Manual do usuario do disparador TURTLE de TRT-electronics
Estimado usuario de TURTLE,
Grazas por escoller o disparador TURTLE de TRT-electronics para conseguir un control TTL ou manual perfecto na súa configuración de fotografía subacuática. Este produto está deseñado para usuarios que desexen utilizar funcións TTL, MANUAL ou mesmo HSS cos seus flashes subacuáticos. A versión i-TURTLE 3 SMART é compatible tanto con cámaras DSLR como sen espello (MILC).
Que contén a caixa que compraches:
- 1 unidade de disparo cunha batería configurada para o protocolo da cámara Nikon
- 1 adaptador LED para montar dentro da xanela da carcasa subacuática
- 1 cable combinado USB-C a USB-C para programación e carga
- 1 adaptador USB-C a USB-B (se o teu ordenador non ten un porto USB-C)
- 1 batería de reposto
- 1 paquete de xel de sílice para protexer os LED SMD da humidade
- 1 funda protectora para un transporte seguro durante as túas viaxes
Compatibilidade: Actualmente probado nos seguintes sistemas:
Nikon MILC: Z30, Z50, Z6, Z6 II, Z7, Z7 II, Z8, Z9 Nikon DSLR: D5, D4s, D4, D850, D810, D810A, D800, D750, D600, D500, D300, D300s, D7500, D7200, D7100, D7000
Esta lista pode ampliarse; consulte a descrición do produto na nosa websitio para as últimas actualizacións.
Funcións de flash dispoñibles:
- Cambio TTL/MANUAL desde o menú da cámara durante a inmersión
- Sincronización á primeira cortina (TTL / MANUAL desde o menú da cámara durante a inmersión)
- Sincronización á segunda cortina (TTL / MANUAL desde o menú da cámara durante a inmersión) 0
- No modo manual, HSS (sincronización de alta velocidade) actívase automaticamente por riba da velocidade máxima de sincronización do flash.
En cámaras onde o modo manual HSS está dispoñible. (Marelux, AOI, HF-1, Retra etc.)
Flashes compatibles en TTL:
- Ikelite DS160, DS230
- Seaflash 60D, 160D
- Inon Z240 / Z330
- Sea&Sea YS-D2J, YS-D3, YS-D3 DUO
- Retro PRO X MILC
- Cámara réflex dixital/milc Retro PRO MAX
- AOI Intelli Strobe (configuración de SONY no estroboscópico)
- Retrodispersión HF-1 (configuración de SONY no estrobo)
- APOLLO III V2.0, APOLLO S
Comezando
Configuración do software Se non solicitaches a configuración previa, descarga o programa de instalación. (Para Windows: desde a páxina do produto | Para Mac: desde a App Store)
- Configuración de TURTLE Configurar TTL strobe profiles e modo manual
- Comprobar TARTARUGA Comprobar a configuración actual e o nivel da batería
- Guías de axuda para a configuración e tipos de estroboscópicos compatibles
- Sobre a información sobre a empresa e o produto
Vídeo de configuración: https://www.youtube.com/watch?v=UVkscXZP0QU
Instrucións paso a paso para configurar o disparador co software
CONFIGURAR TARTARUGA
- Desactivar o gatillo
- Conéctao ao teu ordenador usando o cable USB fornecido
- Inicia o software e abre o menú “Configurar TURTLE”.
- Active o disparador mentres estea conectado.
- Fai clic en "Buscar porto serie" e selecciona o segundo porto COM no menú despregable.
Se varios dispositivos usan portos COM virtuais, probe con diferentes se é necesario - Escolle o flash TTL profile queres usar
- No seguinte menú, configure o Modo Manual:
O modo manual ofrece unha opción básica de flash manual, que se pode activar desde o menú da cámara. Neste modo, a cámara emitirá un único flash e o disparador xestionarao en consecuencia. Non obstante, o disparador TURTLE é capaz de moito máis.
- 1.MANUAL: Dispara cara adiante o primeiro ou o segundo flash de cortinilla da cámara.
- 2. ESTROBOSCOPIO: Os usuarios avanzados poden configurar varios flashes nunha única exposición (intervalo de 1/10 s).
Explicación do modo estroboscopio: https://www.youtube.com/watch?v=jPMbL5A6AQg
8. Fai clic en “Descargar” para cargar a configuración no activador. Verás a confirmación na xanela de información inferior.
COMPROBAR A TARTARUGA
Se queres comprobar o nivel da batería, tes dúas opcións: podes premer o botón pequeno da parte traseira do disparador unhas cantas veces ata que comece a parpadear (falaremos disto con máis detalle máis adiante) ou podes comprobalo no software de configuración, no menú COMPROBAR TARTARUGA
Repita os pasos 1 e, a seguir, prema o botón “Comprobación da configuración”. A xanela de información mostrará o flash seleccionado e o nivel da batería.
Hardware acabadoview
1. Batería
Este é o primeiro disparador TTL do mercado cunha batería substituíble polo usuario. Emprega unha batería LQ-S1 estándar (dispoñible comercialmente), pero só é compatible un tipo específico; comproba o tipo de conector antes de mercar.
Esta batería pode fornecer enerxía para aproximadamente 6000 disparos, supoñendo que o modo de repouso da cámara estea activado.
Se o modo de repouso non está activado e a cámara permanece activa continuamente, a batería pode descargarse en 5 días. A capacidade da batería e o nivel de carga pódense comprobar a través do software, pero tamén podes obter información premendo o botón SMART na parte traseira do disparador da i-TURTLE 3.
Recoméndase apagar primeiro a cámara e, a continuación, volver a acender a TURTLE (apagala e volver a acenderla). O disparador pode permanecer conectado á cámara.
A continuación, prema o botón e observe o número de parpadeos do LED debaixo da etiqueta SMART para determinar o nivel da batería.
Vídeo de substitución da batería: https://www.youtube.com/watch?v=x1hy1vVInBw
2. Conector estroboscópico:
Se precisa unha solución con cable para a súa configuración subacuática, podemos proporcionar varios tipos de conectores onde as liñas Xtrigger, Quench e GND estean expostas.
Por defecto, ofrecemos solucións ópticas.
A funcionalidade TTL só está garantida cando se empregan os LED subministrados por nós.
3. Botóns e indicadores traseiros
Garantía:
O produto inclúe unha garantía do fabricante de 2 anos. Os custos de envío da devolución dun produto defectuoso non están cubertos pola garantía.
Desexámosvos bos mergullos e boas fotos!
Documentos/Recursos
 |
Disparador TURTLE de TRT-electronics [pdfManual do propietario i-TURTLE 3 SMART, Disparador de TARTARUGA, TARTARUGA, Disparador |