Servidor de impresión en rede StarTech PM1115U2 Ethernet a USB 2.0

Declaracións de conformidade

Declaración de conformidade da FCC
Este equipo foi probado e comprobouse que cumpre cos límites para un dispositivo dixital de Clase B, segundo a parte 15 das normas da FCC. Estes límites están deseñados para proporcionar unha protección razoable contra interferencias daniñas nunha instalación residencial. Este equipo xera, usa e pode irradiar enerxía de radiofrecuencia e, se non se instala e se usa de acordo coas instrucións, pode causar interferencias prexudiciais nas comunicacións por radio. Non obstante, non hai garantía de que non se produzan interferencias nunha determinada instalación. Se este equipo causa interferencias daniñas na recepción de radio ou televisión, o que se pode determinar acendendo e apagando o equipo, recoméndase ao usuario que intente corrixir a interferencia mediante unha ou máis das seguintes medidas:

• Reorienta ou reubica a antena receptora
• Aumentar a separación entre o equipo e o receptor
• Conecte o equipo a unha toma dun circuíto diferente ao que está conectado o receptor
• Consulte ao distribuidor ou a un técnico experimentado de radio/TV para obter axuda

Declaración de Industry Canada
Este aparello dixital de clase B cumpre co ICES-003 canadense. CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B)

Uso de marcas comerciais, marcas rexistradas e outros nomes e símbolos protexidos
Este manual pode facer referencia a marcas comerciais, marcas comerciais rexistradas e outros nomes e/ou símbolos protexidos de empresas de terceiros non relacionadas de ningún xeito con StarTech.com. Cando se produzan, estas referencias son só para fins ilustrativos e non representan unha aprobación dun produto ou servizo por parte de StarTech.com, ou unha aprobación dos produtos aos que se aplica este manual por parte da empresa de terceiros en cuestión. Independentemente de calquera recoñecemento directo noutro lugar do corpo deste documento, StarTech.com por este medio recoñece que todas as marcas comerciais, marcas rexistradas, marcas de servizo e outros nomes e/ou símbolos protexidos contidos neste manual e documentos relacionados son propiedade dos seus respectivos titulares.

Declaracións de seguridade

Medidas de seguridade

• As terminacións do cableado non deben realizarse co produto e/ou as liñas eléctricas baixo enerxía.
• Os cables (incluídos os cables de alimentación e de carga) deben colocarse e enrutar para evitar riscos eléctricos, de tropezos ou de seguridade.

Diagrama do produto

Fronte View

1. LED de enerxía
2. Jack de alimentación
3. LED de ligazón
4. Porto RJ45
5. LED de actividade

Traseira View 

1. Botón de reinicio empotrado (lateral)
2. Porto USB-A

Información do produto

Contido do envase

• Servidor de impresión x 1
• Adaptador de alimentación universal (NA/UK/EU/AU) x 1
• Cable RJ45 x 1
• CD de controladores x 1
• Guía de inicio rápido x 1

Requisitos do sistema 

Os requisitos do sistema operativo están suxeitos a cambios. Para os últimos requisitos, visite www.startech.com/PM1115U2.

Sistemas operativos 

• O servidor de impresión é independente do sistema operativo (SO).

Instalación de hardware

Instalación do clip do adaptador de alimentación

1. Retire o adaptador de alimentación da caixa.
2. Localiza o Power Clip específico da túa rexión (por exemplo, EE. UU.).
3. Aliñe o clip de alimentación coas puntas de contacto do adaptador de alimentación para que as dúas pestanas do clip de alimentación estean aliñadas cos recortes do adaptador de alimentación.
4. Xire o Power Clip no sentido das agullas do reloxo ata que escoite un clic audible que indica que o Power Clip está conectado correctamente ao adaptador de alimentación.

Extracción do clip do adaptador de alimentación

1. Manteña premido o botón de liberación do clip de alimentación do adaptador de alimentación xusto debaixo do clip de alimentación.
2. Mentres manteña o botón de liberación do clip de alimentación, xire o clip de alimentación no sentido antihorario ata que se libere do adaptador de alimentación.
3. Tire suavemente do clip de alimentación do adaptador de alimentación.

Conectando unha impresora 

1. Conecte un cable USB 2.0 (non incluído) ao porto USB-A do servidor de impresión e o outro extremo a un porto USB-A dunha impresora.
2. Conecte o adaptador de alimentación universal á toma de alimentación situada na parte traseira do servidor de impresión e a unha toma eléctrica de CA. O LED de alimentación iluminarase en verde para indicar que o servidor de impresión está acendido e conectado correctamente á rede.

Instalación de software

Instalación do software de configuración do servidor de impresión

1. Conecte un cable CAT5e/6 ao porto RJ45 do servidor de impresión e a un enrutador ou dispositivo de rede.
2. No ordenador que está conectado ao mesmo enrutador ou rede, descarga os controladores desde www.startech.com/PM1115U2.
3. Fai clic na pestana Soporte, en Controladores e selecciona o paquete de controladores adecuado.
4. Despois de descargar e descomprimir o controlador. Fai clic no PDF Guía de instalación e siga as instrucións.

Configuración do servidor de impresión mediante o software

1. Fai clic no atallo do asistente de impresora de rede no teu escritorio.
   
2. Aparecerá o asistente de impresora de rede.
   
3. Fai clic no botón Seguinte.
4. Seleccione unha impresora da lista para configurar e prema o botón Seguinte.
   Nota: Se non aparece ningunha impresora, asegúrese de que a impresora e o servidor de impresión LPR estean acendidos e conectados á rede.
5. Seleccione un controlador da lista e faga clic no botón Seguinte, continúe co paso 9.
   
6. Se o controlador non aparece na lista, insira o CD de controladores que se inclúe coa impresora na unidade de CD ou DVD do ordenador host e prema no botón Ter disco ou acceda ao fabricante da impresora. websitio para descargar o controlador necesario.
7. Navega ata o cartafol do controlador correcto en función da impresora e fai clic no cartafol do controlador.
8. Seleccione o controlador correcto e prema en Abrir. O controlador aparecerá agora na lista de controladores dentro do asistente de impresora de rede.
9. Cando teña seleccionado o controlador correcto da lista, prema no botón Finalizar.
   

Configuración manual do servidor de impresión

1. Conecte un cable CAT5e/6 ao porto RJ45 do servidor de impresión e a un ordenador.
2. Establece o teu adaptador de rede cos seguintes axustes:
   • Enderezo IP: 169.254.xxx.xxx
   • Máscara de subrede: 255.255.0.0
   • Pasarela: n/a
3. Vaia ao símbolo do sistema (en Windows) ou ao terminal (en macOS) e introduza o comando arp –a. Aparecerán o enderezo IP e o enderezo MAC do servidor de impresión. O enderezo MAC coincidirá co que está na parte inferior do servidor de impresión.
   Nota: O servidor de impresión pode tardar varios minutos en aparecer na táboa arp.
4. Accede a web interface introducindo o enderezo IP que obtivo no paso anterior na barra de enderezos de a web navegador.
5. Establece o servidor de impresión nun enderezo IP estático dentro da subrede na que está o teu ordenador e equipo de rede (para obter máis información, consulte a sección Viewconfiguración de rede para cambiar o enderezo IP do servidor de impresión).
6. Cambia o enderezo IP do teu adaptador de rede ao seu enderezo IP orixinal.
7. Desconecte o cable CAT5e/6 do ordenador e conécteo a un porto RJ45 nun enrutador ou dispositivo de rede.
8. Engade a impresora mediante pasos específicos do sistema operativo (SO).

Configurar unha impresora en Windows

1. Navegue ata a pantalla do Panel de control e seleccione a icona Dispositivos e impresoras.
   
2. Fai clic na ligazón Engadir unha impresora na parte superior da pantalla.
3. Na pantalla Engadir un dispositivo, faga clic na ligazón A impresora que quero non aparece na lista.
   
4. Na pantalla Engadir impresora, seleccione Engadir unha impresora utilizando un enderezo TCP/IP ou un nome de host e prema no botón Seguinte.
   
5. No campo Nome de host ou enderezo IP, introduza o enderezo IP asignado ao servidor de impresión e, a continuación, prema no botón Seguinte, Windows detectará o porto TCP/IP e pasará á seguinte pantalla automaticamente.
   
6. Establece o campo Tipo de dispositivo en Personalizado e fai clic en Configuración.
   
7. Na pantalla Configure Standard TCP/IP Port Monitor, configure o Protocolo en LPR.
8. En Configuración de LPR, introduza lp1 no campo Nome da cola e prema en Aceptar.
   
9. Aparecerá a pantalla Engadir impresora, prema o botón Seguinte.
10. Windows intentará detectar automaticamente o controlador da impresora:
    • Se Windows non detecta o controlador de impresora adecuado: Seleccione o fabricante e o modelo da súa impresora na pantalla Instalar o controlador de impresora que aparece.
    • Se o seu modelo de impresora non aparece na lista: Seleccione Windows Update (esta actualización pode tardar varios minutos) para actualizar a lista de modelos de impresora. Cando se complete a actualización, seleccione o fabricante e o modelo da súa impresora na pantalla Instalar o controlador de impresora que aparece.
11. Windows comezará a instalar o controlador da impresora. Fai clic no botón Finalizar cando remate a instalación.

Configurar unha impresora en macOS

1. Na pantalla de Preferencias do sistema, faga clic na icona Impresoras e escáneres.
   
2. Aparecerá a pantalla Impresoras e escáneres, fai clic na icona + no lado esquerdo da pantalla.
   
3. Aparecerá a pantalla Engadir, se a impresora aparece na pestana Predeterminada, selecciónaa e fai clic no botón Engadir.
   
4. Se a impresora non aparece, seleccione a pestana IP na parte superior da pantalla.
   
5. Introduza o enderezo IP do servidor de impresión no campo Enderezo.
6. Estableza o protocolo en Line Printer Daemon - LPD e Queue como lp1.
7. O asistente debería tentar detectar automaticamente o controlador necesario para a impresora. Cando se instalou nun, fai clic no botón Engadir.

Realizando un restablecemento completo de fábrica

1. Insira a punta dun bolígrafo no botón de reinicio empotrado no lateral do servidor de impresión.
2. Manteña premido suavemente o botón Reset empotrado durante 5 segundos para restablecer todos os axustes aos valores predeterminados de fábrica.

Operación de software

Accedendo ao Web Interface

1. Navega ata a web páxina e introduza o enderezo IP do servidor de impresión.
2. Aparecerá a pantalla do servidor de impresión de rede.

Cambiando o idioma da pantalla

1. Desde calquera pantalla do servidor de impresión de rede Web Interface, faga clic na lista despregable Seleccionar idioma.
2. Seleccione o idioma desexado no menú despregable.
   
3. O menú actualizarase co idioma seleccionado cargado.

ViewInformación do servidor/Información do dispositivo

1. Desde calquera pantalla do servidor de impresión de rede Web Interface, fai clic na ligazón de estado.
2. Aparecerá a pantalla de estado.
   
3. A seguinte información está dispoñible na pantalla Estado:
   Información do servidor
   • Nome do servidor: O nome do servidor
   • Fabricante: O nome do fabricante do servidor
   • Modelo: O modelo do servidor
   • Versión de firmware: O último número de versión do firmware
   • Servidor UP-Time: O tempo que estivo operativo o servidor.
   • Web Versión da páxina: O último web número de versión da páxina.
     Información do dispositivo
   • Nome do dispositivo: O nome do dispositivo conectado
   • Estado da ligazón: O estado da ligazón do dispositivo conectado (se estea ligado ao servidor de impresión ou non)
   • Estado do dispositivo: O estado do dispositivo conectado.
   • Usuario actual: O nome de usuario do usuario que utiliza actualmente o dispositivo.

Viewing/Configuración da rede

1. Desde calquera pantalla do servidor de impresión de rede Web Interface, faga clic na ligazón de rede.
2. Aparecerá a pantalla Rede.
   
3. A seguinte información está dispoñible na sección Información da rede da pantalla Rede:
   • Configuración IP: Mostra a configuración IP actual do servidor de impresión, IP fixa ou automática (DHCP), dependendo de como se configurou o servidor de impresión.
   • Enderezo IP: Mostra o enderezo IP actual do servidor de impresión.
   • Máscara de subrede: Mostra a máscara de subrede actual do servidor de impresión.
   • Dirección MAC: Mostra o enderezo MAC do servidor de impresión.
4. Pódense configurar os seguintes campos da sección Configuración de rede da pantalla Rede:
   • Configuración DHCP: Asigna un enderezo IP dinámico ao dispositivo conectado cada vez que este se conecta a unha rede. Seleccione Activar ou Desactivar o protocolo de configuración dinámica de host (DHCP).
   • Enderezo IP: Se o campo DHCP está desactivado, pode introducir manualmente un enderezo IP. Se o campo DHCP está activado, o enderezo IP xerarase automaticamente.
   • Máscara de subrede: Permítelle introducir unha máscara de subrede.
   • Nome do servidor: Permite introducir un nome de servidor.
   • Contrasinal: Introduza o contrasinal definido polo usuario para aplicar os cambios na configuración da rede.
     Nota: Se non se creou ningún contrasinal, non é necesario un contrasinal para facer cambios na configuración da rede.
5. Fai clic no botón Enviar para gardar os cambios realizados na configuración da rede.
6. Fai clic no botón Borrar para borrar un contrasinal se se introduciu un no campo Contrasinal.

Reiniciando un dispositivo

1. Desde calquera pantalla do servidor de impresión de rede Web Interface, fai clic na ligazón Reiniciar dispositivo.
2. Aparecerá a pantalla Reiniciar o dispositivo.
   
3. Introduza o contrasinal definido polo usuario para reiniciar o dispositivo.
   Nota: Se non se creou ningún contrasinal, non é necesario un contrasinal para reiniciar o dispositivo.
4. Fai clic no botón Enviar para reiniciar o dispositivo.
5. Fai clic no botón Borrar para borrar un contrasinal se se introduciu un no campo Contrasinal.

Restablecer o dispositivo á configuración de fábrica

1. Desde calquera pantalla do servidor de impresión de rede Web Interface, fai clic na ligazón predeterminada de fábrica.
2. Aparecerá a pantalla de configuración predeterminada de fábrica.
   
3. Introduza o contrasinal definido polo usuario para restablecer o dispositivo aos valores predeterminados de fábrica.
   Nota: Se non se creou ningún contrasinal, non se precisa un contrasinal para restablecer o dispositivo aos valores predeterminados de fábrica.
4. Fai clic no botón Enviar para restablecer o dispositivo aos valores predeterminados de fábrica.
5. Fai clic no botón Borrar para borrar un contrasinal se se introduciu un no campo Contrasinal.

Creando/Cambiando un contrasinal

1. Desde calquera pantalla do servidor de impresión de rede Web Interface, fai clic na ligazón predeterminada de fábrica.
2. Aparecerá a pantalla de configuración predeterminada de fábrica.
   
3. Introduza o contrasinal definido polo usuario no campo Contrasinal actual. Cando cree un novo contrasinal por primeira vez, deixe o campo Contrasinal actual en branco.
4. Introduza un novo contrasinal no campo Novo contrasinal. O contrasinal pode conter caracteres alfanuméricos e especiais e ten entre 1 e 20 caracteres.
5. Insira de novo o novo contrasinal no campo Confirmar o novo contrasinal.
6. Fai clic no botón Enviar para crear/restablecer o contrasinal.
7. Fai clic no botón Borrar para borrar un contrasinal se se introduciu un no campo Contrasinal.

Información da garantía

Este produto está avalado por unha garantía de dous anos. Para obter máis información sobre os termos e condicións da garantía do produto, consulte www.startech.com/warranty.

Limitación de responsabilidade
En ningún caso a responsabilidade de StarTech.com Ltd e StarTech.com USA LLP (ou os seus oficiais, directores, empregados ou axentes) por calquera dano (xa sexa directo ou indirecto, especial, punitivo, incidental, consecuente ou doutro tipo), perda de beneficios, perda de negocios ou calquera perda pecuniaria, derivada de ou relacionados co uso do produto superen o prezo real pagado polo produto. Algúns estados non permiten a exclusión ou a limitación de danos incidentais ou consecuentes. Se se aplican tales leis, as limitacións ou exclusións contidas nesta declaración poden non aplicarche.

Difícil de atopar é fácil. En StarTech.com, ese non é un slogan. É unha promesa.
StarTech.com é a túa fonte única para cada peza de conectividade que necesites. Desde a tecnoloxía máis recente ata produtos legados e todas as pezas que unen o vello e o novo, podemos axudarche a atopar as pezas que conectan as túas solucións. Facilitamos a localización das pezas e entregámolas rapidamente onde teñan que ir. Só ten que falar cun dos nosos asesores técnicos ou visitar o noso websitio. Estarás conectado cos produtos que necesitas en pouco tempo.
Visita www.startech.com para obter información completa sobre todos os produtos de StarTech.com e acceder a recursos exclusivos e ferramentas de aforro de tempo. StarTech.com é un fabricante rexistrado ISO 9001 de pezas de conectividade e tecnoloxía. StarTech.com foi fundada en 1985 e ten operacións nos Estados Unidos, Canadá, Reino Unido e Taiwán atendendo a un mercado mundial.

Reviews
Comparte as túas experiencias cos produtos StarTech.com, incluídas as aplicacións e a configuración dos produtos, o que che gusta dos produtos e as áreas que hai que mellorar.
StarTech.com Ltd. 45 Artisans Cres. London, Ontario N5V 5E9 Canadá
FR: startech.com/fr
DE: startech.com/de

Preguntas frecuentes

Que é o servidor de impresión de rede StarTech PM1115U2 Ethernet to USB 2.0?

O StarTech PM1115U2 é un dispositivo que che permite compartir impresoras USB nunha rede convertendo unha impresora USB nunha impresora de rede accesible a varios usuarios.

Como funciona o servidor de impresión PM1115U2?

O PM1115U2 conéctase á súa rede a través de Ethernet e á súa impresora USB a través do seu porto USB 2.0. Permite aos usuarios imprimir na impresora USB a través da rede coma se estivese conectada directamente ao seu ordenador.

Que tipo de impresoras USB son compatibles co PM1115U2?

A PM1115U2 é xeralmente compatible coa maioría das impresoras USB, incluídas as impresoras de inxección de tinta, láser e multifunción.

Que protocolos de rede admite o PM1115U2?

O PM1115U2 admite protocolos de rede como TCP/IP, HTTP, DHCP, BOOTP e SNMP.

Requírese algún software para a instalación?

Si, o PM1115U2 normalmente require a instalación de controladores de software en cada ordenador que utilizará a impresora de rede. O software pódese descargar do fabricante websitio.

Podo conectar varias impresoras USB ao PM1115U2?

O PM1115U2 xeralmente admite unha impresora USB por unidade. Se precisa conectar varias impresoras, é posible que necesite servidores de impresión adicionais.

Podo usar o PM1115U2 para compartir outros dispositivos USB na rede?

A PM1115U2 está deseñada especificamente para impresoras USB. Se queres compartir outros dispositivos USB, é posible que necesites un tipo diferente de dispositivo de rede USB.

Como configuro o PM1115U2 para a miña rede?

Normalmente configura o PM1115U2 usando a webinterface baseada en acceso a través dun web navegador. Consulte o manual do usuario para obter instrucións de configuración detalladas.

O PM1115U2 pode funcionar tanto en redes con cable como sen fíos?

O PM1115U2 está deseñado para redes Ethernet con cable. Non ten capacidades sen fíos integradas.

O PM1115U2 é compatible cos sistemas operativos Mac e Windows?

Si, o PM1115U2 é xeralmente compatible cos sistemas operativos Mac e Windows. Asegúrese de instalar os controladores de software axeitados para o seu sistema.

O PM1115U2 admite a xestión e o seguimento da impresora?

Si, o PM1115U2 adoita incluír funcións de xestión como a monitorización remota da impresora, as alertas de estado e as actualizacións de firmware.

O PM1115U2 é compatible coa impresión desde dispositivos móbiles?

O PM1115U2 está deseñado principalmente para ordenadores conectados á rede. A impresión desde dispositivos móbiles pode requirir software ou solucións adicionais.

Referencias: Servidor de impresión en rede StarTech PM1115U2 Ethernet a USB 2.0 - Informe.dispositivo

Referencias

• Manual de usuario