni na asali zuwa SETUP CHANNEL menu 4 ta danna maɓallin F4.
5	Daidai da 1, amma in-sabis za a iya kunna shi don tasha ɗaya kawai
7	Daidai da 3, amma in-sabis za a iya kunna shi don tasha ɗaya kawai

Ana iya saita cikin sabis tare da CHANNEL DATA a ƙarƙashin SETUP a cikin menu na 4: A KASHE A Sabis / Cikin Sabis ON / ALL KASHE
Ana nuna kunnawa a cikin sabis a cikin ainihin nuni na mutum ɗaya.

Ana amfani da lissafin * ERIS musamman tare da aikin cikin sabis.
Example: Duk: Chanel *eris karanta duk tashoshi tare da matsayin a cikin sabis.
1 Ana nunawa kawai lokacin da aikin in-sabis ke kunne.

6.7 Menu: Nuni Aikace-aikace

Ana iya ƙayyade shirye-shirye 15 a nan waɗanda kuka ƙirƙira ta hanyar ECL Interpreter kuma an adana su zuwa taƙaitaccen bayani ta hanyar dubawa.
Waɗannan sun haɗa da 15 na 32 shirye-shiryen P masu yuwuwa waɗanda ke aiwatar da wani aiki lokaci ɗaya kawai bayan danna maɓalli, amma ba sa gudanar da kowane ɗawainiya na cyclical, misaliampda:
- Kashe lissafin (nauyin ƙimar kuzari)
- Karanta wasu tashoshin makamashi ta hanyar musaya
6.8 Menu 5: Nuni Matsayi Menu (lokaci, gudun ba da sanda, kurakurai, musaya)

• Lokacin Nuni, Kwanan wata, Canjawar Fitarwa

Nuna Summator/Kurakurai tasha (duba tebur kurakurai)

Nuni matsayi

Ƙimar Kanfigareshan

7.1 Samaview na Saita Parameters

7.2 Menu na Saita

7.3 Summator Parameters (IDs, intervals, jadawalin kuɗin fito, abubuwan fitarwa…)

Kwanan wata/Lokaci
Bayan shigar da lokacin zuwa layin farko, siginan kwamfuta yayi tsalle zuwa layin kwanan wata. Ana shigar da shigarwa nan take a haɗe-haɗen agogon ainihin lokacin wanda dalilin da yasa ba za a iya soke shigarwar ba. Umurnin ECL: TIME/DATE
Sunan Summator
Dole ne sunan summator ya kasance yana da tsayin haruffa 1 zuwa 8. Idan ba a shigar da suna ba, “-” ana sanyawa ta atomatik azaman sunan. Haruffa masu zuwa suna yiwuwa: _+ – 0 … 9 A … Z a … z . Umurnin ECL: SUMMATOR
Summator ID
Dole ne a sanya ID maras tabbas a cikin ECS LAN. Ba za a taɓa sanya ID iri ɗaya sau biyu ba. Har zuwa ID na 255 yana yiwuwa. Madaidaicin kirtani yana da matsakaicin tsayin haruffa 2. Idan an shigar da babu komai a matsayin wani ɓangare na kirtani, za a yanke kirtan hali kamar na sarari bayan an shigar da shi (F4). ID yana da tsari mai zuwa: A, A1 … A9, B, B1 … B9 … Z, Z1 … Z4.
Lokacin Tazara
Kewayon shigarwa don tazarar aiki tare: 10 seconds zuwa 999 hours (shigarwa cikin daƙiƙa).
Umurnin ECL: INTERVALL (ITV)
Tushen tazara
Za a iya samar da tazarar aiki tare ta hanyoyi guda uku:
Lokaci: ana haifar da tazara daidai da lokacin da aka zaɓa.
Shirin: Ana yin tazara ne kawai tare da umarnin ECL SYNC=.
Tashar 11: Shigar da mita yana aiki azaman shigarwar binary don siginar aiki tare. Ana la'akari da lokacin bugun bugun jini da aka zaɓa cikin la'akari. Umurnin ECL: INTERVALSOURCE (IS)
Tushen (tushen jadawalin kuɗin fito)
Za'a iya zaɓar ingantaccen jadawalin kuɗin fito, T1 ko T2, ta hanyoyi daban-daban guda biyu: Tashoshi 12: Shigar da mita yana aiki azaman shigarwar binary don tantance ingantaccen jadawalin kuɗin fito. Ana la'akari da lokacin bugun bugun da aka zaɓa. Ana amfani da sigar gefen don tantance matakin da aka sanya wa jadawalin kuɗin fito T1 da T2. Idan an zaɓi gefen "+" (1), sifili na ma'ana (0 V a shigarwar) yayi daidai da jadawalin kuɗin fito T1, kuma na ma'ana ɗaya (24V) zuwa jadawalin kuɗin fito T2. Akasin haka yana aiki lokacin da aka zaɓi gefen “-” (0).
Shirin: An kayyade ingantaccen jadawalin kuɗin fito tare da umarnin ECL TARIFF=1 ko TARIFF=2. Waɗannan ayyukan suna aiki ne kawai idan an zaɓi “Shirin” azaman tushen. Umurnin ECL: TARIFFSOURCE (TS)
Sashin jadawalin kuɗin fito
Madaidaicin kirtani yana da matsakaicin tsayin haruffa 4. Dole ne sashin jadawalin kuɗin fito ya kasance yana da tsayin aƙalla hali ɗaya. Umurnin ECL: TUNIT
T Kafaffen Wuri
Yana ƙayyadadden adadin wuraren bayan ƙima wanda za'a yi amfani da shi don nuna yawan kuɗin kuzari. Umurnin ECL: TFIX
Abubuwan Kuɗi T1 da T2
Hanyar shigar da abubuwan farashi don jadawalin kuɗin fito T1 da T2 iri ɗaya ne.
Ana amfani da ƙimar farashi don canza makamashi zuwa farashi. Ana iya amfani da wannan jujjuya don jimlar rajistar makamashi ta jadawalin kuɗin fito: ETotT1, ETotT2 da ETotT1T2. Matsakaicin shigarwa don abubuwan farashi: 0.000 zuwa 99.999
Umurnin ECL: COSTFAC1 COSTFAC2
Kalmar wucewa
Wani ƙaramin menu yana bayyana anan don zaɓin kalmomin shiga don masu amfani 5 (duba shafi na 45).
LCD Bambanci
Ana amfani da wannan menu don saita bambanci a LCD. Matakai 20 suna yiwuwa (-5 ... +15). Ƙimar tsoho shine 0 wanda ke ba da sakamako mai kyau a mafi yawan lokuta.
Harshe
Duk menus, saƙonnin ECL da rubutun taimako akan layi ana nuna su a cikin yaren tattaunawa da aka zaɓa. Umurnin ECL: LANGUAGE
Tsarin Kwanan Wata
Tsarin nuni uku suna yiwuwa: dd.mm.yy, mm/dd/yy, mm-dd-yy.
Yanayin S0
Zaɓin yanayin aiki na abubuwan S0 S1… S2. A cikin matsayi na PROG, shirin mai amfani (shirin H / P) yana ƙayyade matsayin abubuwan da aka fitar. Umurnin ECL: RELM.
S0/Mataki
Za a iya ayyana azancin tashoshi na shigarwar S0 (S1… S2) a matakai (10, 25, 50, 70%). Umurnin ECL: LEVEL
Bootstrap Loader da Gwaji
Kira na mai ɗaukar kaya: a cikin menu na mai ɗaukar bootstrap (duba shafi na 46).
Gwajin LED: Nuna mahimman sigogin LON da yawa
Gwajin LED: Yana duba LEDs 4 don daidaitaccen aiki. Duk LEDs 4 suna haskakawa yayin wannan gwajin.
Ma'aunin Tashoshi (yanayi, suna, raka'a, nuni ...)

(Channel) Yanayin
Dangane da nau'in taƙaitaccen bayani, za a iya yin zaɓi mai zuwa a cikin masu zuwa
babban menu:
U1604: Yanayin tashoshi 0 zuwa 8
0: KASHE: An rufe tashar gaba ɗaya kuma an kashe duk ayyuka.
1: ANA: U1604 ba a sanye take da na'urar analog ba.
2: P →E: PMOM=ANA → ENERGY (duba sashe na 6.2)
3: Mita: Ana amfani da adadin shigarwar binary daidai da ma'aunin S0 don auna makamashi (COUN) (duba sashe na 6.2).
4: LON: Ana ciyar da bayanan ma'aunin makamashi zuwa tsarin ta hanyar haɗin gwiwar masu amfani da LON daban-daban.
5: LON ANA Analog darajar ta hanyar LON don A2000, A210/A230, DME400, U1661, U168X, U128X W1, U138X W1, U228x W1 da U238x W1 (duba sashe 6.5)
6: LON-PE iri ɗaya da LON-ANA, ƙari makamashi kuma ana ƙididdige su bisa ƙimar analog ɗin LON (duba sashe na 6.5)
7: LON-INP binary shigarwar ta hanyar LON don U1660
8: Abubuwan fitarwa na LON-REL ta hanyar LON don OCL210

Sunayen Channel
Ana iya sanya suna ga kowane tashar jiki don ingantaccen ganewa. Sunan ba dole ba ne ya zama na musamman, sai dai idan za a yi amfani da shi azaman sunan filin a cikin ma'ajin bayanai. Sigar halin tana da matsakaicin tsayin haruffa 8, kuma dole
zama aƙalla tsawon hali ɗaya. Umurnin ECL: CHANNEL

E Unit, P Unit
Za'a iya sanya naúrar makamashi da za a iya bayyanawa cikin 'yanci (misali kWh) da naúrar wuta (misali kW) ga kowane tashoshi na zahiri. Sigar halin tana da matsakaicin tsayin haruffa 4, kuma dole ne ya kasance aƙalla tsayin harafi ɗaya. Umurnin ECL: EEINH, PEINH

(Channel) Ganuwa
Ga kowane tashoshi na zahiri ana iya ƙayyade ko za a iya gani ko a'a a cikin yanayin tambayoyin da aka aiwatar a sashin kulawa ko a cikin jerin "*" a cikin yanayin fassarar. Wannan ba shi da wani tasiri a kan aikin tashar! Don misaliampidan tashoshi 1 zuwa 3 kawai aka kunna, zaku iya dawo da ƙima daga waɗannan tashoshi 3 a cikin nuni na yau da kullun - na'urar ta bayyana ta zama naúrar tashoshi 3. Ko da "Etot*", lokacin da aka tambaye shi a yanayin fassarar, yana nuna jimlar kuzari daga waɗannan tashoshi uku kawai. Idan an kashe duk tashoshi, kwanan wata da lokaci suna bayyana a allon al'ada. Abubuwan shigarwa suna yin tasiri nan da nan kuma ba dole ba ne a yarda da su. Umurnin ECL: KASHE

Tashar Fara/Dakatarwa
Karɓar bugun mitar shigarwa ana sarrafa shi tare da aikin farawa/tsayawa. Tashar da aka samar tare da "haɗin kai daban-daban" na iya yin tasiri ta hanyar siginar analog tare da farawa / dakatarwa. Saboda gaskiyar cewa yanayin shigarwar binary na tashar ba a tasiri ba, ana iya amfani da wannan aikin, misaliample, don guje wa ƙidayar bayanan binaryar da ba a so. Abubuwan shigarwa suna yin tasiri nan da nan kuma ba dole ba ne a yarda da su. Umurnin ECL: STARTSTOP (STSP)

Kafaffen Wuri
Ga kowane tashoshi na zahiri ana iya ƙididdigewa tare da wurare nawa bayan adadin kuzari ko ƙimar wutar da yakamata a nuna (ba ƙidaya ba).
(0) babu wurare bayan ma'aunin adadi0(2) wurare biyu bayan ma'aunin adadi0.00 (1) wuri ɗaya bayan ma'aunin ƙima0.0 (3) wurare uku bayan ma'aunin ƙima0.000 Abubuwan shigarwa suna aiki nan da nan kuma kada su yi tasiri. dole ne a yarda.
Umurnin ECL: CFIX C Factor
Wannan yana sa abubuwa masu zuwa su yiwu, ga example: Adadin da aka auna shine amfani a cikin mitoci masu siffar sukari. Ya kamata a nuna wannan a matsayin daidaitattun mitoci masu siffar sukari [Nm 3] wanda ke sa yanayin gyara ya zama dole. Factor C ta haka ne ma'aunin haɓakawa don ƙididdige ƙimar kuzarin tashar.

Mita Constant
Za'a iya bayyana ma'aunin mita daban don kowane tashoshi na zahiri. Yana nuna adadin mitoci nawa mitar da aka haɗa ke bayarwa a kowace kWh kuma ana amfani da ita a cikin dabarar lissafin makamashi (duba shafi na 11). Umurnin ECL: MCONST

Ratio, I Ratio
Abubuwan da ke tattare da rabon U da I za a iya bayyana su daban don kowane tashoshi na zahiri. Ƙididdigar ƙididdiga: duba shafi na 11. Canja alamar da ƙari ko ragi: Danna "<<" (F2) lokacin da siginan kwamfuta ya kasance har zuwa hagu. Kewayon shigarwa don rabon U da I: 0.000 zuwa 99,999.999 Tashar za a iya kashe ta don bugun mitoci ta saita ma'aunin Urat ko Irat zuwa sifili. Koyaya, yana da kyau a yi amfani da aikin farawa/tsayawa. Umurnin ECL: URAT, IRAT

Lura
An haɗa cikakkun bayanan URAT da IRAT a cikin jerin umarni (3348-870-01).
P Factor
Ana iya bayyana ma'anar P daban don kowane tashoshi na zahiri. Lissafi don mula: duba shafi na 11.
Canja alamar ƙari ko ragi: Latsa "<<" (F2) lokacin da siginan kwamfuta ya kasance har zuwa hagu. Kewayon shigarwa na P factor: 0.001 zuwa 99,999.999. Umurnin ECL:
P GASKIYA
Tsawon bugun Pulse Tsawon lokacin da dole ne a yi amfani da bugun bugun jini zuwa shigarwar S0 ta tashar domin a gane shi azaman bugun bugun S0 (lokacin debounce). Umurnin ECL:
PULSE Edge
Yana ƙayyadaddun ko za'a kunna bugun mitar a gefenta mai kyau (1) ko korau (0).
Umurnin ECL: EDGE

Don Saita Sigar Tashoshi (menu na 5 zuwa 8)

Yanayin
duba shafi na 37 a sama
LON Channel
Mai amfani da LON U2289 tare da zaɓaɓɓen ID neuron yana da tashoshi 36. Daga cikin waɗannan, tashar 40 (shigo da makamashi mai aiki) ana wakilta a tashar gida 1, lokacin da aka saita tashar 1 zuwa yanayin LON.
Ayyukan LON
Ana iya nuna mai amfani da LON (gudu) ko ɓoye (tsayawa) tare da wannan aikin, ba tare da rufe tashoshi ɗaya ba.
Neuron ID
Wannan shine keɓaɓɓen adireshin duniya na mai amfani da LON kuma ya ƙunshi ƙimar hexadecimal mai wuri 12. Mai taƙaitawa yana kafa lamba ta atomatik tare da mai amfani da LON wanda aka sanya wannan adireshin. Idan an saita tashar gida zuwa yanayin LON, "LON CHANNEL" mai nisa (tashar 40 a cikin tsohon tsohon.ample) yana wakilta.

LON Factor, LON Offset
An daidaita ƙimar masu amfani da LON zuwa ƙimar -1 … 0 … +1.
Za'a iya daidaita madaidaicin kewayon kewayon kamar yadda ake so zuwa aikin aunawa tare da taimakon ma'aunin LON da ma'auni na LON. ECL umarni: LONFACTOR, LONOFFSET.

ANA Factor, ANA Offset
An daidaita ƙimar fitarwa ta analog zuwa ƙimar -1… 0… +1.
Za a iya daidaita madaidaicin kewayon kewayon kamar yadda ake so zuwa aikin aunawa tare da taimakon ma'aunin Ma factor da Ma. ECL umarni: ANAFACTOR, ANAOFFSET.

Alamar Gaba
Yana ƙayyadad da polarity na siginonin kunnawa da kashewa. Don haka +/- yayi daidai da siginar tabbatacce/ mara kyau na shigarwa/fitarwa daban-daban. Umurnin ECL: ANASSEL.

I/O Range
Yana ƙayyade kewayon shigarwar analog daban-daban. Matsaloli masu yiwuwa sun haɗa da: SO.

Zaɓin naúrar
Yana ƙayyade a cikin wace raka'a za a nuna adadin shigarwar tashar (babu, makamashi, ƙarfi, ƙimar analog). Umurnin ECL: ANAUSEL

A Unit
Ƙimar ƙayyadaddun ƙima don wakilcin adadin da aka auna, idan an auna shi azaman ƙimar analog, misali kW, °C, m³, mA. Wurare 5 yana yiwuwa. Umurnin ECL: AUNIT

AM Kafaffen Wuri
Ga kowane tashoshi na zahiri za'a iya ƙayyadad da wurare nawa bayan ma'aunin ƙididdiga na analog ɗin da aka auna ya kamata a nuna (ba a ƙididdige shi ba).

(0) babu wurare bayan maki goma 0
(2) wurare biyu bayan ma'aunin adadi 0.00
(1) wuri guda bayan ma'aunin adadi 0.0
(3) wurare uku bayan ma'aunin adadi 0.000
(9) wakilci mai iyo
Abubuwan shigarwa suna yin tasiri nan da nan kuma ba dole ba ne a yarda da su. Umurnin ECL: ANAFIX

Ƙaddamarwa
na 12 analog shigar tashoshi El to El 2. ECL umurnin: ANARESO

ECS LAN ta hanyar COM
Idan haɗin ECS LAN mai waya 4 dole ne a saita ta ta hanyar asynchronous V24 interface, akwai sabon yanayi don jerin tashoshin jiragen ruwa kamar na V2.48:
LAN-R ko LAN-L.
Example: Ana buƙatar haɗa na'urori biyu ta hanyar hanyar sadarwa ta TCP/IP a matakin ECS LAN. Ana amfani da sabobin COM guda biyu zuwa wannan ƙarshen, kowannensu yana haɗa su da na'ura ɗaya ta tashar tashar RS 232 kuma ana haɗa su ta hanyar Ethernet. Sabar COM tana tura haruffa a bayyane daga tashar RS 232 zuwa sabar COM da aka sanya.
Da zaran an zaɓi LAN-R ko LAN-L a cikin saitin menu daga COM-1 ko COM-2, za a karkatar da rafin bayanan ECS LAN zuwa wannan tashar ta COM. Ma'aunin mu'amala da tashar tashar COM ke amfani da shi gami da ƙimar baud, daidaito da musafaha suna yanke hukunci, kuma ba saitin ECS LAN na baya ba.
Shawarwari: mafi girman ƙimar baud (115,200), kashe daidai, musafaha RTS/CTS.
Saitunan da aka zaɓa dole ne su dace da saitunan uwar garken COM mai haɗin gwiwa, amma zasu iya bambanta da na abokin tarayya idan ya cancanta.
Da fatan za a lura cewa ECS LAN da ba a yi amfani da shi ba na iya / bai kamata a sake amfani da shi ba. Hakanan dole ne a tabbatar da cewa an kunna resistor mai ƙarewa don daidaita sigogin wayoyi 2, ta yadda babu kuskuren ESC LAN da zai iya faruwa.

Hali na Musamman: Amfani da COM da Haɗin LAN ECS
Ana rufe haɗin ECS LAN a cikin yanayin "ECS LAN ta hanyar COM". Ana watsa firam ɗin masu fita ta hanyar tashar COM mai dacewa, da kuma ta tashar ECS LAN.
Ana sarrafa firam masu shigowa daga tashoshin jiragen ruwa biyu. Duk da haka, wannan ba ƙa'idar tauraro ba ce, saboda tashoshin biyu (COM da ECS LAN) ba sa "ganin" juna.

Ana amfani da kebul mai waya 2 akai-akai (tashoshi 45 da 46 ko 49 da 50) - ta wannan hanyar kawai za a iya daidaita tsarin bas tare da masu amfani da yawa akan layin bas iri ɗaya. Koyaya, hadeddewar masu dakatarwa a na'urar farko da ta ƙarshe akan layin bas dole ne a kunna su zuwa wannan ƙarshen. Daidaitaccen aikin bas ɗin ba zai yuwu ba tare da dakatar da resistors (bas LEDs LAN/L da LAN/R blink). Don dogayen hanyoyin watsawa ko kuma inda ake buƙatar masu haɓakawa, ana iya amfani da fasahar watsa wayoyi 4 (haɗin layi-da-layi kawai yana yiwuwa a wannan yanayin). Ana kunna resistors masu ƙarewa da ake buƙata ta atomatik. Madaidaicin ƙimar baud shine 62.5 kBaud.

Lura
Ana iya samun ƙarin umarni kan daidaita tashar tashar jiragen ruwa (nau'in SET…) kuma ana iya samun su a cikin jerin umarni (3-348-870-03).

7.7 SETUP Submenus (Shirya, Share, Fitarwa, Bootstrap Loader, Kalmar wucewa)
Menu na EDIT (misaliample)

KASHE Maza
Kunna menu na gogewa ta hanyar yarda da kalmar wucewa

Menu na kalmar wucewa

Bayan isarwa, an share duk kalmomin shiga: duk masu amfani na iya canza saitunan sigina. Idan ana buƙatar kiyaye wannan, zaku iya shigar da kalmomin shiga don masu amfani 5: Shigar da kalmar sirri don mai amfani 1 (master) da farko, bayan haka zaku iya shigar da kalmomin shiga ga sauran masu amfani (2 zuwa 5). Bayan haka, na'urar tana buɗewa na mintuna 5 ba tare da an sarrafa ta ba. Bayan haka, ko bayan sake saitin na'urar, an sake kunna shigar mai amfani. Kowane mai amfani zai iya canza kalmar sirri ko ta yadda ake so. Bayan shiga tare da madaidaicin kalmar sirri, mai amfani (mai amfani kawai da ya shiga) zai iya yin canje-canje na mintuna 5 koda kuwa babu ɗayan maɓallan da aka kunna.
Idan ya kamata a kawar da kariyar kalmar sirri ga duk masu amfani, mai amfani 1 (maigida) yana shigar da kalmar sirri ta musamman "111111". Tsarin yana share duk kalmomin shiga kuma an kunna saitunan sigina don duk masu amfani.

Lura
Duba kuma jerin umarni (3-348-870-01) game da sigar kalmar sirri.

Menu na Fitowar S0/Relay

7.8 Sabunta Firmware Shigar sabon firmware yana yiwuwa ta tashar RS 232 COM-1. ECSUpdate.exe software tare da ingantaccen INI file (ECSupdate.ini) ana buƙata akan PC. Ba za a iya amfani da shirin da ya gabata na U1601/2/3 (Update32.exe) ba. Koyaya, sabon shirin yana goyan bayan tsohuwar U1601/2/3 taƙaitawar. Domin shirin ECSupdate.exe PC ya sami damar shigar da firmware, yanayin bootstrap ɗin dole ne a kunna shi a U1604. Ci gaba kamar haka zuwa wannan karshen:

Latsa ka riƙe maɓallin SET na daƙiƙa 5, ko riƙe shi a baƙin ciki yayin kunna wuta.
LED 1 (babban LED) yana haskakawa (tare da taƙaitaccen jujjuyawar sau ɗaya a sakan daya) 115,200 baud.
Za'a iya zaɓar wasu ƙimar baud ta danna maɓallin SET akai-akai. Bayan danna maɓallin sau da yawa, zaɓi yana sake farawa a 115,200 baud (LED 1 yana haskakawa):

115,200	230,400	460,800	921,600	9,600	19,200	38,400
	S		S	S
3			3	3	3
			L	L	L	L

Sannan ana zaɓar sigar firmware daidai tare da shirin PC da daidaita tashar tashar COM kuma ana bincika abubuwan haɗin gwiwa. An fara loda firmware bayan an yarda da Ok.
LEDs suna haskakawa a ci gaba da yin booting, kuma bayan daƙiƙa da yawa (dangane da ƙimar baud) ana katse su akai-akai na kusan 1 zuwa 2 seconds. Bayan an gama booting, shirin na PC yana aiwatar da sake saiti ta atomatik don haka ta sake kunna na'urar.
Idan wata matsala ta faru, wannan sake saitin kuma ana iya tilasta shi a na'urar:
Sake saiti: Danna kuma ka riƙe maɓallin SET har sai duk LEDs sun fita ko kashe/kunna.
Tsanaki: Fayil ɗin da aka ɗora juzu'i baya aiki kuma dole ne a yi shi gabaɗaya ba tare da bata lokaci ba. Koyaya, ana iya fara mai ɗaukar bootstrap gabaɗaya koda firmware baya aiki.
Lokacin da ake buƙata don yin booting ya dogara da zaɓaɓɓen ƙimar baud (kimanin ƙima:
Kusan mintuna 3 a 115 kBaud kuma kusan daƙiƙa 35 a 921 kBaud).
Shawarwari don zaɓar madaidaicin ƙimar baud don tashar tashar COM-1:

Idan PC yana sanye da haɗin haɗin RS 232 tashar jiragen ruwa, direbobi (hardware) yawanci ba su da ikon yin amfani da ƙimar baud na 230 kBaud suna amfani da 115,200 baud.
Idan ana amfani da kebul na USB – RS 232 mai juyawa (tare da guntu FTDI kai tsaye a cikin filogin USB), ana iya amfani da ƙimar baud mafi sauri na 921,600 baud (yawanci) ba tare da wata matsala ba.

Amfani da kebul na shirye-shiryen Z302V
Kebul ɗin yana buƙatar daidaitattun direbobin Windows waɗanda, dangane da nau'in Windows, ana shigar dasu ta atomatik lokacin farko da aka haɗa ta da PC.
A mafi yawan lokuta ana shigar da direba ta atomatik kamar na Windows 7, kuma a cikin Windows 10 direban ya riga ya hau.
Idan an shigar da direba daidai, mai amfani dole ne kawai ya ƙayyade tashar COM da ake so. Tsarin yana ba da lambar tashar tashar COM ta atomatik, wanda za'a iya ko dole ne a canza shi daidai a cikin Manajan Na'ura.
An bayyana wannan hanya a cikin sashe na 5 na umarnin aiki mai kumfa ("COM Settings") da kuma a cikin sashe na gaba. Ga wani yanki:
Manajan na'ura
Haɗin kai (COM & LPT)

- USB Serial Port (COM1) 
--Kayan kebul na Serial Port (COM1)
———Haɗin Saituna  Na ci gaba…
———— Babban Saituna don COM1 
—————Zaɓi COM1, COM2, COM3…
Da fatan za a koma ga masu zuwa web shafuka don ƙarin bayani kan direbobi: http://www.ftdichip.com/Drivers/VCP.htm
Hanya mafi sauƙi don shigar da direba (32 da 64 bit) - idan ba a shigar da shi ta atomatik ba - shine amfani da saitin aiwatarwa da ke samuwa a adireshin mai zuwa: http://www.ftdichip.com/Drivers/CDM/CDM21228_Setup.zip

COM1 (RS 232 cikakken-duplex) saitunan tsoho:
Baud rate: 115,200 baud (9600, 19,200, 38,400, 57,600, 76,800, 115,200, 230,400, 460,800, 921,600)
Hannun hannu: RTS/CTS (-, RTS/CTS, XON/XOFF)
KASHE KASHI (kashe, ko da)
Yanayin: ECL (KASHE, ECL, DCF…)

Hankali!
Canje-canje ga saitin na iya sa na'urar ta zama mara amfani, in dai ba za a iya gyara saitunan da ba daidai ba ta wani hanyar sadarwa mai aiki daidai.

Shawarwari don zaɓar madaidaicin ƙimar baud don tashar RS 232 – COM-1:

Idan PC yana sanye da haɗin haɗin RS 232 tashar jiragen ruwa, direbobi (hardware) yawanci ba su da ikon yin amfani da ƙimar baud na 230 kBaud suna amfani da 115,200 baud.
Idan ana amfani da kebul na USB – RS 232 mai juyawa (tare da guntu FTDI kai tsaye a cikin filogin USB), ana iya amfani da ƙimar baud mafi sauri na 921,600 baud (yawanci) ba tare da wata matsala ba.
Shawarwari don zaɓar madaidaicin ƙimar baud don tashar RS 485 – COM-2:
Wannan tashar jiragen ruwa ta RS 485 tana aiki a cikin yanayin rabin duplex - babu musafaha da zai yiwu saboda wannan dalili koyaushe yana kashe wannan aikin. Don haka a ƙarƙashin wasu yanayi, dole ne a zaɓi ƙimar baud ta yadda ba za a iya zubar da ruwa ba (yawanci ba matsala tare da ka'idar ECL).
Tare da kebul na tushen guntu na FTDI - RS 485 mai juyawa, ana iya amfani da ƙimar baud mafi sauri na 921,600 baud ba tare da wata matsala ba.
Tukwici: Tashar tashar COM na USB na tushen FTDI - RS 485 masu canzawa za a iya sanya su dindindin a cikin mai sarrafa na'ura, kuma ana iya inganta sarrafa tashoshin COM guda biyu ko fiye da haka:

Manajan na'ura

- Haɗin kai (COM & LPT)
- USB Serial Port (COM1)
--Kayan kebul na Serial Port (COM1)
———Haɗin Saituna Na Babba…
———— Babban Saituna don COM1
—————Zaɓi COM1, COM2, COM3…

7.10 Ethernet Port
Baya ga tashoshin COM-1 da COM-2, ana samun abubuwan shigar da ECL ta hanyar TCP/IP suma.
Bayan an sami nasarar buɗe ɗaya daga cikin kwas ɗin TCP-IP daga PC, ana iya watsa haruffa ta bangarorin biyu, kamar an kafa haɗin kai ta tashar tashar COM (kamar uwar garken COM).

Tsoffin Saitunan IP da Tashoshi
Adireshin IP: 192.168.0.50
Netmask: 255.255.255.0
Wayofar: 192.168.0.1
COM-4 tashar jiragen ruwa: 5004 (yanayin = ECL)
COM-5 tashar jiragen ruwa: 5005 (yanayin = ECL)

Saitunan ECSWIN
Idan ana amfani da ECSWIN, dole ne a zaɓi zaɓin "W&T-COM-Server".
Wannan shine akwatin maganganu na saitunan don COM-4 tare da saitunan tsoho:
Dokokin ECL masu amfani don Gudanar da IP
Saita IP: IP2UL 192.168.0.50, SYSIP = .
Saita netmask: IP2UL 255.255.255.0, SYSIPNM = .
Saita ƙofa: IP2UL 192.168.0.1, SYSIPGW = .
Lura: Waɗannan saitunan sun dace da saitunan tsoho bayan babban sake saiti.

Tambaya MAC: SYSMAC48
Tambayar IP: SYSIP% % rpw
Neman netmask: SYSIPNM% %rpw
Ƙofar tambaya: SYSIPGW% %rpw
Tukwici: “%rp” yana buga dogon lamba azaman adireshin IP: Sysip-, ! ku %rp!

TCP/IP Saituna a cikin Control Panel
Hakanan ana iya saita duk sigogin IP masu daidaitawa tare da kwamitin kulawa - duk sigogin IP da matsayin COM-4… view (duba hoto a sama).

7.11 Relays da S0 Relays (S0-OUT)
U1604 yana sa S0 semiconductor relays (relay/S0-OUT 1+2) samuwa:

U1604	Matsayin Karatu/Rubuta	Karanta/Rubuta Yanayin Relay
Relay 1 / SO-OUT 1	REL 1 ko SOREL 1	Farashin 1
Relay 2 / SO-OUT 2	REL 2 ko SOREL 2	Farashin 2
Relay 3 (shirya)	REL 3	Farashin 3
Relay 4 (shirya)	REL 4	Farashin 4
Relay 5 (shirya)	REL 5	Farashin 5
Relay 6 (shirya)	REL 6	Farashin 6

Kwatanta da U1601/3 (relays 1+2, S0 semiconductor relays 3 … 6):

U1601/3	Matsayin Karatu/Rubuta	Karanta/Rubuta Yanayin Relay
Gudu 1	REL 1	Farashin 1
Gudu 2	REL 2	Farashin 2
S0-FITA 1	REL 3 ko S0REL 1	Farashin 3
S0-FITA 2	REL 4 ko S0REL 2	Farashin 4
S0-FITA 3	REL 5 ko S0REL 3	Farashin 5
S0-FITA 4	REL 6 ko S0REL 4	Farashin 6

S0 relays an shimfiɗa su azaman NO lambobin sadarwa (max. 50 V DC, 200 mA, bipolar). Ƙimar ƙimar 1 yana haifar da rufewar S0.
Ana yin aiki kamar haka: REL = {0, 1}
RELM = ana amfani dashi don saita yanayin aiki na relay:
0→ashe kullun
1 → kullum a kunne
2→mai canzawa (default)
An shirya relays 3 zuwa 6 - ana iya sanya ƙima kuma ana iya zaɓar saituna, amma ba su da wani tasiri.
S0 Pulse Fitar
Za a iya karanta jerin abubuwan bugun jini tare da relays S0 waɗanda ke haifar da daidaitattun bugun jini masu jituwa na S0 daidai da canjin ƙarfin kuzarin tashar da aka bayar (1 ... 64).
Umarni masu alaƙa:
Farashin S0PCH = (yana ƙayyadad da niyya mai niyya da tashar tushen)
Farashin S0PDELTA = (yana nuna adadin kuzari wanda aka samar da bugun jini 1 don shi)
Farashin S0PMS = (lokacin bugun bugun jini guda a ms)

Taswirar Matsayin U1604 zuwa Relay 1 ko Relay 2
Lokacin da aka yi amfani da ainihin ƙirar U1604 ba tare da tsarin fakitin wutar lantarki na U1614 ba kuma ana ciyar da wutar lantarki ta waje ta 24 V kai tsaye ta hanyar TBUS, babu relay matsayi. Domin samar da fitowar matsayi don wannan saitin, ana iya tsara matsayin U1604 zuwa relay 1 ko 2.

Samar da Wutar Taimako na 24V DC Kai tsaye ta hanyar TBUS
An tsara matsayin ta hanyar abin da ake kira fasalin.
Ana adana fasalulluka zuwa žwažwalwar ajiyar mara maras ƙarfi a U1604 kuma ba a share su a cikin yanayi mai sauƙi ko tsawaita sake saitin maigida.
Kunna taswirar matsayi don gudun hijira 1: STATRELMAP FEATURE = 1
Kunna taswirar matsayi don gudun hijira 2: STATRELMAP FEATURE = 2
Yanke taswirar matsayi (tsoho): SIFFOFIN STATRELMAP = 0
Neman duk fasalulluka masu aiki / duk abubuwan da ake da su: FEATURES// jerin duk fasalulluka masu aiki
SIFFOFI * // jerin duk abubuwan da zasu yiwu

Bayanan kula:

Siffofin yawanci ba su kasance cikin tsarin daidaita ma'auni na summator ba.
Umurnin shine: SIFFOFI
Da zaran taswira ya yi aiki, ana sarrafa matsayin relay ɗin da abin ya shafa a ciki ta hanyar
RELMode (0: KASHE  KUSKUREN MATSAYI, 1: AKAN MATSAYI OK).
Ayyukan RELM suna yiwuwa amma ba su da tasiri.
Ƙimar REL ba ta shafi taswira ba - ana iya canza shi ta hanyar aiki amma ba tare da tasiri ba.
- Ba za a iya canza RELM na relay mai taswira ba a cikin menu na saitin SUMMATOR - menu 4 - MODE RELAY - "[0] MATSAYI" ko "[1] MATSAYI" ana nunawa.

Hankali!
Idan 24V DC ƙarfin taimako ya kasance a waje, ƙila a yi amfani da tsarin fakitin wutar lantarki na U1614!

7.12 Babban Kanfigareshan Software
Bayan jigilar kaya daga masana'anta ko bayan sake saiti mai mahimmanci, ana saita na'urar kamar haka:

Nadi		Siga	Daraja
Summator sunan		SUMMATOR	U1604
Nadi		SET1D	A
Tazarar aiki tare		INTERVAL	15 minutes
Tushen tazara		10	Lokaci
'Tariff source		TS	Shirin
Naúrar jadawalin kuɗin fito		TUNIT	EUR
Farashin Ned		TAX	2
Fatar farashin, tarifu 1		COSTFAC1	0.20
Fatar farashin, tarifu 2		COSTFAC2	0.15
Kalmar wucewa		Kalmar sirri
LCD bambanci		–	5
Zaɓin harshe		Harshe	Jamusanci
Yanayin gudu		RELM	2 (kowace shiri)
Mataki		MATAKI	1
Yanayin tashar		CMODE	Tashar 1 … 12: METER 13 … 14: ANA 15 … 64: KASHE
Sunan tashar		CNAME	Channel x
Dogon suna		LNAME	Dogon suna, tashar x
Naúrar makamashi		EUNFT	kWh
Naúrar wutar lantarki		PUNIT	kW
Ganuwa		KASHE	ON
Fara/tsayawa aikin		FARA TSAYA	FARA
Tashar kafaffen batu		CFIX	2
C Factor		CFACTOR	1
Mita akai-akai		MCONST	1
Voltage canjin canji rabo		URAT	1
Rabon canjin canji na yanzu		RAT	1
P factor		PFACTOR	3600
Tsawon bugun jini		BUSHARA	20 ms
Gefen		EDGE	1 (+)
Farashin LON		TSAYA	0
Neuron ID		LONID	0
LON mai ƙare resistor	*	SetLON	50 K2 / 100 K2 / KASHE
LON SUBNET/NODE	*	LonSUBNODE	SO1N126 (subnet = 1, node = 126)
CODE TIMING		LonSTATI1Ming	9 (384 ms)
LON JINKIRIN ZABE		LonPOLDELay	0
LON sub-channel		LONCHAN	1
Farashin LON		LONFACTOR	1
LON biya diyya		LONOFFSET	0

Nadi		Siga	Daraja
C factor		CFACTOR	1
Ma factor		ANAFACTOR	1
Ma offset		ANAOFFSET	0
Ma sign		ANASSEL	0 (±)
Zaɓi naúrar ana		ANAUSEL	2
Ma unit		AUNIT	kW
Ma yanayin		ANAMODE	3 (mita)
Farashin VO	*	ANAMODSEL	3 (50)
Ma kafaffen batu		ANAFIX	2
Ƙaddamarwa		ANARESO	2000
Yanayin COM1	‘	SaitaCOM1	ECL
Farashin COM1	*	SaitaCOM1	9600
Farashin COM1	*	SaitaCOM1	Kashe
COM1 musafaha	‘	SaitaCOM1	Xon/Xoff
Yanayin COM2	‘	SaitaCOM2	ECL
Farashin COM2	*	SaitaCOM2	9600
Farashin COM2	*	SaitaCOM2	Kashe
COM2 musafaha	‘	SaitaCOM2	Xori/Xoff
ECS LAN 2/4-haɗin waya		SetLanL, SetLanR	BL: 2-waya, BR: 2-waya
ECS LAN mai ƙare resistor	‘	SetLanL, SetLanR	BL: Ku, BR: Ku
Babban darajar ECS LAN		SetLanL, SetLanR	BL: 62K5, BR: 62K5
Shirye-shiryen bangon baya: tanadin hasken rana / daidaitaccen lokacin		H 31	1SUW1,1F, LOKACI-+, lokaci..'
Tsarin tsari		SIFFOFI	Tashoshi 1 … 64 a cikin tsari 0
Sunan rukuni		GROUP	ECS
Haɗin kai na matsayi		MATSAYI	1 (haɗe)

* Ba a canza waɗannan sigogi lokacin da aka aiwatar da babban saiti.

Ayyukan Tasha

SU1604 an sanye shi na musamman tare da tashoshi masu haɗawa.
Ana amfani da nau'ikan tashoshi masu zuwa (launi: launin toka tare da mai haɗa dunƙule) kuma PHOENIX-CONTACT (PC) ke ƙera su:

3-pole, grid mm 5 (PC 1971947), wanda aka yi amfani dashi a cikin tsarin fakitin wutar lantarki U1614
4-pole, grid 5 mm (PC 1878037), amfani da U1604 da U1624
5-pole, grid 3.5 mm (PC 1769087), wanda aka yi amfani dashi a cikin U1604 (RS 232)
5-pole, grid 3.81 mm (don haɗin TBUS), dama (PC 1719697) ko bambancin hagu (PC 1719707)

8.1 U1614 Power Pack Module

24V DC fitarwa
+24V	0V	0V	Max. 5 W

24V DC Fitar da wutar lantarki
- Har zuwa 5 W a 24 V DC ana iya ɗaukar shi daga wannan tashar tashoshi 3.
Jimlar ikon fitarwa na U1614 ikon fakitin wutar lantarki shine 20 W.
- + 24 V da biyu masu tsalle-tsalle na 0 V suna da alaƙa da wutar lantarki na ciki na 24 V DC (TBUS +24 V m da GND = 0 V).
MATSAYI REL
- 3-pole m don gudun ba da sanda matsayi, ana iya ƙarfafa shi tare da 250 V AC, 5 A, lambobin sadarwa: AgNi 90/10
– Game da MATSAYI OK, ana fitar da relay kuma an haɗa COM zuwa NO. A cikin kashe-kashe ko a yanayin MATSAYI ERROR, COM yana haɗa zuwa NC.
UA IN
- 3-pole m don haɗa ikon taimakon UA
- Amintaccen kewayon UA:
90 … 264V AC,
120 … 300V DC / 40 VA

8.2 U1604 Basic Module

COM2 (RS485)

4-pole connector m don tashar RS 485 (rabi-duplex).
An tabbatar da ƙayyadadden matakin tsuke bakin ciki ta hanyar resistors 1K/4K7/1K.
An haɗa 120 terminating resistor tsakanin TR+ (A) da TR- (B) ta haɗa Term- zuwa Term+.

COM1 (RS232)

5-Pole connector Terminal (3.5 mm m grid) don tashar RS 232 (cikakken-duplex).
Akwai kebul na adaftar USB-COM wanda za'a iya haɗa shi kai tsaye zuwa wannan tasha.

LAN L da LAN R

4-pole connector m don cibiyar sadarwar LON - kawai A da B ana amfani da su (polarity ba shi da mahimmanci).
Ana sarrafa resistor matching LON (50 Ω/ 100 Ω/kashe).
S0 Out 1+2 (relays na semiconductor)
Ƙarfin ɗauka na yanzu: max. 50V DC, 200mA, bipolar
Relay ON→(a) an haɗa zuwa (b) (yawanci 1 Ω, max. 10 Ω).

S0 IN 1… 12

Tashoshi masu haɗin sandar sanda guda shida 4 don abubuwan shigar S0 guda biyu kowanne.
Halayen shigarwar S0:
Shigar da kunditage = max. 30 V, juriya na shigarwa = 5.1 k, bipolar, keɓewar lantarki
Saboda gaskiyar cewa masu amfani da optocouplers biyu ne, polarity na haɗin gwiwa ba shi da mahimmanci.

8.4 Haɗin TBUS
Ana amfani da TBUS 5-pole don haɗa duk samfuran SU1604 zuwa juna. Ana aiwatar da wannan haɗin ta hanyar haɗin haɗin TBUS waɗanda ke haɗa da kowace na'ura kuma ana ƙulla su cikin layin dogo na saman hula bayan haɗa su tare. Sai a makale keɓaɓɓun abubuwan haɗin kai a saman titin dogo na sama a daidai wurin da ya dace. Wannan hanya tana haɗa na'urorin zuwa juna

ba a buƙatar waya. A wasu aikace-aikace yana iya zama dole don:
Yi amfani da fakitin wuta na musamman maimakon tsarin fakitin wutar lantarki na U1614.
Haɗa TBUS daga titin dogo na saman hula zuwa wancan
Aiki guda biyu ko fiye U1604 asali kayayyaki tare da U1614 ikon fakitin module daya

Hankali!
Yayin aiki lokacin da ƙarfin taimako ke aiki, ba za a iya saka ainihin ƙirar U1604 ko kowane nau'ikan S0 zuwa ko cire su daga TBUS ba.
A cikin waɗannan lokuta ana haɗa haɗin zuwa TBUS tare da haɗin 5-pole na musamman (grid 3.81 mm), wanda ya bambanta da dama (PS 1719697) da hagu (PC 1719707).

+ 24V, GND
- 24V DC samar da wutar lantarki ga duk na'urorin TBUS
TBUS+, TBUS-
Haɗin sadarwar RS 485 tsakanin U1604 da abubuwan TBUS
MATSAYI

Layin sarrafawa don relay matsayi a cikin tsarin fakitin wutar lantarki na U1614.
Haɗa zuwa 5 V ta U1604 ainihin module ta hanyar juye-up resistor (MATSAYI OK) kuma zuwa GND ta hanyar N-FET a cikin yanayin MATSAYI KUSKURE. Wannan yana ba da damar duk abubuwan haɗin TBUS su tilastawa MATSAYIN KUSKUREN MATSAYI.
Abubuwan da ke biyowa sun shafi relay matsayi a cikin tsarin fakitin wutar lantarki U1614:
MATSAYI KYAU (wanda aka ɗauka), idan UTBUS-MATSAYI 2.7 V
KUSKUREN MATSAYI (wanda aka daina watsawa), idan UTBUS-MATSAYI <0.8 V ko buɗe

Haɗa madubin ƙasa mai karewa:

Dole ne a haɗa layin dogo na saman hular DIN zuwa PE!
Abubuwan TBUS guda ɗaya ana haɗa su ta atomatik zuwa yuwuwar ƙasa akan babban titin dogo ta hanyar lamba a cikin gidaje.
BUS GND ba shi da ƙarancin haɗin kai zuwa PE, sai dai don tsoma baki tare da 1 nF / 1 kV capacitors da kariya daga bambance-bambance masu girma da yawa tare da varistor 275 V a cikin tsarin fakitin wutar lantarki U1614 tsakanin GND da PE.

Rarraba tsarin zuwa manyan dogogin saman hula daban daban:

Idan ba tare da tsarin fakitin wutar lantarki na U1614 ba babu gudun ba da sandar matsayi 3-pole. Koyaya, ɗayan U1604 na asali na ƙirar S0-OUT guda biyu na relays semiconductor ana iya amfani dashi azaman gudun ba da sanda na matsayi.
Duba "Taswirar Matsayin U1604 don Relay 1 ko Relay 2" a shafi na 52 dangane da wannan.
Shigar da ƙima voltage kewayon haɗin TBUS don +24 V da GND (UATBUS) shine 24 V - haɗin haɗin yana da kariya daga jujjuyawar polarity.
Haƙƙin halaltage kewayon shine: 9V UATBUS 30V.

Hankali!
Idan 24V DC ƙarfin taimako ya kasance a waje, ƙila a yi amfani da tsarin fakitin wutar lantarki na U1614!

Shirye-shirye

Janar bayani
ECL - Harshen Kula da Makamashi
Sassauci na ECS ya dogara ne akan shirye-shirye na masu taƙaitawa guda ɗaya ta amfani da yaren shirye-shiryen ECL (harshen sarrafa makamashi), wanda aka haɓaka musamman don ECS. Koma zuwa umarnin aiki don fassarar ECL da jerin umarni don ƙarin bayani game da wannan babban harshe wanda yayi kama da GABA amma, kamar BASIC, yana da sauƙin koya. Godiya ga wannan shirin, ana samar da ƙarin halayen tsarin masu zuwa:

Tashoshi na gani
Ko da hadaddun darussa don ƙirƙirar tashoshi masu kama-da-wane ana iya tsara su a sarari kuma a taƙaice azaman shirye-shiryen bango. Babu ƙayyadaddun tsari wanda ke hana sassauci.

Shirye-shiryen Relays
Sauyawar gudu na iya dogara da yanayi da yawa. Tare da ECL, ana iya ƙirƙira kowane sharuɗɗan da ake so, har ma da ƙayyadaddun ƙididdiga. Ana ƙididdige sharuɗɗan ci gaba a matsayin shirin baya. Gudanar da makamashi mai sauƙi, don misaliample, na iya ƙunsar nau'in shirye-shiryen fitarwa na relay na musamman.

Gudanar da Makamashi Mai Sauƙi
Example: Idan ma'anar mabukaci ya wuce ƙimar da aka bayar, ana rufe mabukaci ta hanyar sauya ɗaya daga cikin relays 2. Ko wannan rufewar tana da kyawawa ko kaɗan ana iya tabbatarwa ta hanyar duba lokacin tsarin (misali da dare kawai), ta hanyar jefa ƙuri'ar shigarwar binary (misali kawai canza lokacin da aka yi amfani da mai ma'ana don shigar da 10) ko ta kimanta ƙimar ikon sauran masu amfani. .

Canje-canjen Tariff
Ayyukan kwatanta lokaci a shirye-shiryen baya suna ba da damar amsa buƙatu na musamman don canjin jadawalin kuɗin fito.

Sauƙi Mai Sauƙi zuwa Database–Takamaiman Tsarin Watsawa
Ci gaba da maimaita tambayoyin ma'ajin bayanai za a iya adana su azaman shirin P na al'ada. Za'a iya haɗa tsarin tsarin bayanai gabaɗayan ASCII-daidaitacce a cikin irin wannan shirin. Ana fara watsa bayanai daidai da tsarin da ake so bayan kiran wannan shirin.

Shirye-shiryen Farko HO… H31
Akwai shirye-shirye 32 na baya, wato HO … H31. Kowane shirin zai iya ɗaukar har zuwa haruffa 127. Ana aiwatar da shirye-shiryen bango a bango, ɗaya bayan ɗaya. Godiya ga tsarin aiki da yawa na tsarin aiki, shirye-shiryen baya ba su da wani tasiri kwata-kwata akan tsarin aiki na yau da kullun.

Shirye-shiryen PO… P31 da 00 … 031
Shirye-shiryen 64, wato PO… P31 da 00 … 031, suna karɓar abubuwan shigar da umarni akai-akai waɗanda za'a iya sarrafa su ta hanyar kiran shirin da ya dace. Gurasar shirye-shirye yana yiwuwa, kuma ana iya aiwatar da shirin P na al'ada azaman ƙaramin shiri daga tsarin baya.

Sunayen Shirin
Ana iya sanya sunaye zuwa shirye-shiryen P. Ana iya magance shirye-shiryen P tare da sunayensu.

Kanfigareshan Ma'auni da Duban Bayanai a PC
Hanya mafi sauƙi don sadarwa tare da summator daga PC ita ce ta hanyar kwaikwayo ta ƙarshe, misali tare da taimakon HyperTen.^–na tara. Koyaya, isasshen sanin umarnin yana da matuƙar mahimmanci.
ECSwin yana ba da hanya mafi dacewa:

Siffofin shirin:
Ana amfani da ECSwin da farko don daidaita sigogi a U1600, U1601, U1602, U1603, U1604 da U1615 summators a cikin ECS LAN. Bayan wannan, ana tallafawa karatun ciki da hangen nesa bayanan amfani da makamashi a cikin nau'ikan tebur masu ƙima da zane-zane (nuni na kan layi) shima. Shirin 32-bit (kamar na V3.4.x) yana gudana a ƙarƙashin MS Windows Vista da 7 (32 da 64-bit), da 8 da 10. Haɗin kai zuwa U16xx yana yiwuwa ta hanyar TCP/IP ko RS 232.

Ana samar da ayyuka masu zuwa ta software:

Akwatin maganganu don shiga da daidaita ikon shiga
Akwatin maganganu don saita lokaci a cikin ECS LAN
Akwatin maganganu don daidaita sigogin taƙaitaccen bayani
Akwatin maganganu don daidaita sigogin tashoshi
Akwatin maganganu don saita karatun mita
Akwatin maganganu don daidaita sigogin relay
Canja wurin mai amfani da aka ƙirƙira umarni zuwa taƙaitaccen bayani
Akwatin magana don samar da tashoshi na yau da kullun
Nunin panel na sarrafawa (ciki har da nunin na'ura, maɓalli da LEDs) don U1600, U1601 da U1604
Tabbaci da wakilcin hoto na ECS LAN topology
Tambayoyi da nuni (a matsayin tebur ko madaidaicin dabi'a) na tsaka-tsaki, yau da kullun, kowane wata da makamashi na shekara-shekara da bayanan wuta waɗanda aka adana zuwa ƙwaƙwalwar ajiya a taƙaitaccen bayani.
Tambayoyi da nunin hoto na ƙimar da aka auna a halin yanzu a tsarin shigar da bayanai
Wayar da bayanai ta hanyar modem (kula da lissafin bugun kira)
Koyi ta ƙarshe

9.3 ECL Extensions da Bayanan kula akan Daidaitawa
Wannan sashe ya haɗa da kari zuwa harshen fassarar ECL da kuma bayanin kula game da dacewa.
Yin Magana Har zuwa Na'urori 255 a cikin Tsarin LAN na ECS
ECL ta ba da izinin yin magana kai tsaye har zuwa na'urori 255 a cikin tsarin ECS LAN ta hanyar sanya ID na na'urar (A:,A1:…A9:,B:,B1…B9:,…,Z:,Z1:…Z4:) gaba. na umarni. Example don tambayar sigar firmware na na'urorin A1: da C7:
A1: VER, C7 : VER
Na'urar da ake kira "na gida", wanda aka haɗa da PC kai tsaye ta hanyar tashar RS 232 ko TCP/IP, ana iya yin magana kai tsaye tare da ID na musamman AA:, ba tare da sanin ainihin ID ba.
Ana saita mahallin tsoho kullum zuwa na'urar gida, ta yadda amfani da ID na musamman AA: ya zama dole kawai a cikin keɓaɓɓun lokuta. Yawancin lokaci ana bayyana wannan a cikin shirye-shiryen tashar ta hanyar gaggawa a farkon layin a cikin hanyar " " don na'urar A:.
Examples (Kada a shigar da sauri - shirin tashar tashar ne ya samar da shi): VER

karanta bayanin sigar daga na'urar A: ALL, VER
karanta bayanin sigar daga duk na'urorin da ake da su
C1: VER, EGES 1 VER karantawa daga na'urar C1: da kuma karantawa daga ETOT 1 daga na'urar A: (canza mahallin na'urar lokaci ɗaya don C1:)
C1: , VER, EGES 1 VER karantawa da karantawa na ETOT 1 daga na'urar C1: (C1: ya zama mahallin layi - yana aiki ta ƙarshen layin)
C1: , VER, AA: ETOT 1 VER karantawa daga na'urar C1: da ETOT 1 daga na'urar A: (ko da yake C1. ya zama mahallin layi, ID na musamman AA: ya shafi ETOT A :)

Bambance Tsakanin Na'urorin Gida da Na Nisa
A cikin yanayin bambancin firmware da/ko nau'ikan na'urori a cikin tsarin ECS LAN, yana da mahimmanci a bambanta tsakanin na'urori na "na gida" da waɗanda ake kira "nau'i na nisa" da taƙaitaccen bayani. Wadanne na'urori ne ke da alhakin watsa bayanai tsakanin waɗannan ta hanyar ECSLAN yawanci ba su da mahimmanci, ko da yake ba shakka kayan aikin bayanai na iya bambanta sosai dangane da nau'in na'ura. Mai fassarar umarnin ECL koyaushe yana gudana a taƙaitaccen yanki, don haka dole ne ya zama mai iya fahimtar duk umarnin da aka yi amfani da shi a cikin layin umarni. Idan bai san ɗayan umarni ba, wannan yana haifar da KUSKUREN SYNTAX.

Don misaliample a cikin tsarin da ya ƙunshi U1600, U1601/2/2/3 da U1604 summators, duk umarnin U1600 mai nisa za a iya sarrafa shi ta hanyar U1604 summator wanda ke aiki azaman taƙaitaccen "na gida" (daidaitawar ƙasa).
Amma wannan baya aiki ta wata hanya yayin da U1600 shine taƙaitaccen "na gida" kuma U1604 shine taƙaitaccen "m". Duk umarni daga U1604 summator waɗanda ba a san summator U1600 suna haifar da kurakurai ba. Duk da haka, duk umarnin da aka sani ga U1600 ana iya aiwatar da su akan/tare da U1604 mai nisa (iyakan daidaitawa zuwa sama).

Lura: Akwai kuma ƙungiyoyin umarni irin su SYS, LON, REC da sauransu waɗanda dole ne summator na gida ya san su, kodayake ainihin umarnin (misali SYSIP) ana fara fassara summator na nesa. An yi bayanin sharuddan na'urar gida da na'ura mai nisa a nan daki-daki saboda dole ne a yi amfani da su akai-akai a cikin sassan da ke gaba don kwatanta alaƙar ciki mai rikitarwa.

9.4 INDEX Command Bug don U1601/2/3 tare da Amfani da UTC
Ana amfani da umarnin INDEX don bincike na lokaci don nemo takamammen shigarwa a cikin jerin bayanan ma'auni. An gano kwaro a cikin firmware U1601/2/3 kamar na V2.48 da aka kwatanta a ƙasa kuma an kawar da shi a cikin Yuni 2017.
Matukar duk masu taƙaitawa a cikin tsarin ECS LAN suna aiki ne kawai tare da lokacin gida (a cikin abin da yanayi mai zuwa ya shafi: UTCTZ = 0 da UTCDST = 0), umarnin INDEX yana aiki mara kyau.
Amma da zaran an yi amfani da lokacin UTC a faɗin tsarin (misaliampJamus: UTCTZ = 1, UTCDST = 1), umarnin INDEX bai sami shigarwar da ta dace ba idan an nemi lokaci na gida tare da binciken lokaci kuma mai taƙaitaccen bayani shine U1601/2/3 tare da firmware (RA) tsofaffi. fiye da Yuni 2017. A wannan yanayin, sakamakon INDEX kuskure yayi daidai daidai da sakamakon INDEX° .
Idan an nemo UTC (tare da tsawo na "°"), tsarin gabaɗayan yana aiki mara kyau. Wannan kuma ya shafi U1600 summators, waɗanda dole ne a saita su zuwa lokacin gida don sarrafa lokacin UTC na tsarin gabaɗaya saboda ba sa ba da kowane sarrafa lokacin UTC na ciki.

	Lokacin Tsari	U1604	U1601/2/3 Farashin V2.57	U1601/2/3 FW har zuwa V2.56	U1600
INDEX tare da binciken lokaci na gida	UTC				Ba zai yiwu ba
INDEX tare da binciken lokaci na gida	UTC			KUSKURE!	Ba zai yiwu ba
INDEX° tare da neman lokacin UTC	UTC				9
INDEX tare da binciken lokaci na gida 10	Na gida

Bayanan kula
– Lokacin tsarin UTC yana nufin cewa duk agogon lokaci na ainihi (RTCs) an saita su zuwa lokacin UTC kuma duk ƙayyadaddun lokaci (na gida) ana canza su daidai da yankin lokaci (UTCTZ) da saitin lokacin ajiyar hasken rana (UTCDST). Lokaci na cikiamps koyaushe suna cikin UTC kuma don haka suna ƙaruwa sosai, ba tare da la'akari da kowane canji tsakanin ajiyar hasken rana da daidaitaccen lokaci ba.

Bayanan Fasaha

Abubuwan Shigar Binary

U1624 S0 - Abubuwan shigarwa, 12-Tashar S0IN12
Yawan shigarwa	Kai tsaye halin yanzu, bipolar (tsawon raƙuman raƙuman murabba'i, S0-mai jituwa)
Zane	Warewa ta hanyar lantarki
Shigar da kunditage	Max. 30 V
Juriya na shigarwa	5.1 kΩ

Samar da Wutar Lantarki

U1614 - Module Fakitin Wuta tare da Babban Range AC/DC Input
Yawan amfani, AC	90V ... 264V
Yawanci	47 … 440 Hz
Kewayon amfani na yau da kullun, DC	120V … 300V DC
inganci	83%
Fitowar DC Voltage haƙuri	Max. 24V, 5W ± 2%
Jimlar ƙarfin fitarwa na DC	Max. 24V, 20W (gami da fitarwa na DC)
Amfanin wutar lantarki U1604 (na asali module) U1624 (12 ea. SO shigarwar)	Max. 40v ku 5 W 1 W
Fuse	T 1.6 A/250 V AC, 300V DC (20 mm)
Ƙarfafawatage category:	II
Nau'in kariya:	II
Gwaji voltage: (madaidaicin voltage, 1 min.) Shigarwa - gidaje: AC taimako voltage shigarwa - shigarwa: Matsayin relay (U1614) - shigarwa: SO semiconductor fitarwa (U1604) - shigarwa: Interfaces - shigarwa:	0.5 kV 3.0 kV 3.0 kV 0.5 kV 0.5 kV
Relay na matsayi	250V AC, 5 A, 3-pole, AgNi 90/10

Ƙwaƙwalwar ajiya

MRAM - TRTC
MRAM Riƙe bayanai	4MB > Shekaru 20 (riƙe bayanan BATUN RTC batir)
Agogon ainihin lokacin RTC Lokacin bibiya Daidaito Ajiyayyen baturi don RTC Rayuwar sabis	> shekaru 10 5 ± 5pm (0… +10ppm) Baturin lithium, 3 V ½ AA da aka shigar zuwa PCB > Shekaru 10, maye gurbin baturi yawanci ba dole ba ne

Abubuwan da aka fitar

Kayan aiki
2 S0 semiconductor relays (U1604)	Max. 50V DC, 200mA, bipolar
Relay Matsayi (U11614)	250V AC, 5 A, 3-pole, AgNi 90/10

Tsarin Tsarin Bus na LON

Matsakaicin watsawa da aka fi amfani da shi don aikace-aikacen sarrafa masana'antu da gini shine murɗaɗɗen kebul na jan karfe, wanda ake amfani dashi tare da keɓantaccen mai ɗaukar hoto na FTT-10A. Ana iya haɗa masu gudanarwar biyu zuwa kowane sandar igiya, kuma shigarwa ana kiyaye kariya ta polarity. Matsakaicin nisan watsawa yana tasiri ta halayen lantarki na kebul, da topology na cibiyar sadarwa.
Ya kamata igiyoyin da aka yi amfani da su su bi ƙayyadaddun ƙayyadaddun bayanai don hana tsangwama yayin sadarwa. Saboda yuwuwar tunani, nau'in kebul ɗaya kaɗai za a iya amfani da shi a kowane ɓangaren bas.

Hanyoyin Sadarwar Sadarwa

Idan an yi amfani da tsarin bas, ana haɗa abubuwan haɗin gwiwa a layi daya, ɗaya bayan ɗaya. Dole ne a yi amfani da resistor mai ƙare bas a kowane ƙarshen. Layukan reshe bazai wuce tsayin mita 3 ba. Ana buƙatar tashar bas ɗaya kawai tare da topologies kyauta, amma nisan watsawa yana iyakance a wannan yanayin.
Idan ana amfani da masu maimaitawa, ana iya haɓaka siginar bas ɗin don haka ƙara matsakaicin yiwuwar watsa nisa. Saboda halayen amsawa, mai maimaitawa ɗaya kawai za a iya haɗa shi cikin kowane ɓangaren bas. Canzawa zuwa wasu kafofin watsa labarai na zahiri, da/ko isar da fakitin bayanai da aka yi niyya zuwa sassan bas ɗaya, ana samun su ta hanyar hanyoyin sadarwa.
Shawarwari mai zuwa ya dogara ne akan ƙwarewar da Gossen Metrawatt GmbH ya samu yayin shigarwa da farawa na tsarin LON. Yanayin da ke cikin kebul ɗin yana da tasiri mai mahimmanci akan zaɓi na kebul na daidai, don haka dole ne a yi la'akari da shi yayin tsarawa.tage. Duk umarnin gabaɗaya da suka dace don sanya iko da igiyoyin sadarwa dole ne a bi su yayin shigarwa.

11.1 Matsakaicin Tsawon Kebul

Nau'in Kebul / Naɗi	Bus Topology (bas terminator a karshen biyu)	Topology kyauta (bas terminator a daya karshen)
JY (Si) 112 e. 2 x 0.8 mm	900 m	500 m max. 320m daga na'ura zuwa na'ura
Cable bas na UNITRONIC	900 m	500 m max. 320m daga na'ura zuwa na'ura
Mataki na IV, 22AWG	1400 m	500 m max. 400m daga na'ura zuwa na'ura
Belden 8471	2700 m	500 m max. 400m daga na'ura zuwa na'ura
Belden 85102	2700 m	500 m

Ƙayyadaddun ƙididdiga sun shafi jimlar tsayin kebul kuma suna aiki ne kawai don mai karɓar FTT-10A.

11.2 Nau'in Kebul
Mai yuwuwar wayoyi mara tsada don aikace-aikace a cikin mahalli tare da ƙaramin tsangwama ta amfani da nau'in USB mai zuwa: JY (ST) Y 2 ea. 2 × 0.8 mm tare da nau'i-nau'i na waya. Girman da aka ƙayyade na sama na 0.8 mm yana nufin diamita na waya, wanda ke haifar da sashin giciye na 0.5 murabba'in mm. A mafi yawan lokuta ba a buƙatar garkuwa. Yana iya yiwuwa a kawar da matsalolin sadarwa da ke faruwa a cikin mahalli tare da tsangwama mai yawa ta hanyar haɗa garkuwa a gefe ɗaya. Idan an yi amfani da igiyoyi waɗanda ke ɗauke da nau'ikan wayoyi da yawa, yana iya zama advantageous idan kowane nau'i-nau'i suna da kariya. Ana iya amfani da kebul na bas na musamman na LON don buƙatun buƙatu.

11.3 Ƙarshen bas
Ana buƙatar ƙarin tasha na bas don yanayin bas, da kuma inda ake amfani da masu maimaitawa. Ana iya siyan waɗannan azaman kayan haɗin LON na taimako U1664 a cikin mahalli na dutsen dogo na saman hula. Kowane rukunin ya haɗa da tashar bas mai ƙare ɗaya da ƙare biyu.

12 Haɗa na'urorin Bus masu jituwa na LON
Har zuwa 64 nodes za a iya haɗa su zuwa U1601 … 4 summator ta hanyar sadarwar LON. Mai taƙaitawa yana da ikon yin hulɗa tare da waɗannan na'urori masu dacewa da LON:

• Mitar wutar lantarki da yawa	A2000, A210, A230
• Mai watsa shirye-shirye da yawa	Saukewa: DME400
• Mitar lantarki	U1681, U1687, U1689, U128x W1, U138x W1, U228x W1, U238x W1
• 8-tashar (S0) tsarin jefa kuri'a	U1660
• 6-tashar shigarwar analog	U1661
• 6-tashar fitarwa na fitarwa	Saukewa: OCL210

12.1 Interface Interface
Ana buƙatar abin da ake kira dauri gabaɗaya don ba da damar sadarwa tsakanin na'urorin LON. Wannan yana nufin cewa ana haɗa abubuwan da ke canzawa na cibiyar sadarwa (daure) zuwa abubuwan da ke canzawa na hanyar sadarwa tare da taimakon kayan aiki. Ba a buƙatar ɗaure don U1604, wanda ke sauƙaƙe shigarwa. Ana magance nodes ta hanyar ID neuron (LON ID). ID na neuron lambar lambobi goma sha biyu ne wanda aka buga akan na'urar, kuma ana iya tambaya ta hanyar nuni a A2000. An saita aikin tashar tare da umarnin yanayin (CMODE). An zaɓi ƙimar da ake so tare da umarnin tashar tashar (LonCHANNEL). Ƙimar da aka zaɓa da duk wani saƙon kuskure da na'urorin LON suka ƙirƙira ana tambayarsu ta cyclically (polling).

12.2 Ayyuka Samun Makamashi da Ƙimar Ƙarfi (yanayin: LON, CMODE = 4 LON)
U1604 tana ci gaba da samun karatun mita da ƙimar wuta daga na'urorin LON. Ana samar da ƙimar delta bisa ga karatun mita na yanzu da ƙimar da ta gabata, wacce aka ƙara zuwa Etot da Eint. Ana adana karatun mita na yanzu zuwa ƙwaƙwalwar da ba ta da ƙarfi don amfani wajen samar da ƙimar delta na gaba. Kyawawan kimar delta kawai ana la'akari da su.
Siffa ta musamman don U1660 da U1661:
Waɗannan na'urorin ba a sanye su da ƙwaƙwalwar da ba ta da ƙarfi. Idan samar da wutar lantarki ga kowane mai shigar da bayanan LON ya katse, zai fara ƙirgawa daga sifili. Karatun mita da aka samu bayan wannan lokaci a cikin lokaci sun yi ƙasa da ƙimar kuzarin da aka rubuta, don haka ba a samar da ƙimar delta ba. Don tabbatar da cewa ba a yi watsi da wannan makamashi ba, ana adana ƙimar farko bayan gazawar wutar lantarki a matsayin ƙimar da ta gabata, kuma ana amfani da ita azaman tushe don samar da ƙimar delta na gaba. Samun Ƙimar Analog (yanayin: LON-ANA, CMODE = 5 LonA) Hakanan ana iya samun masu canjin hanyar sadarwa na na'urar LON azaman ƙimar analog. Wannan yanayin aiki yana da amfani musamman ga ƙimar ƙididdiga waɗanda A2000 da DME400 suka karanta. Ba a haɗa ƙima a wannan yanayin ba. Samun Ƙimar Analog tare da Haɗuwa (yanayin: LON-PE, CMODE = 6 L-PE) Idan ƙimar analog tana wakiltar iko, ana ƙididdige makamashi ta hanyar haɗin kai.
Abubuwan Shigar Binary da Fitarwa
(yanayin: LON-INP, CMODE = 7 LonI ko LON-REL, CMODE = 8 LonR) Ana iya tambayar abubuwan shigar binaryi tare da tsarin jefa kuri'a na mita U1660, kuma samfurin fitarwa na OCL210 yana da ikon sauya relays.

12.3 Bayanin Na'urar
12.3.1 A2000 Multifunctional Power Mita
Makamashi da Ayyukan Wuta
Saituna:
CMODE k = 4 LON. Ana zaɓin makamashin da ake so ta hanyar madaidaicin lambar hanyar sadarwa ƙarƙashin LonCHANNEL. LonCHANNEL k = Nv#. Naúrar ma'aunin da aka nuna ita ce naúrar ma'auni. Sai kawai ana shigar da canjin hanyar sadarwa na makamashi, kuma ana karanta wutar da ta dace ta atomatik.

Ƙimar Makamashi da Ƙarfin da ya dace

Nv#	Nadi	Bayani	Nv#	Nadi	Bayani
51	NvoWHTotExpLT	Abubuwan da aka bayar na Energy Export LT	27	nvoWatTot	Ƙarfin aiki a cikin hanyar sadarwa
52	NvoWHTotImpLT	Ana shigo da makamashi mai aiki LT	27	nvoWatTot	Ƙarfin aiki a cikin hanyar sadarwa
53	NvoWHTotExpHT	Fitar da makamashi mai aiki FIT	27	nvoWatTot	Ƙarfin aiki a cikin hanyar sadarwa
54	NvoWHTotImpHT	Shigo da makamashi mai aiki FIT	27	nvoWatTot	Ƙarfin aiki a cikin hanyar sadarwa
58	NvoVarlfrotExpLT	Reactive Energy Export LT	35	nvoVarTot	Ikon amsawa a cikin hanyar sadarwa
59	NvoVarlflotImpLT	Canje-canje a cikin makamashi shigo da LT	35	nvoVarTot	Ikon amsawa a cikin hanyar sadarwa
60	NvoVarlflotExpHT	Fitar da makamashi mai ƙarfi FIT	35	nvoVarTot	Ikon amsawa a cikin hanyar sadarwa
61	NvoVarlflotImpHT	Shigowar makamashi mai amsawa FIT	35	nvoVarTot	Ikon amsawa a cikin hanyar sadarwa

Saitin LTHT na A2000 ne kawai ake goyan bayan (tsarin matsayi).
Analog Value Aiki
Duk sauran masu canjin hanyar sadarwa ana iya karanta su azaman ƙimar analog.
Saituna:
CMODE k = 5 LonA. Ana zaɓar ƙimar da ake so ta hanyar lambar madaidaicin hanyar sadarwa a ƙarƙashin LonCHANNEL.
LonCHANNEL k = Nv#. Nau'in ma'aunin da aka nuna shine ma'aunin wutar lantarki.
12.3.2 DME400 Mai Fassara Maɗaukaki Mai Tsare-tsare
Saitunan LON: Domain 1:
Tsawon 1, ID 00
Jihar node:
An saita, kan layi
Makamashi da Ayyukan Wuta
Saituna: CMODE k = 4 LON. Ana zaɓin makamashin da ake so ta hanyar madaidaicin lambar hanyar sadarwa ƙarƙashin LonCHANNEL. LonCHANNEL k = Nv#. Naúrar ma'aunin da aka nuna ita ce naúrar ma'auni. Sai kawai ana shigar da canjin hanyar sadarwa na makamashi, kuma ana karanta wutar da ta dace ta atomatik.

Ƙimar Makamashi da Ƙarfin da ya dace

Nv#	Nadi	Bayani	Nv#	Nadi	Bayani
51	Nvo_EnergyA	Fitar da makamashi mai aiki	27	nvo_TrueSY_Power	Ƙarfin aiki a cikin hanyar sadarwa
52	Nvo_EnergyB	Shigo da makamashi mai aiki	27	nvo_TrueSY_Power	Ƙarfin aiki a cikin hanyar sadarwa
53	Nvo_EnergyC	Inductive reactive makamashi	35	nvo_ReactSY_Pwr	Ikon amsawa a cikin hanyar sadarwa
54	Nvo_EnergyD	Capacitive reactive makamashi	35	nvo_ReactSY_Pwr	Ikon amsawa a cikin hanyar sadarwa

Wannan saitin ne kawai ake tallafawa (dole ne a daidaita shi).

Analog Value Aiki
Duk sauran masu canjin hanyar sadarwa ana iya karanta su azaman ƙimar analog.
Saituna:
CMODE k = 5 LonA. Ana zaɓar ƙimar da ake so ta hanyar lambar madaidaicin hanyar sadarwa a ƙarƙashin
LonCHANNEL.
LonCHANNEL k = Nv#. Naúrar ma'aunin da aka nuna ita ce naúrar ma'auni.
12.3.3 U1681, U1687 da U1689 Saitunan Mita Lantarki:
CMODE k = 4 LON. An zaɓi makamashin da ake so ta hanyar LonCHANNEL.
LonCHANNEL k = 1 yana karanta shigo da makamashi mai aiki, LonCHANNEL k = 2 yana karanta fitar da makamashi mai aiki. Ana karanta ikon da ya dace ta atomatik.

Kulawa

Kula da baturi
Haɗe-haɗen baturi (MnO2 Li button cell) yana da sauƙin sauyawa tare da taimakon murfin zamewa a saman na'urar. An cire murfin daga ƙugiya mai hawa zuwa wannan ƙarshen. Zagayewar murfin da maɗaurin kusurwar sa sun dace daidai da tantanin halitta. Bayan an saita murfin a kan maɓalli kuma lafa ya shiga cikin wurin, ana iya cire tantanin halitta ta hanyar jawo murfin a hankali.
Sabuwar tantanin halitta (nau'in CR2450 kawai aka yarda) ana iya dannawa a hankali cikin mariƙin baturi.
Hankali: Lokacin canza baturin, yi amfani da murfin zamewa kawai da aka yi nufin wannan kuma kar a saka shi cikin gidaje kusa da baturi! Koma zuwa "Dawowa da Zubar da Sautin Muhalli" shafi na 81 game da zubar da baturi.

Tuntuɓi, Taimako da Sabis

Sabis na Gyara da Sauyawa
DAkkS Cibiyar Calibration da Sabis na Kayan Hayar
Idan ana buƙata don Allah a tuntuɓi:
Sabis na GMC-I GmbH
Cibiyar Sabis
Beuthener Str. 41
90471 Nürnberg, Jamus
Waya: + 49 911 817718-0
Fax: +49 911 817718-253
e-mail: service@gossenmetrawatt.com
www.gmci-service.com
Wannan adireshin yana aiki a Jamus kawai. Da fatan za a tuntuɓi wakilanmu ko rassanmu don sabis a wasu ƙasashe.
Tallafin Samfurin Masana'antu
Idan ana buƙata don Allah a tuntuɓi:
Gossen Metrawatt GmbH
Layin Taimakon Kayan Masana'antu
Waya: + 49-911-8602-0
Fax: +49-911-8602-340
e-mail: support.industrie@gossenmetrawatt.com

Komawa da zubar da Sauti na Muhalli

Wannan kayan aikin yana ƙarƙashin umarnin 2012/19/EC akan Waste Electric da Lantarki
Kayan aiki (WEEE) da makamanta na ƙasar Jamus waɗanda aka aiwatar da su azaman Dokar Kayayyakin Wutar Lantarki da Lantarki (ElektroG) akan tallace-tallace, dawowa da zubar da ingancin muhalli na kayan lantarki da lantarki. Na'urar samfurin nau'in nau'in 9 ne (kayan sa ido da sarrafawa) daidai da ElektroG (Dokar Kayayyakin Lantarki da Lantarki na Jamus).
Alamar hagu tana nuna cewa dole ne a zubar da wannan na'urar da na'urorin haɗi na lantarki daidai da ƙa'idodin doka, kuma ba tare da sharar gida ba. Domin zubar da kayan aiki, kawo shi zuwa wurin da aka keɓe ko tuntuɓi sashin tallafin samfuran mu.
Har ila yau, wannan kayan aikin yana ƙarƙashin umarnin 2006/66/EC akan baturi da tarawa da batir ɗin sharar gida da tarawa da makamancinsa na ƙasar Jamus wanda aka aiwatar a matsayin Dokar Baturi (BattG) akan tallace-tallace, dawowa da zubar da ingancin muhalli na batura da tarawa.
Alamar hagu tana nuna cewa dole ne a zubar da batura da batura masu caji daidai da ƙa'idodin doka. Ba za a iya zubar da batura da batura masu caji tare da sharar gida. Domin jefar da batura ko batura masu caji, cire su daga kayan aiki kuma kawo su zuwa wurin da aka keɓe.
Warware ware da sake amfani da su yana adana albarkatu kuma yana kare lafiyar mu da muhalli.
Yanzu da ƙarin bayani yana samuwa akan mu websaiti a http://www.gossenmetrawatt.com ƙarƙashin kalmomin bincike "WEEE" da "kariyar muhalli".

Takardu / Albarkatu

GOSSEN METRAWATT SU1604 Summation Transformer [pdf] Jagoran Jagora
SU1604 Summation Transformer, SU1604

Magana

Manual mai amfani

SU1604 Summation Transformer