Tocadiscos Suitcase
con Bluetooth e codificación USB
Modelo C200

ANTES DE USAR

1. Escolla un lugar seguro e evite colocar a unidade á luz solar directa ou preto de calquera fonte de calor.
2. Evite lugares suxeitos a vibracións, po excesivo, frío ou humidade.
3. Non abra o armario porque pode provocar descargas eléctricas. Se se insire un obxecto estraño póñase en contacto co seu concesionario.
4. Non intente limpar a unidade con disolventes químicos, xa que pode danar o acabado. Para a limpeza recoméndase un pano limpo e seco.
5. Conserve este manual para futuras consultas.

PARTES XIRADORES

1. Adaptador de 45 rpm 2. Panca de elevación 3. Botón PREV/NEXT/Cambio de modo (Cambia o modo a BT/AUX/USB cando o tempo de rotación é superior a 1 segundo) 4. Volume + / interruptor / volume 5. Indicador de estado 6. Porto de auriculares: para conectar auriculares ou auriculares para gozar da música 7. Interruptor ON/OFF AUTO-STOP 8. Interruptor de velocidade

9. Brazo de ton 10. Bloqueo do brazo 11. Cartucho con agulla 12. Prato 13. Toma DC IN—para conectar o adaptador de alimentación 14. Porto USB 15. Porto de entrada de liña (AUX IN). 16. Porto de saída RCA: para conectar un sistema de altofalantes externos con incorporado ampmáis vivo

Comezando

Insira con firmeza e seguridade o enchufe de CC do adaptador na toma DC IN da unidade.
Insira os enchufes de CA do adaptador nunha toma de corrente.

Modo Bluetooth

1. Acende o botón do interruptor de alimentación. O dispositivo entra en modo Bluetooth automaticamente (os portos USB, AUX-IN non están ocupados) O indicador de estado
   volverase azul con parpadeo.
2. Activa a función Bluetooth no teu teléfono móbil ou tablet e busca o nome do dispositivo VOKSUN. Despois da vinculación e da conexión, o indicador converterase en azul sen parpadear, entón podes reproducir a túa música desde o teu teléfono móbil ou tablet PC a través deste reprodutor de tocadiscos. Xire a PERILLA DE CONTROL DE VOLUME para axustar o volume. O control de volume do teléfono móbil ou da tableta tamén afecta ao nivel de volume global. Por favor, axuste iso tamén se é necesario.

Modo PHONO

1. Acende o botón do interruptor de alimentación.
2. Coloque un disco no prato do tocadiscos e seleccione a velocidade desexada (33/45/78) segundo o rexistro.
   NOTA: ao reproducir un disco de 45 RPM, use o adaptador de 45 RPM incluído situado no soporte preto do brazo de ton.
3. Retire o protector branco da agulla e abra o clip do brazo para soltar o brazo. Empuxe a panca de elevación cara atrás para levantar o brazo e suavemente
   move o brazo cara á posición desexada sobre o rexistro. Empuxe a palanca de elevación cara adiante para baixar o brazo lentamente ata a posición desexada no rexistro, o dispositivo entrará en modo PHONO automaticamente para comezar a reproducir o disco.
4. Se o interruptor AUTO STOP ON/OFF está activado, o disco deixará de reproducirse automaticamente cando remate (para algúns discos de vinilo, parará cando non chegue ao final OU non se parará cando chegue ao final. ). Se o control de parada automática está desactivado, a gravación NON deixará de reproducirse automaticamente cando remate.
5. Gravación de vinilo a MP3: primeiro asegúrate de que o formato da túa unidade flash USB sexa FAT32. No modo de fono, insira unha unidade USB no porto USB. Coloca un disco e comeza a tocar. Preme o botón PREV/PAUSE/NEXT ata que o indicador de estado se faga parpadeando en vermello. Comeza a gravación en vinilo.
   Preme o botón PREV/PAUSE/NEXT ata que o indicador de estado deixe de parpadear cando queiras deter a gravación. Un audio file créase. A continuación, apague o tocadiscos e retire a unidade USB.
   Aviso: O modo PHONO é a prioridade máis alta, debe deter o modo PHONO para cambiar ao modo BT, AUX e USB.

Modo de reprodución USB

Insira a súa unidade USB no porto USB. O dispositivo entra en modo USB automaticamente.
O indicador de estado converterase en azul.
O modo de reprodución USB está activado e comezará a reproducir o audio automaticamente files na súa unidade USB. Preme o botón PREV/PAUSE/NEXT para pausar ou reiniciar a reprodución.
Cambia o botón PREV/PAUSE/NEXT cara á posición NEXT para a seguinte canción e cara á posición PREV para a canción anterior.

Modo de entrada de liña

O modo AUX IN ten prioridade despois da conexión, conecta o cable de audio de 3.5 mm, o dispositivo entra en modo AUX IN automaticamente.
Podes gozar da música do iPod, reprodutor de MP3, teléfonos móbiles, etc. a través do tocadiscos.
Xire a PERILLA DE CONTROL DE VOLUME para axustar o volume. O iPod, o reprodutor de MP3 e o control de volume dos teléfonos móbiles tamén afectan o nivel de volume global. Por favor, axuste iso tamén se é necesario.

AMPCONEXIÓN DE LIFER (se é necesario)

Mentres podes escoitar o teu novo tocadiscos mediante os altofalantes incorporados, quizais queiras conectalo ao teu sistema Hi-Fi existente. Conecte os conectores de audio á entrada de liña do seu mesturador ou amplifier mediante un cable RCA (non suministrado)

COMO SUBSTITUIR A AGOLLA

Para substituír a agulla, consulte as instrucións a continuación.

Retirando a agulla do cartucho

1. Coloque un desaparafusador na punta do estilete e empurra cara abaixo como se indica na dirección "A".
2. Retire o estilete tirando do estilete cara adiante e empurrando cara abaixo

Instalación do Stylus.

1. Suxeita a punta do estilete e insírela premendo como se indica na dirección “B”.
2. Empuxe o estilete cara arriba como na dirección "C" ata que se bloquee na posición da punta.
   

NOTAS

Aconsellamos que limpes os teus discos cun pano antiestático para gozar deles ao máximo.
Tamén queremos sinalar que, polo mesmo motivo, o seu estilete debe ser substituído periódicamente (aproximadamente cada 250 horas de reprodución).

CONSELLOS PARA UN MELLOR RENDEMENTO DA PLATA TORNA

1. Ao abrir ou pechar a tapa do tocadiscos, manéxaa suavemente, agarrándoa polo centro ou por cada lado.
2. Non toque a punta da agulla cos dedos; evite golpear a agulla contra o prato do tocadiscos ou o bordo da gravación.
3. Limpe frecuentemente a punta da agulla; use un cepillo suave nun movemento "só de atrás cara diante".
4. Se debes usar un líquido de limpeza de agullas, úsao con moderación.
5. Limpe suavemente a carcasa do tocadiscos cun pano suave. Use só unha pequena cantidade de deterxente suave para limpar o tocadiscos.
6. Nunca aplique produtos químicos ou disolventes agresivos a ningunha parte do sistema de tocadiscos.

ADVERTENCIA DA FCC
Este dispositivo cumpre coa parte 15 das normas da FCC. O funcionamento está suxeito ás dúas condicións seguintes: (1) este dispositivo non pode causar interferencias prexudiciais e (2) este dispositivo debe aceptar calquera interferencia recibida, incluídas as interferencias que poidan causar un funcionamento non desexado. Calquera cambio ou modificación non aprobado expresamente pola parte responsable do cumprimento pode anular a autoridade do usuario para operar o equipo.

NOTA: Este equipo foi probado e comprobouse que cumpre cos límites para un dispositivo dixital de Clase B, segundo a Parte 15 das Normas da FCC. Estes límites están deseñados para proporcionar unha protección razoable contra interferencias prexudiciais nunha instalación residencial. Este equipo xera, usa e pode irradiar enerxía de radiofrecuencia e, se non se instala e se usa de acordo coas instrucións, pode causar interferencias prexudiciais nas comunicacións por radio. Non obstante, non hai garantía de que non se produzan interferencias nunha determinada instalación. Se este equipo causa interferencias daniñas na recepción de radio ou televisión, o que se pode determinar acendendo e apagando o equipo, recoméndase ao usuario que intente corrixir a interferencia mediante unha ou máis das seguintes medidas:

• Reorienta ou reubica a antena receptora.
• Aumentar a separación entre o equipo e o receptor.
• Conecte o equipo a unha toma dun circuíto diferente ao que está conectado o receptor.
• Consulte ao distribuidor ou a un técnico experimentado de radio/TV para obter axuda.

Para manter o cumprimento das directrices de exposición a RF da FCC, este equipo debe instalarse e operarse cunha distancia mínima de 20 cm ao radiador do seu corpo: Use só a antena subministrada.

Documentos/Recursos

Reproductor de discos de maleta Shenzhen Zhiqi Technology C200 con Bluetooth e codificación USB [pdfGuía do usuario C200, 2AVFK-C200, 2AVFKC200, C200 Reproductor de discos Suitcase con Bluetooth e codificación USB, C200, Reproductor de discos Suitcase con Bluetooth e codificación USB

Referencias

• Manual de usuario